Rozdział 8.
Praca z aplikacjami i klientami systemu Linux
Rozdział ten wyjaśnia, jak wykorzystać system Linux do wykonywania powszechnych
zadań biurowych. Opisuje popularne programy biurowe i inne podobne aplikacje.
Przedstawia również VMWareVMware , program, który pozwala uruchomić system
Linux i MS Windows jednocześnie, oraz WINE , program, który umożliwia
uruchamianie niektórych aplikacji MS Windows pod Linuksem.
Projekt Debian jest mocno zaangażowany we włączanie do swojej głównej
dystrybucji tylko oprogramowania prawdziwie Open Source [1 Open Source w
wolnym tłumaczeniu "otwarte źródło" chodzi o oprogramowanie, które zawiera
kod źródłowy wraz z programem oraz jest darmowe do użytku prywatnego.]
oprogramowania do jego głównej dystrybucji. Nie wszystkie programy wymienione w
tym i w następnym rozdziale spełniają wymogi oprogramowania OpenSource.
Pozytywną stroną systemu Linux jest łatwość, z jaką może zostać rozszerzony o
dodatkowe programy. Archiwa Contributed i Non-free zawierają dużo programów
(niekoniecznie darmowych); część oprogramowania rozszerzającego dystrybucję
Debiana można pobrać także od innych producentów oprogramowania, którzy
ostatnio rozszerzyli swoją działalność na systemyrozpoczęli prace nad
aplikacjami dla systemów typu Linux.
Aplikacje biurowe Linuksa
Nie tak dawno temu praca w systemie Linux oznaczała porzucenie łatwych w użyciu
aplikacji takich jak procesory tekstu, które obsługiwały technologię WYSIWYG
(""co widzisz, to dostaniesz"") oraz konfigurowanie komputera do uruchamiania
jednego z dwóch systemów zainstalowanych na dysku, tak aby można było
uruchamiać jeszcze MS Windows lub IBM OS/2 w celu korzystania ze znanych
aplikacji biurowych (np.: Word). W tamtym czasie w Linuxksie instalowano
wspierał słabe, lecz w pełni funkcjonalne graficzne pakiety biurowe.
Obecnie Linux wspieramożna używać kilku pakietów biurowych, a kilka innychchoć
wiele jest jeszcze w fazie projektowania. Najwidoczniej, jJeśli wierzyć
pogłoskom, nawet Microsoft rozważa próbę zaimplementowania swojego pakietu
biurowego MS Office do dla systemu Linux. Tak czy inaczej użytkownicy Linuksa
oczekują możliwości uruchomienia pakietu Office (zależy jakązależy, jaką nazwę
da temu produktowi Microsoft) w ich ulubionym systemie; ci użytkownicy, którzy
unikali do tej pory aplikacji pochodzących z innych systemów operacyjnych,
czekają na możliwość tworzenia własnych dokumentów, arkuszy i programów
graficznychgrafik pod Linuksem.
W tej sekcji ym podrozdziale są opisane są trzy najbardziej popularne aplikacje
biurowe dla systemu Linux:
Applix Applixware,
Corel WordPerfect dla Linuksa,
Sun StarOffice.
W dodatku znajduje się tutajziesz też krótki opis innych programów biurowych:
Angoss SmartWare,
Axene Xclamation,
KOffice,
Lotus eSuite,
Quadratron Cliq,
TeX.
Ostatnia sekcja tego rozdziałpodrozdziału poświęcona poświęcony jest zupełnie
innemu podejściu do aplikacji graficznych:
Wirtualna platforma VMWareVMware, która pozwala na jednoczesne uruchomienie
systemu Windows i Linux na jednym komputerze!
WINE, który pozwala uruchamiać programy systemu DOS i Windows pod Linuksem.
Applix Applixware
Firma Applix udostępnia stworzyła pogram Applixware, pakiet biurowy dla różnych
systemów operacyjnych, włączając MS Windows, kilka odmian Uniksa, w tym i dla
Linuksa. Jest to oprogramowanie komercyjne, ale o wiele tańsze niż MS Office.
Można je zakupić poprzez Internet (http://www.applix.com) wraz z dokumentacją i
programami naprawczyminarzędziowymi, które są udostępniane za dodatkową opłatą.
Jeśli chciałbyś wypróbować ten produkt, zanim go zakupisz, to możesz pobrać ze
strony firmy Applix wersję demonstracyjną tego programu; co prawda zajmuje aż
38 MB i ściągnięcie jej na lokalny dysk twardy zajmuje sporo czasu, chyba że
maszwarto to jednak zrobić, gdy masz stałe łącze z Internetem.
Applixware zawiera osiem głównych komponentów:
Words procesor tekstu obsługujący technologię WYSIWYG;
Spreadsheets graficzny arkusz kalkulacyjny.
Presents graficzna aplikacja prezentacyjna;
Graphics aplikacja do edycji, obróbki i tworzenia grafiki;
Mail klient e-mail;
HTML Author program do tworzenia dokumentów HTML;
Data aplikacja umożliwiająca dostęp do danych zawartych w bazach Oracle,
Informix, Sybase lub CA-Ingres;
Builder program do rozwijania środowisk systemów wspomagania decyzji.
Uruchamianie Applixware
Po ściągnięciu i zainstalowaniu programu Applixware możesz go uruchomić w
środowisku X przyza pomocy pomocą emulatora terminala terminala i wprowadzonej
wprowadzonego za jego pośrednictwem komendypolecenia:
DISPLAY=localhost:0
/opt/applix/applix
Druga Drugi linii wiersz tego polecenia zakłada, że zainstalowałeś program w
katalogu /opt/applix. Jeśli nie, to podaj właściwy katalog.
Po uruchomieniu Applixware wyświetla się okno zawierające główne menu programu
przedstawione na rysunku 8.1. Bezpośrednio z tego okna, za pomocą myszki,
możesz uruchomić wszystkie programy wchodzące w skład pakietu: Words, Graphics,
Presents, Spreadsheets itd. za pomocą kliknięcia myszki. Alternatywnie możesz
również kliknąć gwiazdkę znajdującą się na pasku okna menu głównego, aby
wyświetlić menu pokazane na rysunku 8.2.

