ÿþ B o l e s Ba w P r u s
D Z I W N A H I S T O R I A
* * *
O N
N a k Ba d
G e b e t h n e r a i W o l f f a
W a r s z a w a
K r a k ó w d r u k W . L . A n c z y c a i S p ó Bk i
1 9 3 1
D Z I W N A H I S T O R I A
N o c [w . S y l w e s t r a . Z e g a r j a s n o o [w i e c o n e j R e s u r s y
O b y w a t e l s k i e j w s k a z u j e
d z i e s i m i n u t d o 1 2 - e j ; w s a l o n a c h j a s n o o [w i e c o n e j
R e s u r s y O b y w a t e l s k i e j
s z e [d z i e s i t p a r k o Dc z y o s t a t n i e g o w t y m r o k u
k o n t r e d a n s a ; * ( 1 ) w b u f e c i e j a s n o
o [w i e c o n e j R e s u r s y O b y w a t e l s k i e j d w u d z i e s t u
k e l n e r ó w , p o d b a c z n e m o k i e m
g o s p o d a r z ó w , p r z y g o t o w u j e d w a d z i e [c i a b u t e l e k
s z a m p a n a .
J e s z c z e k i l k a m i n u t , i w j a s n o o [w i e c o n y c h s a l o n a c h
w y s k o c z y z b u t e l e k
d w a d z i e [c i a k o r k ó w , d w u d z i e s t u k e l n e r ó w , p o d
b a c z n e m o k i e m g o s p o d a r z ó w , n a l e j e
d w i e [c i e k i e l i s z k ó w , i p r z y d zw i k a c h f a n f a r y , * ( 2 )
s k o m p o n o w a n e j w y Bc z n i e n a
w i e c z ó r d z i s i e j s z y , s z e [d z i e s i t p a r t a Dc z c y c h ,
c z t e r d z i e s t u s t a r y c h p a n ó w
g r a j c y c h w w i s t a * ( 3 ) i c z t e r d z i e [c i s t a r y c h d a m
d r z e m i c y c h l u b o b m a w i a j c y c h
w z n i o s z d r o w i e N o w e g o R o k u .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* ( 1 ) K o n t r e d a n s - t a n i e c z b i o r o w y ;
* ( 2 ) f a n f a r a - k r ó t k i u t w ó r m u z y c z n y g r a n y n a t r b a c h , w y r a |a j c y r a d o [;
* ( 3 ) w i s t - g r a w k a r t y .
{y j n a m i p a n u j , r o k u n a s t p n y ! N i e c h p o d t w e m
s k r z y d Be m z w i k s z s i o b r o t y
n a s z y c h s k l e p ó w i d o c h o d y n a s z y c h k a m i e n i c ! N i e c h
k a |d a z o b e c n y c h t u p a n i e n z n a j d z i e m |a , k a |d a z
m |a t e k r ó j w i e l b i c i e l i , k a |d y s t a r y
j e g o m o [ m a t e r j a B d o c h w a l e n i a s t a r y c h c z a s ó w ! {y j
n a m , p a n u j i c h r o D n a s z e d o m y
o d z Bo d z i e j ó w , s e r c a o d n i e p o k o j ó w , m ó z g i o d
w t p l i w o [c i , |o Bd k i o d
n i e s t r a w n o [c i ! . . .
I w c h w i l i , k i e d y m u z y k a g r a f a n f a r , k i e d y w
k i e l i c h a c h s y c z y p i e n i s t y s z a m p a n ,
k i e d y s p o j r z e n i a t k l i w e k r z y |u j s i z o g n i s t e m i , i
n i e j e d n a r k a t a n c e r z a
n i e z n a c z n i e [c i s k a r k n i e j e d n e j t a n c e r k i , d o j a s n o
o [w i e c o n e g o s a l o n u R e s u r s y
O b y w a t e l s k i e j n a m g n i e n i e o k a z s t p u j e n i e w i d z i a l n e
b ó s t w o r a d o [c i . W s z y s t k i m
j e s t c z e g o [ d o b r z e , t a k d o b r z e , |e s t a r z y p a n o w i e
g o t o w i s w z d y c h a d o m Bo d y c h
d a m , s t a r e d a m y , n i e w i a d o m o z j a k i e j r a c j i , g o t o w e
s u r o n i p o k i l k a Be z ,
g o s p o d a r z e g o t o w i s [c i s k a a k c j o n a r j u s z ó w ,
a k c j o n a r j u s z e p o d n i e [ d o g ó r y
p r e z e s a , a k e l n e r z y z n i e p o j t s z y b k o [c i w y p r ó |n i
t o , c o j e s z c z e s y c z y w
b u t e l k a c h .
Z b u d z o n a i c h w e s o Be m i k r z y k a m i , o c k n Ba s i n o c
z i m o w a , i c h c c b o d a j r a z w
|y c i u z o b a c z y , j a k w y g l d a r a d o [, z a p u s z c z a w
j a s n o o [w i e t l o n e o k n a R e s u r s y
O b y w a t e l s k i e j s w o j e p u s t e i m a r t w e o k o . " G d z i e j e s t
r a d o [? . . . p y t a s i , b i j c
w s z y b y p Ba t a m i z m a r z Be g o [n i e g u . G d z i e t u
r a d o [? . . . P o k a |c i e m i r a d o [! . . . "
j c z y g Bo s e m w i c h r u , t r z s i e r a m a m i o k i e n i
u d e r z a g Bo w o [c i a n y .
A l e r a z e m z o s t a t n i k r o p l n o w o r o c z n e g o t o a s t u
u c i e k Ba r a d o [ n a w e t z s a l o n ó w R e s u r s y
O b y w a t e l s k i e j , i n i e m a j e j t u .
J e s t t y l k o s z e [d z i e s i t p a r t a Dc z c y c h p i e r w s z e g o w
t y m r o k u m a z u r a ,
c z t e r d z i e s t u p a n ó w , k t ó r z y z a s i a d a j d o p i e r w s z e g o
w t y m r o k u w i n t a , i
c z t e r d z i e [c i s t a r y c h d a m , k t ó r e o d p r a w i a j p i e r w s z
w t y m r o k u d r z e m k b a l o w .
N i e m a j u | r a d o [c i a n i w R e s u r s i e , a n i p o z a R e s u r s ,
a n i n a w e t n a c a Be j k u l i
z i e m s k i e j . J e s t t y l k o n i e z m i e r n y p Ba t [n i e g u ,
s i g a j c y o d B r u k s e l i d o
K a m c z a t k i , o d b i e g u n a d o N e a p o l u , a n a d n i m
c z a r n a , p u s t a i m a r t w a n o c z i m o w a .
W m r o k a c h t e j s a m e j n o c y , k t ó r a z a g l d a d o o k i e n
R e s u r s y O b y w a t e l s k i e j , w [r ó d t y c h s a m y c h
[n i e |n y c h t u m a n ó w , k t ó r e b i j w j e j j a s n o o [w i e c o n e
s z y b y , z w o l n a t o c z y s i , d a l e k o o d w e s o Be j R e s u r s y ,
p o c i g t o w a r o w o - o s o b o w y . N a p r z ó d
l o k o m o t y w a , z k t ó r e j k o m i n a , z a m i a s t p a r y ,
w y d o b y w a j s i k Bb y [n i e g u , p o t e m
t e n d e r , w y |e j n a Ba d o w a n y [n i e g i e m , a n i |e l i w g l e m i
w o d , p o t e m w a g o n y t o w a r o w e ,
w k t ó r y c h n a j o b f i t s z y m t o w a r e m j e s t [n i e g , p o t e m
w a g o n y p a s a |e r s k i e , w k t ó r y c h
p r z e z o k n a , z a s y p a n e [n i e g i e m , n i e w i d a p a s a |e r ó w .
Zn i e g , n i c t y l k o [n i e g , n a
d a c h a c h , s t o p n i a c h i p o r c z a c h w a g o n ó w , [n i e g n a
w s a c h , c z a p k a c h i k o |u c h a c h
s Bu |b y , [n i e g n a p l a n c i e * ( 1 ) d r o g i , [n i e g n a p r a w o i
n a l e w o o d p l a n t u , [n i e g
p r z e d p o c i g i e m i z a p o c i g i e m , [n i e g o d B r u k s e l i d o
K a m c z a t k i i o d N e a p o l u d o
b i e g u n a .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* ( 1 ) P l a n t - n a s y p k o l e j o w y .
