stopień równy |
stopień wyższy (Komparativ) |
stopień najwyższy (Supcrlativ) | ||
forma nieodmienna |
forma odmienna | |||
przykłady |
grojl tang kall jung dunkel schnell |
grojler Idnger kdller jiinger dunkler schneller |
am grófiten am langsten am kdltesten am jungsten am dunkelsten am schnellsten |
der, dk, das grofilc der, dk, das langsle der, dk, das kdlteste der, dk, das jiingste der, dk, das dunkelste der, dk, das schnellste |
* Według tych samych zasad stopniuje się przysłówek, który jednak nic ma |
formy odmiennej. |
Jeśli przymiotnik pełni funkcję orzecznika lub okolicznika sposobu, wtedy przymiotnik w stopniu najwyższym może stać zarówno w formie odmiennej, jak i nieodmiennej. Das Haus ist am schónsten. / Dos Haus ist das schónste.
Jeśli przymiotnik występuje w roli przydawki (stoi przed rzeczownikiem określają go), wtedy .stopień najwyższy ma formę odmienną:
Dos ist das schnellste Auto.
Er ist der beste Schiller.
PRZYMIOTNIKI I PRZYSŁÓWKI STOPNIOWANE NIEREGULARNIE | |||
stopień równy |
stopień wyższy |
stopień najwyższy |
znaczenie |
gul |
besser |
der, dk, das beste/am besten |
dobry - lepszy - najlepszy dobrze - lepiej - najlepiej |
vkl |
mehr |
der, dk, das meiste / am meisten |
dużo - więcej - najwięcej wiele - więcej - najwięcej |
hoch* |
hóher |
der, dk, das hóchste / am hóchsten |
wysoki - wyższy - najwyższy wysoko - wyżej - najwyżej |
nah* |
ndher |
der, dk, das ndchste/ am ndchsten |
bliski - bliższy - najbliższy blisko - bliżej - najbliżej |
hałd |
eher |
am ehesten |
wkrótce, niebawem - wcześniej - najwcześniej |
gem |
Ikber |
am Ikbsten |
chętnie - chętniej - najchętniej |
oft |
hauftger / ófter |
am haufigstcn |
często - częściej - najczęściej |
ictnig |
min der/ weniger |
am mindesten / am loenigsten |
mało - mniej - najmniej |
* Należy zwrócić uwagę na pisownię: wyższym ch (hóchste, nachsłc). |
w stopniu wyższym pojawia się h (hóher, niihcr), a w naj- |