plik


ÿþ1. Wskazniki i elementy sterowania WBcznik ogrzewania tylnej szyby i bocznych lusterek 1 - 22 Tablica rozdzielcza 1 - 2 Zespolony wBcznik [wiateB i kierunkowskazów 1 - 22 Centralny wy[wietlacz 1 - 4 Korektor ustawienia reflektorów 1 - 23 Korzystanie z joysticka 1 - 5 WBcznik przednich [wiateB przeciwmgielnych 1 - 23 Wybór jzyka (opcja) 1 - 5 WBcznik tylnego [wiatBa przeciwmgielnego 1 - 23 Zegarek cyfrowy 1 - 6 WBcznik [wiateB awaryjnych 1 - 24 Wskazanie temperatury zewntrznej 1 - 7 SygnaB dzwikowy 1 - 24 Wskazniki zegarowe 1 - 7 Ogrzewanie siedzeD 1 - 25 Prdko[ciomierz i licznik przebiegu 1 - 7 WBcznik systemu ESP (je[li zastosowano) 1 - 26 Obrotomierz 1 - 8 Zapalniczka i popielniczki 1 - 26 Wskaznik temperatury cieczy chBodzcej 1 - 8 Gniazdo elektryczne 12V 1 - 26 Wskaznik poziomu paliwa 1 - 9 Uchwyt na kubki 1 - 27 Regulacja jasno[ci 1 - 9 Schowek na okulary 1 - 28 Regulacja jasno[ci zestawu wskazników 1 - 9 Haczyk (je[li zastosowano) 1 - 28 Regulacja jasno[ci wy[wietlacza 1 - 10 Elektryczne podnoszenie i opuszczanie okien Lampki ostrzegawcze i kontrolne 1 - 12 (je[li zastosowano) 1 - 28 System alarmowy 1 - 18 Okno dachowe (je[li zastosowano) 1 - 29 Immobiliser NATS 1 - 20 O[wietlenie wntrza 1 - 31 WBcznik wycieraczek i spryskiwacza szyby przedniej 1 - 20 O[wietlenie punktowe 1 - 33 Zmywacze reflektorów 1 - 21 O[wietlenie lusterka w osBonie przeciwsBonecznej WBcznik wycieraczek i spryskiwacza szyby tylnej 1 - 21 (je[li zastosowano) 1 - 33 TABLICA ROZDZIELCZA 1-2 Wskazniki i elementy sterowania 17. Dzwignia blokady poBo|enia kolumny kie- TABLICA ROZDZIELCZA rownicy 1. PrzeBcznik [wiateB i kierunkowskazów 18. PrzeBcznik regulacji lusterek bocznych 2. Poduszka powietrzna kierowcy/sygnaB 19. WyBcznik funkcji stabilizacji toru jazdy dzwikowy (ESP) 3. PrzeBcznik tempomatu lub inteligentne- 20. Korektor ustawienia reflektorów go systemu utrzymywania staBej prdko[ci (ICC) * Prosimy zapozna si z oddzieln instruk- 4. PrzeBcznik wycieraczek i spryskiwaczy cj obsBugi systemu nawigacji (nawigacja szyb przedniej i tylnej jest opcj niedostpn w Polsce). 5. Zestaw wskazników 6. Centralny wy[wietlacz 7. Poduszka powietrzna pasa|era 8. Nawiew boczny 9. Zamykany schowek 10. Zestaw przeBczników: ogrzewania tylnej szyby i lusterek bocznych, nagrzewnicy/kli- matyzacji, systemu audio i nawigacji* 11. WBcznik [wiateB awaryjnych 12. Zapalniczka 13. Popielniczka 14. DVD/nawigacja* 15. Nawiew [rodkowy 16. WBcznik zapBonu i blokady kierownicy Wskazniki i elementy sterowania 1-3 CENTRALNY WYZWIETLACZ 3. Regulacja jasno[ci wy[wietlacza. Nale|y Centralny wy[wietlacz OSTRZE{ENIE zapozna si z podrozdziaBem  Regulacja jasno[ci . Nigdy nie nale|y rozbiera wy[wietlacza. Nie- które jego elementy s pod bardzo wysokim 4. Sterowanie nagrzewnic, klimatyzacj napiciem. (opcja) oraz systemem audio. Nale|y za- pozna si z rozdziaBem 3.  Nagrzewnica, UWAGA klimatyzacja i system audio . Nale|y zapozna si z podrozdziaBem  ObsBu- ga wy[wietlacza w rozdziale 6.  Pielgnacja 5. Korzystanie z systemu informacji. Nale|y nadwozia i wntrza pojazdu . zapozna si z podrozdziaBem  System in- formacyjny samochodu w rozdziale 4.  Uru- Wy[wietlacz ciekBokrystaliczny chamianie i prowadzenie samochodu . Zestaw przeBczników Je[li temperatura we wntrzu samochodu 6. Korzystanie z kamery tylnej (opcja). Nale|y jest bardzo niska, wy[wietlacz pozostaje zapozna si z podrozdziaBami dotyczcy- stosunkowo ciemny. Nie jest to usterka. mi sterowania skrzyni biegów (manualn , Samochód jest wyposa|ony w du|y wy[wie- Gdy temperatura wzro[nie, wy[wietlacz automatyczn lub H CVT) w rozdziale 4  Uru- tlacz usytuowany bezpo[rednio nad zesta- bdzie dziaBaB normalnie. chamianie i prowadzenie samochodu . wem prze Bczników. Wy[wietlacz umo|liwia Na wy[wietlaczu mog by widoczne ciem- kierowcy midzy innymi nadzór nad funkcjami 7. Korzystanie z systemu nawigacji (opcja nie- uruchamianymi za po[rednictwem zestawu niejsze lub ja[niejsze punkty. Jest to cecha dostpna w Polsce). Nale|y zapozna si przeBczników. Opisano je poni|ej. wy[wietlacza (nie jest to usterka). z oddzieln instrukcj obsBugi systemu 1. Ustawianie zegara czasowego. Nale|y nawigacji. Poprzedni obraz wy[wietlacza mo|e po- zapozna si z podrozdziaBem  Zegarek zostawa na obrazie nastpnym. Jest to UWAGA cyfrowy . normalna cecha wy[wietlacza. Wszystkie wymienione w niniejszej 2. Ustawienie jzyka komunikatów. Nale|y UWAGA instrukcji komunikaty wy[wietlacza s zapozna si z podrozdziaBem  Wybór podane jedynie jako przykBady. Silne pole magnetyczne mo|e spowodo- jzyka lub z oddzieln instrukcj obsBugi wa uszkodzenie wy[wietlacza. systemu nawigacji (nawigacja jest opcj OBSAUGA WYZWIETLACZA niedostpna w Polsce). Podczas obsBugi wy[wietlacza nale|y zachowa ostro|no[. 1-4 Wskazniki i elementy sterowania * Aktywny jedynie w wersjach wyposa|o- nych w system nawigacji UWAGA KORZYSTANIE Z JOYSTICKA WYBÓR JZYKA (opcja) Wy[wietlacz jest obsBugiwany przez odpowied- Funkcja ta umo|liwia wybór jzyka komuni- Aby dokona wyboru jzyka w wersjach katów wy[wietlacza. Aby wej[ w funkcj z systemem nawigacji (opcja niedostp- ni wybór poleceD na obrazie za po[rednictwem wyboru jzyka (Language), nale|y nacisn na w Polsce), nale|y zapozna si z in- joysticka (naciskanie w ró|nych kierunkach przycisk SETTING na zestawie przeBczników strukcj obsBugi systemu nawigacji. oraz przycisk ENTER w [rodku joysticka). Aby wybra odpowiednie polecenie na obrazie, na- i wybra joystickiem polecenie Language. Po pod[wietleniu tego polecenia nale|y nacisn le|y naciska joystick w kierunkach góra-dóB, przycisk ENTER. Na nowym obrazie pojawi lewo-prawo. Wybrane polecenie zostaje w si wykaz dostpnych jzyków. Po wybraniu ten sposób zaznaczone. Aby go wprowadzi, jzyka, wszystkie informacje wy[wietlacza nale|y nacisn przycisk ENTER. bd, a| do nastpnej zmiany, podawane w tym jzyku. Wskazniki i elementy sterowania 1-5 ZEGAREK CYFROWY Nastawienie sekund (wyzerowanie) Typ A Typ B Wprowadzenie polecenia Reset Seconds powoduje wyzerowanie licznika sekund (nie- wy[wietlanego). Nastawienie trybu 12/24-godzinnnego Tryb 12- lub 24-godzinny (12h lub 24h) ustawia si za pomoc joysticka. W trybie 12-godzinnym po