plik


ÿþ©Kancelaria Sejmu s. 1/38 Dz.U. 1989 Nr 30 poz. 163 USTAWA Opracowano na pod- z dnia 17 maja 1989 r. stawie: tj. Dz. U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027, z 2006 r. Nr Prawo geodezyjne i kartograficzne 170, poz. 1217, z 2007 r. Nr 21, poz. 125, z 2008 r. Nr 201, poz. RozdziaB 1 1237, Nr 227, poz. Przepisy ogólne 1505, z 2009 r. Nr 31, poz. 206, Nr 42, poz. 334, Nr 98, poz. 817, Art. 1. Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 76, poz. Ustawa reguluje sprawy dotyczce: 489, Nr 106, poz. 675. 1) geodezji i kartografii; 2) krajowego systemu informacji o terenie; 3) ewidencji gruntów i budynków; 4) inwentaryzacji i ewidencji sieci uzbrojenia terenu; 5) rozgraniczania nieruchomo[ci; 6) paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego; 7) uprawnieD do wykonywania prac geodezyjnych i kartograficznych; 8) numeracji porzdkowej nieruchomo[ci w miejscowo[ciach. Art. 2. Ilekro w ustawie jest mowa o: 1) pracach geodezyjnych  rozumie si przez to projektowanie i wykonywanie pomiarów geodezyjnych, wykonywanie zdj lotniczych, dokonywanie ob- liczeD, sporzdzanie i przetwarzanie dokumentacji geodezyjnej, a tak|e za- kBadanie i aktualizacj baz danych, pomiary i opracowania fotogrametrycz- ne, grawimetryczne, magnetyczne i astronomiczne zwizane z realizacj za- daD w dziedzinie geodezji i kartografii oraz krajowego systemu informacji o terenie; 2) pracach kartograficznych  rozumie si przez to opracowywanie, meryto- ryczne i techniczne redagowanie map i opracowaD pochodnych oraz ich re- produkowanie; 3) (uchylony); 4) osnowach geodezyjnych  rozumie si przez to usystematyzowany zbiór punktów geodezyjnych, dla których okre[lono matematycznie ich wzajemne poBo|enie i dokBadno[ usytuowania; 5) znakach geodezyjnych  rozumie si przez to znaki z trwaBego materiaBu, okre[lajce poBo|enie punktów osnowy geodezyjnej; 6) mapie topograficznej  rozumie si przez to opracowanie kartograficzne o tre[ci przedstawiajcej elementy [rodowiska geograficznego powierzchni Ziemi i ich przestrzenne zwizki; 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 2/38 7) mapie zasadniczej  rozumie si przez to wielkoskalowe opracowanie karto- graficzne, zawierajce aktualne informacje o przestrzennym rozmieszczeniu obiektów ogólnogeograficznych oraz elementach ewidencji gruntów i bu- dynków, a tak|e sieci uzbrojenia terenu: nadziemnych, naziemnych i pod- ziemnych; 8) ewidencji gruntów i budynków (katastrze nieruchomo[ci)  rozumie si przez to jednolity dla kraju, systematycznie aktualizowany zbiór informacji o gruntach, budynkach i lokalach, ich wBa[cicielach oraz o innych osobach fizycznych lub prawnych wBadajcych tymi gruntami, budynkami i lokala- mi; 9) terenach zamknitych  rozumie si przez to tereny o charakterze zastrze|o- nym ze wzgldu na obronno[ i bezpieczeDstwo paDstwa, okre[lone przez wBa[ciwych ministrów i kierowników urzdów centralnych; 10) paDstwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym  rozumie si przez to zbiór map oraz materiaBów fotogrametrycznych, teledetekcyjnych, reje- strów, wykazów, informatycznych baz danych, katalogów danych geode- zyjnych i innych opracowaD powstaBych w wyniku wykonania prac geode- zyjnych i kartograficznych; 11) sieci uzbrojenia terenu  rozumie si przez to wszelkiego rodzaju nadziem- ne, naziemne i podziemne przewody i urzdzenia: wodocigowe, kanaliza- cyjne, gazowe, cieplne, telekomunikacyjne, elektroenergetyczne i inne, z wyBczeniem urzdzeD melioracji szczegóBowych, a tak|e podziemne bu- dowle, jak: tunele, przej[cia, parkingi, zbiorniki itp.; 12) gleboznawczej klasyfikacji gruntów  rozumie si przez to podziaB gleb na klasy bonitacyjne ze wzgldu na ich jako[ produkcyjn, ustalon na pod- stawie cech genetycznych gleb; 13) powszechnej taksacji nieruchomo[ci  rozumie si przez to wycen nieru- chomo[ci, realizowan wedBug odrbnych przepisów; 14) geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu  rozumie si przez to upo- rzdkowany zbiór danych przestrzennych i opisowych sieci uzbrojenia tere- nu, a tak|e informacje o podmiotach wBadajcych sieci; 14a) krajowej bazie danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu  ro- zumie si przez to baz danych o szczegóBowo[ci wBa[ciwej dla bazy da- nych obiektów topograficznych; 14b) powiatowej bazie danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu  rozumie si przez to baz danych o szczegóBowo[ci mapy zasadniczej w skalach od 1:500 do 1:5000; 15) systemie informacji o terenie  rozumie si przez to baz danych prze- strzennych dotyczcych okre[lonego obszaru oraz procedury i techniki sBu- |ce systematycznemu zbieraniu, aktualizowaniu i udostpnianiu danych. 16) harmonizacji zbiorów danych  rozumie si przez to dziaBania o charakterze prawnym, technicznym i organizacyjnym, majce na celu doprowadzenie do wzajemnej spójno[ci tych zbiorów oraz ich przystosowanie do wspólnego i Bcznego wykorzystywania. Art. 3. 1. Podstaw do wykonywania prac geodezyjnych i kartograficznych stanowi osnowy geodezyjne opracowane w paDstwowym systemie odniesieD przestrzen- nych. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 3/38 2. Osnowy geodezyjne zakBada si i aktualizuje dla obszaru caBego kraju. 3. Projekty osnów geodezyjnych s zatwierdzane przez: 1) GBównego Geodet Kraju w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej  w zakresie osnów podstawowych; 2) starostów  w zakresie osnów szczegóBowych. 4. Przepisy ust. 1, 2 i ust. 3 pkt 1 stosuje si odpowiednio do osnów grawimetrycz- nych i magnetycznych. 5. Rada Ministrów okre[li, w drodze rozporzdzenia, paDstwowy system odniesieD przestrzennych obowizujcy na terenie caBego kraju, uwzgldniajc jego para- metry techniczne oraz warunki stosowania. Art. 4. 1. (uchylony). 1a. Dla obszaru caBego kraju zakBada si i prowadzi w systemie teleinformatycznym bazy danych, obejmujce zbiory danych przestrzennych infrastruktury informa- cji przestrzennej, dotyczce: 1) paDstwowego rejestru podstawowych osnów geodezyjnych, grawimetrycz- nych i magnetycznych; 2) ewidencji gruntów i budynków (katastru nieruchomo[ci); 3) geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu; 4) paDstwowego rejestru granic i powierzchni jednostek podziaBów terytorial- nych kraju; 5) paDstwowego rejestru nazw geograficznych; 6) ewidencji miejscowo[ci, ulic i adresów; 7) rejestru cen i warto[ci nieruchomo[ci; 8) obiektów topograficznych o szczegóBowo[ci zapewniajcej tworzenie stan- dardowych opracowaD kartograficznych w skalach 1:10 000  1:100 000, w tym kartograficznych opracowaD numerycznego modelu rzezby terenu; 9) obiektów ogólnogeograficznych o szczegóBowo[ci zapewniajcej tworzenie standardowych opracowaD kartograficznych w skalach 1:250 000 i mniej- szych, w tym kartograficznych opracowaD numerycznego modelu rzezby te- renu; 10) szczegóBowych osnów geodezyjnych; 11) zobrazowaD lotniczych i satelitarnych oraz ortofotomapy i numerycznego modelu terenu. 1b. Dla terenów miast oraz zwartych zabudowanych i przeznaczonych pod zabu- dow obszarów wiejskich zakBada si i prowadzi w systemie teleinformatycz- nym bazy danych obiektów topograficznych o szczegóBowo[ci zapewniajcej tworzenie standardowych opracowaD kartograficznych w skalach 1:500  1:5000, zharmonizowane z bazami danych, o których mowa w ust. 1a. 1c. Dla zbiorów danych objtych bazami danych, o których mowa w ust. 1a i 1b, oraz dla zwizanych z nimi usBug tworzy si metadane opisujce te zbiory i usBugi zgodnie z art. 5 ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej (Dz. U. Nr 76 , poz. 489). 1d. Bazy danych, o których mowa w ust. 1a i 1b, aktualizuje si i prowadzi w sposób zapewniajcy interoperacyjno[ zawartych w nich zbiorów danych 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 4/38 i zwizanych z nimi usBug, w rozumieniu ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infra- strukturze informacji przestrzennej. 1e. Standardowymi opracowaniami kartograficznymi, tworzonymi na podstawie odpowiednich zbiorów danych zawartych w bazach danych, o których mowa w ust. 1a i 1b, s: 1) mapy ewidencyjne w skalach: 1:500, 1:1 000, 1:2 000, 1:5 000; 2) mapy zasadnicze w skalach: 1:500, 1:1 000, 1:2 000, 1:5 000; 3) mapy topograficzne w skalach: 1:10 000, 1:25 000, 1:50 000, 1:100 000; 4) mapy ogólnogeograficzne w skalach: 1:250 000, 1:500 000, 1:1 000 000. 2. Dla terenów zamknitych, zamiast mapy zasadniczej, sporzdza si odrbne ma- py zawierajce w swojej tre[ci równie| sie podziemnego uzbrojenia terenu. Sporzdzanie i aktualizowanie tych map oraz ustalanie granic terenów zamkni- tych nale|y do wBa[ciwych ministrów i kierowników urzdów centralnych. 2a. Tereny zamknite s ustalane przez wBa[ciwych ministrów i kierowników urz- dów centralnych w drodze decyzji. W decyzji tej okre[lane s równie| granice terenu zamknitego. Dokumentacja geodezyjna okre[lajca przebieg granic i powierzchni terenu zamknitego przekazywana jest przez organy wydajce de- cyzje o zamkniciu terenu wBa[ciwym terytorialnie starostom w trybie art. 22. 2b. WBa[ciwi ministrowie i kierownicy urzdów centralnych zawiadamiaj GBówne- go Geodet Kraju o ustaleniu terenu zamknitego oraz podaj klauzul tajno[ci informacji dotyczcych obiektów znajdujcych si na tym terenie. 2c. Je|eli teren utraciB charakter terenu zamknitego, zarzdzajcy nim obowizany jest przekaza wBa[ciwemu staro[cie dokumentacj geodezyjn i kartograficzn oraz sporzdzone mapy w celu wBczenia ich do paDstwowego zasobu geodezyj- nego i kartograficznego. 2d. Nadzór nad pracami geodezyjnymi i kartograficznymi na terenach zamknitych sprawuje wBa[ciwy minister lub kierownik urzdu centralnego. 3. Koszty zakBadania osnów geodezyjnych, sporzdzania mapy zasadniczej, ewi- dencji gruntów i budynków oraz map topograficznych, a tak|e systemu informa- cji o terenie, pokrywa si z bud|etu paDstwa oraz ze [rodków Funduszu Gospo- darki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym. W kosztach tych, celem reali- zacji zadaD wBasnych, mog uczestniczy jednostki samorzdu terytorialnego lub inni inwestorzy. Art. 5. 1. Zbiory danych gromadzone w bazach danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b, stanowi podstaw krajowego systemu informacji o terenie, bdcego cz- [ci skBadow infrastruktury informacji przestrzennej, o której mowa w art. 3 pkt 2 ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej. 2. Organy SBu|by Geodezyjnej i Kartograficznej mog, w drodze porozumieD, two- rzy i utrzymywa wspólne elementy infrastruktury technicznej przeznaczonej do przechowywania i udostpniania zbiorów danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b, majc na wzgldzie minimalizacj kosztów budowy i utrzymania tej infrastruktury oraz optymalizacj dostpno[ci do danych, ich bezpieczeDstwa i jako[ci. 3. Wymiana danych, zawartych w bazach, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b, midzy organami wBa[ciwymi do prowadzenia tych baz odbywa si nieodpBatnie w zakresie niezbdnym do wykonywania przez te organy ich ustawowych zadaD. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 5/38 RozdziaB 2 SBu|ba Geodezyjna i Kartograficzna Art. 6. 1. Centralnym organem administracji rzdowej wBa[ciwym w sprawach geodezji i kartografii jest GBówny Geodeta Kraju. 2. Nadzór nad GBównym Geodet Kraju sprawuje minister wBa[ciwy do spraw ad- ministracji publicznej. 3. GBówny Geodeta Kraju wykonuje swoje zadania przy pomocy GBównego Urz- du Geodezji i Kartografii. 4. Organizacj GBównego Urzdu Geodezji i Kartografii okre[la statut nadany przez Prezesa Rady Ministrów, w drodze rozporzdzenia. 5. Organizacj wewntrzn i szczegóBowy zakres zadaD GBównego Urzdu Geode- zji i Kartografii okre[la GBówny Geodeta Kraju w regulaminie organizacyjnym. 