Rysunek 8.1. Główne okno programu Applixware

Rysunek 8.2. Menu aplikacji Aplixware
Rysunek 8.3 ilustruje uruchomioną aplikację Words. Zawiera ona sprawdzanie
pisowni, szablony dokumentów, łącza do dokumentacji dodatkowej, a także wspiera
umożliwia wstawianie tabel i multimediów. Co więcej pozwala na importowanie i
eksportowanie różnych formatów dokumentów, włączając dokumenty MS Word.


Rysunek 8.3. Aplikacja Words
Rysunek 8.4 przedstawia program Presents, która pozwala stworzyćdzięki któremu
tworzymy prezentacje w sposób bardzo podobny do tego, który jest stosowany do
tworzenia prezentacji za pomocą programu MS PowerPoint. (Dostarcza takich
właściwości jak animacje, przejścia, eksport HTML oraz szablony prezentacji).
Narzędzia do tworzenia grafiki pozwalają rysować linie, krzywe, kształty oraz
umożliwiają wykonywanie różnych operacji takich jak np.: obracanie czy
wypełnianie. Presents daje równieżu możliwośćia importu i eksportu prezentacji
do i z MS PowerPoint oraz wielu innych dokumentów.

Rysunek 8.4. Program Presents
Uwaga
Chociaż aplikacje dla systemu Linux takie jak Words lub Presents są w stanie
importować dokumenty pakietu MS Office, mogą one nie wspierać obsługiwać
wszystkich dokumentów i typów danych tego pakietu. Niektóre dokumenty i typy
obiektówz nich wymagają aplikacji działających tylko pod kontrolą systemu MS
Windows.
Co więcej, niektóre aplikacje systemu Linux nie wspierają umożliwiają jak dotąd
korzystania ze wszystkich stylów i opcji odpowiadających im programów pakietu
MS Office. Na przykład, jeśli dokument bazuje na Microsoft Visual Basic for
Applications, to prawdopodobnie nie będzie on działał pod Linuksem.
Jeśli planujesz przenoszenie dokumentów do i z MS Office, wypadałoby, byś
zapisywał je w formacie przenośnym (takim jak RTF), a nie niż w domyślnym
formacie. Zwiększa to prawdopodobieństwo, że dokumenty te zostaną poprawnie
zaimportowane do odpowiednich programów obu systemów (Windows i Linux).
Rysunek 8.5 ilustruje okno aplikacji Spreadsheets (arkusz kalkulacyjny), którea
dostarcza posiada funkcji funkcje podobnych podobne do tych, jakie dostarcza ma
program MS Excel. Spreadsheets umożliwia tworzenietworzy zarówno standardowych
standardowe arkuszy arkusze kalkulacyjnychkalkulacyjne, jak
i trójwymiarowych trójwymiarowe wykresów wykresy i arkuszy oraz wspiera
współpracuje z odwołania do obiektówami stworzonych stworzonymi przez aplikacje
firmy Applixware i innych producentów, włączając w to Applix Data obiekt,
który to program umożliwiadaje dostęp do relacyjnych baz danych. Spreadsheets
posiada implementację Extension Language Facility (ELF), która to właściwoco ść
pozwalaułatwia dodawać dodawanie własne własnych funkcje funkcji do setek już
wbudowanych. Arkusz kalkulacyjny firmy Applix może importować i eksportować
różne typy dokumentów w tymwłączając: Lotusa i Excela.

