crt superstar900ït manual (2) wm

LANGAGE INTERNATIONAL DES RADIOAMATEURS

QRA	Domicile de 1'operateur	PRO	Travail
ORA PRO	Lieu de travail	Push puli	Voiture
ORB	Distance entre deux stations	1000 pattes :	Camion
ORD	Direction	TV	Tante Victorine
QRE	Heure d'arrivee prevue	Visu	Se voir
QRG	Frequence	Gastro solide:	Repas
QRK	Force des signaux (rad*o 1...5)	Gastro liquide:	Pot
QRL	Je suis occupe	Stand-by	Attente
QRM	Brouillages industrieis	QRM 22	Policier
ORN	Brouillages atmosphenques	Roger	Compris
ORO	Fort, puissant. et par extension	Tonton	Ampli de puissance
	sympathique	Mayday :	Appel de detresse
ORP	Petit, faible	AM	Modulation d'amplitude
ORT	Arróter la transmission et par	FM	Modulation de frequonce
	extension s'en aller
		BLU	BandÄ™ lateralo unique (USB-LSB)
QRU	Plus rien a dire	CO	Appel góneral
QRV	Attento on ecoute	TX	Appareil emetteur
ORZ	Indicatif	RX	Recepteur
OSA	Force signaux
	(Santiago 1...9 +10 + 30)	DX	Liaison longue distance
QSJ	Tarif Dfix		Graphie Morse
OSO	Liaison radio	BF	Basse frequence
QSL	Accusś de róceplion	HF	Haute frequence
OSP	Relais-intermediaire	VHF	Tres haute Å‚requence
	(on dit souvent OSPapa)	UHF	Ultra haute frequonce
OST	Commumquó dlntóret góneral	SW	Ondes courtes
OSY	Changoment do frequence	SWL	Ecoute en ondes courtes
	(Degager • descondre ou monter)	OM	Opórateur radio
OTH	Position geographique de 1'operatour	YL	Opśratrice
QTR	Heure	XYL	Epouse de 1’operateur
144	Polarisation horizontale, se coucher	QRP	Enfants de 1'operateur (ORPópette)
144 + 2	Se coucher mais pas seul	VX	Vieux copams
166	73/88	H1 3 fois :	Hilaritó
212	73/51 / 88	33	Salutations entre YL
318	Pipi	73 :	Amities
813	Gastro liquide	51	Poignśes de mains
Mikc	Microphone	88	Grosses bises
600 Ohms	Telephone	99 :	Degager la frequonce. disparaitre

DESCRIPTION

FACE AYANT

CD© CD©

©©©

1.    SQ : SQIJELC1I CONTROL: Cette fonction permei d elimincr ou d‘amoindrir le bruit dc lond en modÄ™ rćception en 1‘absence d'un signal emis. Pour le maximum dc sensibilitć en modÄ™ reception, ii faut aju.stcr lc reglage afin d elimincr le bruil dc fonii jusie i la coupure et pas plus. Toumer ce bouton en sens inverse horairc puis toumer lentemeni en sens horairc jusqu'& le bruil de lond disparaisse. Tout signal pouvani ćirc recu, de\ra ctre Ićgerement plus fort quc la moyenne des bmit-s de lond.

2.    ON-OFP / VOLUME CONTROL : Tourncr le lx)utón dans lc sens des aiguillcs d unc montre pt>ur la nu.se en roulc et ajusicr lc ni\ cau sonorc d ecoute.

3.    RI^; GA1N : Ceite fonction permei de reduire le gain il amplificaiion rćception en ca.s de signaux tres forLs.

4.    MIC GAIN : Ceite foiuiion ajusie le gain du micro en transmission.

5.    EC : ECHO - on/olT yolunie : Toumer le IkhiIou pour allumer et ajuster plus ou moins 1’ćcho

5.1. RE POWER pulssance de sortie : Ceite fonction pemiet d ajuster la puissance de sonie de 1 a 25 watts (AM : lWa IOW - SSB : IOW a 25W>.

6.    BAND : Pennet de selectionner la bandÄ™ desiree.

7.    MODĘ : Cette fonction pennet de selectionner les modes sub ants FM-AM-l SB-1.SB-CW

8.    FINE-COARSE : Cette fonction pennet d’avoir un ajustement fin du signal re\'u en modÄ™ SSB ou C\V pour le maximum de darte. Ajuste la freijuence en reception de plus ou moins 1 KII/.

9.    SELECTEUR DE FREQDENCE : Ceci permei de selectionner la Irecjuence louluc et pennet un reglage continu sur toute la gammÄ™ de frequences.

10.    VU-METRE : Ce vu-metre mdiijuc le im eau du signal de reception ainsi que le niveau du signal emis et de la puissance de sonie. II signale sur 1’eclielle SWK le taux d‘ondes stalionnaire de 1'antenne.

5