6. (uchylony). Art. 6a. 1. SBu|b Geodezyjn i Kartograficzn stanowi: 1) organy nadzoru geodezyjnego i kartograficznego: a) GBówny Geodeta Kraju, b) wojewoda wykonujcy zadania przy pomocy wojewódzkiego inspekto- ra nadzoru geodezyjnego i kartograficznego jako kierownika inspekcji geodezyjnej i kartograficznej, wchodzcej w skBad zespolonej admini- stracji rzdowej w województwie; 2) organy administracji geodezyjnej i kartograficznej: a) marszaBek województwa wykonujcy zadania przy pomocy geodety wo- jewództwa wchodzcego w skBad urzdu marszaBkowskiego, b) starosta wykonujcy zadania przy pomocy geodety powiatowego wcho- dzcego w skBad starostwa powiatowego. 2. Wojewódzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego wykonuje w imieniu wojewody zadania i kompetencje SBu|by Geodezyjnej i Kartograficznej okre[lone w ustawie i przepisach odrbnych. 2a. Wojewódzkiego inspektora nadzoru geodezyjnego i kartograficznego powoBuje i odwoBuje wojewoda, za zgod GBównego Geodety Kraju. 3. Zadania organów okre[lonych w ust. 1 pkt 2 wykonywane s jako zadania z za- kresu administracji rzdowej. 4. Starosta na wniosek gminy powierza wójtowi (burmistrzowi, prezydentowi mia- sta), w drodze porozumienia, prowadzenie spraw nale|cych do zakresu jego zadaD i kompetencji, w tym wydawanie decyzji administracyjnych, po speBnie- niu warunków, o których mowa w ust. 6. 5. Wójt (burmistrz, prezydent miasta) prowadzi sprawy powierzone na podstawie ust. 4 przy pomocy geodety gminnego wchodzcego w skBad urzdu gminy. 6. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej okre[li, w drodze rozpo- rzdzenia, szczegóBowe warunki organizacyjne, kadrowe i techniczne, jakie po- winny zosta speBnione przez gminy wnioskujce o przejcie okre[lonych w 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 6/38 ustawie zadaD i kompetencji, majc na uwadze konieczno[ zapewnienia przez gmin prawidBowego poziomu merytorycznego i technicznego wykonywania peBnego zakresu zadaD. Art. 6b. 1. GBównego Geodet Kraju powoBuje, spo[ród osób wyBonionych w drodze otwar- tego i konkurencyjnego naboru, Prezes Rady Ministrów, na wniosek ministra wBa[ciwego do spraw administracji publicznej. Prezes Rady Ministrów odwoBuje GBównego Geodet Kraju. 2. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej, na wniosek GBównego Geodety Kraju, powoBuje jego zastpców, spo[ród osób wyBonionych w drodze otwartego i konkurencyjnego naboru. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej odwoBuje, na wniosek GBównego Geodety Kraju, jego zastpców. 3. Stanowisko GBównego Geodety Kraju mo|e zajmowa osoba, która: 1) posiada tytuB zawodowy magistra lub równorzdny; 2) jest obywatelem polskim; 3) korzysta z peBni praw publicznych; 4) nie byBa skazana prawomocnym wyrokiem za umy[lne przestpstwo lub umy[lne przestpstwo skarbowe; 5) posiada kompetencje kierownicze; 6) posiada co najmniej 6-letni sta| pracy, w tym co najmniej 3-letni sta| pracy na stanowisku kierowniczym; 7) posiada wyksztaBcenie i wiedz z zakresu spraw nale|cych do wBa[ciwo[ci GBównego Geodety Kraju. 4. Informacj o naborze na stanowisko ogBasza si przez umieszczenie ogBoszenia w miejscu powszechnie dostpnym w siedzibie urzdu oraz w Biuletynie Infor- macji Publicznej urzdu i Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. OgBoszenie powinno zawiera: 1) nazw i adres urzdu; 2) okre[lenie stanowiska; 3) wymagania zwizane ze stanowiskiem wynikajce z przepisów prawa; 4) zakres zadaD wykonywanych na stanowisku; 5) wskazanie wymaganych dokumentów; 6) termin i miejsce skBadania dokumentów; 7) informacj o metodach i technikach naboru. 5. Termin, o którym mowa w ust. 4 pkt 6, nie mo|e by krótszy ni| 10 dni od dnia opublikowania ogBoszenia w Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii Preze- sa Rady Ministrów. 6. Nabór na stanowisko GBównego Geodety Kraju przeprowadza zespóB, powoBany przez ministra wBa[ciwego do spraw administracji publicznej, liczcy co naj- mniej 3 osoby, których wiedza i do[wiadczenie daj rkojmi wyBonienia naj- lepszych kandydatów. W toku naboru ocenia si do[wiadczenie zawodowe kan- dydata, wiedz niezbdn do wykonywania zadaD na stanowisku, na które jest przeprowadzany nabór, oraz kompetencje kierownicze. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 7/38 7. Ocena wiedzy i kompetencji kierowniczych, o których mowa w ust. 6, mo|e by dokonana na zlecenie zespoBu przez osob niebdc czBonkiem zespoBu, która posiada odpowiednie kwalifikacje do dokonania tej oceny. 8. CzBonek zespoBu oraz osoba, o której mowa w ust. 7, maj obowizek zachowa- nia w tajemnicy informacji dotyczcych osób ubiegajcych si o stanowisko, uzyskanych w trakcie naboru. 9. W toku naboru zespóB wyBania nie wicej ni| 3 kandydatów, których przedstawia ministrowi wBa[ciwemu do spraw administracji publicznej. 10. Z przeprowadzonego naboru zespóB sporzdza protokóB zawierajcy: 1) nazw i adres urzdu; 2) okre[lenie stanowiska, na które byB prowadzony nabór, oraz liczb kandyda- tów; 3) imiona, nazwiska i adresy nie wicej ni| 3 najlepszych kandydatów uszere- gowanych wedBug poziomu speBniania przez nich wymagaD okre[lonych w ogBoszeniu o naborze; 4) informacj o zastosowanych metodach i technikach naboru; 5) uzasadnienie dokonanego wyboru albo powody niewyBonienia kandydata; 6) skBad zespoBu. 11. Wynik naboru ogBasza si niezwBocznie przez umieszczenie informacji w Biule- tynie Informacji Publicznej urzdu i Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. Informacja o wyniku naboru zawiera: 1) nazw i adres urzdu; 2) okre[lenie stanowiska, na które byB prowadzony nabór; 3) imiona, nazwiska wybranych kandydatów oraz ich miejsca zamieszkania w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego albo informacj o niewyBonieniu kandydata. 12. Umieszczenie w Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii Prezesa Rady Mi- nistrów ogBoszenia o naborze oraz o wyniku tego naboru jest bezpBatne. 13. ZespóB przeprowadzajcy nabór na stanowiska, o których mowa w ust. 2, powo- Buje GBówny Geodeta Kraju. 14. Do sposobu przeprowadzania naboru na stanowiska, o których mowa w ust. 2, stosuje si odpowiednio ust. 3 12. Art. 6c. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej okre[li, w drodze rozporzdze- nia, wymagania, jakim powinni odpowiada wojewódzcy inspektorzy nadzoru geo- dezyjnego i kartograficznego, geodeci województw, geodeci powiatowi i geodeci gminni, uwzgldniajc konieczno[ posiadania odpowiednich kwalifikacji zawodo- wych do zakresu wykonywanych zadaD. Art. 7. 1. Do zadaD SBu|by Geodezyjnej i Kartograficznej nale|y w szczególno[ci: 1) realizacja polityki paDstwa w zakresie geodezji i kartografii; 2) organizowanie i finansowanie prac geodezyjnych i kartograficznych, w tym: a) rejestracji stanów prawnych i faktycznych nieruchomo[ci (kataster), 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 8/38 b) pomiarów geodezyjnych i opracowaD kartograficznych, c) fotogrametrycznych zdj powierzchni kraju i opracowaD fotograme- trycznych, d) wydawania urzdowych map i atlasów terytorium Polski, e) prowadzenia krajowego systemu informacji o terenie; 3) administrowanie paDstwowym zasobem geodezyjnym i kartograficznym i nowe brzmienie pkt 3 jego aktualizacja; w art. 7a wchodzi w |ycie z dn. 1.01.2011 4) kontrolowanie urzdów, instytucji publicznych i przedsibiorców w zakre- r. (Dz. U. z 2009 r. Nr sie przestrzegania przepisów dotyczcych geodezji i kartografii; 157, poz. 1241) 5) opracowanie wytycznych dotyczcych powszechnej taksacji nieruchomo[ci i jej nadzorowanie; 6) prowadzenie paDstwowego rejestru granic oraz powierzchni jednostek po- dziaBu terytorialnego kraju; 7) sporzdzanie map topograficznych i tematycznych kraju oraz mapy zasadni- czej; 8) nadawanie, do czasu utworzenia odpowiednich samorzdów zawodowych, uprawnieD zawodowych w dziedzinie geodezji i kartografii, prowadzenie re- jestru osób uprawnionych oraz wspóBpraca z tymi samorzdami zawodo- wymi; 9) wspóBpraca z wyspecjalizowanymi w dziedzinie geodezji i kartografii orga- nizacjami krajowymi, midzynarodowymi i regionalnymi oraz organami i urzdami innych krajów; 10) inicjowanie prac naukowych i badawczo-rozwojowych w zakresie standar- dów organizacyjno-technicznych oraz zastosowania metod informatycz- nych, fotogrametrycznych i satelitarnych w dziedzinie geodezji i kartografii oraz w krajowym systemie informacji o terenie; 11) prowadzenie spraw zwizanych z ochron informacji niejawnych w dziaBal- no[ci geodezyjnej i kartograficznej; 12) przygotowanie organizacyjno-techniczne i wdro|enie katastru. 2. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej, w porozumieniu z Mini- strem Obrony Narodowej, okre[li, w drodze rozporzdzenia, rodzaje materiaBów geodezyjnych i kartograficznych, które ze wzgldu na ochron interesów paD- stwa lub interesu spoBecznego oznacza si klauzul  poufne , uwzgldniajc przy tym potrzeby ochrony informacji niejawnych w dziaBalno[ci geodezyjnej i kartograficznej. Art. 7a. GBówny Geodeta Kraju wykonuje zadania okre[lone w ustawie, a w szczególno[ci: 1) nadzoruje realizacj polityki paDstwa w zakresie geodezji i kartografii; 2) peBni funkcj organu wy|szego stopnia w rozumieniu Kodeksu postpowa- nia administracyjnego w stosunku do wojewódzkich inspektorów nadzoru geodezyjnego i kartograficznego, a tak|e nadzoruje i kontroluje ich dziaBa- nia; [3) prowadzi centralny zasób geodezyjny i kartograficzny oraz dysponuje [rodkami Centralnego Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kar- tograficznym;] 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 9/38 <3) prowadzi centralny zasób geodezyjny i kartograficzny oraz dysponuje [rodkami Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartogra- ficznym;> 4) zakBada podstawowe osnowy geodezyjne, grawimetryczne i magnetyczne i prowadzi w oparciu o baz danych, o której mowa w art. 4 ust. 1a pkt 1, paDstwowy rejestr podstawowych osnów geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych; 5) inicjuje i koordynuje dziaBania w zakresie tworzenia zintegrowanego syste- mu informacji o nieruchomo[ciach oraz tworzy i utrzymuje, we wspóBpracy z innymi organami administracji publicznej, infrastruktur techniczn tego systemu; 6) zakBada i prowadzi, we wspóBpracy z wBa[ciwymi organami administracji publicznej, baz danych, o której mowa w art. 4 ust. 1a pkt 4, oraz prowadzi na podstawie tej bazy, paDstwowy rejestr granic i powierzchni jednostek po- dziaBów terytorialnych kraju, zintegrowany z ewidencj gruntów i budyn- ków oraz ewidencj miejscowo[ci, ulic i adresów, umo|liwiajcy groma- dzenie, aktualizowanie i udostpnianie danych dotyczcych: a) granic paDstwa, b) granic jednostek podziaBów terytorialnych kraju, w tym w szczególno- [ci: -ð ð zasadniczego trójstopniowego podziaBu terytorialnego paDstwa, -ð ð podziaBu kraju na potrzeby ewidencji gruntów i budynków, -ð ð podziaBu kraju na potrzeby statystyki publicznej, -ð ð podziaBu kraju ze wzgldu na wBa[ciwo[ miejscow sdów, -ð ð podziaBu kraju ze wzgldu na wBa[ciwo[ miejscow organów i jednostek organizacyjnych administracji specjalnej, w szczególno[ci: archiwów paDstwowych, urzdów skarbowych, izb skarbowych, nadle[nictw, regionalnych dyrekcji Lasów PaDstwowych, regionalnych zarzdów gospodarki wodnej, urzdów morskich, c) granic pasa nadbrze|nego, granic portów i przystani morskich, morskiej linii brzegowej, linii podstawowej i granicy morza terytorialnego Rze- czypospolitej Polskiej, d) pola powierzchni jednostek zasadniczego trójstopniowego podziaBu te- rytorialnego paDstwa, pola powierzchni obszarów morskich Rzeczypo- spolitej Polskiej oraz pola powierzchni jednostek podziaBu kraju na po- trzeby ewidencji gruntów i budynków, e) adresów i ich lokalizacji przestrzennej; 7) ewidencjonuje systemy informacji o terenie o znaczeniu ogólnopaDstwo- wym oraz wspóBpracuje z innymi resortami w zakBadaniu i prowadzeniu systemów informacji geograficznej; 8) wspóBpracuje z wyspecjalizowanymi w dziedzinie geodezji i