b styl ‘1 025

leichter nahen

I rechte Stoffseite linkÄ™ Stoffseite

ZLSCHM IDKN & EINGRIFFE CBERTRAGEN

FORMBAND AUFBUGELN ELNGRIFFE EINFASSEN

Eine Nahtzugabe von 1,5 cm entlang der Papierschnittkanten aufzeichnen - nur die untere Kante (Saum) bleibt ohne Nahtzugabe. Die Teile zuschneiden. Den Eingriff mit Schneiderkreide aufzeichnen. Die Vorderteile aufeinanderstecken, den Papierschnitt entfernen. Die aufoinandergesteckten Vorderteile umdrehen, den Papierschnitt auf das andere Vorderteil legen, feststecken und den Eingriff aufzeichnen. Den Papierschnitt entfernen.

2 Das Vlieseline-Formband entlang der Halsaus-schnittkanten (linkÄ™ Seite) und der vorderen Kanten so auf-biigeln, dass der Kettstich des Formbands 1,5 cm (Nahtzu-gabenbreite) neben der Stoffkante liegt.

Den Einfassstreifen 7 mm breit zur linken Stoffseite falten. Biigeln (a). Streifen auffalten, schmale Enden 5 mm breit aufeinandersteppen (b). Streifen wieder zuriick-falten, zum Oval legen und flachbiigeln (c).

SEITENNAHTE

AISSCHNITT & KANTEN FRANSENBORTE

FOTOS: SILKE DEIDL, U2/ULI GLASEMANN. ILLUSTRAIIONEN; LLKE TREIER

4 Die Eingriffe ausschnei-den. Einfassblende iiber den Eingriff stiilpen. Die 7 mm breite Seite (Step 3) liegt dabei auf der rechten Stoffseite. BlendÄ™ festheften, schmal feststep-pen (a). Auf der linken Stoffseite die Blende dicht neben den Stichen abschneiden (b).

Vordcrteile rechts auf rechts auf das Rtiekenteil legen. Seitliche Kanten aufeinanderstecken und in Naht-zugabenbreite (1,5 cm) steppen. Nahtanfang und -ende dabei durch Riickstiche sichern. Die Nahtzugaben auseinandcr-biigeln.

In 3 cm Abstand zur Hals-ausschnittkante bzw. zu den vorderen Kanten eine Linie aufzeichnen. Ausschnittkante bis zur markierten Linie falten, feststecken und biigeln. An den vorderen Kanten genauso ver-fahren. Die Zugaben schmal feststeppen.

Die Abschlusskante der Fransenborte schmal auf den Saum stecken - an den vorderen Kanten 1 cm auf die linkÄ™ Stoffseite umschlagen. Fransenborte 7 mm breit feststeppen. Zuletzt den Trachten-verschluss per Hand auf den Yorderteilen festnahen.