godzinie 11.59 (AM lub PM) zegarek wskazuje 0.00. Czas letni Aby dokona przestawienia zegarka na czas letni, nale|y za pomoc joysticka wprowadzi polecenie Summer Time. Typ A Typ B (z systemem nawigacji - opcja Aby wej[ w tryb nastawiania zegarka CLOCK niedostpna w Polsce) Wy[wietlanie zegarka SETTINGS, nale|y nacisn przycisk SET- Aby wej[ w tryb nastawiania zegarka CLOCK Za pomoc polecenia Clock Display mo|na TING na zestawie przeBczników i za pomoc SETTINGS, nale|y nacisn przycisk SETTING zrezygnowa z wskazaD zegarka. joysticka wybra polecenie Clock. na zestawie przeBczników i za pomoc joystic- Aby wróci do trybu normalnego dziaBania ze- ka najpierw wprowadzi polecenie Display, Nastawienie godziny garka, nale|y wybra polecenie End (prawy a nastpnie Clock. Aby zmienia nastawienie zegarka o jedn go- górny róg wy[wietlacza) i nacisn ENTER. Nastawienie zegarka jest kontrolowane przez sys- dzin, nale|y za pomoc joysticka wprowadza tem nawigacji poprzez GPS (Global Positioning polecenie Hours  - lub  + . System). Jest to opcja niedostpna w Polsce. Nastawienie minut Nale|y zapozna si z oddzieln instrukcj obsBu- gi systemu nawigacji. Z tego powodu nastawianie Aby zmienia nastawienie zegarka o jedn mi- zegarka sprowadza si jedynie do wyboru trybu nut, nale|y za pomoc joysticka wprowadza 12/24-godzinnego oraz do ewentualnej rezygnacji polecenie Minutes  - lub  + . z wy[wietlania zegarka. W tym celu prosimy zapo- zna si z opisem dotyczcym typu A. 1-6 Wskazniki i elementy sterowania WSKAZANIE TEMPERATURY WSKAyNIKI ZEGAROWE ZEWNTRZNEJ Licznik Przycisk Podwójny licznik sumaryczny zerowania okresowy Po ustawieniu kluczyka zapBonu w poBo|eniu Podwójny licznik okresowy pokazuje odlegBo- PRDKOZCIOMIERZ ON, wy[wietlane jest wskazanie temperatury [ci poszczególnych przejazdów. I LICZNIK PRZEBIEGU zewntrznej w stopniach Celsjusza. Zmiana licznika okresowego Dodatnie temperatury wy[wietlane s bez |ad- Prdko[ciomierz nych dodatkowych znaków, ujemne temperatu- Aby zmieni licznik okresowy, nale|y naci- Prdko[ciomierz wskazuje prdko[ jazdy ry poprzedzone s znakiem minus. sn przycisk zerowania. Kolejne naciskania samochodu. bd powodowaBy kolejne zmiany: TRIP A > Ostrze|enie o niskiej temperaturze Licznik sumaryczny/Podwójny licznik TRIP B > TRIP A. Gdy temperatura zewntrzna spadnie poni|ej okresowy Zerowanie licznika okresowego 3oC, wskazanie bdzie miga przez okoBo 20 se- Wskazania licznika sumarycznego/podwójne- kund. Pózniej miga bdzie jedynie znak  oC . Aby wyzerowa licznik okresowy, nale|y go licznik okresowego s wy[wietlane gdy klu- przez ponad 1 sekund naciska przycisk czyk zapBonu znajduje si w poBo|eniu ON. Ostrze|enie o niskiej temperaturze pozostaje zerowania. Licznik sumaryczny pokazuje caBkowity prze- aktywne, a| do chwili, gdy temperatura wzro- bieg samochodu. [nie powy|ej 4oC. Wskazniki i elementy sterowania 1-7 go) zmniejszy prdko[ samochodu. Je[li wskazówka wyjdzie poza nor- malny zakres, nale|y tak szybko jak to tylko mo|liwe (z uwzgldnieniem Wysoka bezpieczeDstwa ruchu drogowego) Czerwone Zakres normalny zatrzyma samochód. pole Je[li nastpi przegrzanie, kontynuacja Niska jazdy mo|e spowodowa powa|ne uszkodzenie silnika. Aby podj odpo- wiednie dziaBania, nale|y zapozna si Prdko[ obrotowa silnika nie powinna osiga warto[ci odpowiadajcych czerwonemu polu z fragmentem  Przegrzanie silnika w rozdziale 5  Postpowanie w przy- padku awarii . WSKAyNIK TEMPERATURY OBROTOMIERZ OSTRZE{ENIE Obrotomierz wskazuje prdko[ silnika w obrotach CIECZY CHAODZCEJ Je[li silnik jest gorcy, nie nale|y zdej- na minut. Wskaznik ten pokazuje temperatur cieczy mowa korka chBodnicy, gdy| grozi to w ukBadzie chBodzenia silnika. UWAGA poparzeniem przez ciecz chBodzc, Temperatura cieczy w ukBadzie chBodzenia silni- która mo|e wytrysn. Kiedy prdko[ obrotowa silnika bdzie ka zmienia si w funkcji temperatury otoczenia taka, |e wskazówka obrotomierza zbli|y si oraz warunków jazdy. UWAGA do czerwonego pola, nale|y zmieni bieg na wy|szy. Praca silnika z prdko[ci obrotow UWAGA W przypadku przegrzania silnika, na odpowiadajc czerwonemu polu mo|e spo- wy[wietlaczu pojawia si odpowiednie Podczas holowania przyczepy lub jaz- wodowa uszkodzenie silnika. ostrze|enie (opcja). Polecenie  Detailed dy pod gór, wskazówka mo|e zbli|y Information powoduje wy[wietlenie si do koDca normalnego zakresu. Aby opisu odpowiednich czynno[ci. temperatura spadBa, nale|y tak szyb- ko jak to tylko mo|liwe (z uwzgldnie- niem bezpieczeDstwa ruchu drogowe- 1-8 Wskazniki i elementy sterowania REGULACJA JASNOZCI UWAGA Zaleca si, aby tankowania dokonywa zanim wskazówka poka|e minimalny poziom paliwa. Nie nale|y dopuszcza do caBkowitego wyczerpania paliwa. UWAGA Gdy w zbiorniku znajduje si bardzo maBo pa liwa, na wy[wietlaczu pojawia si stosowne ostrze|enie (opcja). Pole- Lampka ostrzegawcza rezerwy cenie  Detailed Information powoduje wy[wietlenie za lecenia mo| liwie szyb- Przycisk regulacji jasno[ci kiego tankowania. WSKAyNIK POZIOMU PALIWA REGULACJA JASNOZCI ZESTAWU Gdy kluczyk zapBonu znajduje si w poBo|eniu WSKAyNIKÓW ON, wskaznik ten pokazuje PRZYBLI{ONY Regulacja jasno[ci zestawu wskazników poziom paliwa w zbiorniku. dziaBa, gdy przeBcznik [wiateB znajduje si w Wskazówka mo|e pBynnie przemieszcza si poBo|eniu lub . podczas hamowania, przyspieszania, a tak|e w trakcie jazdy na zakrtach, na podjazdach Istniej cztery poziomy jasno[ci. Za ka|dym lub zjazdach. naci[niciem przycisku regulacji jasno[ci ze- stawu wskazników, intensywno[ [wiecenia Wskaznik skonstruowano tak, aby po ustawie- maleje (4. poziom odpowiada najmniejszej ja- niu kluczyka zapBonu w poBo|eniu OFF wska- sno[ci). Po czterech naci[niciach cykl zmiany zówka przemieszczaBa si w rejon niskiego jasno[ci powtarza si od pocztku. poziomu paliwa. Lampka ostrzegawcza rezerwy (opcja) zaczyna [wieci, gdy poziom paliwa w zbiorniku jest odpowiednio niski. Wskazniki i elementy sterowania 1-9 Typ B Typ A Obraz DISPLAY SETTINGS (ustawienia REGULACJA USTAWIEC wy [wie tla cza) pokazuje mo|liwo[ci zmian WYZWIETLACZA - TYP A i B parametrów wy[wietlacza. (z systemem nawigacji) Jasno[/Kontrast - Brightness/Con- Aby uzyska dostp do polecenia Display (wy[wietlacz), nale|y nacisn przycisk SET- trast (w wersjach z systemem nawi- TING na zestawie przeBczników. Za pomoc gacji - Backgroud) joy stic ka wybra Display. Po dokonaniu Nale|y wybra polecenie Brightness/Con- wyboru (zaznaczenie polecenia), nale|y po- trast (Background) i nacisn ENTER. Na twierdzi wybór przez naci[nicie przycisku wy[wietlaczu pojawi si nowy obraz. ENTER joysticka. 