kartografii or- ganizacjami midzynarodowymi, regionalnymi oraz organami i urzdami innych krajów; 9) inicjuje prace naukowe i badawczo-rozwojowe w zakresie standardów orga- nizacyjno-technicznych oraz zastosowania metod informatycznych, foto- grametrycznych i satelitarnych w dziedzinie geodezji i kartografii oraz w krajowym systemie informacji o terenie; 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 10/38 10) nadaje uprawnienia zawodowe w dziedzinie geodezji i kartografii, prowadzi rejestr osób uprawnionych oraz wspóBpracuje z samorzdami i organizacja- mi zawodowymi geodetów i kartografów; 11) prowadzi sprawy zwizane z ochron informacji niejawnych w dziaBalno[ci geodezyjnej i kartograficznej; 12) opracowuje wytyczne dotyczce powszechnej taksacji nieruchomo[ci i nad- zoruje jej przebieg; 13) koordynuje dziaBania organów administracji publicznej oraz innych podmio- tów realizujcych zadania publiczne dotyczce baz danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b, oraz standardowych opracowaD kartograficznych, o których mowa w art. 4 ust. 1e, a tak|e wspóBdziaBa, na podstawie odrbnych porozumieD, w zakresie merytorycznym i finansowym w ich realizacji; 14) tworzy, prowadzi i udostpnia: a) baz danych, o której mowa w art. 4 ust. 1a pkt 9, b) zintegrowane kopie baz danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a pkt 8, c) baz zobrazowaD lotniczych i satelitarnych oraz ortofotomapy i numerycznego modelu terenu, o której mowa w art. 4 ust. 1a pkt 11, d) standardowe opracowania kartograficzne w skalach: 1:25 000, 1:50 000, 1:100 000, 1:250 000, 1:500 000, 1:1 000 000, e) kartograficzne opracowania tematyczne i specjalne; 15) prowadzi sprawy zwizane ze standaryzacj polskojzycznego nazewnictwa obiektów geograficznych poBo|onych poza granicami Rzeczypospolitej Pol- skiej oraz baz danych paDstwowego rejestru nazw geograficznych, o której mowa w art. 4 ust. 1a pkt 5, zawierajc aktualne i historyczne informacje dotyczce: a) nazw miejscowo[ci i ich cz[ci oraz obiektów fizjograficznych, o któ- rych mowa w ustawie z dnia 29 sierpnia 2003 r. o urzdowych nazwach miejscowo[ci i obiektów fizjograficznych (Dz. U. Nr 166, poz. 1612 oraz z 2005 r. Nr 17, poz. 141), b) polskojzycznego brzmienia nazw obiektów geograficznych poBo|o- nych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej; 16) opracowuje zasady dotyczce uzgodnieD co do usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu; 16a) zakBada i prowadzi krajow baz danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu na podstawie powiatowych baz danych geodezyjnej ewi- dencji sieci uzbrojenia terenu; 17) opracowuje i przedkBada Radzie Ministrów, za po[rednictwem ministra wBa- [ciwego do spraw administracji publicznej, projekty rzdowych programów realizacji zadaD z dziedziny geodezji i kartografii, a w szczególno[ci w zakresie: modernizacji ewidencji gruntów i budynków (katastru nieru- chomo[ci), tworzenia baz danych obiektów topograficznych i ogólnogeograficznych wraz z numerycznymi modelami rzezby terenu, opracowaD tematycznych i specjalnych, zobrazowaD lotniczych i satelitar- nych oraz ortofotomapy i numerycznego modelu terenu; 18) tworzy system i program szkoleD w dziedzinie geodezji i kartografii oraz wspóBdziaBa z o[rodkami naukowymi, badawczo-rozwojowymi i organiza- cjami zawodowymi w realizacji tych szkoleD. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 11/38 Art. 7b. 1. Wojewódzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego dziaBajcy w imieniu wojewody wykonuje zadania niezastrze|one na rzecz organów admini- stracji geodezyjnej i kartograficznej, a w szczególno[ci: 1) kontroluje przestrzeganie i stosowanie przepisów ustawy, a w szczególno[ci: a) zgodno[ wykonywania prac geodezyjnych i kartograficznych z przepi- sami ustawy, b) posiadanie uprawnieD zawodowych przez osoby wykonujce samo- dzielne funkcje w dziedzinie geodezji i kartografii; 2) kontroluje dziaBania administracji geodezyjnej i kartograficznej; 3) wspóBdziaBa z GBównym Geodet Kraju oraz organami kontroli paDstwowej w zakresie wBa[ciwo[ci nadzoru geodezyjnego i kartograficznego; 4) ewidencjonuje lokalne systemy informacji o terenie oraz przechowuje kopie zabezpieczajce bazy danych, w tym w szczególno[ci bazy danych ewiden- cji gruntów i budynków; 5) (uchylony); 6) na wniosek starosty wyra|a opini o przygotowaniu gminy do przejcia za- daD w trybie art. 6a ust. 4. 2. W rozumieniu Kodeksu postpowania administracyjnego wojewódzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego jest organem: 1) pierwszej instancji w sprawach okre[lonych w ustawie; 2) wy|szego stopnia w stosunku do organów administracji geodezyjnej i karto- graficznej. nowe brzmienie pkt 1 w art. 7c wchodzi w |ycie z dn. 1.01.2011 Art. 7c. r. (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1241) Do zadaD marszaBka województwa nale|y w szczególno[ci: [1) prowadzenie wojewódzkiego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, a tak|e dysponowanie [rodkami wojewódzkiego Funduszu Gospodarki Zaso- bem Geodezyjnym i Kartograficznym;] <1) prowadzenie wojewódzkiego zasobu geodezyjnego i kartograficzne- go;> 2) zlecanie wykonania i udostpnianie map topograficznych i tematycznych dla obszarów wBa[ciwych województw; 3) tworzenie, w uzgodnieniu z GBównym Geodet Kraju, oraz prowadzenie i udostpnianie bazy danych, o której mowa w art. 4 ust. 1a pkt 8, oraz stan- dardowych opracowaD kartograficznych w skali 1:10 000, o których mowa w art. 4 ust. 1e pkt 3; 4) analiza zmian w strukturze agrarnej oraz programowanie i koordynacja prac urzdzeniowo-rolnych; 5) monitorowanie zmian w sposobie u|ytkowania gruntów oraz ich bonitacji. 6) wspóBdziaBanie z GBównym Geodet Kraju w prowadzeniu paDstwowego re- jestru granic i powierzchni jednostek podziaBów terytorialnych kraju, w tym prowadzeniu bazy danych, o której mowa w art. 4 ust. 1a pkt 4, w cz[ci do- tyczcej obszaru województwa. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 12/38 Art. 7d. Do zadaD starosty nale|y w szczególno[ci: [1) prowadzenie powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w tym ewidencji gruntów i budynków, gleboznawczej klasyfikacji gruntów i geode- zyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu oraz dysponowanie [rodkami po- wiatowego Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficz- nym;] <1) prowadzenie powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w tym ewidencji gruntów i budynków, gleboznawczej klasyfikacji grun- nowe brzmienie pkt 1 w art. 7d wchodzi w tów i geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu;> |ycie z dn. 1.01.2011 2) koordynacja usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu; r. (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1241) 3) zakBadanie osnów szczegóBowych; 4) (uchylony); 5) przeprowadzanie powszechnej taksacji nieruchomo[ci oraz opracowywanie i prowadzenie map i tabel taksacyjnych dotyczcych nieruchomo[ci; 6) ochrona znaków geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych; 7) tworzenie, prowadzenie i udostpnianie baz danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a pkt 2, 3, 7 i 10 oraz ust. 1b, a tak|e standardowych opracowaD kar- tograficznych w skalach: 1:500, 1:1 000, 1:2 000, 1:5 000, o których mowa w art. 4 ust. 1e pkt 1 i 2. Art. 7e. SBu|ba Geodezyjna i Kartograficzna wspóBpracuje z Szefem Krajowego Centrum Informacji Kryminalnych w zakresie niezbdnym do realizacji jego zadaD ustawo- wych. Art. 8. 1. Przy GBównym Geodecie Kraju dziaBaj: 1) PaDstwowa Rada Geodezyjna i Kartograficzna jako organ doradczy i opi- niodawczy; 2) Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypo- spolitej Polskiej. 2. GBówny Geodeta Kraju okre[la skBad osobowy Rady i Komisji, o których mowa w ust. 1 i 3. 3. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej okre[li, w drodze rozpo- rzdzenia, tryb i zakres dziaBania PaDstwowej Rady Geodezyjnej i Kartograficz- nej i Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypo- spolitej Polskiej oraz zasady wynagradzania ich czBonków, majc na uwadze ko- nieczno[ zapewnienia odpowiedniego poziomu przedstawianych GBównemu Geodecie Kraju opracowaD i opinii. Art. 9. Rada Ministrów okre[li, w drodze rozporzdzenia, sposób, tryb i szczegóBowy zakres przeprowadzania przez organy sBu|by geodezyjnej i kartograficznej kontroli urz- dów, instytucji publicznych i przedsibiorców w zakresie przestrzegania przepisów dotyczcych geodezji i kartografii, uwzgldniajc podziaB zadaD kontrolnych pomi- dzy poszczególne organy sBu|by geodezyjnej i kartograficznej oraz ich obowizki i 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 13/38 uprawnienia podczas wykonywania kontroli, a tak|e obowizki i uprawnienia pod- miotów kontrolowanych. Art. 9a. Rada Ministrów okre[li, w drodze rozporzdzenia, rodzaje kartograficznych opraco- waD tematycznych i specjalnych, których wykonywanie i udostpnianie nale|y do obowizków GBównego Geodety Kraju oraz organizacj i tryb wspóBdziaBania z GBównym Geodet Kraju innych organów administracji publicznej przy realizacji tych zadaD, majc na wzgldzie potrzeby paDstwa i obywateli, a tak|e odpowiednie wykorzystanie informacji zgromadzonych przez organy administracji publicznej. Art. 10. 1. Minister Obrony Narodowej w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami i kierownikami urzdów centralnych okre[li, w drodze rozporzdzenia, tereny zamknite niezbdne dla obronno[ci paDstwa, na których nadzoruje prace geo- dezyjne i kartograficzne. 1a. Minister Obrony Narodowej, w porozumieniu z ministrem wBa[ciwym do spraw administracji publicznej, okre[li, w drodze rozporzdzenia, zakres i tryb spra- wowania nadzoru nad pracami geodezyjnymi i kartograficznymi na terenach zamknitych, a w szczególno[ci okre[li rodzaje prac, nad którymi sprawowany jest nadzór, uwzgldniajc potrzeby obronno[ci i bezpieczeDstwa paDstwa oraz ochrony informacji niejawnych. 2. Prawo wykonywania fotogrametrycznych i teledetekcyjnych zdj lotniczych na terytorium paDstwa przysBuguje jednostkom organizacyjnym podlegBym Mini- strowi Obrony Narodowej w zakresie obronno[ci paDstwa, a w pozostaBym za- kresie geodezyjnym i kartograficznym jednostkom organizacyjnym. 3. Wykonawca fotogrametrycznych i teledetekcyjnych zdj lotniczych, w czasie nie krótszym ni| 7 dni przed planowanym terminem nalotu, zobowizany jest poinformowa wBa[ciwy organ Ministerstwa Obrony Narodowej o swoim za- miarze wykonania zdj wskazanego w zawiadomieniu obszaru. 4. Wykonawca zdj lotniczych ich negatywy obowizany jest przekaza do paD- stwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. 5. Minister Obrony Narodowej, w porozumieniu z ministrem wBa[ciwym do spraw administracji publicznej, okre[li, w drodze rozporzdzenia, szczegóBowe zasady pozyskiwania i rejestrowania oraz warunki udostpniania fotogrametrycznych i teledetekcyjnych zdj lotniczych oraz zdj satelitarnych, a w szczególno[ci tryb postpowania zwizanego z wykonywaniem zdj lotniczych, uwzgldnia- jc potrzeby obronno[ci i bezpieczeDstwa paDstwa lub potrzeby administracji publicznej oraz przedsibiorców. 6. Do jednostek organizacyjnych podlegBych Ministrowi Obrony Narodowej, wy- konujcych prace geodezyjne i kartograficzne, oraz innych wykonawców dziaBa- jcych na zlecenie tych jednostek nie stosuje si przepisów art. 6 i art. 7 ust. 1, art. 9, 12, 18, art. 19 ust. 1 pkt 1 i 4 oraz ust. 2, art. 42 46, 49 i art. 50 ust. 2. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 14/38 RozdziaB 3 Prace geodezyjne i kartograficzne Art. 11. Prace geodezyjne i kartograficzne wykonuj podmioty prowadzce dziaBalno[ go- spodarcz, a tak|e inne jednostki organizacyjne utworzone zgodnie z przepisami prawa, je|eli przedmiot ich dziaBania obejmuje prowadzenie tych prac. Art. 12. Wykonawca prac geodezyjnych i kartograficznych jest obowizany zgBosi do orga- nów, o których mowa w art. 40 ust. 3, prace przed przystpieniem do ich wykonania, a po wykonaniu prac przekaza powstaBe materiaBy lub informacje o tych materiaBach do paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. Art. 13. 