O p ó Bn o c y , w c h w i l i , k i e d y d o s a l o n u R e s u r s y
O b y w a t e l s k i e j w n o s z o n o b u t e l k i
s z a m p a n a , d w a j k o n d u k t o r o w i e p o c i g u w e s z l i d o
p r z e d z i a Bu s Bu |b o w e g o , g d z i e w Ba [n i e
n a d k o n d u k t o r z p o w i e r z c h o w n o [c i s e n a t o r a * ( 1 ) i
t e l e g r a f i s t a z m i n f i l o z o f a * ( 2 )
p r a c o w a l i n a d o d k o r k o w a n i e m z w y c z a j n e j w ó d k i .
P o d By c z a s , n i e c h g o p i o r u n y ! . . . m r u k n B,
o t r z s a j c s i j e d e n z
k o n d u k t o r ó w , s z p a k o w a t y b r u n e t .
N i e k l Bb y [ p a n o d p a r B t e l e g r a f i s t a .
P i k n i e z a c z y n a m y N o w y R o k ! P s y n i e m i a By b y
n a m c z e g o z a z d r o [c i ! d o d a B
d r u g i k o n d u k t o r , z r u d y m z a r o s t e m .
N i e n a r z e k a Bb y [ w t r c i B t e l e g r a f i s t a .
N i e n a r z e k a ! . . . A p a m i t a s z , g d z i e [m y b y l i o t e j
p o r z e d z i e s i l a t t e m u ? . . .
W R e s u r s i e O b y w a t e l s k i e j . . . S z a m p a n e m * ( 3 )
w i t a l i [m y N o w y R o k ! m ó w i B r u d y .
A t e r a z p o w i t a m y g o " o c z y s z c z o n " * ( 4 )
p r z e r w a B n a d k o n d u k t o r i , z w r a c a j c s i
z p e Bn y m k i e l i s z k i e m d o k o n d u k t o r a b r u n e t a , d o d a B,
p i j c : W r c e t w o j ,
J ó z e f i e ! M y t a k |e m o g l i b y [m y c o [ p o w i e d z i e o t e m ,
c o b y w a Bo p r z e d d z i e s i c i u
l a t y .
B a h ! w e s t c h n B b r u n e t . B y Bo n a s w t e d y u
c i e b i e z o [m d z i e s i t o s ó b . P i l i [m y
w p r a w d z i e t y l k o w g r z y n a , a l e j a k i e g o ! . . . a j a
m i a Be m j e s z c z e m o j c z w ó r k
k a s z t a n ó w . P o d Be c z a s y ! . . . K t o b y d z i [ u w i e r z y B, |e
t a k b y Bo ? . . .
T y l k o n i e n a r z e k a j c i e u p o m i n a B i c h t e l e g r a f i s t a ,
p o d a j c p e Bn y k i e l i s z e k
r u d e m u .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* ( 1 ) ) S e n a t o r - c z Bo n e k S e n a t u ( i z b y p r a w o d a w c z e j ) , z w y k l e c z Bo w i e k
p o w a |n y ;
* ( 2 ) f i l o z o f , t u - m d r z e c ;
* ( 3 ) s z a m p a n - d r o g i e w i n o f r a n c u s k i e ;
* ( 4 ) o c z y s z c z o n a - c z y s t a w ó d k a .
A c ó |, m o |e m a m y s o b i e w i n s z o w a ? s p y t a B
r u d y i w y p i B.
R o z u m i e s i r z e k B n a d k o n d u k t o r p i k n y m
b a s e m . B y Bo d o b r z e , j e s t zl e ,
b d z i e g o r z e j ; d a j P a n i e B o |e w y t r z y m a n a r o k
p r z y s z By .
J a t a m o d p a r B r u d y g d y b y m b y B P a n e m
B o g i e m , n i e z a b i e r a Bb y m l u d z i o m
m a j t k ó w , a p r z y n a j m n i e j , k i e d y j u | z o s t a l i
k o n d u k t o r a m i , n i e z s y Ba Bb y m n a n i c h
t a k i e j [n i e |y c y . K i e p s k i e s r z d y [w i a t a . . .
M i z e r n y t e l e g r a f i s t a z a t r z s B s i n a t e s Bo w a .
J u |, m ó j k o c h a n y ! z a w o Ba B t y l k o p r z y m n i e
n i e b l u zn i j . . .
C ó | t o z a b l u zn i e r s t w o m ó w i , |e k i e p s k i t e n
[w i a t ? s p y t a B r u d y .
B l u zn i e r s t w o , b o t e n [w i a t , j a k i j e s t , j e s t
n a j l e p s z y , i n i e c h n a s B ó g z a c h o w a
o d p o p r a w e k o d p a r B t e l e g r a f i s t a , d o t y k a j c d w o m a
p a l c a m i c z a p k i .
B a j e s z , p a n i e I g n a c y w t r c i B n a d k o n d u k t o r .
P o p r a w k i n i g d y n i e z a w a d z . I
t e r a z , t y s a m w o l a Bb y [ c h y b a l e |e w c i e p Be m Bó |k u ,
a n i |e l i t Bu c s i p o n o c y ,
n i e m a j c j e s z c z e p e w n o [c i , |e n a s [n i e g n i e
z a t r z y m a w d r o d z e .
M a r a c j ! m r u k n B s z p a k o w a t y b r u n e t .
U h u m ! M ó w i Be m i j a t a k , d o p ó k i o d u c z y Ba m n i e
b l u zn i h i s t o r j G b a r z e w s k i e g o
o d p a r B t e l e g r a f i s t a .
T e g o , c o b y B u n a s w e k s p e d y c j i ? * ( 1 ) s p y t a B
r u d y .
T e g o b z i k a ? d o d a B n a d k o n d u k t o r .
P a n m o |e s z n a z y w a g o b z i k i e m r z e k B
t e l e g r a f i s t a a l e j a , k t ó r y z n a m s i n a
s p i r y t y z m i e , * ( 2 ) u w a |a m g o z a n a j p r z y t o m n i e j s z e g o
c z Bo w i e k a . K t o s t u d j o w a B
s p i r y t y z m , n i e b d z i e p r z e c z y B c u d o m .
P r a w d a , |e G b a r z e w s k i z r o b i B j a k i [ c u d , z a k t ó r y
g o n a w e t w y p d z i l i z e s Bu |b y
w t r c i B n a d k o n d u k t o r .
N i c o t e m n i e s By s z a Be m z a u w a |y B s z p a k o w a t y
b r u n e t .
A n i j a d o d a B r u d y .
N o , t o w a m p r z y p i w i e o p o w i e m r z e k B
t e l e g r a f i s t a c h o c i a | n i e l u b i
z a c z e p i a t e j s p r a w y . P r z e k o n a c i e s i , j a k a t o
n i e b e z p i e c z n a r z e c z p o p r a w i a
P a n a B o g a .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* ( 1 ) e k s p e d y c j a - u r z d p r z e s y Bk o w y .
* ( 2 ) S p i r y t y z m - w i a r a w m o |l i w o [ b e z p o [r e d n i c h s t o s u n k ó w z d u c h a m i
z m a r By c h
K o n d u k t o r o w i e o d k o r k o w a l i k i l k a b u t e l e k p i w a , a
t e l e g r a f i s t a , m o c n o o w i n w s z y
s i w f u t r o , j a k g d y b y z r o b i Bo m u s i z i m n i e j , z a c z B:
G b a r z e w s k i z a w s z e b y B n i e d o w i a r k i e m . W
s z k o Ba c h p o Ba p a B c o [ z f i z y k i i
c h e m i i , i z d a w a Bo m u s i , |e j e s t m d r c e m .
P a m i t a m , r a z s p r z e c z a B s i z e
m n o b u d o w t e l e g r a f u ! . . . Z w y c z a j n i e m Bo k o s .
S Bu |y B o n w e k s p e d y c j i , a l e
n i e b a r d z o p s u B k r z e s Ba w y s i a d y w a n i e m . I n t e r e s a n t ó w
z a w s z e z b y w a B n i e d b a l e , a l e
z a t o l u b i B c h o d z i p o w i z y t a c h , u m i z g a s i d o
p a n i e n . . .
I m y b y [m y t o w o l e l i m r u k n B n a d k o n d u k t o r .
