4130653831

PROBLEMY BUDOWY TEZAURUSA 53

—    nowe oprogramowanie pozwoli na formułowanie i zadawanie pytań wyszukiwawczych w trakcie przeglądania tezaurusa na ekranie przez wskazanie właściwych deskryptorów; dotyczy to zarówno części alfabetyczno-hierar-chicznej, jak systematycznej i indeksu,

—    będzie również możliwość indeksowania dokumentów przy przeglądaniu tezaurusa; na ekranie monitora — oprócz fragmentu wyświetlanego tezaurusa — ukaże się pole przeznaczone na deskryptor indeksowanego dokumentu.

Celem przyspieszenia prac nad tezaurusem — czekając na własne oprogramowanie — przystąpiliśmy do opracowania tezaurusa, korzystając z Mikro ISIS-u. Po zakończeniu prac nad własnym oprogramowaniem zrezygnujemy z Mikro ISIS-u.

Rozpoczęliśmy prace od budowy tezaurusów dla socjologii i logiki. Jako

źródła słownictwa przyjęliśmy wstępnie:

—    Thesaurus of sociological terms. 1986

—    Mała encyklopedia logiki. Wyd. 2. zm. Wrocław 1988

—    Encyclopedic dictionary of semiotics. T. 1-3. Berlin 1986,

—    Słownik wyszukiwawczy (tworzony automatycznie) bazy semiotycznej w systemie Mikro ISIS.

Lista źródeł słownictwa będzie rozszerzana.

Ponadto podjęte zostaną prace nad opracowaniem tezaurusa dla filozofii oraz tezaurusa dla wszystkich pozostałych dziedzin reprezentowanych w zbiorach biblioteki: matematyki, lingwistyki matematycznej, ekonomii, psychologii, religioznawstwa itd.

PRACE NAD TEZAURUSEM Z WYKORZYSTANIEM MIKRO ISIS-U

W systemie Mikro ISIS są dwa sposoby wprowadzania danych do tezaurusa. W pierwszym każdy wprowadzany termin jest weryfikowany. Jeżeli ten termin już istnieje w bazie tezaurusa, ukazuje się odpowiedni komunikat zapobiegający wprowadzeniu terminu po raz drugi. Niestety, w miarę wzbogacania bazy wydłuża się czas wprowadzania. Przy objętości kilkuset terminów wprowadzanie nowego trwa parę minut. Z konieczności trzeba wtedy zastosować drugą metodę wprowadzania danych — w trybie tworzenia nowego rekordu. Jest to metoda szybka, ale nie ma tu automatycznej kontroli powtarzalności, wobec czego trzeba dokładnie sprawdzać każdą partię terminów przeznaczonych do wprowadzania, czy rzeczywiście są to terminy nowe.

Razem z polskim deskryptorem tytułowym wprowadza się jego odpowiednik angielski.

Następne etapy pracy nad tezaurusem obejmują:

—    przeglądanie na ekranie monitora zgromadzonego słownictwa (uporządkowanego alfabetycznie) w celu jego sprawdzenia i wprowadzenia stosownych poprawek w trybie modyfikacji danych,

—    wydruk słownictwa tezaurusa w układzie alfabetycznym,