1. Osoby wykonujce prace geodezyjne i kartograficzne maj prawo: 1) wstpu na grunt i do obiektów budowlanych oraz dokonywania niezbdnych czynno[ci zwizanych z wykonywanymi pracami; 2) dokonywania przecinek drzew i krzewów, niezbdnych do wykonania prac geodezyjnych; 3) nieodpBatnego umieszczania na gruntach i obiektach budowlanych znaków geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych oraz urzdzeD zabezpie- czajcych te znaki; 4) umieszczania na gruntach i obiektach budowlanych budowli triangulacyj- nych. 2. Uprawnienia, o których mowa w ust. 1, nie naruszaj: 1) przepisów o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami, o ochronie [rodo- wiska, o lasach i o drogach publicznych; 2) przywilejów i immunitetów przysBugujcych obcym przedstawicielstwom dyplomatycznym, misjom specjalnym i urzdom konsularnym, a tak|e czBonkom ich personelu oraz innym osobom korzystajcym z przywilejów i immunitetów na podstawie ustaw, umów lub powszechnie uznanych zwy- czajów midzynarodowych. 3. Na terenach zamknitych prace geodezyjne mog by wykonywane tylko przez wykonawców dziaBajcych na zlecenie organów, które wydaBy decyzj o za- mkniciu terenu, lub za ich zgod. Art. 14. WBa[ciciel lub inna osoba wBadajca nieruchomo[ci s obowizani umo|liwi pod- miotom i jednostkom organizacyjnym, o których mowa w art. 11, wykonanie prac geodezyjnych i kartograficznych okre[lonych w art. 13 ust. 1. Art. 15. 1. Znaki geodezyjne, urzdzenia zabezpieczajce te znaki oraz budowle triangula- cyjne podlegaj ochronie. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 15/38 2. W miar potrzeby mo|e by wydzielony na gruncie, za odszkodowaniem, obszar niezbdny do ochrony znaku geodezyjnego oraz budowli triangulacyjnej. Na ob- szarze tym nie mog by wykonywane czynno[ci, które zagra|aByby znakowi geodezyjnemu i budowli triangulacyjnej. 3. WBa[ciciel lub inna osoba wBadajca nieruchomo[ci, na której znajduj si zna- ki geodezyjne, urzdzenia zabezpieczajce te znaki oraz budowle triangulacyjne, s obowizani: 1) nie dokonywa czynno[ci powodujcych ich zniszczenie, uszkodzenie lub przemieszczenie; 2) niezwBocznie zawiadomi wBa[ciwego starost o ich zniszczeniu, uszkodze- niu, przemieszczeniu lub zagra|aniu przez nie bezpieczeDstwu |ycia lub mienia. 4. Przepis ust. 1 3 stosuje si odpowiednio do znaków grawimetrycznych i magne- tycznych. Art. 16. 1. Szkody wyrzdzone w zwizku z wykonywaniem prac geodezyjnych i kartogra- ficznych podlegaj naprawieniu na zasadach prawa cywilnego. 2. W razie ograniczenia korzystania z nieruchomo[ci przy wykonywaniu czynno[ci okre[lonych w art. 13 ust. 1 pkt 3 i 4, wBa[cicielowi lub innej osobie wBadajcej nieruchomo[ci przysBuguje wynagrodzenie. Art. 17. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej, w porozumieniu z ministrem wBa[ciwym do spraw zagranicznych, ustala, w drodze rozporzdzenia, sposób przed- stawiania na mapach przedmiotów sporów midzynarodowych, uwzgldniajc na mapach: 1) sporne terytoria paDstwa lub ich cz[ci, terytoria okupowane, terytoria i gra- nice pomidzy paDstwami o[ciennymi; 2) granice polityczne bdce liniami demarkacyjnymi; 3) nazewnictwo niektórych terytoriów spornych. Art. 18. Rozpowszechnianie, rozprowadzanie oraz reprodukowanie w celu rozpowszechnia- nia i rozprowadzania map, materiaBów fotogrametrycznych i teledetekcyjnych, sta- nowicych paDstwowy zasób geodezyjny i kartograficzny, wymaga zezwolenia: 1) GBównego Geodety Kraju  w zakresie zasobu centralnego; 2) marszaBka województwa  w zakresie zasobu wojewódzkiego; 3) starosty  w zakresie zasobu powiatowego. Art. 19. 1. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej okre[li, w drodze rozpo- rzdzeD: 1) szczegóBowe zasady i tryb zgBaszania prac geodezyjnych i kartograficznych, przekazywania materiaBów i informacji powstaBych w wyniku tych prac do paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, ewidencjonowania 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 16/38 systemów informacji o terenie, a tak|e szczegóBowe zasady przechowywa- nia kopii zabezpieczajcych bazy danych systemu informacji o terenie, ogólne warunki umów o udostpnianie tych baz oraz rodzaje prac niepodle- gajcych zgBaszaniu i materiaBów niepodlegajcych przekazywaniu, uwzgldniajc konieczno[ zapewnienia odpowiedniej jako[ci prac przeka- zywanych do zasobu oraz zabezpieczenia baz danych przed zniszczeniem i utrat; 2) sposób i tryb ochrony znaków geodezyjnych, grawimetrycznych i magne- tycznych oraz rodzaje znaków niepodlegajcych ochronie, z uwzgldnie- niem zadaD, obowizków i praw podmiotów biorcych udziaB w czynno- [ciach zwizanych z ochron tych znaków; 3) w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej, rodzaje prac geodezyj- nych i kartograficznych majcych znaczenie dla obronno[ci i bezpieczeD- stwa paDstwa oraz szczegóBowe zasady wspóBdziaBania SBu|by Geodezyjnej i Kartograficznej z jednostk organizacyjn Sztabu Generalnego Wojska Polskiego wBa[ciw w sprawach geodezji i kartografii, w zakresie wykona- nia tych prac, a tak|e wzajemnego przekazywania materiaBów, uwzgldnia- jc potrzeby obronno[ci i bezpieczeDstwa paDstwa oraz potrzeby admini- stracji publicznej; 4) (uchylony); 5) w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej, rodzaje map, materiaBów fotogrametrycznych i teledetekcyjnych, stanowicych paDstwowy zasób geodezyjny i kartograficzny, których rozpowszechnianie i rozprowadzanie oraz reprodukowanie w celu rozpowszechniania i rozprowadzania wymaga zezwolenia, oraz tryb udzielania tych zezwoleD, majc na wzgldzie ko- nieczno[ ochrony informacji niejawnych oraz prawa wBasno[ci Skarbu PaDstwa do paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. 6) organizacj, tryb i standardy techniczne zakBadania i utrzymywania podsta- wowych osnów geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych oraz szczegóBowych osnów geodezyjnych, szczegóBowy zakres informacji gro- madzonych w bazie danych paDstwowego rejestru podstawowych osnów geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych oraz w bazie danych szczegóBowych osnów geodezyjnych, a tak|e standardy techniczne dotycz- ce tworzenia tych baz, ich aktualizacji i udostpniania, majc na uwadze ich referencyjne znaczenie dla infrastruktury informacji przestrzennej oraz har- monizacj zbiorów danych tych baz z innymi zbiorami danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b; 7) zakres informacji gromadzonych w bazie danych geodezyjnej ewidencji sie- ci uzbrojenia terenu, o której mowa w art. 4 ust. 1a pkt 3, oraz w bazie da- nych obiektów topograficznych, o której mowa w art. 4 ust. 1b, organizacj, tryb i standardy techniczne tworzenia tych baz, ich aktualizacji i udostp- niania, a tak|e tworzenia mapy zasadniczej, o której mowa w art. 4 ust. 1e pkt 2, majc na uwadze podstawowe znaczenie tych baz i mapy zasadniczej dla infrastruktury informacji przestrzennej, zasad interoperacyjno[ci, o któ- rej mowa w przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej, a tak|e konieczno[ harmonizacji zbiorów danych tych baz z innymi zbiorami da- nych, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b; 8) zakres informacji gromadzonych w bazie danych paDstwowego rejestru nazw geograficznych, organizacj, tryb i standardy techniczne jego tworze- nia, aktualizacji i okresowej weryfikacji, a tak|e udostpniania jego danych, majc na uwadze podstawowe znaczenie tego rejestru dla infrastruktury in- 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 17/38 formacji przestrzennej oraz zasad interoperacyjno[ci, o której mowa w przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej, a tak|e konieczno[ harmonizacji zbiorów danych tego rejestru z innymi zbiorami danych, o któ- rych mowa w art. 4 ust. 1a i 1b; 9) zakres informacji gromadzonych w bazie danych obiektów topograficznych oraz bazie danych obiektów ogólnogeograficznych, o których mowa w art. 4 ust. 1a pkt 8 i 9, organizacj, tryb i standardy techniczne tworzenia tych baz, ich aktualizacji i udostpniania, a tak|e tworzenia standardowych opraco- waD kartograficznych, o których mowa w art. 4 ust. 1e pkt 3 i 4, majc na uwadze podstawowe znaczenie tych baz i opracowaD dla infrastruktury in- formacji przestrzennej oraz zasad interoperacyjno[ci, o której mowa w przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej, a tak|e konieczno[ harmonizacji zbiorów danych tych baz ze zbiorami danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b; 10) zakres informacji gromadzonych w bazach danych dotyczcych zobrazowaD lotniczych i satelitarnych oraz ortofotomapy i numerycznego modelu terenu, organizacj, tryb i standardy techniczne tworzenia, aktualizacji i udostp- niania tych baz, majc na uwadze ich znaczenie dla infrastruktury informa- cji przestrzennej oraz zasad interoperacyjno[ci, o której mowa w przepi- sach o infrastrukturze informacji przestrzennej, a tak|e ich referencyjny cha- rakter w stosunku do innych zbiorów, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b; 11) standardy techniczne wykonywania geodezyjnych pomiarów sytuacyjnych i wysoko[ciowych oraz opracowywania i przekazywania wyników tych po- miarów do paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego na po- trzeby: ewidencji gruntów i budynków, geodezyjnej ewidencji sieci uzbro- jenia terenu, podziaBów nieruchomo[ci, typowych postpowaD sdowych i administracyjnych, zagospodarowania przestrzennego, budownictwa, w tym geodezyjnej obsBugi inwestycji budowlanych, majc na celu zapewnienie jednolito[ci i spójno[ci opracowaD geodezyjnych i kartograficznych, usprawnienie, w tym automatyzacj, procesów zakBadania i aktualizacji baz danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b, oraz harmonijno[ i interope- racyjno[ zawartych w nich zbiorów danych. 1a. Rada Ministrów okre[li, w drodze rozporzdzenia, zakres informacji gromadzo- nych w bazie danych paDstwowego rejestru granic i powierzchni jednostek po- dziaBów terytorialnych kraju, organizacj, tryb i standardy techniczne tworzenia, aktualizacji i okresowej weryfikacji tego rejestru, w tym tryb przekazywania GBównemu Geodecie Kraju przez inne organy administracji publicznej informa- cji i zbiorów danych niezbdnych do tworzenia i aktualizacji rejestru, a tak|e tryb udostpniania danych z rejestru, majc na uwadze podstawowe znaczenie tego rejestru dla infrastruktury informacji przestrzennej oraz zasad interopera- cyjno[ci, o której mowa w przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej, a tak|e konieczno[ harmonizacji zbiorów danych tego rejestru z innymi zbio- rami danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b. 2. SzczegóBowe zasady wykonywania specjalistycznych prac geodezyjnych i karto- graficznych, przeznaczonych na potrzeby resortów, okre[laj wBa[ciwi mini- strowie i kierownicy urzdów centralnych w porozumieniu z GBównym Geodet Kraju. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 18/38 RozdziaB 4 Ewidencja gruntów i budynków Art. 20. 1. Ewidencja gruntów i budynków obejmuje informacje dotyczce: 1) gruntów  ich poBo|enia, granic, powierzchni, rodzajów u|ytków grunto- wych oraz ich klas gleboznawczych, oznaczenia ksig wieczystych lub zbiorów dokumentów, je|eli zostaBy zaBo|one dla nieruchomo[ci, w skBad której wchodz grunty; 2) budynków  ich poBo|enia, przeznaczenia, funkcji u|ytkowych i ogólnych danych technicznych; 3) lokali  ich poBo|enia, funkcji u|ytkowych oraz powierzchni u|ytkowej. 