J a k k t o ! . . . o d p a r B s u c h o t e l e g r a f i s t a , d a i c t y m
s p o s o b e m d o z r o z u m i e n i a , |e w o b e c s p i r y t y z m u p Be
p i k n a o b o j t n i e j e .
R o k t e m u c i g n B p o c h w i l i t e l e g r a f i s t a
n a c z e l n i k e k s p e d y c j i w y d e l e g o w a B
G b a r z e w s k i e g o d o p r z y j m o w a n i a t o w a r ó w .
B y Bo t o m i d z y Zw i t a m i a N o w y m R o k i e m .
C h Bo p a k l a t a B p o w i z y t a c h , j a k k o t z
p c h e r z e m , a t e g o w Ba [n i e d n i a m i a B i c h o d r o b i
s p o r o . S i e d z i w i c p r z y b i u r k u *
( s a m m i t o o p o w i a d a B) , w y d a j e k w i t y i n t e r e s a n t o m ,
a l e m a Bo s i n i e s k r c i , |e
j e s z c z e t a k d u |o p a k l e |y n a z i e m i i |e j e t a k p o w o l i
p r z e s u w a j d o m a g a z y n u .
" P r d z e j t a m d o s t u d j a b Bó w ! " w o Ba n a
t r a g a r z y .
" C ó | p a n m y [l i , |e p a k i t a k Ba t w o s u n s i p o
p o d Bo d z e , j a k p o l o d z i e ? "
o d p o w i e d z i a B m u j e d e n z t r a g a r z y .
W t e d y G b a r z e w s k i e m u z a c z By s n u s i p o g Bo w i e
p a s k u d n e m y [l i .
" P o c o t o P a n B ó g m ó w i s t w o r z y B s i B
t a r c i a ? G d y b y n i e b y Bo t a r c i a , t o i
k o n i e m n i e j b y p r a c o w a By , c i g n c Ba d o w n e w o z y p o
b r u k u , i l u d z i e m n i e j b y m c z y l i
s i , p c h a j c c i |a r y p o p o d Bo d z e , i t e p r z e k l t e
p a k i o d d a w n a b y By b y j u | w
m a g a z y n i e , a j a p o s z e d Bb y m z w i z y t " .
" P l o t k s i |a m y [l a B s o b i e d a l e j |e [w i a t e m
r z d z i m d r o [. C ó | t o z a
m d r o [ m o g Ba s t w o r z y t a r c i e , k t ó r e p o c h Ba n i a t y l e
s i B, p r a c y i c z a s u ? G d y b y
n i e t o g Bu p i e t a r c i e , n i e z a p a l a By b y s i o s i e u
w a g o n ó w , a n i p s u By b y s i
m a c h i n y . C z Bo w i e k t a k |e , z a m i a s t w l e c s i p o z i e m i
j a k w ó B i p o t n i e n a k a |d y m
k r o k u , [l i z g a Bb y s i t y l k o , j a k By |w i a r z .
R o z u m i e m j a t o d o b r z e , b o p r z e c i e | u c z y Be m s i
f i z y k i " .
I t a k r o z m y [l a j c , G b a r z e w s k i r z u c a B n i e k i e d y
p ó Bg Bo s e m b l u zn i e r s t w a , a |
|e g n a l i s i z g o r s z e n i t r a g a r z e .
" J u | j a b y m t a m l e p i e j [w i a t z b u d o w a B! . . . "
p o w t a r z a B s o b i e .
A n a t o m u j e d e n z t r a g a r z ó w o d b u r k n B:
" K i e d y [ p a n t a k i m d r y , t o d l a c z e g o j u | t r z y l a t a
s i e d z i s z w e k s p e d y c j i n a
t r z y s t u r u b l a c h * ( 1 ) p e n s j i ? . . .
N a r e s z c i e p a k i w e p c h n i t o d o m a g a z y n u , i n t e r e s a n c i
i t r a g a r z e r o z e s z l i s i , a
m ó j G b a r z e w s k i z o s t a B w s a l i s a m i k o Dc z y B
r a c h u n k i . N a r a z p o d n o s i g Bo w i
s p o s t r z e g a z a k r a t m Bo d z i e Dc a . R y s y t w a r z y d z i w n i e
s z l a c h e t n e ,
b l o n d w Bo s y e l e g a n c k o u c z e s a n e , o c z y n i e b i e s k i e ,
p a l t o b o b r o w e .
" W p i e r w s z e j c h w i l i m ó w i B m i G b a r z e w s k i
m y [l a Be m , |e t o P r a |m o w s k i . T a k b y t
d o n i e g o p o d o b n y ó w m Bo d z i e n i e c . . . "
T e n z t e a t r u P r a |m o w s k i ? w t r c i !
n a d k o n d u k t o r . P i k n y c h Bo p .
W Ba [n i e o d p a r B t e l e g r a f i s t a . " A l e p o t e m
m ó w i B m i G b a r z e w s k i w i d z , |e
t o k t o [ i n n y " .
" P a n m a i n t e r e s ? " p y t a s i G b a r z e w s k i
m Bo d z i e Dc a .
" T a k j e s t , p a n i e " o d p o w i a d a m Bo d z i e n i e c
i p a t r z y n a n i e g o t a k i m w z r o k i e m , j a k b y b y B c o
n a j m n i e j p r e z e s e m w s z y s t k i c h d r ó g
|e l a z n y c h . G b a r z e w s k i e g o z d j Ba n i e p o j t a t r w o g a ,
w i c s a m n i e w i e d z c , c o
m ó w i , p y t a s i m Bo d z i e Dc a :
" G o d n o [ p a Ds k a . . . "
" J e s t e m a n i o B G a b r j e l " o d p o w i a d a m Bo d z i e n i e c
( D w a j s Bu c h a j c y k o n d u k t o r o w i e i n a d k o n d u k t o r
w y d a l i w t e m m i e j s c u o k r z y k
z d u m i e n i a ) . G b a r z e w s k i c i g n B t e l e g r a f i s t a
t a k z g Bu p i a B, |e n i e w i e d z c ,
p o c o t o i n a c o t o , z a c z y n a p r z e g l d a k s i g i .
" A n i o B G a b r j e l . . . p o w t a r z a G b a r z e w s k i ,
p r z e w r a c a j c k s i g i . T a k i e g o
n a z w i s k a u n a s n i e m a . . . J e s t t y l k o C h e r u b i n , a l e
M o r d k o . . . "
" J e s t e m a n i o Be m n i e z n a z w i s k a , l e c z z u r z d u
p r z e r y w a m u ó w m Bo d z i e n i e c .
A p o n i e w a | p r z e d g o d z i n d r w i Be [ p a n z s i By t a r c i a ,
j a k o b y n a n i c n i e p r z y d a t n e j ,
o [w i a d c z a m w i c , |e z a k a r c i a Bo t w o j n a 2 4
g o d z i n y b d z i e p o z b a w i o n e s i By
t a r c i a . . . "
T o p o w i e d z i a w s z y , m Bo d z i e n i e c k i w n B
G b a r z e w s k i e m u g Bo w i , t r z a s k a j c
d r z w i a m i , w y s z e d B z s a l i .
W i e r u t n e b a j k i ! k r z y k n B n a d k o n d u k t o r .
Z t y s i c a i j e d n e j N o c y . . . d o d a B k o n d u k t o r
b r u n e t .
S Bu c h a j c i e , p a n o w i e , d a l e j p r a w i B t e l e g r a f i s t a .
P o w y j [c i u m Bo d z i e Dc a
G b a r z e w s k i n i e c o o c h Bo n B. " D o d j a s k a ! m ó w i
w z i l i m n i e n a k a w a B, b o a n i o B
p o w i n i e n m i e s k r z y d Ba . . . " T a k s o b i e m y [l i i c h c e
k o Dc z y r a c h u n k i . B i e r z e z a p i ó r o . . . p i ó r o w y [l i z g u j e
m u s i z r k i ; b i e r z e d r u g i r a z , t o s a m o . C h c c s i [
n a k r z e [l e , z j e |d |a z k r z e s Ba ; r o b i k r o k n a p r z ó d , a
n o g i c h o d z m u p o p o d Bo d z e ,
j a k By |w y p o l o d z i e . . . Z d j B g o s t r a c h . S i g a p o
k a r a f k , a |e b y n a p i s i w o d y ,
a k a r a f k a w y m y k a m u s i z r k j a k p i s k o r z i b c ! n a
z i e m i . . . P o t w y s t p i B m u n a
c z o Bo , l e c z n i e o b t a r B s i , b o n i e m o g B u j r k
c h u s t k i , k t ó r a m u s i
w y m y k a Ba . Z a c z y n a c h o d z i , l e c z c z u j e , |e z a m i a s t
c h o d z i , [l i z g a s i . B y B
z n a k o m i t y m By |w i a r z e m , w i c [l i z g a w k a n i e
r o b i Ba b y m u k Bo p o t u , g d y b y n i e
o k o l i c z n o [, i | p o d Bo g a z d a w a Ba s i b e z p o r ó w n a n i a
b a r d z i e j [l i s k n i | l ó d .