1-10 Wskazniki i elementy sterowania znajduj si w instrukcji obsBugi systemu na- czynnie zanika, a wy[wietlacz bdzie wracaB wigacji (nawigacja jest opcj niedostpn w do poprzedniego obrazu. Polsce). Podwójny wy[wietlacz systemów au- WyBczenie wy[wietlacza dio i klimatyzacji Aby wyBczy wy[wietlacz, nale|y wybra pole- cenie Display Off. Specjalny wskaznik zazna- Nale|y wybra polecenie Audio & Climate Control Dual Display i nacisn przycisk czy si na zielono. Je[li jakiekolwiek polecenie ENTER. Na wy[wietlaczu bd pokazane zostanie wybrane po wprowadzeniu polecenia ustawienia systemów audio i klimatyzacji. Display Off (zielony wskaznik), wy[wietlacz wBczy si dla umo|liwienia dziaBania, a w 5 se- Aby powróci do obrazu ustawieD, nale|y na- kund po zakoDczeniu czynno[ci wyBczy si. cisn przycisk SETTING. Podwójny wy[wietlacz systemów audio i klima- tyzacji, wy[wietlacz mapy (tylko dla systemu nawigacji) oraz tryby SETTING i VEHICLE INFO pozostaj tylko przez 5 sekund, a na- Polecenie Light switch wskazuje poBo|enie stpnie wyBczaj si. przeBcznika [wiateB OFF lub ON (poBo|enia lub ). W pokazanym powy|ej przykBa- Aby wBczy wy[wietlacz, nale|y nacisn przy- dzie [wiatBa s wyBczone (OFF). cisk SETTING, wybra polecenia Display oraz Display Off, a nastpnie ustawi wBczenie Tryb Day (dzieD) lub Night (noc) pozwala usta- wy[wietlacza (On) przez naci[nicie przycisku wi dzienny lub nocny poziom jasno[ci. ENTER joysticka. UWAGA Je[li w trybie Day (dzieD) zostan wBczone Regulacja czasu zanikania obrazów [wiatBa, wy[wietlacz samoczynnie przeBczy Aby ustawi czas trwania poszczególnych si na tryb Night (noc). obrazów na wy[wietlaczu, nale|y za pomoc Polecenia Brightness i Contrast pozwalaj joysticka wybra docelow warto[ czasu i wyregulowa odpowiednio jasno[ oraz kon- nacisn ENTER. Po dokonaniu ustawienia, trast wy[wietlacza. informacje systemów audio, ogrzewania i kli- matyzacji bd po okre[lonym czasie samo- Informacje dotyczce polecenia Background Wskazniki i elementy sterowania 1-11 LAMPKI OSTRZEGAWCZE I KONTROLNE Lampka ostrzegawcza systemu Lampka ostrzegawcza przekBadni Lampka ostrzegawcza kontroli poduszki powietrznej automatycznej CVT ci[nienia w oponach Lampka ostrzegawcza ukBadu ha- Lampka kontrolna wyBczenia Lampka ostrzegawcza tempo- mulcowego ESP matu (pomaraDczowa) Lampka ostrzegawcza Badowania Lampka kontrolna [wiec |a ro- Lampka kontrolna wBczenia akumulatora wych tempomatu (zielona) Lampka ostrzegawcza otwartych Lampka ostrzegawcza niskiego Lampka kontrolna wBcznika drzwi poziomu pBynu spryskiwacza tempomatu (zielona) Lampka ostrzegawcza ci[nienia Lampka ostrzegawcza systemu kon- Lampka kontrolna kierunkowska- oleju/poziom oleju troli silnika/zawodnienie filtra paliwa zów i [wiateB awaryjnych Lampka kontrolna immobilisera Lampka kontrolna wyBczenia nad- Lampka kontrolna przednich NATS biegu (tylko A/T) [wiateB przeciwmgielnych Lampka ostrzegawcza niezapi- Lampka kontrolna tylnego [wiatBa Lampka kontrolna [wiatBa dro- tych pasów przeciwmgielnego gowych Lampka kontrolna ukBadu przeciw- Lampka ostrzegawcza dzia Bania po[lizgowego systemu ESP Sprawdzenie dziaBania lampek Lampka ostrzegawcza kontrolnych Po duszki Powietrznej Zacignij dzwigni hamulca postojowego Nie zapalenie si której[ lampki wskazuje na Kiedy kluczyk jest w poBo|eniu  ON lub i przekr kluczyk w poBo|enie  ON nie urucha- przepalenie si |arówki lub uszkodzenie dane-  START , lampka ostrzegawcza [wieci si miajc silnika. Powinny zapali si lampki: go obwodu elektrycznego. Dokonaj natychmiast przez 7 sek., a nastpnie ga[nie. Oznacza naprawy. to poprawne dziaBanie systemu. . Poni|sze lampki po okresowym [wieceniu si powinny zgasn: 1-12 Wskazniki i elementy sterowania Je|eli wystpi które[ z poni|szych zachowaD 2. Je[li poziom pBynu hamulcowego jest wBa- UWAGA lampki, nale|y zgBosi si do najbli|szej ASO [ciwy: Nie kontynuuj jazdy je|eli pasek jest po- Nissan w celu przeprowadzenia usBugi serwi- Sprawdz ukBad hamulcowy w ASO Nissan. luzowany, pknity lub go nie ma. sowej. OSTRZE{ENIE Lampka ostrzegawcza 1. Lampka nie zapala si na 7 sek., a nastp- nie ga[nie, tak jak opisano wy|ej. Je|eli ocenisz, |e nie bdzie to niebez- otwartych drzwi pieczne pojedz do najbli|szego warsz- 2. Lampka bByska lub stale si [wieci. Lampka ta zapala si je[li które[ drzwi s otwar- tatu w celu dokonania naprawy. Je[li te lub niestarannie zamknite kiedy kluczyk jest 3. Lampka w ogóle si nie zapala. uznasz , |e jazda mo|e niebezpiecz- w pozycji  ON . Do przeprowadzenia kontroli, system na, samochód do warsz tatu nale|y Poduszki Powietrznej, mo|e nie dziaBa zaholowa. Lampka ostrzegawcza poprawnie. SzczegóBy w dziale 2. Niski poziom pBynu hamulcowego mo|e ci[nienia/poziomu oleju wskazywa na awari ukBadu hamulco- Lampka ostrzegawcza silnikowego wego. Droga hamowania mo|e si ha mulca znacznie wydBu|y, a pedaB hamulca Silniki benzynowe Lampka [wieci si kiedy hamulec rczny jest mo|e wymaga wikszego nacisku. uruchomiony. Lampka ostrzega o wystpieniu zbyt niskiego Lampka ta powinna zapala si wtedy, ci[nienia oleju silnikowego. Je|eli lampka ta Je|eli hamulec rczny nie jest uruchomiony, kiedy hamulec rczny jest uruchomiony. podczas jazdy zacznie bByska lub za[wieci zapalenie si tej lampki, mo|e oznacza niski Umo|liwia to kontrol |arówki. si [wiatBem cigBym, nale|y natychmiast za- poziom pBynu hamulcowego. Je|eli lampka trzyma samochód w bezpiecznym miejscu, Lampka kontrolna Badowania zapali si w trakcie pracy silnika, zatrzymaj wyBczy silnik i zorganizowa odholowanie samochód i zrób co nastpuje: akumulatora pojazdu do ASO Nissan. 