2. W ewidencji gruntów i budynków wykazuje si tak|e: 1) wBa[ciciela, a w odniesieniu do gruntów paDstwowych i samorzdowych  inne osoby fizyczne lub prawne, w których wBadaniu znajduj si grunty i budynki lub ich cz[ci; 2) miejsce zamieszkania lub siedzib osób wymienionych w pkt 1; 3) informacje o wpisaniu do rejestru zabytków; 4) warto[ nieruchomo[ci. 3. Grunty rolne i le[ne obejmuje si gleboznawcz klasyfikacj gruntów, przepro- wadzan w sposób jednolity dla caBego kraju, na podstawie urzdowej tabeli klas gruntów. 3a. Ewidencj gruntów i budynków, w cz[ci dotyczcej lasów, prowadzi si z uwzgldnieniem przepisów o lasach. 4. Rada Ministrów mo|e rozszerzy, w drodze rozporzdzenia, zakres informacji objtych ewidencj gruntów i budynków, uwzgldniajc zadania administracji publicznej. Art. 21. 1. Podstaw planowania gospodarczego, planowania przestrzennego, wymiaru po- datków i [wiadczeD, oznaczania nieruchomo[ci w ksigach wieczystych, staty- styki publicznej, gospodarki nieruchomo[ciami oraz ewidencji gospodarstw rol- nych stanowi dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków. 2. Organy i jednostki organizacyjne realizujce zadania, o których mowa w ust. 1, wspóBdziaBaj z organami SBu|by Geodezyjnej i Kartograficznej w zakresie utworzenia i sfinansowania systemu dostpu i wymiany danych midzy ewiden- cj gruntów i budynków a ewidencjami i rejestrami publicznymi prowadzonymi przez te organy i jednostki organizacyjne. Art. 22. 1. Ewidencj gruntów i budynków oraz gleboznawcz klasyfikacj gruntów pro- wadz starostowie. 2. Osoby, o których mowa w art. 20 ust. 2 pkt 1 i art. 51, s obowizane zgBasza wBa[ciwemu staro[cie wszelkie zmiany danych objtych ewidencj gruntów i budynków, w terminie 30 dni liczc od dnia powstania tych zmian. Obowizek 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 19/38 ten nie dotyczy zmian danych objtych ewidencj gruntów i budynków, wynika- jcych z decyzji wBa[ciwych organów. 3. Na |danie starosty osoby, o których mowa w art. 20 ust. 2 pkt 1 i art. 51, zgBa- szajce zmiany s obowizane dostarczy dokumenty geodezyjne, kartograficz- ne i inne niezbdne do wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków. Art. 23. WBa[ciwe organy, sdy i kancelarie notarialne przesyBaj staro[cie odpisy prawo- mocnych decyzji i orzeczeD oraz odpisy aktów notarialnych, z których wynikaj zmiany danych objtych ewidencj gruntów i budynków, w terminie 30 dni od dnia uprawomocnienia si decyzji, orzeczenia lub sporzdzenia aktu notarialnego. Art. 24. 1. Informacje, o których mowa w art. 20 ust. 1, zawiera operat ewidencyjny, który skBada si z: 1) bazy danych, o której mowa w art. 4 ust. 1a pkt 2, prowadzonej za pomoc systemu teleinformatycznego zapewniajcego w szczególno[ci: a) odpowiednio zabezpieczone przechowywanie danych i ich aktualizacj, b) udostpnianie oraz wspólne korzystanie z danych na zasadach okre[lo- nych w przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej, c) wizualizacj danych w formie rejestrów, kartotek i wykazów oraz mapy ewidencyjnej, a tak|e udostpnianie zainteresowanym wypisów z tych rejestrów, kartotek i wykazów oraz wyrysów z mapy ewidencyjnej; 2) zbioru dokumentów uzasadniajcych wpisy do bazy danych. 2. Informacje zawarte w operacie ewidencyjnym s jawne. 3. Starosta udostpnia informacje zawarte w operacie ewidencyjnym w formie: 1) wypisów z rejestrów, kartotek i wykazów tego operatu; 2) wyrysów z mapy ewidencyjnej; 3) kopii dokumentów uzasadniajcych wpisy do bazy danych operatu ewiden- cyjnego; 4) plików komputerowych sformatowanych zgodnie z obowizujcym standar- dem wymiany danych ewidencyjnych; 5) usBug, o których mowa w art. 9 ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej. 4. Ka|dy, z zastrze|eniem ust. 5, mo|e |da udostpnienia informacji zawartych w operacie ewidencyjnym. 5. Starosta udostpnia dane ewidencji gruntów i budynków zawierajce dane oso- bowe podmiotów, o których mowa w art. 20 ust. 2 pkt 1 i art. 51, oraz wydaje wypisy z operatu ewidencyjnego, zawierajce takie dane osobowe, na |danie: 1) wBa[cicieli oraz osób i jednostek organizacyjnych wBadajcych gruntami, budynkami lub lokalami, których dotyczy udostpniany zbiór danych lub wypis; 2) organów administracji publicznej albo podmiotów niebdcych organami administracji publicznej, realizujcych, na skutek powierzenia lub zlecenia przez organ administracji publicznej, zadania publiczne zwizane z grunta- mi, budynkami lub lokalami, których dotyczy udostpniany zbiór danych lub wypis; 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 20/38 3) innych podmiotów ni| wymienione w pkt 1 i 2, które maj interes prawny w tym zakresie. Art. 24a. 1. Starosta mo|e zarzdzi przeprowadzenie modernizacji ewidencji gruntów i bu- dynków na obszarze poszczególnych obrbów ewidencyjnych. 2. Starosta podaje do publicznej wiadomo[ci informacj o rozpoczciu prac geode- zyjnych oraz informuje o trybie postpowania zwizanego z modernizacj ewi- dencji gruntów i budynków. 3. Informacje, o których mowa w ust. 2, podlegaj wywieszeniu na okres 14 dni na tablicy ogBoszeD w siedzibie starostwa powiatowego. 4. Projekt operatu opisowo-kartograficznego podlega, na okres 15 dni roboczych, wyBo|eniu do wgldu osób fizycznych, osób prawnych i jednostek organizacyj- nych nieposiadajcych osobowo[ci prawnej, w siedzibie starostwa powiatowe- go. 5. Starosta informuje o terminie i miejscu wyBo|enia, o którym mowa w ust. 4, po- przez wywieszenie tej informacji na tablicy ogBoszeD w siedzibie starostwa po- wiatowego i wBa[ciwego urzdu gminy, na co najmniej 14 dni przed dniem wy- Bo|enia, oraz ogBoszenia jej w prasie o zasigu krajowym. 6. Ka|dy, czyjego interesu prawnego dotycz dane ujawnione w projekcie operatu opisowo-kartograficznego, mo|e w okresie wyBo|enia projektu do wgldu zgBa- sza uwagi do tych danych. 7. Upowa|niony pracownik starostwa powiatowego, posiadajcy uprawnienia, o których mowa w art. 43 pkt 2, przy udziale wykonawcy prac geodezyjnych, kar- tograficznych lub taksacyjnych, zwizanych z opracowaniem projektu operatu ewidencyjnego, rozstrzyga o przyjciu lub odrzuceniu uwag zgBoszonych do te- go projektu, po czym informuje zgBaszajcego uwagi o sposobie rozpatrzenia uwag oraz sporzdza wzmiank o tre[ci zgBoszonych uwag i sposobie ich rozpa- trzenia w protokole. 8. Po upBywie terminu, o którym mowa w ust. 4, projekt operatu opisowo- kartograficznego staje si operatem ewidencji gruntów i budynków. Informacj o tym starosta ogBasza w dzienniku urzdowym województwa. 9. Ka|dy, czyjego interesu prawnego dotycz dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków ujawnione w operacie opisowo-kartograficznym, mo|e w terminie 30 dni od dnia ogBoszenia w dzienniku urzdowym województwa informacji, o któ- rej mowa w ust. 8, zgBasza zarzuty do tych danych. 10. O uwzgldnieniu lub odrzuceniu zarzutów starosta rozstrzyga w drodze decyzji. 11. Do czasu ostatecznego zakoDczenia postpowania, o którym mowa w ust. 10, w stosunku do gruntów, budynków lub lokali, których dotycz zarzuty, dane ujaw- nione w operacie opisowo-kartograficznym nie s wi|ce. 12. Zarzuty zgBoszone po terminie okre[lonym w ust. 9 traktuje si jak wnioski o zmian danych objtych ewidencj gruntów i budynków. Art. 24b. 1. GBówny Geodeta Kraju we wspóBpracy ze starostami, wojewodami i marszaBkami województw oraz Ministrem Sprawiedliwo[ci, ministrem wBa[ciwym do spraw administracji publicznej, ministrem wBa[ciwym do spraw finansów publicznych, ministrem wBa[ciwym do spraw [rodowiska, Prezesem GBównego Urzdu Staty- 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 21/38 stycznego oraz Prezesem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa tworzy i utrzymuje zintegrowany system informacji o nieruchomo[ciach, bdcy systemem teleinformatycznym, umo|liwiajcy w szczególno[ci: 1) prowadzenie centralnego repozytorium kopii zbiorów danych ewidencji gruntów i budynków; 2) monitorowanie w skali poszczególnych województw oraz caBego kraju spój- no[ci i jako[ci zbiorów danych ewidencji gruntów i budynków; 3) wymian danych w formie dokumentów elektronicznych midzy ewidencj gruntów i budynków a innymi rejestrami publicznymi, takimi jak: ksiga wieczysta, paDstwowy rejestr granic i powierzchni jednostek podziaBów te- rytorialnych kraju, krajowy rejestr urzdowy podziaBu terytorialnego kraju, krajowy rejestr urzdowy podmiotów gospodarki narodowej, krajowy sys- tem ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie pBatno[ci, w zakresie niezbdnym do prowadzenia tych rejestrów publicznych, a tak|e przekazywanie w formie dokumentów elektronicznych zawiadomieD o zmianach danych, dokonywanych w po- szczególnych rejestrach publicznych, majcych znaczenie dla innych reje- strów publicznych wBczonych do zintegrowanego systemu informacji o nieruchomo[ciach; 4) dokonywanie przez sdy prowadzce ksigi wieczyste sprawdzeD, o których mowa w art. 6268 § 4 Kodeksu postpowania cywilnego; 5) weryfikacj zgodno[ci danych ewidencji gruntów i budynków z danymi za- wartymi w: ksigach wieczystych, Powszechnym Elektronicznym Systemie Ewidencji Ludno[ci, krajowym rejestrze urzdowym podmiotów gospodarki narodowej oraz krajowym rejestrze urzdowym podziaBu terytorialnego kra- ju, a tak|e pozyskiwanie danych zawartych w tych rejestrach na potrzeby ewidencji gruntów i budynków; 6) udostpnianie organom administracji publicznej zintegrowanych zbiorów danych ewidencji gruntów i budynków, niezbdnych do realizacji przez te organy ich ustawowych zadaD publicznych, dotyczcych w szczególno[ci badaD statystycznych, spisów powszechnych, prowadzenia krajowego reje- stru urzdowego podmiotów gospodarki narodowej, prowadzenia krajowego rejestru urzdowego podziaBu terytorialnego kraju, planowania gospo- darczego, planowania przestrzennego, [rodowiska, ewidencji podatkowej nieruchomo[ci, kontroli paDstwowej, zwalczania korupcji oraz bezpieczeD- stwa wewntrznego; 7) przeprowadzanie analiz przestrzennych na zbiorach danych ewidencji grun- tów i budynków obejmujcych obszary wiksze ni| jeden powiat. 2. Organy, o których mowa w ust. 1, we wspóBpracy z GBównym Geodet Kraju za- pewni rozwizania techniczne umo|liwiajce dostp, za po[rednictwem zinte- growanego systemu informacji o nieruchomo[ciach, do danych zawartych w prowadzonych przez te organy rejestrach publicznych. 3. Przy udostpnianiu, wymianie i weryfikacji danych za po[rednictwem zintegro- wanego systemu informacji o nieruchomo[ciach przepis art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej oraz art. 15 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dziaBalno[ci podmiotów reali- zujcych zadania publiczne stosuje si odpowiednio. 4. Rada Ministrów okre[li, w drodze rozporzdzenia, sposób, tryb i standardy tech- niczne tworzenia i prowadzenia zintegrowanego systemu informacji o nieru- chomo[ciach oraz tre[, form i sposób przekazywania zawiadomieD, o których 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 22/38 mowa w ust. 1 pkt 3, majc na uwadze usprawnienie funkcjonowania systemu informacyjnego paDstwa dotyczcego nieruchomo[ci, przez tworzenie rozwizaD umo|liwiajcych zapewnienie spójno[ci i aktualno[ci danych dotyczcych nie- ruchomo[ci, zawartych w ró|nych rejestrach publicznych, automatyzacj proce- sów ich aktualizacji, a tak|e jak najszersze wykorzystanie informacji zgroma- dzonych w tych rejestrach do celów publicznych, oraz uwzgldniajc stan in- formatyzacji tych rejestrów. Art. 25. 1. Na podstawie danych z ewidencji gruntów i budynków sporzdza si terenowe i krajowe zestawienia zbiorcze danych objtych t ewidencj. 2. Starostowie sporzdzaj gminne i powiatowe, a marszaBkowie województw wo- jewódzkie zestawienia zbiorcze danych objtych ewidencj gruntów i budyn- ków. 3. GBówny Geodeta Kraju sporzdza, na podstawie zestawieD wojewódzkich, kra- jowe zestawienia zbiorcze danych objtych ewidencj gruntów i budynków. Art. 26. 