S k u t k i e m t e g o w c a l e n i e m ó g B u m i a r k o w a s w o i c h
r u c h ó w , c o k r o k z w i e l k i m i m p e t e m
u d e r z a B s i o [c i a n y , i n a r e s z c i e w p a d B n a o k n o t a k
g w a Bt o w n i e , |e w y l e c i a Bo n a
u l i c . N a h a Ba s z b i e g Ba s i s Bu |b a
i s a m n a c z e l n i k e k s p e d y c j i .
" C ó | t o z n a c z y ? . . . c o p a n w y r a b i a s z ? w o Ba
n a c z e l n i k . G d z i e r a c h u n k i ? . . . "
" N i e s k o Dc z y Be m , n i e m o g e p i ó r a u t r z y m a w
r k u " o d p o w i a d a G b a r z e w s k i .
W t e m k a m a s z z s u n B m u s i z n o g i . M ó j c h Bo p a k
p o c h y l a s i i p a d a n a z i e m i ,
p o t r c a j c p r z y t e m n a c z e l n i k a .
" P a n j e s t e [ p i j a n y ! " w o Ba n a c z e l n i k .
" N i e , p a n i e ! T o A n i o B G a b r j e l p o z b a w i B m n i e s i By
t a r c i a . . . "
T e g o b y Bo z a w i e l e . N a c z e l n i k , a t e u s z * ( 1 ) i
p o z y t y w i s t a , z a m i a s t z b a d a r z e c z
g Bb i e j , p o l e c i B w o zn y m w s a d z i G b a r z e w s k i e g o d o
s a n e k i o d w i e z d o d o m u , a s a m z Bo |y B r a p o r t d o
z a r z d u .
N i e s z c z [l i w y c h Bo p a k , z n a l a z Bs z y s i n a u l i c y , k a z a B
j e c h a d o p e w n y c h p a Ds t w a ,
k t ó r z y b y l i s p o k r e w n i e n i z d y r e k t o r e m i
G b a r z e w s k i e g o d o s y l u b i l i .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* ( 1 ) A t e u s z - b e z b o |n i k , p o z y t y w i s t a = u z n a j c y t y l k o t e z j a w i s k a , k t ó r e
m o |n a
z b a d a d o [w i a d c z e n i e m z m y s Bo w e m .
T u j e d n a k p r z y s z Bo m u w d r a p y w a s i n a s c h o d y ;
u w a |a j c i e : n a s c h o d y , b a r d z i e j [l i s k i e n i |
l ó d ! I l e e r a z y p o t k n B s i i s t o c z y B z n i c h b i e d a k , t e g o
o n s a m n a w e t n i e p a m i t a ;
o s t a t e c z n i e j e d n a k w s z e d B n a p i t r o , c z e p i a j c s i
s z c z e b l ó w p o r c z y s w o j e m i
[l i s k i e m i r k o m a , j a k h a k a m i .
K r e w n i d y r e k t o r a s i e d z i e l i w Ba [n i e p r z y k o l a c j i z
k i l k u n i e z n a n e m i o s o b a m i .
G b a r z e w s k i , n i e c h c c o p o w i a d a o s w e m
n i e s z c z [c i u p r z y o b c y c h , d o t a r B j a k o [
d o s t o Bu , u m i e [c i B s i n a k r z e [l e i , n a g l o n y p r z e z
g o s p o d a r z y , p o c z B j e [ i
p i .
W i e c z ó r t e n b y B d l a n i e g o t o r t u r . C o m o m e n t
c h w i a B s i n a k r z e [l e ( d z i k i
[l i z k o [c i s w e g o c i a Ba ) i b e z u s t a n n i e s k u p i a B c a B
u w a g , a |e b y n i e u p a [. T r u d n o
t e | o p o w i e d z i e , j a k i c h u |y w a B s z t u k , a b y u t r z y m a
w r k u s z k l a n k , n ó | i
w i d e l e c , k t ó r e m u s i w y m y k a By . B y B t a k z a p r z t n i t y
s w o j m o r d u j c g i m n a s t y k ,
|e w k o Dc u z a p o m n i a B o w s z y s t k i e m p o z a o b r b e m
b e z p i e c z n e g o s i e d z e n i a n a k r z e [l e
i u t r z y m y w a n i a w i d e l c a .
M o |n a w i c w y o b r a z i s o b i e j e g o z d u m i e n i e , g d y
u j r z a B, |e n a g l e w s z y s c y p o d n o s z
s i o d s t o Bu i w y c h o d z d o d a l s z y c h p o k o j ó w , j e g o
z a [ z a p y t u j e p r z e s t r a s z o n y i
r o z g n i e w a n y g o s p o d a r z :
" P a n i e ! c o s i z p a n e m d z i e j e ? J a k m o g Be [ p a n
p r z y j [ d o n a s w t a k i m s t a n i e ? "
B i e d n y m Bo d z i e n i e c s p o j r z a B n a g l e n a p o d Bo g i o
m a Bo n i e p a d B t r u p e m . P r o s z
s o b i e w y o b r a z i , |e p o n i e w a | n a w e t w n t r z e j e g o
c i a Ba s t r a c i Bo s i B t a r c i a ,
w s z y s t k o w i c , c o w y p i B i z j a d B, p r z e l e c i a Bo m u t y l k o
p r z e z u s t a i . . . z n a l a z Bo
s i n a p o d Bo d z e ! . . .
" P a n u p i Be [ s i ! " w r z a s n B g o s p o d a r z ,
p o k a z u j c m u d r z w i .
B i e d n y c h Bo p a k n a w e t n i e p r ó b o w a B t Bu m a c z y s i .
P r z e j e c h a B c a B j a d a l n i , j a k
n a By |w a c h ( w y w r a c a j c p r z y t e m s t o l i k z
s a m o w a r e m ) , a z n a l a z Bs z y s i z a
d r z w i a m i , p o [l i z g n B s i n a p i e r w s z y m s t o p n i u i z e
w s z y s t k i c h s c h o d ó w r u n B
n a d ó B. T o u t w i e r d z i Bo j e g o n i e p r z y j a c i ó B w o p i n j i , |e
b y B p i j a n y .
G d y p o d n i ó s B s i , p i e r w s z j e g o m y [l b y Bo
o d e b r a s o b i e |y c i e . Z a c z B w i c
i [, a r a c z e j [l i z g a s i w s t r o n W i s By . N a g l e u c z u B w
s e r c u g Bb o k i |a l . k t ó r y
s p a r a l i |o w a B m u w s z y s t k o d w a g . P r z y p o m n i a B
s o b i e k o b i e t u k o c h a n , p r a w i e
n a r z e c z o n , k t ó r e j k a m i e n i c a l e |a Ba a k u r a t n a d r o d z e
d o r z e k i , i p o s t a n o w i B t a m
w s t p i .
N a r z e c z o n a G b a r z e w s k i e g o b y Ba w d o w , n i e z b y t
m Bo d , a w i c r o z s d n k o b i e t .
J e |e l i k t o , t o w Ba [n i e o n a m o g Ba z r o z u m i e j e g o
o k r o p n e p o Bo |e n i e ; j e |e l i k t o ,
t o t y l k o o n a m o g Ba m u p r z e z o d d a n i e r k i
z a b e z p i e c z y b y t , w r a z i e g d y b y z
p o w o d u s w o i c h n i e s z c z [ o t r z y m a B n a k o l e i
d y m i s j .