Rysunek 8.5. Arkusz kalkulacyjny wchodzący w skład pakietu Applixware
StarOffice
Innym popularnym pakietem biurowym jest StarOffice, produkt firmy Sun
Microsystems, który jest dostępny nieodpłatnie w Internecie na stronie
producenta: (http://www.sun.com/products/staroffice. ). Pakiet zajmuje około 70
MB, dlatego co wymaga dużo czasu na pobranie zwłaszcza przy połączeniu
modemowym. Pakiet ten jest również rozprowadzany także na dysku CD-ROM, lecz w
tym przypadku należy zapłacić za niego nośnik (drobną sumkę) i za jego
przesłanie.
Uwaga
Pakiet ten jest również dostępny w polskiej wersji językowej. Można go znaleźć
na wielu serwerach FTP w Polsce. Wymaga on jednak zainstalowania fontów
TrueType, najlepiej wraz z serwerem fontów xfstt.
StarOffice zawiera szeroką gamę aplikacji, między innymi:
StarDesktop menedżer plików i pulpitu.
StarWriter procesor tekstu.
StarCalc arkusz kalkulacyjny.
StarDraw aplikacja do tworzenia grafiki.
StarImpress program do tworzenia aplikacji.
StarBase relacyjna baza danych.
StarSchedule osobisty organizer śledzący kontakty, projekty, dokumenty,
zadania i wydarzenia.
StarMail klient e-mail.
StarDiscussion klient grup dyskusyjnych.
StarChart graficzna aplikacja biznesowa.
StarImage edytor grafik, który zawiera wiele specjalnych efektów graficznych.
StarMath edytor wzorów.
Instalacja pakietu StarOffice
Aby zainstalować program StarOffice z dysku CD-ROM, zaloguj się na konto
użytkownika root, zamontuj płytę CD-ROM, zmień katalog roboczy na katalog, w
którym zainstalowałeś pakiet StarOffice, przejdź do podkatalogu
Office52/english/prod_lnx i wykonaj ciąg instrukcję instalującąpoleceń:
su

mount
t iso9660 /dev/cdrom /cdrom
cd /cdrom/Office52/english/prod_lnx
./setup
Program instalacyjny poprowadzi Cię cię przez resztę procedury.
Jeśli pobrałeś wersję z Internetu, prawdopodobnie posiadasz plik tar o nazwie
przypominającej so52_01.tar. Zmień obecny katalog roboczy na katalog, do
którego ściągnąłeś plik tar (na przykład /home/pobrane) i wydaj następujące
poleceniepolecenia:
tar xvf so52_01.tar
cd so52_inst
./setup
Jeśli zapisałeś ściągnięty plik inaczej niż jako so52_01.tar, pamiętaj, aby
uwzględnić to w pierwszej pierwszym i drugiej drugim linii wierszu powyższego
polecenia, zmieniając nazwę na właściwą. Tak jak w przypadku instalacji z
CD-ROM, program instalacyjny przeprowadzi Cię cię przez resztę procesu
instalacyjnego.
Niezależnie od tego, czy instalujesz z płyty CD-ROM czy z pliku tar
ściągniętego skopiowanego z Internetu, powinieneś przeczytać plik README, który
znajdujący znajdzieszsię w katalogu Office52, dla w celu zapoznania się z
instrukcjami dotyczącymi instalacji i użytkowania pakietu StarOffice.
Uruchamianie pakietu StarOffice
Kiedy już zainstalujesz ten pakiet biurowy, uruchom X Window i przy za pomocy
pomocą emulatora terminala terminala wydaj następujące poleceniepolecenia:
PATH=$PATH:/opt/Office52/bin
soffice
Jeżeli zainstalowałeś program StarOffice w innym katalogu niż /opt/Office52,
będziesz musiał odpowiednio poprawić wyżej wymienioną komendę (pierwszą
pierwszy linię)wiersz.
Podczas uruchamiania pakietu automatycznie ukazuje się program StarDesktop, co
przedstawia rysunek 8.6. StarDesktop przypomina Eksploratora Windows Explorera
i GNOME File Managera (Menedżera menedżer plików GNOME). Pozwala onUmożliwia
wykonać wykonywanie różne różnych operacjeoperacji, np. w celu otworzenia
otwieranie plików dokumentów lub katalogów: wskazać, kliknąć, przeciągnąć i
upuścić.