1. Sprawdz poziom pBynu hamulcowego. Zapalenie si tej lampki podczas pracy silnika mo|e oznacza uszkodzenie systemu Badowa- OSTRZE{ENIE OSTRZE{ENIE nia. WyBcz silnik i sprawdz nacig paska klino- Utrzymanie pracy silnika ze [wiec- wego alternatora. Je[li pasek jest poluzowany, Je[li poziom pBynu hamulcowego jest c si kontrolk ci[nienia oleju mo|e pknity, zerwaB si i odpadB lub pasek jest ni|szy ni| oznaczenie MINIMUM, to doprowadzi do bardzo powa|nych prawidBowo nacignity, a lampka nadal si nie jedz dopóki ukBad hamulcowy nie uszkodzeD jego elementów. [wieci, skontaktuj si z ASO Nissan. zostanie sprawdzony w ASO Nissan. Wskazniki i elementy sterowania 1-13 Lampka ci[nienia oleju nie jest prze- UWAGA Lampka ostrzegawcza widziana do wskazaD zbyt niskiego sys temu antypo[lizgowego Wraz z zapaleniem si lampki ostrze- poziomu oleju. Poziom oleju w silniku gawczej ci[nienia/ poziomu oleju silni- ABS nale|y regularnie sprawdza za po- kowego na ekranie N-FORMu pojawia moc wskaznika zanurzeniowego. Zapalenie si tej lampki w trakcie pracy sil- si napis ENGINE OIL WARNING ostrze- Do sprawdzania poziomu oleju nale|y nika mo|e oznaczac uszkodzenie systemu za- gajcy o niewBa[ciwej pracy systemu u|ywa wskaznika zanurzeniowego pobiegajcego blokowaniu si kóB podczas smarowania silnika. - patrz rozdziaB  ObsBuga okresowa hamowania. punkt Olej silnikowy. Lampka kontrolna Sprawdz ukBad hamulcowy w ASO Nissan. Silniki diesel W przypadku uszkodzenia systemu zapobie- immobilizera NATS gajcego blokowaniu si kóB, jego dziaBanie Kiedy zapBon jest wyBczony lampka bByskajc Lampka ostrzega o wystpieniu zbyt niskiej ustaje lecz system hamulcowy nadal pracuje informuje, |e system immobilizera NATS jest ilo[ci oleju silnikowego. poprawnie. w stanie czuwania. Je|eli lampka ta podczas jazdy zacznie bByska Gdy lampka zapali si podczas jazdy lub za[wieci si [wiatBem cigBym, nale|y na- Je|eli po wBczeniu zapBonu lampka si stale zgBo[ si do naprawy w ASO Nissan. tychmiast zatrzyma samochód w bezpiecznym [wieci, oznacza to, |e w zakresie sys temu miejscu, wyBczy silnik i sprawdzi poziom NATS wystpiBa usterka. Lampka ostrzegawcza oleju. Je|eli poziom oleju oka|e si wystarcza- jcy, samochód nale|y odholowa do ASO przekBadni au tomatycznej Lampka ostrzegawcza nie Nissan. CVT (je[li zastosowano) zapitych pasów Je|eli lampka ta zapali si podczas jazdy, mo|e Lampka przypomina o obowizku zapicia pa- OSTRZE{ENIE to oznacza, |e w systemie przekBadni CVT sów bezpieczeDstwa. Zapala si po wBczeniu wystpiBa usterka i samochód wymaga kontroli Utrzymanie pracy silnika ze [wiec- zapBonu i [wieci si a| pasy bezpieczeDstwa w ASO Nissan. c si kontrolk poziomu oleju mo|e przednich foteli bd zapite. Dodatkowo doprowadzi do bardzo powa|nych o potrzebie zapicia pasów przypomina sygnaB Kontrolka wyBczenia uszkodzeD jego elementów. akustyczny. Brzczyk wBcza si kiedy prd- sys temu ESP Do sprawdzania poziomu oleju nale|y ko[ pojazdu przekroczy 25 km/h. u|ywa wskaznika zanurzeniowego (je [li zastosowano) - patrz rozdziaB  ObsBuga okresowa Kontrolka si [wieci kiedy Elektroniczny Sys- punkt Olej silnikowy. tem Stabilizacji ESP zostanie wyBczony przy- 1-14 Wskazniki i elementy sterowania ciskiem sterujcym ESP OFF. Je|eli tryb pracy awaryjnej bdzie si utrzymy- czas pracy silnika mo|e to wskazywa na awa- waB nadal nale|y zgBosi si do ASO Nissan. ri w systemie sterowania silnikiem. Ponowne naci[nicie przycisku ste rujcego lub wyBczenie i uruchomienie silnika spowodu- Lampka stale si [wieci Lampka kontrolna [wiec je przywrócenie dziaBania systemu ESP. StaBe [wiecenie si lampki mo|e by wywoBa- |arowych (silnik diesla). Patrz system ESP w rozdziale  Uruchamianie ne usterk w systemie kontroli zanieczyszczeD Zapala si po wBczeniu zapBonu i ga[nie po i prowadzenie pojazdu . spalin. W celu kontroli nale|y zgBosi si do podgrzaniu [wiec |arowych. Przy zimnym sil- ASO Nissan. Nie jest wymagane holowanie Lampka kontrolna niku czas [wiecenia wydBu|a si. Je[li lampka pojazdu. nie przestaje si pali, mo|e to wskazywa wyBczenia nadbiegu Lampka bByska na awari systemu sterowania grzaniem [wiec (tyl ko modele A/T) BByskanie lampki wskazuje, |e wykryte zostaBo i wymaga kontroli w ASO Nissan. zjawisko zanikania zapBonu mieszanki, zagra- Kontrolka [wieci si kiedy przeBcznik nadbie- Lampka ostrzegawcza |ajce uszkodzeniem katalizatora. Aby wyeli- gu jest w pozycji wyBczone - OFF. minowa lub ograniczy ryzyko uszkodzenia po ziomu pBynu w zbiorniku Je|eli po przekrceniu kluczyka do pozycji ON katalizatora nale|y: lampka [wieci przez 2 sekundy a nastpnie bBy- spryskiwacza (pomaraDczowa) nie przekracza prdko[ci 70 km/g, ska przez 8 sekund, oznacza to uruchomienie Lampka ta zapala si kiedy w zbiorniku jest si awaryjnego trybu pracy skrzyni biegów. maBa ilo[ pBynu. Nale|y uzupeBni zbiorniczek unika gwaBtownego przyspieszania i ha- W trybie awaryjnym skrzynia pracuje tylko na pBynem do spryskiwaczy. mowania silnikiem, biegu trzecim. Patrz  ObsBuga okresowa . unika stromych podjazdów, Aktywacja trybu pracy awaryjnej mo|e nast- pi w wyniku eksploatacji pojazdu w szczegól- je[li to mo|liwe zredukowa obci|enie Lampka ostrzegawcza nych okoliczno[ciach, kiedy po  zerowaniu pojazdu. sys temu kontroli silnika przyczepno[ci kóB napdowych, gwaBtownie Lampka przestaBa bByska i [wieci si na zahamujemy. (pomaraDczowa) /ostrzegawcza staBe. Je|eli nastpi aktywacja trybu pracy awaryjnej, zawodnienia filtra paliwa Samochód wymaga dokonania kontroli. W tym nale|y wyBczy zapBon, zaczeka okoBo 3 se- (czerwona) (silnik Diesla) celu nale|y zgBosi si do ASO Nissan. Nie kund i ponownie wBczy zapBon. UkBad stero- jest wymagane holowanie pojazdu. Funkcja ostrzegawcza tej lampki obejmuje wania skrzyni biegów powinien powróci do system sterowania silnikiem. trybu normalnej pracy. Je|eli lampka stale si [wieci lub bByska pod- Wskazniki i elementy sterowania 1-15 UWAGA Lampka bByska: Silnik F9Q: Eksploatacja samochodu z uszko- Je[li podczas pracy silnika lampka ostrze- Kiedy zarejestrowano spadek ci[nienia dzonym sys temem sterowania prac gawcza [wieci si stale lub nieregularnie powietrza w jednym lub w kilku koBach. silnika uwidacznia si spadkiem osi- bByska, mo|e to oznacza obecno[ wody Kiedy zarejestrowano przepompowanie gów, wzrostem zu|ycia paliwa i mo|e w filtrze paliwa. Wówczas nale|y jak najszyb- jednego lub kilku kóB. spowodowa roz sze rze nie zakresu ciej