1. Rada Ministrów okre[li, w drodze rozporzdzenia: 1) urzdow tabel klas gruntów, 2) sposób i tryb przeprowadzania gleboznawczej klasyfikacji gruntów  majc na celu wykonanie prawidBowego podziaBu gleb na klasy bonitacyjne ze wzgldu na ich jako[ produkcyjn, ustalon na podstawie cech genetycznych gleb, oraz zapewnienie prawidBowego poziomu merytorycznego wykonywania gleboznawczej klasyfikacji gruntów. 2. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej, w porozumieniu z mini- strem wBa[ciwym do spraw rozwoju wsi, okre[li, w drodze rozporzdzenia, spo- sób zakBadania i prowadzenia ewidencji gruntów i budynków oraz szczegóBowy zakres informacji objtych t ewidencj, sposób i terminy sporzdzania powia- towych, wojewódzkich i krajowych zestawieD zbiorczych danych objtych t ewidencj, a tak|e rodzaje budynków i lokali, które nie bd wykazywane w ewidencji, oraz zakres informacji objtych rejestrem cen i warto[ci nieruchomo- [ci, zapewniajc informacj o gruntach, budynkach, lokalach, ich wBa[cicielach oraz o innych osobach fizycznych lub prawnych, wBadajcych tymi gruntami, budynkami i lokalami, a tak|e szczegóBowe zasady wymiany danych ewidencyj- nych. 2a.(uchylony). 3. Rada Ministrów okre[li, w drodze rozporzdzenia, sposób wykazywania w ewi- dencji gruntów i budynków danych odnoszcych si do gruntów, budynków i lokali, znajdujcych si na terenach zamknitych, a w szczególno[ci wska|e da- ne przekazywane do ewidencji gruntów i budynków, tryb przekazywania zmian oraz sposób postpowania z dokumentacj geodezyjn i kartograficzn w przy- padku ustalenia terenu zamknitego lub utraty przez teren charakteru zamkni- tego, uwzgldniajc potrzeby obronno[ci i bezpieczeDstwa paDstwa lub potrzeby administracji publicznej. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 23/38 RozdziaB 5 Inwentaryzacja i ewidencja sieci uzbrojenia terenu Art. 27. 1. Sie uzbrojenia terenu podlega inwentaryzacji i ewidencji. 2. Inwestorzy s obowizani: 1) uzgadnia usytuowanie projektowanych sieci uzbrojenia terenu z wBa[ci- wymi starostami; 2) zapewni wyznaczenie, przez jednostki uprawnione do wykonywania prac geodezyjnych, usytuowania obiektów budowlanych wymagajcych pozwo- lenia na budow, a po zakoDczeniu ich budowy  dokonanie geodezyjnych pomiarów powykonawczych i sporzdzenie zwizanej z tym dokumentacji. 3. Geodezyjne pomiary powykonawcze sieci podziemnego uzbrojenia terenu, ukBa- danej w wykopach otwartych, nale|y wykona przed ich zakryciem. Art. 28. 1. Starosta, koordynujc usytuowanie projektowanych sieci uzbrojenia terenu, jest obowizany jako podstaw do koordynacji przyjmowa aktualne informacje za- warte w mapie zasadniczej. 2. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej okre[li, w drodze rozpo- rzdzenia, tryb zakBadania oraz tryb i warunki prowadzenia geodezyjnej sieci uzbrojenia terenu, koordynacji usytuowania projektowanych sieci, majc na celu bezkolizyjne usytuowanie projektowanych sieci z obiektami budowlanymi. RozdziaB 6 Rozgraniczanie nieruchomo[ci Art. 29. 1. Rozgraniczenie nieruchomo[ci ma na celu ustalenie przebiegu ich granic przez okre[lenie poBo|enia punktów i linii granicznych, utrwalenie tych punktów zna- kami granicznymi na gruncie oraz sporzdzenie odpowiednich dokumentów. 2. Rozgraniczeniu podlegaj, w miar potrzeby, wszystkie albo niektóre granice okre[lonej nieruchomo[ci z przylegBymi nieruchomo[ciami lub innymi gruntami. 3. Rozgraniczenia nieruchomo[ci dokonuj wójtowie (burmistrzowie, prezydenci miast) oraz, w wypadkach okre[lonych w ustawie, sdy. Art. 30. 1. Wójtowie (burmistrzowie, prezydenci miast) przeprowadzaj rozgraniczenie nie- ruchomo[ci z urzdu lub na wniosek strony. 2. Postpowanie o rozgraniczenie nieruchomo[ci przeprowadza si z urzdu przy scaleniu gruntów, a tak|e je|eli jest brak wniosku strony, a potrzeby gospodarki narodowej lub interes spoBeczny uzasadniaj przeprowadzenie rozgraniczenia. 3. Postanowienie o wszczciu postpowania w sprawie scalenia gruntów zastpuje postanowienie o wszczciu postpowania o rozgraniczenie nieruchomo[ci. 4. Na postanowienie o wszczciu postpowania o rozgraniczenie nieruchomo[ci nie sBu|y za|alenie. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 24/38 Art. 31. 1. Czynno[ci ustalania przebiegu granic wykonuje geodeta upowa|niony przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta). 2. Przy ustalaniu przebiegu granic bierze si pod uwag znaki i [lady graniczne, mapy i inne dokumenty oraz punkty osnowy geodezyjnej. 3. Je|eli jest brak danych, o których mowa w ust. 2, lub s one niewystarczajce albo sprzeczne, ustala si przebieg granicy na podstawie zgodnego o[wiadczenia stron lub jednej strony, gdy druga strona w toku postpowania o[wiadczenia nie skBada i nie kwestionuje przebiegu granicy. 4. W razie sporu co do przebiegu linii granicznych, geodeta nakBania strony do za- warcia ugody. Ugoda zawarta przed geodet posiada moc ugody sdowej. Art. 32. 1. Wezwanie do stawienia si na gruncie dorcza si stronom za zwrotnym po- [wiadczeniem odbioru, nie pózniej ni| 7 dni przed wyznaczonym terminem. 2. W wezwaniu nale|y poinformowa strony o skutkach niestawiennictwa. 3. Nieusprawiedliwione niestawiennictwo stron nie wstrzymuje czynno[ci geodety. 4. W razie usprawiedliwionego niestawiennictwa strony, geodeta wstrzymuje czynno[ci do czasu ustania przeszkody lub wyznaczenia peBnomocnika  nie dBu|ej jednak ni| na okres jednego miesica. 5. Z czynno[ci ustalenia przebiegu granic sporzdza si protokóB graniczny lub akt ugody. 6. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej, w porozumieniu z mini- strem wBa[ciwym do spraw rozwoju wsi, okre[li, w drodze rozporzdzenia, szczegóBowe zasady rozgraniczania nieruchomo[ci, okre[lajc w szczególno[ci rodzaje dokumentów stanowicych podstaw ustalania przebiegu granic oraz sposób i tryb wykonywania przez geodet czynno[ci ustalania przebiegu granic i sporzdzania dokumentacji przy rozgraniczaniu nieruchomo[ci, majc na wzgldzie d|enie do ugodowego rozstrzygnicia sporu oraz poszanowanie prawa wBasno[ci nieruchomo[ci uczestników postpowania. Art. 33. 1. Wójt (burmistrz, prezydent miasta) wydaje decyzj o rozgraniczeniu nierucho- mo[ci, je|eli zainteresowani wBa[ciciele nieruchomo[ci nie zawarli ugody, a ustalenie przebiegu granicy nastpiBo na podstawie zebranych dowodów lub zgodnego o[wiadczenia stron. 2. Wydanie decyzji poprzedza: 1) dokonanie przez wójta, burmistrza (prezydenta miasta) oceny prawidBowo[ci wykonania czynno[ci ustalenia przebiegu granic nieruchomo[ci przez upo- wa|nionego geodet oraz zgodno[ci sporzdzonych dokumentów z przepi- sami; w wypadku stwierdzenia wadliwego wykonania czynno[ci upowa|- nionemu geodecie zwraca si dokumentacj do poprawy i uzupeBnienia; 2) wBczenie dokumentacji technicznej do paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. 3. Strona niezadowolona z ustalenia przebiegu granicy mo|e |da, w terminie 14 dni od dnia dorczenia jej decyzji w tej sprawie, przekazania sprawy sdowi. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 25/38 Art. 34. 1. Je|eli w razie sporu co do przebiegu linii granicznych nie dojdzie do zawarcia ugody lub nie ma podstaw do wydania decyzji, o której mowa w art. 33 ust. 1, upowa|niony geodeta tymczasowo utrwala punkty graniczne wedBug ostatniego stanu spokojnego posiadania, dokumentów i wskazaD stron, oznacza je na szkicu granicznym, sporzdza opini i caBo[ dokumentacji przekazuje wBa[ciwemu wójtowi (burmistrzowi, prezydentowi miasta). 2. Organ, o którym mowa w ust. 1, umarza postpowanie administracyjne i przeka- zuje spraw z urzdu do rozpatrzenia sdowi. 3. Sd rozpatruje sprawy o rozgraniczenie nieruchomo[ci w trybie postpowania nieprocesowego. 4. Przepisów ust. 1 3 i art. 31 ust. 4 nie stosuje si do sporów wynikBych przy wy- znaczaniu granic nowo tworzonych nieruchomo[ci na podstawie odrbnych przepisów. Art. 35. 1. Na obszarach objtych postpowaniem scaleniowym sprawy sporne zwizane z ustaleniem przebiegu granic nieruchomo[ci rozstrzyga organ prowadzcy to po- stpowanie, stosujc odpowiednio przepisy o rozgraniczaniu nieruchomo[ci. 2. Sprawy o rozgraniczenie nieruchomo[ci, toczce si przed organami administra- cji paDstwowej po wszczciu postpowania scaleniowego, s rozpatrywane w ramach tego postpowania. 3. Decyzja o scaleniu gruntów, wydana w trybie okre[lonym w ust. 1, zastpuje decyzj o rozgraniczeniu nieruchomo[ci. 4. W wypadku umorzenia postpowania scaleniowego sprawy, o których mowa w ust. 2, s prowadzone przy zastosowaniu przepisów o rozgraniczaniu nierucho- mo[ci. Art. 36. Sd, przed którym toczy si sprawa o wBasno[ lub o wydanie nieruchomo[ci albo jej cz[ci, jest wBa[ciwy równie| do przeprowadzenia rozgraniczenia, je|eli ustalenie przebiegu granic jest potrzebne do rozstrzygnicia rozpatrywanej sprawy. W tym wypadku sd w orzeczeniu zamieszcza równie| rozstrzygnicie o rozgraniczeniu nieruchomo[ci. Art. 37. 1. Wykonanie orzeczeD sdowych o rozgraniczeniu nieruchomo[ci odbywa si z udziaBem geodety. 2. Prawomocne orzeczenia i ostateczne decyzje ustalajce przebieg granic nieru- chomo[ci sd lub organ rozstrzygajcy przesyBa z urzdu w terminie 30 dni do sdów rejonowych wBa[ciwych do prowadzenia ksig wieczystych i do wBa[ci- wych starostów, w celu ujawnienia ich w ksigach wieczystych oraz w ewiden- cji gruntów i budynków. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 26/38 Art. 38. WBa[ciciele lub inne osoby wBadajce nieruchomo[ciami (gruntami) s obowizane do ochrony znaków granicznych. Art. 39. 1. Przesunite, uszkodzone lub zniszczone znaki graniczne, ustalone uprzednio, mog by wznowione bez przeprowadzenia postpowania rozgraniczeniowego, je|eli istniej dokumenty pozwalajce na okre[lenie ich pierwotnego poBo|enia. Je|eli jednak wyniknie spór co do poBo|enia znaków, strony mog wystpi do sdu o rozstrzygnicie sprawy. 2. Wznowienia znaków granicznych dokonuj, na zlecenie zainteresowanych, podmioty prowadzce dziaBalno[ gospodarcz i inne jednostki, o których mowa w art. 11. 3. O czynno[ciach wznowienia znaków granicznych zawiadamia si zainteresowa- ne strony. Do zawiadomieD stosuje si przepisy art. 32 ust. 1 4. 4. Z czynno[ci wznowienia znaków granicznych sporzdza si protokóB. 5. Przepisy ust. 1 4 stosuje si odpowiednio przy wyznaczaniu punktów granicz- nych ujawnionych uprzednio w ewidencji gruntów i budynków. RozdziaB 7 PaDstwowy zasób geodezyjny i kartograficzny Art. 40. 1. PaDstwowy zasób geodezyjny i kartograficzny sBu|y gospodarce narodowej, obronno[ci paDstwa, nauce, kulturze, ochronie przyrody i potrzebom obywateli. 2. PaDstwowy zasób geodezyjny i kartograficzny, skBadajcy si z zasobu central- nego, zasobów wojewódzkich i zasobów powiatowych, stanowi wBasno[ Skar- bu PaDstwa i jest gromadzony w o[rodkach dokumentacji geodezyjnej i karto- graficznej. 2a. Kopie baz danych z zasobów: centralnego, wojewódzkich i powiatowych s wzajemnie przekazywane midzy zasobami nieodpBatnie, dla celów bie|cej ak- tualizacji oraz ich udostpniania zgodnie z przepisami ustawy. 3. Gromadzenie i prowadzenie paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficz- nego, kontrola opracowaD przyjmowanych do zasobu oraz udostpnianie tego zasobu zainteresowanym jednostkom oraz osobom prawnym i fizycznym nale|y do: 1) GBównego Geodety Kraju  w zakresie zasobu centralnego; 2) marszaBków województw  w zakresie zasobów wojewódzkich; 3) starostów  w zakresie zasobów powiatowych. 3a. Nadzór nad prowadzeniem paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficzne- go nale|y do GBównego Geodety Kraju, a w zakresie zasobów powiatowych i wojewódzkich tak|e do wojewódzkich inspektorów nadzoru geodezyjnego i kar- tograficznego. 3b. uchylony. 