Z b i j c e m t e d y s e r c e m b i e d n y c h Bo p a k w s z e d B
d o j e j m i e s z k a n i a , p o k o n a w s z y p i e r w e j t r u d n o [c i z e
s c h o d a m i i d z w o n k i e m . W d o w a
p r z y j Ba g o n a d e r |y c z l i w i e i z t a k g o r c e m
w s p ó Bc z u c i e m w y s Bu c h a Ba j e g o
n a d z w y c z a j n y c h p r z y g ó d , |e u j t y j e j d o b r o c i , n a s z
m c z e n n i k w t e j c h w i l i u c z u B
d l a n i e j t a k s z c z e r m i Bo [, j a k i e j n i e d o [w i a d c z y B
n i g d y a n i p r z e d t e m , a n i
p o t e m .
R o z r z e w n i o n y , c h c i a B u c a Bo w a j e j r k , l e c z c h o
w d o w a n i e b r o n i Ba s i , o w s z e m
w g r a n i c a c h s k r o m n o [c i u Ba t w i Ba m u t e n a k t * ( 1 )
m o |l i w e j g a l a n t e r j i , * ( 2 )
G b a r z e w s k i a n i u [c i s n , a n i p o c a Bo w a j e j n i e
m ó g B. Z d a w a Bo m u s i , |e ,
z a m i a s t k o b i e c e j r k i , d o t y k a u s t a m i w c i |
w y m y k a j c e j s i r y b y .
P o d o b n y c h , j e |e l i n i e p r z y k r z e j s z y c h w r a |e D,
m u s i a Ba d o [w i a d c z y i j e g o
t o w a r z y s z k a . N a g l e b o w i e m o d e p c h n Ba a m a n t a * ( 3 )
i , g n i e w n a , p r z e n i o s Ba s i z
k a n a p y n a f o t e l .
" P a n j e s t e [ w s t r t n y ! . . . " s z e p n Ba .
" P r z y s i g a m , |e n i e j e s t e m p i j a n y ! . . . " z a w o Ba B.
" T e m g o r z e j o d p a r Ba b o p i j a n y d z i [, m ó g Bb y
j u t r o o t r z e zw i e , a p a Ds k i e
k a r e s y * ( 4 ) z a w s z e b d j e d n a k o w e " .
" A n i o B p o w i e d z i a B m i , |e m o j e n i e s z c z [c i e m a
t r w a t y l k o 2 4 g o d z i n y " .
W d o w a n i e c h t n i e m a c h n Ba r k .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* ( 1 ) C z y n ;
* ( 2 ) g a l a n t e r j a - w i e l k a g r z e c z n o [, z w Ba s z c z a w o b e c k o b i e t ;
* ( 3 ) a m a n t - k o c h a n e k ;
* ( 4 ) o b j a w y c z u Bo [c i ;
" A c h , p a n i e r z e k Ba k o g o n i e b o c h o b y n a 2 4
g o d z i n y p o z b a w i Bo t a k
e l e m e n t a r n e j w Ba s n o [c i , t e n n i e d a j e r k o j m i , |e
z n o w u k i e d y [ n i e u l e g n i e p o d o b n e m u k a l e c t w u " .
G b a r z e w s k i m u s i a B w d u c h u p r z y z n a j e j s Bu s z n o [,
i n a w e t n i e p r ó b u j c
u s p r a w i e d l i w i a s i , o p u [c i B m i e s z k a n i e .
" N i g d y b y m n i e m y [l a B s z e p t a B b i e d a k , w r a c a j c
d o s w o j e j i z d e b k i |e t a k
m a t e r j a l n a i p o z i o m a w Ba s n o [, j a k t a r c i e , m o |e t a k
n i e z m i e r n y w p By w w y w i e r a n a
|y c i e c z Bo w i e k a ! . . . "
N a d r u g i d z i e D l e k a r z , w y s Ba n y p r z e z z a r z d k o l e i d o
o b e j r z e n i a G b a r z e w s k i e g o ,
o d w i e d z i B g o w m i e s z k a n i u i z n a l a z B g o , z a m i a s t n a
Bó |k u , [p i c y m n a p o d Bo d z e ,
n a k t ó r z s u n B s i w n o c y , d z i k i s w e j [l i s k o [c i .
P o n i e w a | w d o d a t k u u p By n B
t e r m i n k l t w y , r z u c o n e j p r z e z a n i o Ba , a G b a r z e w s k i
u t r a c o n s i B t a r c i a
o d z y s k a B, l e k a r z w i c n i e m ó g B s p r a w d z i j e j
c h w i l o w e g o b r a k u i z d e c y d o w a B, |e
w s z y s t k i e w y p a d k i , j a k i m b i e d n y m Bo d z i e n i e c u l e g B
p o p r z e d n i e g o w i e c z o r u , b y By
s k u t k i e m p i j a Ds t w a . . .
T a k w i c z a k o Dc z y B t e l e g r a f i s t a p r z e z
c h w i l o w y b r a k s i By t a r c i a , n a k t ó r
w s z y s c y m a m y z w y c z a j n a r z e k a , m Bo d y i z d o l n y
c z Bo w i e k s t r a c i B p o s a d n a k o l e i ,
m a j t n n a r z e c z o n i s t o s u n k i z l u d zm i , a z y s k a B
k r z y w d z c y t y t u B p i j a k a . . . T o
t e | m y [l c o j e g o p r z y g o d a c h , n i g d y n i e s a r k a m n a
[w i a t i n i e c h c p o p r a w i a
t e g o , c o m i s i w y d a j e w a d l i w e m .
N a w e t t e g o , |e N o c S y l w e s t r a p r z e p d z a s z w
w a g o n i e , z a m i a s t w R e s u r s i e ?
s p y t a B k o n d u k t o r z r u d y m z a r o s t e m .
N a w e t t e g o .
I n a w e t t e g o , |e n a s , j a k u w a |a m , z a s y p u j e
[n i e |y c a ?
d o d a B n a d k o n d u k t o r , u s By s z a w s z y a l a r m o w e
s y g n a By m a s z y n i s t y .
T r u d n a r a d a .
P o c i g r z e c z y w i [c i e s t a n B w t e j s a m e j c h w i l i , k i e d y
w R e s u r s i e z a c z t o t a Dc z y
t r z e c i e g o w a l c a . K o n d u k t o r o w i e w y b i e g l i z
p r z e d z i a Bu n a p l a n t , k t ó r y w y g l d a B
j a k g ó r a [n i e g u .
P o s t o i m y d o r a n a m r u k n B n a d k o n d u k t o r .
C h o c i a | d o d a B p o c h w i l i
n i e w i a d o m o , c z y n a m t o n i e w y j d z i e n a d o b r e .
W i c u w i e r z y Be [ w h i s t o r j G b a r z e w s k i e g o ?
S p y t a B g o s z p a k o w a t y b r u n e t .
W i e r z t o , |e G b a r z e w s k i b y B p i j a n y i |e
t e l e g r a f i s t a j e s t n a r w a n i e c . S w o j
d r o g j e d n a k , k t o w i e , c z y n i e r o z s d n i e j e s t g o d z i
s i z e z Be m , k t ó r e g o
u n i k n n i e m o |n a .
O N
K i l k a l a t t e m u , o k o Bo p o Bu d n i a , p r z e z j e d n z m n i e j
r u c h l i w y c h u l i c B e r l i n a s z l i
z w o l n a d w a j l u d z i e : w o j s k o w y i c y w i l n y .
W o j s k o w y s z e d B, a r a c z e j w l ó k B s i n a p r z ó d , c y w i l n y
o p a r k r o k ó w z a n i m .
C y w i l n y b y B o d z i a n y w e l e g a n c k i e b o b r o w e f u t r o i
b By s z c z c y c y l i n d e r , a s t p a B
j a k j e n e r a B n a p a r a d z i e . M i a B j a s n e r k a w i c z k i , s z a r e ,
l a t a j c e o c z y i m i n
c z Bo w i e k a , k t ó r y p o z w a l a [w i a t u n i e p a d a p r z e d
s o b n a k o l a n a . N a j e g o
r u c h l i w e j t w a r z y m a l o w a Ba s i d u m a i n i e s t r u d z o n a
c z u j n o [, k t ó r e j p r z e d m i o t e m
b y B w o j s k o w y t o w a r z y s z . C h w i l a m i z d a w a Bo s i , |e
c z Bo w i e k w b o b r o w e m f u t r z e
p o s i a d a n i e o c e n i o n y d a r s t r z y |e n i a u s z a m i , d z i k i
c z e m u s By s z y n i e t y l k o k a |d e
c h r z k n i c i e w o j s k o w e g o , a l e n a w e t t a j e m n i c z y
s z e l e s t j e g o m y [l i , k t ó r e
w z b i e r a By i o p a d a By , j a k f a l e B a Bt y c k i e g o m o r z a .