zgBosi si do ASO Nissan. uszkodzeD, których usunicie mo|e nie Kiedy zarejestrowano niejednakowe ci- UWAGA zosta zakwalifikowane jako naprawa [nienia w koBach przednich lub tylnych. gwarancyjna. Zignorowanie obecno[ci wody w filtrze paliwa mo|e by przyczyn powstania OSTRZE{ENIE Zawodnienie filtra paliwa znacznych uszkodzeD silnika. Nale|y System kontroli ci[nienia w oponach jak najszybciej zgBosi si z samocho- Silnik YD22DDTi: nie zwalnia kierowcy z obowizku re- dem do ASO Nissan. gularnego sprawdzania i uzupeBnia- Je[li podczas pracy silnika lampka ostrze- Lampka ostrzegawcza nia ci[nienia powietrza w oponach. gawcza [wieci si stale lub nieregularnie bByska, mo|e to oznacza obecno[ wody systemu kontroli ci[nienia Je|eli po przekrceniu kluczyka za- w filtrze paliwa. Wówczas filtr paliwa nale|y pBonu do pozycji ON lampka ostrze- w oponach (je[li zastosowano) odwodni postpujc zgodnie z opisem gawcza systemu kontroli ci[nienia Po przekrceniu kluczyka zapBonu do pozycji zamieszczonym w rozdziale 7  Czynno[ci si nie za[wieci, nale|y zgBosi si ON, lampka powinna si [wieci przez 6 wykonywane samodzielnie -  Filtr paliwa . do ASO Nissan w celu sprawdzenia sek., a nastpnie zgasn. dziaBania systemu. UWAGA Je|eli przy pracujcym silniku lampka nie Je|eli podczas jazdy za[wieci si ga[nie lub bByska oznacza to mo|e awari Zignorowanie obowizku odwodnienia lampka ostrzegawcza, nale|y uni- systemu kontroli lub niewBa[ciwe ci[nienie filtra paliwa mo|e by przyczyn po- ka gwaBtownych ruchów kierowni- powietrza w oponach. wstania znacznych uszkodzeD silnika. c i gwaBtownego hamowania. Nale|y Je|eli pomimo wykonania odwodnie- Lampka [wieci si stale: zmniejszy prdko[ i jak najszyb- nia filtra paliwa, lampka ostrzegawcza ciej zatrzyma si w najbli|szym bdzie si nadal [wieci nale|y jak Kiedy do jazdy wykorzystywane jest koBo bezpiecznym miejscu. Sprawdzi i najszybciej zgBosi si z samochodem zapasowe. wyregulowa ci[nienie powietrza w do ASO Nissan. Kiedy wystpiBa awaria w systemie kontroli oponach wszystkich 4 kóB do warto- ci[nienia. [ci dla  Zimnej opony podanych na 1-16 Wskazniki i elementy sterowania tabliczce ci[nieD umieszczonej na WBczenie si kontrolki ostrzega kierowc, Lampka kierunkowskazów sBupku w otworze drzwi kierowcy. |e porusza si po nawierzchni [liskiej, w wa- i [wia teB awaryjnych runkach zagra|ajcych utrat panowania nad Je|eli po dokonanej regulacji ci[nie- torem ruchu pojazdu. Lampka ta miga po wBczeniu kierunkowska- nia w koBach, za[wieci si lampka zów lub [wiateB awaryjnych. ostrzegawcza, oznacza to, |e wykryto Lampka kontrolna intensywny spadek ci[nienia w jednej z Lampka kontrolna przednich wBcznika tem pomatu opon. KoBo z uszkodzon opon nale- [wiateB prze ciwmgielnych |y wymieni na koBo zapasowe. Uszko- (je[li za stosowano) dzone koBo nale|y podda naprawie w Lampka ta zapala si po wBczeniu przednich Kontrolka [wieci si, kiedy system automatycz- specjalistycznym warsztacie. [wiateB przeciwmgielnych. nej stabilizacji prdko[ci jazdy zostanie wB- Po zamontowaniu koBa zapasowego czony przez wci[nicie gBównego wBcznika Lampka kontrolna [wiateB system nie bdzie dziaBaB poprawnie systemu. drogowych i lampka ostrzegawcza bdzie si Ponowne naci[nicie gBównego wBcznika [wieci. Nale|y pilnie dokona napra- Lampka zapala si po wBczeniu [wiateB drogo- spo wo du je wyBczenie dziaBania systemu wy oryginalnego koBa. Je|eli po zamon- wych i ga[nie po przeBczeniu na [wiatBa mi jania. automatycznej stabilizacji prdko[ci jazdy i towaniu naprawionego oryginalnego zga[nicie lampki kontrolnej. koBa lampka ostrzegawcza bdzie si Brzczyk ostrzegawczy SET Lampka ostrzegawcza nadal [wieci nale|y si zgBosi do Brzczyk ostrzegajcy o pozostawieniu wBczo- ASO Nissan w celu przeprowadzenia tempomatu nych [wiateB zewntrznych uruchomi si, kiedy kalibracji systemu. drzwi kierowcy zostan otwarte i zapBon silnika (je[li zastosowano) zostanie wBczony. Lampka kontrolna tylnego Lampka si [wieci kiedy prdko[ pojazdu jest sterowana przez system stabilizacji prdko[ci. [wiatBa przeciwmgielnego Lampka ta bByska, kiedy w systemie automa- Lampka ta zapala si po wBczeniu tylnego tycznej stabilizacji prdko[ci jazdy wykryta [wiatBa przeciwmgielnego. zostanie usterka. Lampka ostrzegawcza W celu usunicia usterki nale|y zgBosi si do ASO Nissan. dzia Bania systemu ESP Kontrolka ta bByska si kiedy Elektroniczny System Stabilizacji ESP koryguje tor ruchu pojazdu. Wskazniki i elementy sterowania 1-17 SYSTEM ALARMOWY NISSAN (je[li zastosowano) nigdy nie zostawia w samochodzie rzeczy Uzbrajanie warto[ciowych, Stojc na zewntrz samochodu, w którym nigdy nie zostawia w samochodzie wa|- zamknite s drzwi, okna, pokrywa przedzia- nych dokumentów, takich jak dowód reje- Bu silnika oraz pokrywa baga|nika, naci[nij stracyjny czy polisa ubezpieczeniowa, przycisk zamykajcy (LOCK) na pilocie. nigdy nie zostawia w samochodzie zapa- Zamki wszystkich drzwi zostan zamknite. sowego kluczyka lub numeru kluczyka, Kierunkowskazy bBysn jeden raz. w miar mo|liwo[ci nale|y parkowa samo- Poziom zabezpieczenia chód w dobrze o[wietlonym, bezpiecznym miejscu, Uzbrojony alarm wBczany jest przez otwarcie nigdy nie zasBania czujników ultradzwi- drzwi, pokrywy przedziaBu silnika lub pokrywy baga|nika (sprawdz, czy alarm w twoim samo- kowych usytuowanych nad tablic rozdziel- chodzie zapewnia tak ochron). cz - zasBonite czujniki nie dziaBaj. Czujniki ultradzwikowe wBcz alarm, je[li Autoalarm Nissan zaprojektowano, by sku- w samochodzie zostanie wykryty ruch. tecznie chroniB samochód oraz jego zawar- Samochód mo|e by wyposa|ony w oryginal- to[ przed kradzie|. Urzdzenie to wykrywa Opcjonalnie dostpny czujnik poziomu wBczy ny autoalarm Nissan zabezpieczajcy przed otwarcie drzwi, pokrywy przedziaBu silnika alarm, je[li zostanie wykryty przechyB samocho- prób wBamania. oraz pokrywy baga|nika i uruchamia sygnaB du. Urzdzenie to jest uzbrajane przez oryginalny akustyczny. Wykorzystuje te same czujniki, pilot centralnego zamka - patrz: rozdziaB 2 Je[li alarm zostanie wBczony, sygnaB akustycz- które sBu| do ste rowania o[wie tlenia wn-  Zamki sterowane pilotem . Pilot uzbraja au- ny oraz kierunkowskazy bd dziaBa przez 30 