DSC
74 (4)

T

kod

za-

bilinguisme — dwujęzyczność (“ bilingwizm) binarismc — binaryzm bat d’apprentlssage— cel nauczania

codę sociolingnistlque socjolingwistyczny collocabilitć — kolokabilność coliocation — kolokacja communautć linguistiąue — wspólnota językowa competence — intuicja językowa, kompetencja compćtence communicative — kompetencja komunikatywna

compćtence grammaticale — kompetencja gramatyczna compćtence JcxotactIque — kompetencja 1 eksotaktyczna compćtence linguistiąue — kompetencja językowa eomportement — zachowanie comportcmcnt autoclitique ' — zachowanie autoklityczne eomportement lntraverbal — zachowanie intrawerbalne eomportement općrational — zachowanie sprawcze (= o-peratywne)

eomportement rćactif Chowanie reaktywne eomportement terminal chowanie terminalne ■

eomportement textucl — *•"

chowanie tekstualne eomportement verbal — “• chowanie werbalne (■ rtow-ne)

composante — komponent (= składnik)

composante phonologiquc komponent (= składnik) fo-nologiczny

composante sćmantiąue — składnik semantyczny composante syntactiąue — składnik syn taktyczny concatćnation — konkatenacja conditionnement — warunkowanie

conditionnement classiąue — warunkowanie klasyczne conditionnement općrationel — warunkowanie sprawcze conditionnement v er bal — warunkowanie słowne connotation — konotatywność oonsoionoe — świadomość consonne — spółgłoska consonne (bl)labiale — głoska wargowa

consonne cćrebrale — spółgłoska cerebralna consonne dorsale — spółgłoska dorsalna

consonne geminće — geminata consonne Tibrante — spółgłoska drżąca

constituants Immedlats — składniki bezpośrednie construction — konstrukcją contamination — kontami-nacja

contigence — konekcjonizm convcrsion — konwersja correlation — korelacja coup de glotte — zwarcie krtani

creativite — kreacyjny aspekt języka (= kreatywność) culture — kultura

D

deduction — dedukcja delabialisation — delabializacja dćnotation — denotacja dćpendence — zależność dćriyation — derywacja dcscriptiyisme — językoznawstwo opisowe

dćteminatlea — determinacja deviatIon — dewiacja didaotiąue — dydaktyka dipbtenf ue — dyftong (=dwu-głoska) disoipline intellectuclle — kształcenie formalne distribution — fonotaktyka distribntlon complćmentalre — dystrybucja komplementarna

double articulation du langa-ge — dwojakie rozczłonkowanie języka dysarthrie — dysartria ■

— 347 —