C z u j n o [ t a j e d n a k n i e p r z e s z k a d z a Ba c y w i l n e m u
k r z y w i s i , j e |e l i k t o [ m i n B
g o , n i e o t w o r z y w s z y u s t z e z d z i w i e n i a , a l b o
u [m i e c h a s i d o |o Bn i e r z y , k t ó r z y
p r z e d j e g o t o w a r z y s z e m s t a w a l i w y p r |e n i j a k
s t r u n y , z r k p r z y s k r o n i i
o s Bu p i a Be m i o c z y m a .
W l o k c y s i n a p r z ó d w o j s k o w y b y B c z Bo w i e k i e m
o l b r z y m i e g o w z r o s t u . M i a B d Bu g i
p Ba s z c z z p e l e r y n i f u r a |e r k z d a s z k i e m . T w a r z y
j e g o t r u d n o b y Bo p r z y p a t r z e s i ,
z a s Ba n i a B j b o w i e m d a s z e k i p o d n i e s i o n y k o Bn i e r z .
T y l k o , j e |e l i n i e k i e d y
k o Bn i e r z o d c h y l i B s i e , w i d a b y Bo w y p u k Be o c z y z
o b w i s Be m i p o w i e k a m i , s i w i e j c e
w s y b l o n d , t a k |e o b w i s Be , i p o l i c z k i , p o o r a n e
z m a r s z c z k a m i , j a k b y w y k u t e z
p i a s k o w c a .
J e g o t o w a r z y s z w c y l i n d r z e z d a w a B s i b a r d z o
i n t e r e s o w a n y t e m , a |e b y g o c a By
B e r l i n w i d z i a B i p o d z i w i a B, a w o j s k o w y b y B z u p e Bn i e
n a t o o b o j t n y . S t p a B
c i |k o , b r z c z c o s t r o g a m i . N i e o d p o w i a d a B n a
u k Bo n y , a n a w e t n i e z w r ó c i B u w a g i
n a m a s z e r u j c y o d d z i a B p i e c h o t y , k t ó r y , m i j a j c g o ,
u d e r z y B w b b n y i
s p r e z e n t o w a B s z t a n d a r , c o j e g o t o w a r z y s z a n a p e Bn i Bo
t a k d u m , |e m u s i a B u |y
w s z y s t k i c h s i B, a |e b y n a n i m n i e p k Bo b o b r o w e
f u t r o .
Z w y k l i p r z e c h o d n i e , z a j c i [w i t e c z n e m i
s p r a w u n k a m i , m i j a l i i c h o b o j t n i e .
Z d a r z a Bo s i j e d n a k , |e k t ó r y [ u w a |n i e j s z y
s p o s t r z e g a B o l b r z y m a w p Ba s z c z u i
u s t p o w a B m u z d r o g i , z d e j m u j c c z a p k . J e d e n
n a w e t z d a w a B s i b y t a k
z d z i w i o n y , |e , z a m i a s t u s t p i , o t w o r z y B t y l k o u s t a i
p a t r z a B n a w o j s k o w e g o , j a k
n a w i d z i a d Bo . P a r a z a [ s t a r y c h B e r l i Dc z y k ó w ,
w i d o c z n i e m | i |o n a , b o m i e l i
j e d n a k o w e z a j c z e k o Bn i e r z e i j e d n a k o w e b a w e Bn i a n e
r k a w i c z k i , z o b a c z y w s z y
o l b r z y m a , t r c i l i s i j e d n o c z e [n i e w r c e :
P a t r z , t o O n ! . . .
s z e p n B m |.
P a t r z F r y c , t o O n ! . . . r z e k Ba |o n a .
N a t e n w i d o k c y w i l n y w b o b r a c h p o c z B j e s z c z e
p i k n i e j u [m i e c h a s i , k i w a
g Bo w i s t r z y c u s z a m i , j a k b y c i e s z y B s i z i c h
d o m y [l n o [c i i c h c i a B p o w i e d z i e :
T a k , t o o n . . . a t o j a . . .
A l e s t a r u s z k o w i e w z a j c z y c h k o Bn i e r z a c h n i e
s p o s t r z e g l i t y c h p r z y j a c i e l s k i c h
s y g n a Bó w . I c h o c z y b y By p r z y k u t e d o w s p a n i a Be j
f i g u r y w o j s k o w e g o . G d y z a [ z n i k B
n a r o g u u l i c y , p r z y p a t r y w a l i s i z e c z c i k a m i e n i o m ,
k t ó r y c h d o t k n By j e g o
o l b r z y m i e s t o p y .
N a z a k r c i e c h o d n i k a c z Bo w i e k w b o b r a c h j e s z c z e
r a z o d w r ó c i B s i d o s t a r u s z k ó w i
z w i e l k |y c z l i w o [c i k i w n B i m g Bo w , n i b y
p o t w i e r d z a j c :
T a k , t o j a ! . . .
W o j s k o w y w l ó k B s i c i |k o , j a k c z Bo w i e k , k t ó r y n a
s w o i c h n i e z m i e r n i e s z e r o k i c h
b a r k a c h d zw i g a l o s y c z t e r d z i e s t u p i c i u m i l j o n ó w .
L e c z , c h o o d d y c h a B z
t r u d n o [c i , z m c z o n y d Bu g i m s p a c e r e m , m i m o t o ,
z d a w a Bo s i , |e g d y z e c h c e , j e g o
p Ba s z c z z a m i e n i s i w o l b r z y m i e s k r z y d Ba , k t ó r e
p o r w g o i u n i o s t a m , s k d
n a r o d y w y g l d a j j a k m r o w i s k a .
N a t e j u l i c y p a n o w a B r u c h w i k s z y . B y Bo d u |o
s k l e p ó w i t Bu m y p r z e c h o d n i ó w .
W o j s k o w y o c k n B s i i w y p u k Be o c z y , k t ó r e
d o t y c h c z a s p a t r z a By n i e w i a d o m o g d z i e ,
s k i e r o w a B n a r u c h u l i c z n y . J e d n e m s p o j r z e n i e m
o g a r n B t y s i c e l u d z i . T u
s p o s t r z e g B g r o m a d k o b i e t , t a r g u j c y c h s i z
p r z e k u p k o t Bu s t g [; t a m k i l k u
r o b o t n i k ó w f a b r y c z n y c h , b l a d y c h , u c z e r n i o n y c h i
s p a c e r u j c y c h , j a k |o Bn i e r z e .
W i d z i a B |o n , k t ó r a n a p r ó |n o w y c i g a Ba m |a z
s z y n k o w n i , a d a l e j k i l k a o s ó b ,
k t ó r e s z By z w z e Bk a m i [r o d k i e m u l i c y .
K t o [ w t e j g r o m a d z i e p Ba k a B, r e s z t a z a [ m ó w i Ba
m i d z y s o b , |e
t r z e b a i [ p r d k o , b o s p ó zn i s i e n a p o c i g d o
H a m b u r g a , i o k r t b e z n i c h
p o j e d z i e d o A m e r y k i . . .
O l b r z y m z m a r s z c z y B k r z a c z a s t e b r w i i o d w r ó c i B s i w
i n n s t r o n . W n e t p r z e c i e
k a m i e n n a t w a r z j e g o r o z j a [n i Ba s i ; z o b a c z y B b o w i e m
t r z e c h b a r d z o m a By c h
c h Bo p c ó w , z k t ó r y c h j e d e n m i a B p a Ba s z , d r u g i
d z i e c i n n y k a r a b i n , a t r z e c i
t o r n i s t e r i p a p i e r o w p i k i e l h a u b . * ( 1 ) B By s n Ba m u
n i e w y r a zn a m y [l , |e c h o
k i l k u d e s p e r a t ó w * ( 2 ) w y j e d z i e d o A m e r y k i ,
j e d n a k |e n a i c h m i e j s c e z t y c h o t o
d z i e c i w y r o s n n o w i z d o b y w c y .