trza. Samochody o specyficznym wyposa|eniu toalarm z od legBo[ci do oko Bo 5 me trów od sekund. Po 30 sekundach sygnalizacja przesta- mog nie zawiera czujników niektórych drzwi [rodka samochodu. nie dziaBa, ale system pozostanie uzbrojony. lub pokrywy baga|nika. W takim przypadku UWAGA alarm nie chroni samochodu przed otwar- Czujniki ultradzwikowe Nawet w przypadku, gdy samochód jest ciem tych elementów. Taki samochód nale|y Mo|liwe jest uzbrojenie systemu z pomini- wyposa|ony w autoalarm, zaleca si wówczas doposa|y w dodatkowe czujniki w ciem tych czujników (na przykBad w razie po- aby opuszczajc samochód zachowa Autoryzowanej Stacji ObsBugi, aby ochrona zostawienia w samochodzie pasa|era). podstawowe [rodki ostro|no[ci: byBa peBna. WBcz i wyBcz zapBon (ON i OFF) 3-krot- W razie jakichkolwiek wtpliwo[ci, prosimy skon- zawsze zamyka drzwi, okna drzwi oraz nie w cigu 7 sekund. taktowa si z Autoryzowan Stacj ObsBugi. okno dachowe, 1-18 Wskazniki i elementy sterowania W cigu 20 sekund uzbrój system przez na- nika lub pokrywy silnika. 2. PoBczy elektroniczny kluczyk z panelem ci[nicie przycisku zamykajcego (LOCK) awaryjnym. 2-bBy[nicia: próba odholowania samochodu na pilocie. (tylko w przypadku zastosowania dostpnego 3. Po kilku sekundach alarm zostanie roz- Zamki drzwi zostan zamknite, a dioda jako opcja czujnika poziomu). brojony, sygnaB akustyczny wyBczy si, bdzie [wieci w sposób cigBy przez 40 a kierunkowskazy bBysn 2-krotnie. 3-bBy[nicia: próba wej[cia do samochodu sekund. zgBoszona przez czujniki ultradzwikowe. Wszystkie pozostaBe funkcje systemu nie 4-bBy[nicia: próba wBczenia zapBonu. ulegaj zmianie. 8-bBy[ni: próba odBczenia sygnaBu dzwi- Alarm wBczony kowego. WBczony alarm mo|na wyBczy poprzez roz- Procedura awaryjna dla autoalarmów bez elek- brojenie i powtórne uzbrojenie. tronicznego kluczyka awaryjnego Rozbrojenie W przypadku, gdy system centralnego zam- ka nie dziaBa, autoalarm mo|na rozbroi za Aby rozbroi system nale|y w pobli|u sa- pomoc kluczyka wBcznika zapBonu (sygnaB mo cho du nacisn przycisk otwierajcy z transpondera): (UNLOCK) na pilocie. 1. Otworzy drzwi kluczykiem. Alarm wBczy si. Otwarte zostan zamki drzwi. Kierunkowskazy bBysn 2-krotnie, 2. WBo|y kluczyk do wBcznika zapBonu i obróci do poBo|enia  ON . Pami alarmu 3. Po kilku sekundach autoalarm zostanie Je[li w okresie poprzedniego uzbrojenia jeden rozbrojony, sygnaB akustyczny wyBczy si, lub wicej czujników spowodowaBo wBczenie alarmu, podczas rozbrojenia kierunkowskazy a kierunkowskazy bBysn 2-krotnie. bBysn wicej razy ni| 2-krotnie. Jest to sygnaB, Procedura awaryjna dla autoalarmów z elektro- |e alarm zostaB wBczony. Po wBczeniu zapBo- nicznym kluczykiem awaryjnym nu (poBo|enie kluczyka  ON ) dioda [wiecca W przypadku, gdy system centralnego zamka kilkakrotnie bBy[nie informujc, co byBo przy- nie dziaBa, alarm mo|na rozbroi za pomoc czyn wBczenia alarmu. Informacja ta bdzie elektronicznego kluczyka awaryjnego. powtórzona 20 razy. 1. Otworzy drzwi kluczykiem. Alarm wBczy si. 1-bBy[nicie: próba otwarcia pokrywy baga|- Wskazniki i elementy sterowania 1-19 WACZNIK WYCIERACZEK IMMOBILISER NATS I SPRYSKIWACZA SZYBY PRZEDNIEJ 1. Pozostawi kluczyk w stacyjce w pozycji GaBka regulacji pauzy ON przez okoBo 5 sek. Jednorazowy ruch pracy przerywanej 2. Przekrci kluczyk do pozycji OFF i zacze- ka okoBo 5 sek. 3. Powtórzy raz jeszcze kroki 1 i 2. 4. Odseparowa kluczyk stacyjki od innych kluczy i  pilotów noszonych na jednym kóBku i uruchomi silnik. Praca przerywana Je|eli silnik nie da si uruchomi, i lampka Praca wolna immobilisera bdzie si [wieci przy poBo- Spryskiwacz |eniu kluczyka w pozycji ON, nale|y zgBosi Praca szybka si z samochodem do ASO Nissan. Wraz z samochodem nale|y dostarczy komplet wszystkich kluczyków i NATS PIN kod. Kod Immobiliser NATS umo|liwia uruchomienie Popchnicie dzwigni do doBu uruchamia prze- ten jest zaBczony do wszystkich kierowanych silnika tylko za pomoc kluczyka z poprawnie rywan prac wycieraczek. Po dalszym prze- do sprzeda|y samochodów. zaprogramowanym elektronicznym kodem. stawieniu do doBu wBcza si cigBa praca wycieraczek z woln lub szybk prdko[ci Lampka kontrolna immobilisera bByska informu- przesuwu. jc, |e system NATS jest w stanie czuwania. Po przekrceniu kluczyka do pozycji ON lamp- Naci[nicie dzwigni do góry uruchamia jedno- ka powinna zgasn. razowy ruch wycieraczek. Je|eli stosujc poprawnie zaprogramowany Pocignicie dzwigni do siebie uruchamia kluczyk, silnik nie daje si uruchomi i lampka spryskiwacz i wycieraczki. kontrolna immobilizera NATS [wieci si, kiedy Czas trwania pauzy pracy przerywanej mo|e kluczyk w stacyjce jest w pozycji ON, mo|e by regulowany od 2 do 15 sekund poprzez to oznacza, |e praca systemu immobilisera obrócenie gaBki na koDcu dzwigni. zostaBa zakBócona przez jakie[ zródBo fal elek- tromagnetycznych. Wówczas nale|y: 1-20 Wskazniki i elementy sterowania ZMYWACZ REFLEKTORÓW WACZNIK WYCIERACZKI (je[li zastosowano) I SPRYSKIWACZA SZYBY TYLNEJ OSTRZE{ENIE Praca cigBa Spryskiwacz Nie nale|y u|ywa spryskiwacza w spo- Praca sób cigBy dBu|ej ni| 30 sekund. przerywana Nie nale|y wBcza spryskiwacza kiedy zbiornik pBynu jest pusty. WyBczo- Czujnik deszczu (je[li zastosowano) ne Czujnik deszczu jest aktywny kiedy wBcznik wycieraczek jest przekrcony do pozycji praca Pocign by wBczy razem ze spryski- przerywana. W zale|no[ci od intensywno[ci opadu desz- waczem szyby czu czujnik uruchamia prac wycieraczek z odpowiedni czstotliwo[ci. Uruchomienie zmywaczy reflektorów nast- Przekrcajc wBcznik zgodnie z ruchem UWAGA pu je wraz z uruchomieniem spryskiwaczy wskazówek zegara, uruchamia si przerywa- Czujnik zostaB zaprojektowany tak by przedniej szyby, kiedy wBcznik [wiateB jest n prac wycieraczki. Przy dalszym obrocie reagowaB na krople wody, dlatego na prac cigB. w pozycji lub i kiedy kluczyk jest inne zanieczyszczenia szyby mo|e nie Popchnicie dzwigni od siebie uruchamia pra- w pozycji ON. reagowa. c spryskiwacza i wycieraczki. UWAGA UWAGA Zmywacze reflektorów wBczaj si tylko co ka|dych 5 uruchomieD spryskiwaczy Nie nale|y u|ywa spryskiwacza w spo- szyby przedniej. sób cigBy dBu|ej ni| 30 sekund. Nie nale|y wBcza spryskiwacza