Rysunek 8.6. StarDesktop
Rysunek 8.7 ilustruje StarWriter, procesor tekstu, który umożliwia między
innymi szyfrowanie PGP wiadomości email oraz kilka innych czynności, których
nie znajdziesz w pakiecie MS Office 97. Podobnie jak aplikacja Applixware
Words, pozwala na importowanie i eksportowanie różnych dokumentów, w tym plików
MS Word 97.

Rysunek 8.7. Procesor tekstu StarWriter z pakietu StarOffice
Na kolejnym rysunku 8.8 pokazany został StarImpress , program do tworzenia
graficznych prezentacji. Podobnie jak program Applixware Presents, StarImpress
importuje i eksportuje wiele typów plików, włączając prezentacje MS PowerPoint
97. Umożliwia także tTworzeniey animacjianimacje, wykresówwykresy; dostarcza,
posiada szablony prezentacji, efekty 3D i wiele innych funkcji i właściwości.

Rysunek 8.8. Program StarImpress
Następnym programem przedstawionym na rysunku 8.9 jest StarDraw, aplikacja
służąca do tworzenia grafiki (rysowania). Posiada onaDostarcza on wielu wiele
narzędzi i przyborów do rysowania wraz z efektami graficznymi. P, pracuje
z wieloma formatami plików, włączając nawet Windows Metafile (WMF).

Rysunek 8.9. Program do rysowania StarDraw
W dodatku do tych wszystkich aplikacji, StarOffice posiada także kilka
mniejszych programików, ale za to bardzo użytecznych. Na przykład rysunek 8.10
przedstawia StarSchedule, który pomaga śledzić zadania do wykonania wpisując je
do określonych list..

Rysunek 8.10. Organizer StarSchedule
Corel WordPerfect dla Linuksa
Inną popularną aplikacją jest Corel WordPerfect dla Linuksa, dostępny
nieodpłatnie do użytku prywatnego na stronie WWW firmy Corel:
http://www.linux.corel.com/. WordPerfect to nie tylko procesor tekstu, ale
daleko mu jeszcze do pełnego pakietu biurowego;, na przykład, nie posiada na
przykład żadnego arkusza kalkulacyjnego. Jednakże dostarcza wielue ciekawych
funkcji i właściwości włączającczyni go interesującą aplikacją:
Menedżera menedżer plików,.
Możliwość możliwość rysowania grafik i tworzenia wykresów,.
Funkcje funkcje arkusza kalkulacyjnego w tabelach,.
Tworzenie tworzenie dokumentów HTML..
Dodatkowo, płatna komercyjna wersja posiada następujące opcje:
Zaawansowane zaawansowane funkcje do rysowania grafiki i tworzenia wykresów,.
Kontrolę kontrolę wersji,.
Zbiór zbiór obrazków, zdjęć, tekstur, szablonów i fontów..
Wersja darmowa zajmuje około 24 MB (około dwóch godzin ściągania kopiowania,
zakładając, że posiadasz modem
o maksymalnej prędkości 28.,8 kb/s).
Instalacja programu WordPerfect dla Linuksa
Aby zainstalować WordPerfect dla Linuksa, zmień aktualny katalog roboczy na
katalog, który zwiera pobrany
z sieci plik, i wydaj polecenie:
DISPLAY=localhost:0
Następnie uruchom X Window i w oknie terminala terminala wprowadź komendęydaj
polecenia:
cd /download
tar zxvf wp.tgz
./Runme
Jeśli pobrałeś plik do innego katalogu niż podany w poleceniu lub ściągnąłeś
plik, który ma inną nazwę, nie zapomnij uwzględnić tego w powyższym poleceniu!
Program instalacyjny przeprowadzi Cię cię przez proces instalacji szybko i
bezboleśnie.
Aby zainstalować program WordPerfect z płyty CD-ROM, podążaj za instrukcjami
dołączonymi do dysku CD-ROM.
Uwaga
Niektóre strony WebWWW, włączając stronę firmy Corel, udostępniają pozwalają do
pobraniać plik programu WordPerfect w postaci nieskompresowanej. Jeśli komenda
polecenie tar wyświetli komunikat o błędzie oznaczającym, że nie jest to wcale
plik w formacie gzip, użyj poniższego polecenia do rozpakowania archiwum:
tar xvf wp.tar