3c. Udostpnianie danych i informacji zgromadzonych w bazach danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b, standardowych opracowaD kartograficznych, o któ- 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 27/38 rych mowa w art. 4 ust. 1e, oraz innych materiaBów paDstwowego zasobu geode- zyjnego i kartograficznego, a tak|e wykonywanie czynno[ci zwizanych z udo- stpnianiem tych informacji, opracowaD i materiaBów zgromadzonych w paD- stwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym oraz wyrysów i wypisów z operatu ewidencyjnego jest odpBatne, z zastrze|eniem ust. 3d oraz art. 12 ust. 1 i 2, art. 14 ust. 1, art. 15 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej i art. 15 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyza- cji dziaBalno[ci podmiotów realizujcych zadania publiczne. 3d. Wypisy i wyrysy z operatu ewidencyjnego wydaje si nieodpBatnie na |danie: 1) prokuratury; 2) sdów dziaBajcych w sprawach publicznych; 3) organów kontroli paDstwowej w zwizku z wykonywaniem przez te organy ich ustawowych zadaD; 4) organów administracji rzdowej oraz jednostek samorzdu terytorialnego, w zwizku z ich dziaBaniami majcymi na celu: a) ujawnienie prawa do nieruchomo[ci Skarbu PaDstwa lub jednostki sa- morzdu terytorialnego w ksidze wieczystej, b) przeniesienie praw do nieruchomo[ci Skarbu PaDstwa na rzecz jednost- ki samorzdu terytorialnego, c) przeniesienie praw do nieruchomo[ci jednostki samorzdu terytorialne- go na rzecz Skarbu PaDstwa. 4. MateriaBy z paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, które utraci- By przydatno[ u|ytkow, podlegaj wyBczeniu z tego zasobu, przy czym ta cz[, która stanowi materiaBy archiwalne, jest przekazywana do wBa[ciwych ar- chiwów paDstwowych. 5. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej okre[li, w drodze rozpo- rzdzeD: 1) w porozumieniu z ministrem wBa[ciwym do spraw rozwoju wsi: a) (uchylona), b) wysoko[ opBat za czynno[ci zwizane z prowadzeniem paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego i uzgadnianiem usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu oraz zwizane z prowadzeniem krajowego systemu informacji o terenie, za udzielanie informacji, a tak- |e za wykonywanie wyrysów i wypisów z operatu ewidencyjnego, uwzgldniajc potrzeby ró|nych podmiotów oraz konieczno[ zapew- nienia [rodków na aktualizacj i utrzymywanie paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego; 2) w porozumieniu z ministrem wBa[ciwym do spraw kultury1), szczegóBowy sposób klasyfikowania i kwalifikowania materiaBów przeznaczonych do wy- Bczania z paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, a tak|e sposób ich porzdkowania i tryb wyBczania z zasobu, uwzgldniajc przy- datno[ u|ytkow w zakresie geodezji i kartografii oraz posiadan warto[ historyczn; 1) Obecnie: ministrem wBa[ciwym do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego, zgodnie z art. 4 ust. 1 i art. 5 pkt 9 ustawy z dnia 4 wrze[nia 1997 r. o dziaBach administracji rzdowej (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1548), która weszBa w |ycie z dniem 1 kwietnia 1999 r. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 28/38 3) w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami, szczegóBowe zasady i tryb zaBo|enia i prowadzenia krajowego systemu informacji o terenie, zakres da- nych zawartych w systemie, szczegóBowy tryb zakBadania, prowadzenia i przetwarzania danych systemu oraz ewidencjonowania lokalnych systemów informacji o terenie, uwzgldniajc konieczno[ systematycznego groma- dzenia, aktualizowania i udostpniania danych systemu oraz zasady wspóB- pracy organów administracji publicznej i innych podmiotów wspóBtworz- cych system. 6. (uchylony). 7. (uchylony). 8. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej okre[li, w drodze rozporz- dzenia, organizacj i tryb prowadzenia paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w tym: 1) rodzaje materiaBów i zbiorów danych gromadzonych odpowiednio w cen- tralnej, wojewódzkiej i powiatowej cz[ci zasobu, 2) sposób i tryb pozyskiwania, ewidencjonowania, przechowywania i zabez- pieczania materiaBów i zbiorów danych, 3) sposób i tryb udostpniania materiaBów i zbiorów danych, 4) wzory klauzul umieszczanych na materiaBach gromadzonych w zasobie i udostpnianych z zasobu, 5) tryb wymiany danych midzy poszczególnymi cz[ciami zasobu oraz mi- dzy bazami danych zasobu a wykonawcami prac geodezyjnych i kartogra- ficznych, 6) tryb wyBczania materiaBów i zbiorów danych z zasobu oraz sposób ich przekazywania do wBa[ciwych archiwów paDstwowych  majc na uwadze szczególne znaczenie zbiorów danych gromadzonych w paDstwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym dla infrastruktury infor- macji przestrzennej, a tak|e potrzeb sprawnego funkcjonowania o[rodków dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej i sprawnego udostpniania groma- nowe brzmienie art. dzonych materiaBów i zbiorów danych. 41 wchodzi w |ycie z dn. 1.01.2011 r. (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, Art. 40a. poz. 1241) Przepisy ustawy dotyczce paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego nie naruszaj przepisów ustawy z dnia 18 lipca 2001 r.  Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019). [Art. 41. 1. Tworzy si Fundusz Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym, zwany dalej  Funduszem , skBadajcy si z funduszy centralnego, wojewódzkich i powiatowych. 2. Przychodami funduszu centralnego s wpBywy ze sprzeda|y map oraz innych ma- teriaBów i informacji z zasobu centralnego, z opBat za czynno[ci zwizane z pro- wadzeniem tego zasobu, przekazywane w okresach kwartalnych, w cigu 30 dni od zakoDczenia kwartaBu, wpBaty z funduszy wojewódzkich i powiatowych w wy- soko[ci 10 % ich wpBywów, a tak|e inne wpBywy. WpBaty na fundusz centralny geodeta powiatowy przekazuje za po[rednictwem geodety wojewódzkiego. 3. Przychodami funduszy wojewódzkich s wpBywy ze sprzeda|y map oraz innych materiaBów i informacji z zasobów wojewódzkich, z opBat za czynno[ci zwizane 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 29/38 z prowadzeniem tych zasobów, przekazywane w okresach kwartalnych, w cigu 30 dni od zakoDczenia kwartaBu, wpBaty z funduszy powiatowych w wysoko[ci 10 % ich wpBywów, a tak|e inne wpBywy. Fundusze wojewódzkie mog by uzupeB- niane dotacj z funduszu centralnego. 3a. Przychodami funduszy powiatowych s wpBywy ze sprzeda|y map, danych z ewi- dencji gruntów i budynków oraz innych materiaBów i informacji z zasobów po- wiatowych, z opBat za czynno[ci zwizane z prowadzeniem tych zasobów i uzgadnianiem usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu, a tak|e inne wpBywy. Fundusze powiatowe mog by uzupeBniane dotacj z funduszu central- nego i wojewódzkiego. 4. Zrodki Funduszu s przeznaczone na uzupeBnienie [rodków bud|etowych nie- zbdnych na finansowanie zadaD zwizanych z aktualizacj i utrzymywaniem paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego oraz zakup urzdzeD i wyposa|enie lokali niezbdnych do prowadzenia tego zasobu. 5. Zrodkami funduszu dysponuj: 1) GBówny Geodeta Kraju  w zakresie funduszu centralnego; 2) marszaBkowie województw  w zakresie funduszy wojewódzkich; 3) starostowie  w zakresie funduszy powiatowych. 6. (uchylony). 7. MarszaBkowie województw i starostowie przedstawiaj do zatwierdzenia wBa- [ciwym sejmikom lub radom powiatów coroczne projekty planów oraz sprawoz- dania z wykonania zadaD i gospodarowania funduszami, o których mowa w ust. 3 i 3a. 8. Zrodki funduszy centralnego, wojewódzkiego, powiatowego i gminnego groma- dzone s na wyodrbnionym rachunku bankowym. Zrodki tych funduszy niewy- korzystane w danym roku kalendarzowym przechodz na rok nastpny.] <Art. 41. 1. Tworzy si Fundusz Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficz- nym, zwany dalej  Funduszem , bdcy paDstwowym funduszem celowym w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240). 2. Przychodami Funduszu s wpBywy ze sprzeda|y map oraz innych materia- Bów i informacji z zasobu centralnego, z opBat za czynno[ci zwizane z pro- wadzeniem tego zasobu, przekazywane w okresach kwartalnych, w cigu 30 dni od zakoDczenia kwartaBu, a tak|e inne wpBywy. 3. Zrodki Funduszu s przeznaczone na dofinansowanie zadaD zwizanych z aktualizacj i utrzymywaniem paDstwowego zasobu geodezyjnego i karto- graficznego, w szczególno[ci na: 1) zakBadanie, aktualizacj i modernizacj krajowego systemu informacji o terenie, map topograficznych i tematycznych, osnów geodezyjnych, mapy zasadniczej, geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, ewi- dencji gruntów i budynków; 2) zakup urzdzeD i wyposa|enia lokali niezbdnych do prowadzenia za- sobu; 3) informatyzacj zasobu, w tym zakup sprztu informatycznego i opro- gramowania; 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 30/38 4) podnoszenie kwalifikacji pracowników SBu|by Geodezyjnej i Kartogra- ficznej zatrudnionych w zwizku z prowadzeniem zasobu poprzez po- krywanie kosztów szkoleD, narad i konferencji w zakresie udostpnia- nia, aktualizacji, utrzymywania i rozwoju tego zasobu; 5) opracowywanie, drukowanie i dystrybucj standardów i instrukcji technicznych, a tak|e materiaBów informacyjnych dotyczcych zasobu oraz upowszechnianie informacji o zasobie; 6) dziaBalno[ wydawnicz SBu|by Geodezyjnej i Kartograficznej. 4. Zrodkami Funduszu dysponuje GBówny Geodeta Kraju.> [Art. 41a. 1. W przypadku przejcia kompetencji przez wójtów (burmistrzów, prezydentów miast), zgodnie z art. 6a ust. 4, tworzy si gminny Fundusz Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym. 2. Do funduszu gminnego stosuje si odpowiednio zasady wynikajce z przepisów art. 41, w zakresie dotyczcym funduszu powiatowego.] <Art. 41b. 1. WpBywy ze sprzeda|y map oraz innych materiaBów i informacji z zasobów wojewódzkich, a tak|e z opBat za czynno[ci zwizane z prowadzeniem tych zasobów s dochodami wBasnymi bud|etu samorzdu województwa. 2. WpBywy ze sprzeda|y map, danych z ewidencji gruntów i budynków oraz innych materiaBów i informacji z zasobów powiatowych, a tak|e z opBat za czynno[ci zwizane z prowadzeniem tych zasobów i uzgadnianiem usytu- owania projektowanych sieci uzbrojenia terenu s dochodami wBasnymi bud|etu powiatu. 3. Z bud|etu odpowiednio samorzdu województwa i powiatu finansowane s zadania zwizane z gromadzeniem, aktualizacj, uzupeBnianiem, udostp- nianiem i zabezpieczaniem zasobu geodezyjnego i kartograficznego oraz wyBczaniem materiaBów z zasobu, w tym w szczególno[ci: 1) przebudowa i remont lokali przeznaczonych do prowadzenia zasobu; 2) wyposa|enie i utrzymanie w nale|ytym stanie technicznym lokali prze- znaczonych do prowadzenia zasobu; 3) informatyzacja zasobu; 4) zakBadanie, aktualizacja i modernizacja systemu informacji o terenie, map topograficznych i tematycznych, osnów geodezyjnych, mapy za- sadniczej, geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, ewidencji gruntów i budynków; 5) kontrola opracowaD przyjmowanych do zasobu, sposobu prowadzenia, uchylenie art. 41a gromadzenia i udostpnienia zasobu; wchodzi w |ycie z dn. 1.01.2011 r. (Dz. U. z 6) wykonywanie ekspertyz i opracowaD dotyczcych stanu zasobu oraz 2009 r. Nr 157, poz. jego potrzeb rozwojowych; 1241) 7) zakup urzdzeD, oprzyrzdowania, sprztu informatycznego, opro- gramowania oraz sprztu poligraficznego, niezbdnych do realizowania zadaD wymienionych w pkt 1-6; 8) podnoszenie kwalifikacji pracowników SBu|by Geodezyjnej i Kartogra- dodany art. 41b wchodzi w |ycie jw. ficznej zatrudnionych w zwizku z prowadzeniem zasobu poprzez po- 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 31/38 krywanie kosztów szkoleD, narad i konferencji w zakresie udostpnia- nia, aktualizacji, utrzymywania i rozwoju tego zasobu.> RozdziaB 8 Uprawnienia zawodowe do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii Art. 42. 1. Do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii jest niezbdne posiadanie uprawnieD zawodowych. 