kiedy zbiornik pBynu jest pusty. Wskazniki i elementy sterowania 1-21 WYACZNIK OGRZEWANIA TYL- ZESPOLONY WACZNIK ZWIATEA NEJ SZYBY I BOCZNYCH LUSTE- I KIERUNKOWSKAZÓW REK (je[li zastosowano) WBcznik [wiateB PrzeBcznik [wiateB mijania-drogowe WBcznik kierunkowskazów Pozycyjne Nacisn ZwiatBa drogowe by wBczy W prawo /wyBczy ZwiatBa mijania Zmiana pasa ruchu SygnaB ostrzegawczy W lewo Mijania Kontrolka W celu usunicia zaparowania z tylnej szyby na- czego nastpuje po przycigniciu dzwigni WBczanie [wiateB le|y uruchomi silnik i nacisn wBcznik ogrzewa- wBcznika w kierunku  do siebie . Przekrcenie wBcznika do pozycji nia szyby (zapali si kontrolka sygnalizacyjna). powoduje wBczenie: przednich [wiateB po- WBcznik kierunkowskazów Ponowne naci[nicie wBcznika wyBczy ogrze- zycyjnych, tylnych [wiateB pozycyjnych oraz WBczenie kierunkowskazów nastpuje poprzez wanie szyby. W samochodach posiadajcych o[wietlenia tablicy rejestracyjnej, o[wietlenia przesunicie dzwigni do góry (sygnalizacja skr- ogrzewane boczne lusterka, jednocze[nie z zestawu wskazników. tu w prawo) lub do doBu (sygnalizacja skrtu w wBczeniem ogrzewania szyby nastpi wB- Przekrcenie wBcznika do pozycji po- lewo). Po powrotnym ruchu kierownicy, kierun- czenie ogrzewania lusterek. woduje: kowskazy wyBczaj si automatycznie. WyBczenie ogrzewania tylnej szyby nastpi WBczenie [wiateB mijania. automatycznie po okoBo 15 minutach pracy. Sygnalizacja zmiany pasa ruchu PrzeBczenie [wiateB mijania na drogowe na- Sygnalizacj zmiany pasa ruchu mo|na zasy- stpuje po pchniciu dzwigni wBcznika w gnalizowa przez delikatne przemieszczenie kierunku  od siebie . dzwigni w gór lub w dóB do poBo|enia przy którym kierunkowskazy zaczynaj dziaBa. Zwietlny sygnaB ostrzegawczy WBczenie [wietlnego sygnaBu ostrzegaw- 1-22 Wskazniki i elementy sterowania KOREKTOR USTAWIENIA WACZNIK PRZEDNICH ZWIATEA WACZNIK TYLNEGO ZWIATAA REFLEKTORÓW PRZECIWMGIELNYCH PRZECIWMGIELNEGO (je[li zastosowano) (je[li zastosowano) TYP A pozycja pozycja pozycja pozycja pozycja pozycja TYP B pozycja pozycja pozycja Kt padania wizki [wiatBa z przednich reflekto- Obróci gaBk wBcznika [wiateB do pozycji rów zale|y od liczby pasa|erów i ci|aru baga- lub . |u. Korektor ustawienia reflektorów umo|liwia ZwiatBa przeciwmgielne przednie wBcza si dopasowanie kta padania wizki [wiatBa do pozycja po przekrceniu pier[cienia wBcznika [wiateB warunków obci|enia samochodu. do pozycji . PrzeBcznik korektora powinien by ustawiony Obróci gaBk wBcznika [wiateB do pozycji w tym wy|szej pozycji, im wiksze jest obci- lub . |enie pojazdu. ZwiatBo przeciwmgielne tylne wBcza si po Przy jezdzie bez obci|enia przeBcznik nale|y przekrceniu pier[cienia wBcznika [wiateB ustawia w pozycji 0. do pozycji . WBcznik tylnego [wiatBa przeciwmgielnego powróci automatycznie do pozycji OFF, kiedy o[wietlenie pojazdu zostanie wyBczone wy- Bcznikiem gBównym. Wskazniki i elementy sterowania 1-23 WACZNIK ZWIATEA SYGNAA DyWIKOWY AWARYJNYCH W samochodach wyposa|onych w przednie [wiatBa przeciwmgielne obrócenie pier[cienia Nacisn wBcznika do pozycji powoduje jedno- czesne [wiecenie si [wiateB przeciwmgielnych z przodu i z tyBu. WBczone WyBczone W przypadku konieczno[ci awaryjnego zatrzy- By uruchomi ostrzegawczy sygnaB dzwi- mania pojazdu w miejscu do tego nie przezna- kowy nale|y nacisn centraln nakBadk czonym nale|y wcisn przycisk wBcznika kierownicy. [wiateB awaryjnych. ZwiatBa wszystkich kierunkowskazów po lewej i po prawej stronie zostan wBczone. 1-24 Wskazniki i elementy sterowania OGRZEWANIE SIEDZEC (je[li zastosowano) wBczenie i wy Bczenie przepBywu prdu W przypadku stwierdzenia nieprawi- Fotel pasa|era przez grzaBki. dBowo[ci w funkcjonowaniu systemu Kontrolki Wysoka Wysoka Kontrolka pozostaje przez caBy czas wBczo- podgrzewania siedzeD nale|y sys- temperatura temperatura na, a| do wyBczenia pracy podgrzewania tem wy Bczy i zgBosi si do ASO przyciskiem. Nissan. 3. Nale|y pamita by po nagrzaniu si wn- trza lub przed opuszczeniem samochodu wyBczy system podgrzewania. PRZESTROGI! Niska Niska Nie u|ywa podgrzewaczy przez zbyt temperatura temperatura dBugi czas i nie podgrzewa siedzeD, Fotel kierowcy na których nikt nie siedzi. Nie kBa[ na podgrzewanych siedze- Siedzenia przednie s podgrzewane przez wbu- niach rzeczy mogcych izolowa dowane w nie specjalne grzaBki. WBczniki tych ciepBo (poduszki, koce, pokrowce), urzdzeD umieszczone s w centralnej konsoli gdy| mo|e to spowodowa przepa- niezale|nie dla lewego i prawego siedzenia. lenie instalacji elektrycznej. 1. Uruchomi silnik. Nie kBa[ na siedzeniach przedmio- WBczenie podgrzewania przy wyBczo- tów ci|kich, twardych i kanciastych, nym silniku mo|e spowodowa szybkie gdy| mog one mechanicznie uszko- rozBadowanie akumulatora. dzi instalacj grzewcz. W przypadku wylania na siedzenie 2. Wcisn wBcznik w poBo|enie  niska pBynu na le|y natychmiast wytrze lub  wysoka w zale|no[ci od wyma- tapicerk do sucha. ganej temperatury podgrzewania. Lampka kontrolna si za[wieci. Do oczyszczenia siedzeD nigdy nie Temperatura podgrzewania jest kon tro- u|ywa benzyny lub rozpuszczalni- lo wa na przez okresowe automatyczne ka. Wskazniki i elementy sterowania 1-25 WYACZNIK SYSTEMU ESP GNIAZDO ELEKTRYCZNE 12V ZAPALNICZKA I POPIELNICZKI (je[li zastosowano) (tylko w kombi) (je[li zastosowano) Nacisn Nacisn by wyj Nacisn by wyj Pocign Gniazdo by otworzy Pocign Pocign pokrywk by otworzy by wyj W celu wyBczenia dziaBania Elektrycznego Zapalniczka mo|e dziaBa tylko przy ustawie- Gniazdo elektryczne 12V pozwala zasila ró|- Systemu Stabilizacji ESP nale|y nacisn niu kluczyka w pozycji  ACC lub  ON ne urzdzenia na przykBad: przeBcznik  ESP OFF . Za[wieci si kon- Zapalniczk wcisn do oporu. Po nagrzaniu Pompk powietrza, ESP trolka . OFF wróci ona automatycznie do pierwotnego ChBodziark turystyczn, poBo|enia. Po u|yciu wBo|y zapalniczk do By system ESP ponownie uaktywni nale|y pierwotnego poBo|enia w gniezdzie. jeszcze raz nacisn przeBcznik lub wyBczy Lamp, i wBczy silnik. Czajnik elektryczny, odkurzacz, itp. Patrz System ESP w dziale  Uruchamianie UWAGA i prowadzenie samochodu . Gniazdo to nie jest przewidziane do wspóBpracy z wkBadem grzejnym za- palniczki papierosów. Nie pobiera z gniazda energii elektrycz- nej zbyt dBugo, kiedy silnik jest wyBczo- ny lub pracuje na biegu jaBowym. 