Praca z programem WordPerfect
Kiedy już zainstalujesz ten program, uruchom sesję X i w oknie terminalaa
wprowadź komendęwydaj polecenie:
/opt/corelwp8/wp/bin/xwp
Rysunek 8.11 przedstawia ekran programu WordPerfect.

Rysunek 8.11. WordPerfect dla Linuksa
Inne aplikacje biurowe
Tabela 8.1 opisuje kilka innych aplikacji biurowych dostępnych dla systemu
Linux. Pomiędzy nimi znajduje się TeX, wolnodostępny pakiet o niezrównanej
mocy, przeznaczony do publikacji o niezrównanej mocy. Ze względu na
wyrafinowane utrzymanie matematycznych matematyczne notacji notacje i
formułformuły, TeX jest ulubionym programem pośród naukowców i matematyków.
Tabela 8.1. Inne aplikacje biurowe dala Linuksa
Aplikacja

Strona sieci Web
Opis
Angoss SmartWare

http://www.angoss.com/
Zawiera procesor tekstu, arkusz kalkulacyjny i relacyjną bazę danych. Darmowa
wersja demonstracyjna pozbawiona możliwości drukowania i zapisywania.
Axene Office

http://www.axene.com/
Zawiera procesor tekstu, arkusz kalkulacyjny i aplikację do dla publikacji
biurowych. Licencjonowana odpłatnie wraz z dość kosztowną dokumentacją.
KOffice

http://www.koffice.kde.org/
Pakiet biurowy GPL [? GPL General Public License generalna licencja
publiczna.].
Lotus eSuite

http://www.lotus.com/home.nfs/tabs/esuite1
Aplet Java zawierający procesor tekstu, arkusz kalkulacyjny, prezentacje
graficzne, terminarz, wykresy, SQL/JDBC oraz CGI gateway. Licencjonowana
Licencja odpłatnie odpłatna zależy od na ilośćliczby użytkowników.
Quadratron Cliq

http://www.quad.com/
Znakowy pakiet biurowy. Licencja odpłatna zależna od ilości liczby
użytkowników.

TeX
http://www.ctan.org/
Aplikacja dla publikacji biurowych GPL. Wyrafinowana i potężna, lecz raczej
niewygodna w użyciu.

Pozostałe metody pracy biurowej
Jeśli po wypróbowaniu różnych pakietów biurowych dla systemu Linux zatęsknisz
za swoim pakietem biurowym Windows, możesz spowodowaćsprawić, aby Twój pakiet
biurowy współpracował on z Linuksem, na dwa sposoby:
Za za pomocą wirtualnej platformy VMWareVMware,
Przy przy użyciu programu WINE.
Poniższa sekcjaKolejny podrozdział opisuje obydwie metody.
VMWareVMware
Firma VMWare VMware Inc. Przedstawiła przedstawiła ostatnio wersję 2.0.43.0
Beta produktu o nazwie VMWare VMware Workstation dla systemu Linux. Dostępne są
także wersje dla Windows 2000, Windows XP i Windows NT oraz produkty
udoskonalone: VMWare VMware GSX serwer dla wszystkich wyżej wymienionych
systemów operacyjnych. Aby pobrać najnowszą wersję tego programu, zajrzyj na
stronę http://www.vmware.com/.
Jak sama nazwa wskazuje, VMWare VMware dla Linuksa działa pod z systemem Linux,
a VMWare VMware dla Windows (XP/2000/NT) pracuje pod kontrolą systemu Windows
(XP/2000/NT). Każdy produkt pozwala uruchomić tzw. gościnny system operacyjny
oprócz głównego systemu operacyjnego! Obsługiwane gościnne systemy operacyjne
to:
FreeBSD,
Linux,
MS-DOS 6.x,
Solaris 7 Intel Edition,
Windows 2000,
Windows 3.1,
Windows 95,
Windows 98,
Windows NT.