N a g l e c y w i l n y w b o b r a c h s k o c z y B n a p r z ó d z t a k
g w a Bt o w n o [c i , |e z a c h w i a B m u s i
c y l i n d e r . Z d a r z y Ba s i r z e c z n i e s By c h a n a . O n ,
s e k r e t a r z , p o w i e r n i k i b i o g r a f * ( 3 )
w i e l k i e g o c z Bo w i e k a , n i e s p o s t r z e g B, |e j e g o p a n
z a t r z y m a B s i n a u l i c y . . .
S t a n B, s t a B i p a t r z a B, a s e k r e t a r z n i e m ó g B n a w e t
o d g a d n , n a c o p a t r z y ?
J e s t t u w p r a w d z i e s k l e p i k z k o l o n j a l n e m i t o w a r a m i ,
a l e c z y l i | O n n i e z n a
c y n a m o n u , m u s z k a t o Bo w e j g a Bk i , a c h o b y i
k o k o s o w y c h o r z e c h ó w ? . . . N a c ó | w i c
p a t r z y ? . . .
W t e j c h w i l i o l b r z y m z c i c h a w e s t c h n B. N i e b a ! . . . O n
w e s t c h n B? . . . S e k r e t a r z n i e
w i e r z y w Ba s n y m u s z o m . O b c h o d z i p a n a z b o k u i n a
j e g o t w a r z y w i d z i n i e o m y l n e z n a k i
w z r u s z e n i a . . . C z y |b y g o w z r u s z y B c y n a m o n ? . . .
A c h ! . . . o m a Bo n i e k r z y k n B b i o g r a f ,
z o b a c z y w s z y w g Bb i s k l e p u m a B c h o i n k ,
o b w i e s z o n k i l k u p i e r n i k a m i . J e g o t a k r o z m a r z y B
w i d o k c h o i n k i u b o g i c h . . . C ó |
t o z a p o e t y c z n a d u s z a ! . . . B y l e t y l k o n i e w y m y [l i B
n o w e g o p o d a t k u n a u b o g i e
d z i e c i !
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* ( 1 ) P i k i e l h a u b a - h e Bm , z a k o Dc z o n y o s t r y m g r o t e m , n o s z o n y p r z e z |o Bn i e r z y
p r u s k i c h ;
* ( 2 ) d e s p e r a t - c z Bo w i e k z r o z p a c z o n y ;
* ( 3 ) |y w o t o p i s a r z .
N a r e s z c i e o l b r z y m o d s z e d B o d s k l e p u , z t a k i m
r u c h e m , j a k b y m u b y Bo t r u d n o
o d e r w a s i o d c h o i n k i .
T e r a z j u | w r ó c i m y d o d o m u p o m y [l a B
s e k r e t a r z , c i e s z c s i w d u c h u , |e d o
b i o g r a f j i * ( 1 ) p r z y b y w a j e d e n z n a j b a r d z i e j
i n t e r e s u j c y c h r o z d z i a Bó w . O n
r o z m a r z y B s i w o b e c c h o i n k i ! . . . C z y n i e p i k n y
t e m a t ? . . . W s p o m n i e n i a z l a t
d z i e c i n n y c h , u n o s z c e s i n a d k r w a w y m s z l a k i e m o d
S a a r b r ü c k e n d o P a r y |a . . . N i e m a
w y d a w c y , k t ó r y b y t e g o r o z d z i a Bu n i e k u p i B n a w a g
s t u m a r k o w y c h b a n k n o t ó w ! . . .
S e k r e t a r z , p r z y w y k By d o t r a f n e g o o d g a d y w a n i a
p u b l i c z n y c h i p r y w a t n y c h p r o j e k t ó w
p a n a , m i a B j u | c a By p o m y s B w g Bo w i e . O t o O n ,
z m c z o n y n o c n p r a c , w y s z e d B k o Bo
p o Bu d n i a n a s p a c e r . B y B n i e c o z d e n e r w o w a n y , a w i c
p r z y s t p n i e j s z y d l a l u d z k i c h
u c z u . W i d o k p r z e d [w i t e c z n e g o r u c h u u s p o s o b i B g o
j e s z c z e l e p i e j , a c h o i n k a
r o z m a r z y Ba d o r e s z t y .
J e s t e m p e w n y m y [l a B s e k r e t a r z |e t a
c h o i n k a s t a n i e s i zr ó d Be m m n ó s t w a
n o w y c h p r o j e k t ó w d l a k l a s p r a c u j c y c h , a m o |e i . . .
g r a t y f i k a c j i ? . . . * ( 2 ) O j ! c i
w i e l c y l u d z i e . . . s z e p n B s e k r e t a r z .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* ( 1 ) B i o g r a f j a - |y c i o r y s ;
* ( 2 ) g r a t y f i k a c j a - o s o b n y d o d a t e k d o p Ba c y .
A n i w i e d z , j a k Ba t w o p r z y c h o d z i o d g a d y w a i c h
z a m i a r y t y m , k t ó r z y d o k Ba d n i e j
z b a d a l i m e c h a n i z m g e n j u s z u ! . . .
W t e m m i e j s c u s e k r e t a r z n i e m ó g B p o w s t r z y m a s i
o d z Bo |e n i a h o Bd u s w o j e j
p r z e n i k l i w o [c i . J e d n o c z e [n i e o b r z u c i B o k i e m B e r l i n i
s p o s t r z e g B, |e m u s i j e g o
p a n z n ó w w y m k n B. W p r a w d z i e t y l k o o k i l k a
k r o k ó w , g d y | o d s w e g o s e k r e t a r z a i
b i o g r a f a c z Bo w i e k d a l e j u c i e c n i e m o |e .
T y m r a z e m w o j s k o w y s t a B p r z e d s t r a g a n e m z
z a b a w k a m i , g d z i e c h u d y i z m a r z By
k u p i e c g r o m a d c e c i e k a w y c h z a c h w a l a B s w o j e t o w a r y .
O t o j e s t p o c i g k o l e i |e l a z n e j , k t ó r y s a m j e zd z i
c z t e r y m a r k i ! O t o j e s t
s Bo D, k t ó r y s a m c h o d z i i r y c z y d w i e m a r k i ! . . .
N a k r c a s i o g o n e m . . . O t o j e s t
p a j a c z a d w a d z i e [c i a f e n i g ó w ! . . .
K o l e j i s Bo n i a m o g l i w i d z i e t y l k o d o r o [l i l u d z i e , b o
z a b a w k i t e b i e g a By p o
s t o l e . A l e p a j a c w i s i a B w g ó r z e . M i a B o d z i e n i e ,
z Bo |o n e z p Ba t ó w n i e b i e s k i c h ,
p o n s o w y c h i |ó Bt y c h , [p i c z a s t c z a p k , a w r c e d w i e
b l a c h y . G d y k r a m a r z
p o c i g n B z a s z n u r e k , p a j a c r o z r z u c a B n o g i , u d e r z a B w
b l a c h y , p r z e w r a c a B o c z y m a
i p o k a z y w a B j z y k .
A c h ! j a k i o n [l i c z n y ! o d e z w a B s i w t e j c h w i l i
d z i e c i c y g Bo s i k .
W o j s k o w y s p o j r z a B w t s t r o n i z o b a c z y B
j a s n o w Bo s e g o c h Bo p c z y k a , k t ó r y ,
z a d a r Bs z y g Bo w i z Bo |y w s z y r c e , p a t r z a B n a p a j a c a ,
j a k n a c u d . I l e z a [ r a z y
p a j a c m o c n i e j w y r z u c i B n o g , a l b o l e p i e j w y s a d z i B
j z y k , c h Bo p i e c [m i a B s i n a c a By g Bo s , u d e r z a B w r c e
i w o Ba B:
A c h , B o |e ! B o |e ! j a k i o n [l i c z n y . . .
R a d o [ d z i e c k a b y Ba t a k w i e l k a i s z c z e r a , |e u d z i e l i Ba
s i c a Be j g r o m a d c e
w i d z ó w . N a w e t w o j s k o w y o l b r z y m u [m i e c h n B s i
p o d w s e m i w y d o b y B z k i e s z e n i
s a k i e w k .
K u p i c h Bo p c u p a j a c a ! . . . p o m y [l a B s e k r e t a r z w
b o b r a c h , n i e m o g c w d a l s z y m
c i g u p o w s t r z y m a s i o d k i l k u s Bó w u z n a n i a d l a
s w o i c h n i e p o s p o l i t y c h z d o l n o [c i ,
k t ó r e p o z w a l a By m u o d g a d y w a n a j d r o b n i e j s z e
z a m i a r y s f i n k s a X I X w i e k u .