1-26 Wskazniki i elementy sterowania UCHWYTY NA KUBKI Nie u|ywa gniazda kiedy wBczone Przód TYA s: klimatyzacja, [wiatBa gBówne lub ogrzewanie tylnej szyby. Uchwyt na karty Kiedy gniazdo nie jest wykorzysty- wane sprawdz czy jest zamknita Konsola pokrywka. Nie dopuszczalne jest do- stanie si wody do wntrza gniazda. Przed wBo|eniem i wyjciem wtyczki z gniazda nale|y sprawdzi czy wBcz- nik podBczonego urzdzenia jest w Uchwyt na kubki pozycji  wyBczone . Uchwyt na kubki (je[li zastosowano) Wtyczk nale|y wcisn odpowiednio gBboko w gniazdo. Przy braku wBa[ci- wego przylegania styków w gniezdzie, wtyczka bdzie si grza OSTRZE{ENIE Ba lub mo|e nastpi spalenie bezpiecznika. Przewo|c w uchwytach na kubki otwarte naczynia z napojem, nale|y pamita by unika gwaBtownych manewrów. Uchwy ty na kubki nie chroni napojów przed rozlaniem. Wskazniki i elementy sterowania 1-27 SCHOWEK NA OKULARY HACZYK ELEKTRYCZNE PODNOSZENIE I OPUSZCZANIE OKIEN (je[li zastosowano) (je[li zastosowano) (je[li zastosowano) Pocign Model kombi Przycisk Nacisn by zamkn otwierania by otworzy baga|nika Kierowcy Tylne lewe WBcznik bloka- dy okien Przednie prawe Tylne prawe Otwieranie i zamykanie okien jest mo|liwe tylko przy wBczonym zapBonie. By otworzy lub zamkn okno nale|y odpo- wiedni wBcznik nacisn i przytrzyma do uzy- skania przez okno odpowiedniego poBo|enia. Specjalny schowek umo|liwia przechowywa- By cz[ciowo opu[ci lub podnie[ szyb nie okularów w bezpiecznym i Batwo dostp- w drzwiach kierowcy, nale|y przycisk  AUTO nym miejscu. delikatnie nacisn i przytrzyma, a| szyba uzy- ska odpowiedni pozycj. W celu peBnego otwarcia okna przycisk nale|y caBkowicie nacisn i pu[ci. Okno automa- tycznie opu[ci si do koDca. By zatrzyma ruch okna przycisk nacisn w stron przeciwn. 1-28 Wskazniki i elementy sterowania OKNO DACHOWE (je[li zastosowano) W drzwiach pasa|era OSTRZE{ENIE Zamykanie Bardzo uwa|a by w trakcie zamy- Otwieranie kania okna |adna cz[ ciaBa nie wystawaBa na zewntrz. Nie wyglda przez okno dachowe podczas jazdy. Przed otwarciem okna, usun z jego powierzchni wod, [nieg, lód i piasek. Nie kBa[ ci|kich przedmiotów na oknie dachowym. WBcznik ten otwiera i zamyka okno tylko Blokada okien pasa|erów. w drzwiach, na których jest zamocowany. Kiedy wBcznik blokujcy zostanie wci[nity, By otworzy lub zamkn okno nacisn jedynie okna w drzwiach przednich mog by i przytrzyma przycisk. otwierane i zamykane. WyBczenie blokady na- stpuje po ponownym naci[niciu wBcznika OSTRZE{ENIE blokujcego. Przed naci[niciem wBcznika automa- tycznego podnoszenia szyb sprawdzi czy nikt z pasa|erów nie wystawia przez okno rki lub palców. Wewntrz samochodu nie nale|y pozostawia dzieci bez opieki doro- sBych. Mog one uruchomi system elektrycznego opuszczania i podno- szenia szyb. Wskazniki i elementy sterowania 1-29 PrzesBona Otworzy sBoneczna W dóB W gór Zamkn Okno daje si przemieszcza tylko przy wB- Podnoszenie okna ZasBona przeciwsBoneczna czonym zapBonie. By okno podnie[, przycisn przedni stron Otwarcie lub zamknicie zasBony nastpuje Przesuwanie okna wBcznika. przez jej przesunicie do przodu lub do tyBu. By okno odsun, przycisn tyln stron By okno opu[ci, przycisn tyln stron wBcznika. wBcznika. By okno zasun, przycisn przedni stron wBcznika. 1-30 Wskazniki i elementy sterowania OZWIETLENIE WNTRZA OSTRZE{ENIE Wyj kluczyk ze stacyjki. WBczone WyBczone 1. Zdj pokryw (tak jak na rysunku) 2. Z zestawu narzdzi wyj specjalne pokrtBo. 3. WBo|y pokrtBo krótszym koDcem w koDcówk waBka. Obraca pokrtBo zgodnie z ruchem wskazówek zegara by zamkn okno, które byBo odsunite do tyBu. Je[li okno byBo podniesione do góry, WBcznik o[wietlenia wntrza ma trzy poBo|enia: obraca pokrtBo w kierunku przeciw- nym do ruchu wskazówek zegara. OFF - o[wietlenie pozostaje stale wy Bczone - o[wietlenie si wBcza, kiedy drzwi W celu usunicia uszkodzenia nale|y s otwarte zgBosi si do ASO Nissan. - o[wietlenie jest stale wBczone. Postpowanie, gdy okno nie daje si Sterowanie o[wietleniem (je[li zasto- zamkn sowano) Przy ustawieniu wBcznika w poBo|eniu  O o[wietlenie jest wBczone na okoBo 30 se- kund, kiedy: Zamki w drzwiach zostan otwarte. Kluczyk zostanie wyjty ze stacyjki i wszyst- kie drzwi pozostaj zamknite. Wskazniki i elementy sterowania 1-31 O[wietlenie baga|nika (tylko kombi) Przesuwa wBcznik Drzwi kierowcy zostan otwarte a nastp- czonego o[wietlenia. Pozostawienie O[wietlenie baga|nika w modelach nie zamknite, ale pozostaBe drzwi pozosta- stale wBczonego o[wietlenia przez kombi j stale zamknite. nadmiernie dBugi czas, spowoduje WBcznik o[wietlenia baga|nika ma trzy po rozBadowanie akumulatora i unie- Bo|enia: O[wietlenie ulega natychmiastowemu wy B- mo|liwi uruchomienie silnika. czeniu, kiedy: - o[wietlenie pozostaje stale wyBczone Zamki drzwi zostan zamknite. - o[wietlenie si wBcza, kiedy drzwi s otwarte Kluczyk w stacyjce zostanie przekrcony do pozycji ON. - o[wietlenie jest stale wBczone. UWAGA Przed opuszczeniem pojazdu nale|y sprawdzi czy który[ z wBczników o[wietlenia nie zostaB pozostawiony w pozycji utrzymywania stale wB- 1-32 Wskazniki i elementy sterowania OZWIETLENIE PUNKTOWE OZWIETLENIE LUSTERKA W OSAO- NIE PRZECIWSAONECZNEJ (je[li zastosowane) Nacisn by wBczy/wyBczy O[wietlenie O[wietlenie lusterka zostaje wBczone kiedy pokrywa lusterka jest uniesiona. Wskazniki i elementy sterowania 1-33 NOTATKI 1-34 Wskazniki i elementy sterowania

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
199 Nissan Primera P12 03r pikanie kierunkowskazów
Akumulator do NISSAN PRIMERA P12 16 16V 18 16V 20 16V 20 i 1
Nissan Primera P12 Kasowanie sygnalu o wymaganym serwisie
084 Nissan Primera P12 naprawa niedziałających nawiewów
Instrukcja obsługi bankomatu 1
Instrukcja obsługi Przenośna uniwersalna ładowarka USB Nokia DC 18
instrukcja obslugi Sagemcom DSI83
Instrukcja obsługi alarm Logic CAN LC 5 wyd 1 (2)
Nokia16 UG pl instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi Ferguson Ariva T65 PL v1 50
OLYMPUS µ [mju] III 80 instrukcja obsługi
ESM8051 instrukcja obsługi

więcej podobnych podstron