Na przykład za pomocą VMWare VMware Workstation dla Linuksa możesz pracować z
ulubionymi aplikacjami napisanymi dla systemu Windows 9.x, włączając w to
pakiety biurowe. Pierwsze doświadczenia z tym programem pokazały, że jest to
potężne i bardzo wydajne narzędzie do uruchamiania aplikacji biurowych
w systemie Linux.
Ograniczona czasowo wWersja demonstracyjna ograniczona czasowo jest dostępna na
stronie producenta. Można także z tej strony bezpośrednio zakupić ten produkt.
Jednak zanim to zrobisz, najpierw go wypróbuj. Aby VMWare VMware poprawnie
działał, musisz posiadać kopię gościnnego systemu operacyjnego wraz ze
wszystkimi aplikacjami, które będziesz chciał przy okazji uruchomić, na dysku
twardym Twojego systemu Linux.
WINE
WINE (rekursywny akronim "WINE is not an emulator" Wine nie jest emulatorem)
jest programem, który prezentuje inne podejście przy wspieraniu do uruchamiania
starszych aplikacji. WINE jest Uniksową uniksową (opartą na GPL) implementacją
interfejsu programowania aplikacji (API) Windows 3.x i Win32. Poprzez
zainstalowanie tego programu na komputerze otrzymasz możliwość uruchamiania w
Linuksie aplikacji systemów MS-DOS i Windows. Ponieważ WINE implementuje API
samodzielnie, nie musisz posiadać kopii systemu Windows lub MS-DOS na dysku
twardym z systemem Linux.
WINE jest wciąż rozwijany, ponieważ nie wszystkie aplikacje systemów Windows i
MS-DOS działają poprawnie. Niektóre zawierają specjalne funkcje, które nie
zostały jeszcze zaimplementowane. Na stronie HQ Development
http://www.winehq.com/ znajduje się baza przechowująca rekordy informacje o
możliwościach uruchamiania programów dla Windows i MS-DOS, zgłaszanych przez
użytkowników tego programu. Obecnie baza zawiera ponad 2 000 programów o
średniej punktacji 2,5 (od 0 kompletnie całkowicie niefunkcjonalna, do 5
działająca perfekcyjnie).
Pobieranie i instalacja WINE
WINE jest często uaktualnianym programem i jeszcze nie w pełni skończonym.
Dlatego zamiast instalować go
z CD-ROM-u dołączonego do tej książki, powinieneś raczej ściągnąć WINE ze
strony http://packages.debian.org/wine. W celu zainstalowania programu
przeczytaj Dodatek dodatek C "Narzędzia do zarządzania pakietami
DebianaNarzędzia do obsługi pakietów Debiana", gdzie przedstawiona została
pełna instrukcja instalacji tego programu.
Uruchamianie WINE
Jeśli system Linux automatycznie montuje partycję systemu Windows (istniejącą)
jako katalog /c, możesz od razu uruchomić WINE. W przeciwnym wypadku przypadku
musisz najpierw ustawić prostą strukturę katalogów. Aby tego dokonać, zaloguj
się na konto użytkownika root i wydaj następujące poleceniepolecenia:
mkdir
p /c/windows/system
> /c/windows/win.ini
Uwaga
Jeśli system Linux automatycznie montuje partycję systemu Windows jako katalog
/c, powyższe komendy polecenia zniszczą aktualną konfigurację systemu Windows!
Nie wykonuj ich, ponieważ w takim wypadku przypadku nie potrzebujesz ich do
uruchomienia WINE.
Aby przygotować aplikację systemu MS-DOS lub Windows do działania w Linuksie,
skopiuj dany program wraz ze wszystkimi bibliotekami DLL i innymi plikami do
katalogu /c/windows. Na przykład, aby przygotować aplikację Saper do
uruchomienia, skopiuj pliki winmine.exe oraz winmine.ini do katalogu
/c/windows. Musisz mieć uruchomioną sesję X, aby aplikacja ta mogła w ogóle
działać. Wpisz polecenie wine, podając jako argument pełną nazwę aplikacji. Na
przykład, aby uruchomić Sapera, wydaj polecenie:
wine winmine.exe


Rysunek 8.12. Saper działający w systemie Linux