W t e j s a m e j j e d n a k c h w i l i t w a r z w o j s k o w e g o
z a c h m u r z y Ba s i z n o w u . P r d k o s c h o w a B
s a k i e w k d o k i e s z e n i i o d s z e d B o d k r a m u .
P a j a c t y m c z a s e m w c i | s k a k a B i w y w r a c a B o c z y , m a By
c h Bo p i e c [m i a B s i , a
s e k r e t a r z m y [l a B:
C h c i a B k u p i m a l c o w i p a j a c a n a c h o i n k , a l e
s p o s t r z e g B, |e g o p o z n a l i , i d a B
p o k ó j . . . O j ! t a p o p u l a r n o [. . . J a j e d n a k c i g n B w
d u c h u s e k r e t a r z m a m
p r a w o n a p i s a , |e p a j a c a k u p i B i d a r o w a B d z i e c k u z e
s Bo w a m i : " M a s z , m ó j m a By , t o
d a j c i N i e m c y n a g w i a z d k ! . . . " A l e o g Bo s z t o
d o p i e r o p o [m i e r c i . . .
W p ó B g o d z i n y p ó zn i e j w o j s k o w y p a n i j e g o
s e k r e t a r z b y l i j u | w g a b i n e c i e . . .
S e k r e t a r z s t a B p r z y b i u r k u , a w o j s k o w y s i e d z i a B w
w y s o k i m f o t e l u i p a l i B f a j k .
B y Ba t o c h w i l a , w k t ó r e j b i o g r a f o m w o l n o z a d a w a
n i e d y s k r e t n e p y t a n i a .
S e k r e t a r z s k o r z y s t a B z n i e j i r z e k B:
D z i e D d z i s i e j s z y b d z i e d l a m n i e p a m i t n y .
D a w n o j u | n i e w i d z i a Be m w a s z e j
k s i |c e j m o [c i w t a k i m [w i t e c z n y m n a s t r o j u
d u c h a .
T a k ! o d p a r B p o w o l i w o j s k o w y . T e n s p a c e r
p r z y p o m n i a B m i o k i l k u s p r a w a c h .
Z a c z y n a m j u | s p o t y k a e m i g r a n t ó w d o A m e r y k i
n i e t y l k o w r a p o r t a c h , l e c z i
n a u l i c a c h . . .
" G a d a j i n n y m o e m i g r a n t a c h ! p o m y [l a B s e k r e t a r z .
P r z e d e m n n i e u k r y j e s z
s w y c h u c z u ! . . . " A p o t e m d o d a B g Bo [n o :
J e s t e m p e w n y , |e w i d o k t e j c h o i n k i o b u d z i B w
k s i c i u j a k i e [ m i Be w s p o m n i e n i a z
l a t d z i e c i n n y c h . . .
K s i | p o d n i ó s B g Bo w .
J a k i e j c h o i n k i ? . . .
T e j . . . w s k l e p i e k o l o n j a l n y m o d p a r B d o m y [l n y
b i o g r a f , d y s k r e t n i e p a t r z c w
z i e m i .
K s i | p u [c i B o g r o m n y k Bb d y m u i n i e s p o k o j n i e
p o r u s z y B s i w f o t e l u .
A c h ! t a k ! . . . w e s t c h n B t e n s k l e p i n a s i
e m i g r a n c i , w y j e |d |a j c y z d o m u n a
B o |e N a r o d z e n i e , t o c i e k a w a i l u s t r a c j a n i e m i e c k i c h
s t o s u n k ó w . K a |d y t a k i s k l e p
j e s t k a s , w k t ó r e j H o l a n d j a p o b i e r a o d n a s h a r a c z . . .
Zm i e s z n a h i s t o r j a , |e b y
N i e m c y n i e m o g By m i e u s i e b i e n a w e t l a s k i
c y n a m o n u , n a k t ó r e j n i e p o Bo |y Ba b y
p i e c z c i A n g l j a , a l b o H o l a n d i a . H o l a n d i a ! m n i e j s z a
o d B r a n d e n b u r g j i , a j e d n a k p o d o b a s i j e j m i e
k o l o n i e p r a w i e c z t e r y r a z y r o z l e g l e j s z e o d c a By c h
N i e m i e c ! . . . N o i p o s i a d a j e ,
a m y p e w n e g o p o r a n k u m u s i e l i b y [m y p i n a
[n i a d a n i e c y k o r j z a m i a s t k a w y , g d y b y
t a k s i p o d o b a Bo H o l a n d j i . . .
" W i c n i e c h o i n k a g o w z r u s z y Ba , t y l k o . . .
h o l e n d e r s k i e k o l o n j e ? "
p o m y [l a B m a r k o t n y s e k r e t a r z .
W z b u r z o n y o l b r z y m p o c i g n B k i l k a r a z y d y m z
g i t k i e g o c y b u c h a ; p o w o l i j e d n a k
n a b r z m i a Be n a c z o l e |y By p o b l a d By m u , i u s p o k o i B s i .
U w a |a Be m r z e k B s e k r e t a r z |e k s i c i u
p o d o b a B s i t e n m a By c h Bo p i e c p r z e d
p a j a c e m ? . . .
A , t a k ! t o b y B t g o z b u d o w a n y m a l e c ! o d p a r B
k s i | z u [m i e c h e m z n a w c y m i s a
d l a a r m a t .
Z d a w a Bo m i s i n a w e t , |e k s i | m i a B z a m i a r
o f i a r o w a m u p a j a c a ?
N o , a l e m p r z e c i e | t e g o n i e z r o b i B o d p o w i e d z i a B
o l b r z y m .
C z y k s i | s d z i , |e [w i t e c z n e p o d a r u n k i n i e s
s t o s o w n e d l a n i e m i e c k i c h
d z i e c i ?
P r z e c i w n i e . . . Z r e s z t , d a Be m m u n a j l e p s z y
p o d a r u n e k , j a k i m ó g B d o s t a .
S e k r e t a r z s p o j r z a B c i e k a w i e .
D a Be m m u n i e z a s p o k o j o n e p r a g n i e n i e
o d p a r B k s i |, a p o t e m d o d a B: I m
w i c e j b d z i e t a k i c h p r a g n i e D, t e m d l a n a s l e p i e j !
P r z e d j e d e n a s t u l a t y j e d n a k , w W e r s a l u * ( 1 ) ,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* ( 1 ) W W e r s a l u p o d P a r y |e m p o d p i s a n o w r . 1 8 7 1 p o k ó j p o z w y c i |e n i u
F r a n c j i p r z e z N i e m c y .
b y Be [ k s i | Ba s k a w s z y d l a m a Be j F r a n c u z k i , k t ó r a
d o s t a Ba o d W a s l a l k ?
B o w i d z i s z , i m w i c e j t a m b d z i e
z a s p o k o j o n y c h p r a g n i e D, t e m z n o w u d l a n a s
l e p i e j !
T o p o w i e d z i a w s z y , k s i | o d w r ó c i B s i i u t o p i B w z r o k
w w i s z c e j m a p i e k o l o n i j
h o l e n d e r s k i c h . S e k r e t a r z p o s m u t n i a B, m o |e s Bu s z n i e
d o m y [l a j c s i , |e w t y m
k r a j u , g d z i e m a By c h Bo p i e c n a p r ó |n o t s k n i d o p a j a c a ,
a w i e l k i k a n c l e r z d o
h o l e n d e r s k i c h k o l o n i j , s e k r e t a r z e , z a m i a s t
g r a t y f i k a c j i , m o g o t r z y m a n a
g w i a z d k p o d a r u n e k z n i e z a s p o k o j o n y c h
p r a g n i e D. . .
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Bolesław Prus dziwna historiadziwna historia 8Dziwna historiaBolesĹ‚aw Prus Dziwna HistoriaVlastos, G # Diodoro Crono # (On The Pre History In Diodorus) BbSwami Vivekananda on Historicity of Christeffect of varying doses of caffeine on life span D melanogasterNov 2003 History Africa HL paper 3Historia harcerstwa 1988 1939 planszaHistoria państwa i prawa Polski Testy TabliceA Move OnHistoria Kosmetykówwięcej podobnych podstron