2. Przez wykonywanie samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii rozumie si: 1) kierowanie pracami geodezyjnymi i kartograficznymi, podlegajcymi zgBo- szeniu do paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, oraz sprawowanie nad nimi bezpo[redniego nadzoru; 2) wykonywanie czynno[ci rzeczoznawcy z zakresu prac geodezyjnych i kar- tograficznych, podlegajcych zgBoszeniu do paDstwowego zasobu geodezyj- nego i kartograficznego; 3) peBnienie funkcji inspektora nadzoru z zakresu geodezji i kartografii; 4) wykonywanie czynno[ci technicznych i administracyjnych zwizanych z rozgraniczaniem nieruchomo[ci; 5) wykonywanie prac geodezyjnych i kartograficznych niezbdnych do doko- nywania wpisów w ksigach wieczystych oraz prac, w wyniku których mo- gBoby nastpi zagro|enie dla zdrowia lub |ycia ludzkiego. 3. Osoby wykonujce samodzielne funkcje w dziedzinie geodezji i kartografii s obowizane wykonywa swoje zadania z nale|yt staranno[ci, zgodnie z zasa- dami wspóBczesnej wiedzy technicznej i obowizujcymi przepisami prawa. Art. 43. Uprawnienia zawodowe nadaje si w nastpujcych zakresach: 1) geodezyjne pomiary sytuacyjno-wysoko[ciowe, realizacyjne i inwentaryza- cyjne; 2) rozgraniczanie i podziaBy nieruchomo[ci (gruntów) oraz sporzdzanie do- kumentacji do celów prawnych; 3) geodezyjne pomiary podstawowe; 4) geodezyjna obsBuga inwestycji; 5) geodezyjne urzdzanie terenów rolnych i le[nych; 6) redakcja map; 7) fotogrametria i teledetekcja; 8) (uchylony). Art. 44. 1. Uprawnienia zawodowe w dziedzinie geodezji i kartografii mog otrzyma oso- by, które: 1) posiadaj wy|sze lub [rednie wyksztaBcenie geodezyjne; 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 32/38 2) posiadaj 3 lata praktyki zawodowej w wypadku wyksztaBcenia wy|szego i 6 lat praktyki zawodowej w wypadku wyksztaBcenia [redniego; 3) wyka| si znajomo[ci przepisów w dziedzinie geodezji i kartografii; 4) posiadaj nienagann opini zawodow. 2. Uprawnienia zawodowe w zakresach, o których mowa w art. 43 pkt 6 i 7, mog otrzyma równie| osoby posiadajce wy|sze wyksztaBcenie geograficzne o spe- cjalno[ci kartografia albo innej specjalno[ci, po ukoDczeniu podyplomowego studium w zakresie kartografii. 2a. (uchylony). 3. Osoby posiadajce w dziedzinie geodezji i kartografii tytuB naukowy profesora albo I lub II stopieD specjalizacji zawodowej, nadane w trybie odrbnych przepi- sów, s zwolnione z wymogów okre[lonych w ust. 1 pkt 2 i 3. 4. GBówny Geodeta Kraju mo|e w uzasadnionych wypadkach, na wniosek osoby ubiegajcej si o uzyskanie uprawnieD zawodowych, uzna posiadanie innego pokrewnego wyksztaBcenia i dBugoletniej geodezyjnej lub kartograficznej prak- tyki zawodowej za speBnienie wymagaD kwalifikacyjnych, o których mowa w ust. 1 i 2. Art. 45. 1. Uprawnienia zawodowe nadaje GBówny Geodeta Kraju na podstawie wyników postpowania kwalifikacyjnego, przeprowadzonego przez komisj kwalifikacyj- n do spraw uprawnieD zawodowych. 2. Nadanie uprawnieD zawodowych stwierdza si [wiadectwem. Odmowa nadania uprawnieD zawodowych nastpuje w drodze decyzji. 3. GBówny Geodeta Kraju powoBuje komisj do spraw uprawnieD zawodowych z udziaBem przedstawicieli stowarzyszeD spoBeczno-zawodowych dziaBajcych w dziedzinie geodezji i kartografii, a tak|e prowadzi centralny rejestr osób posia- dajcych uprawnienia zawodowe. 4. Koszty postpowania kwalifikacyjnego ponosi osoba ubiegajca si o nadanie uprawnieD zawodowych. 5. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej okre[li, w drodze rozpo- rzdzenia, sposób, tryb i szczegóBowe warunki nadawania uprawnieD zawodo- wych oraz dziaBania komisji kwalifikacyjnej do spraw uprawnieD zawodowych w dziedzinie geodezji i kartografii, a w szczególno[ci: 1) tryb skBadania wniosków o nadanie uprawnieD zawodowych, 2) sposób i warunki uznania praktyki zawodowej, 3) organizacj dziaBania komisji kwalifikacyjnej, 4) sposób przeprowadzania postpowania kwalifikacyjnego i ustalania jego kosztów, 5) wzory [wiadectw tych uprawnieD, 6) sposób prowadzenia i zakres danych centralnego rejestru osób posiadaj- cych uprawnienia zawodowe,  majc na uwadze potrzeb oceny umiejtno[ci samodzielnego wykonywania prac zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa i zasadami wspóBczesnej wiedzy technicznej. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 33/38 Art. 46. 1. Osobom, o których mowa w art. 42, które ze swojej winy naruszyBy przepisy art. 42 ust. 3, mo|na: 1) udzieli upomnienia; 2) udzieli nagany z wpisem do centralnego rejestru osób posiadajcych uprawnienia zawodowe; 3) zawiesi wykonywanie uprawnieD zawodowych na okres od 6 miesicy do jednego roku; 4) zawiesi wykonywanie uprawnieD zawodowych do czasu ponownego zBo|e- nia egzaminu z wynikiem pozytywnym; 5) odebra uprawnienia zawodowe, z mo|liwo[ci ubiegania si o ponowne ich uzyskanie po upBywie 3 lat od dnia ich odebrania. 2. W sprawach wymienionych w ust. 1 orzeka, w drodze decyzji, GBówny Geodeta Kraju na wniosek wojewódzkiego inspektora nadzoru geodezyjnego i kartogra- ficznego. 3. W przypadku utraty zdolno[ci do czynno[ci prawnych przez osoby, o których mowa w art. 42, albo skazania ich za przestpstwa przeciwko mieniu, obrotowi gospodarczemu, wiarygodno[ci dokumentów, obrotowi pienidzmi i papierami warto[ciowymi, za przestpstwa skarbowe oraz inne przestpstwa majce zna- czenie ze wzgldu na wykonywany zawód  o pozbawieniu uprawnieD zawodo- wych orzeka GBówny Geodeta Kraju w drodze decyzji. 4. Na decyzje, o których mowa w ust. 2 i 3, przysBuguje skarga do sdu administra- cyjnego w trybie okre[lonym w odrbnych przepisach. Art. 47. Je|eli przy wykonywaniu funkcji mierniczych górniczych, asystentów mierniczych górniczych lub biegBych sdowych jest niezbdne prowadzenie prac geodezyjnych i kartograficznych podlegajcych obowizkowi zgBoszenia do paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, osoby wykonujce te prace powinny posiada uprawnienia zawodowe zgodnie z przepisami ustawy. RozdziaB 8a Ewidencja miejscowo[ci, ulic i adresów Art. 47a. 1. Do zadaD gminy nale|y: 1) ustalanie numerów porzdkowych oraz zakBadanie i prowadzenie ewidencji miejscowo[ci, ulic i adresów; 2) umieszczanie i utrzymywanie w nale|ytym stanie tabliczek z nazwami ulic i placów w miastach oraz innych miejscowo[ciach na obszarze gminy. 2. Ewidencj miejscowo[ci, ulic i adresów prowadzi si w systemie teleinforma- tycznym. 3. Ewidencj miejscowo[ci, ulic i adresów zakBada si na podstawie: 1) ewidencji numeracji porzdkowej nieruchomo[ci; 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 34/38 2) wykazu urzdowych nazw miejscowo[ci, o którym mowa w art. 9 ustawy z dnia 29 sierpnia 2003 r. o urzdowych nazwach miejscowo[ci i obiektów fi- zjograficznych; 3) danych paDstwowego rejestru nazw geograficznych; 4) danych krajowego rejestru urzdowego podziaBu terytorialnego kraju; 5) uchwaB rady gminy w sprawie przebiegu oraz nadania nazw ulic i placów; 6) miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub, w przypadku braku takiego planu, decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowaniu te- renu oraz studium uwarunkowaD i kierunków zagospodarowania przestrzen- nego gminy; 7) ewidencji gruntów i budynków oraz innych materiaBów geodezyjnych i kar- tograficznych. 4. Ewidencja miejscowo[ci, ulic i adresów zawiera: 1) nazwy miejscowo[ci oraz dane okre[lajce poBo|enie tych miejscowo[ci; 2) nazwy ulic i placów oraz dane okre[lajce poBo|enie tych ulic i placów; 3) identyfikatory miejscowo[ci, ulic i placów pochodzce z krajowego rejestru urzdowego podziaBu terytorialnego kraju; 4) dodatkowe tradycyjne nazwy miejscowo[ci, ulic i placów w jzyku mniej- szo[ci, je|eli zachodz okoliczno[ci, o których mowa w art. 12 ustawy z dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszo[ciach narodowych i etnicznych oraz o j- zyku regionalnym (Dz. U. Nr 17, poz. 141, Nr 62, poz. 550 oraz z 2009 r. Nr 31, poz. 206 i Nr 157, poz. 1241); 5) dane adresowe okre[lajce: a) numery porzdkowe budynków mieszkalnych oraz innych budynków przeznaczonych do staBego lub czasowego przebywania ludzi, w tym w szczególno[ci budynków: biurowych, ogólnodostpnych wykorzy- stywanych na cele kultury i kultury fizycznej, o charakterze edukacyj- nym, szpitali i opieki medycznej oraz przeznaczonych do dziaBalno[ci gospodarczej, wybudowanych, w trakcie budowy i prognozowanych do wybudowania, b) kody pocztowe, c) poBo|enie budynków, o których mowa w lit. a, w paDstwowym systemie odniesieD przestrzennych. 5. Wójt (burmistrz, prezydent miasta) ustala numery porzdkowe, o których mowa w ust. 4 pkt 5 lit. a, z urzdu lub na wniosek zainteresowanych i zawiadamia o tych ustaleniach wBa[cicieli nieruchomo[ci lub inne podmioty uwidocznione w ewidencji gruntów i budynków, które tymi nieruchomo[ciami wBadaj. 6. Wniosek, o którym mowa w ust. 5, zawiera: 1) imi i nazwisko lub nazw wnioskodawcy oraz jego adres; 2) okre[lenie przedmiotu wniosku; 3) informacje o poBo|eniu budynku, którego dotyczy wniosek, wedBug danych zawartych w ewidencji gruntów i budynków. 7. Numery porzdkowe dotyczce budynków wybudowanych lub prognozowanych na nieruchomo[ciach przylegBych do ulicy poBo|onej na granicy gminy lub przy- legBej do tej granicy ustalaj, w drodze porozumienia, wBa[ciwi miejscowo wój- towie (burmistrzowie, prezydenci miast). 8. W przypadku braku porozumienia, o którym mowa w ust. 7, numery porzdkowe ustala, w drodze zarzdzenia, wojewoda. 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 35/38 9. Numery porzdkowe nowo budowanych budynków, niewykazanych w ewiden- cji, o której mowa w ust. 4, ustala si przed rozpoczciem ich u|ytkowania. Art. 47b. 1. WBa[ciciele nieruchomo[ci zabudowanych lub inne podmioty uwidocznione w ewidencji gruntów i budynków, które takimi nieruchomo[ciami wBadaj, maj obowizek umieszczenia w widocznym miejscu na [cianie frontowej budynku tabliczki z numerem porzdkowym w terminie 30 dni od dnia otrzymania za- wiadomienia o ustaleniu tego numeru. 2. Na tabliczce, o której mowa w ust. 1, oprócz numeru porzdkowego zamieszcza si równie| nazw ulicy lub placu, a w miejscowo[ciach bez ulic lub placów al- bo posiadajcych ulice lub place bez nazw  nazw miejscowo[ci. 3. Organy jednostek samorzdu terytorialnego, w drodze uchwaBy, mog wprowa- dzi obowizek umieszczania na tabliczce, o której mowa w ust. 1, nazwy miej- scowo[ci lub nazwy dzielnicy, osiedla, zespoBu urbanistycznego. 4. W przypadku gdy budynek poBo|ony jest w gBbi ogrodzonej nieruchomo[ci, ta- bliczk z numerem porzdkowym umieszcza si równie| na ogrodzeniu. 5. Minister wBa[ciwy do spraw administracji publicznej okre[li, w drodze rozporz- dzenia, szczegóBowy zakres informacji gromadzonych w bazach danych ewiden- cji miejscowo[ci, ulic i adresów, organizacj i tryb tworzenia, aktualizacji i udostpniania tych baz, a tak|e wzór wniosku, o którym mowa w art. 47a ust. 6, majc na uwadze zachowanie w jak najszerszym zakresie dotychczasowych danych adresowych, zasad interoperacyjno[ci, o której mowa w przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej, potrzeb harmonizacji zbiorów danych tej ewidencji ze zbiorami innych rejestrów publicznych, o których mowa w art. 4 ust. 1a i 1b, a tak|e usprawnienie obsBugi obywateli. RozdziaB 9 Przepisy karne Art. 48. 1. Kto: 1) wbrew przepisom art. 12 nie zgBasza prac geodezyjnych i kartograficznych lub nie przekazuje materiaBów, powstaBych w wyniku prac geodezyjnych i kartograficznych, lub informacji o tych materiaBach do paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, 2) wbrew przepisom art. 13 ust. 1 pkt 1 utrudnia lub uniemo|liwia osobie wy- konujcej prace geodezyjne i kartograficzne wej[cie na grunt lub do obiektu budowlanego i dokonanie niezbdnych czynno[ci zwizanych z wykonywa- n prac, 3) wbrew przepisom art. 15 niszczy, uszkadza, przemieszcza znaki geodezyjne, grawimetryczne lub magnetyczne i urzdzenia zabezpieczajce te znaki oraz budowle triangulacyjne, a tak|e nie zawiadamia wBa[ciwych organów o zniszczeniu, uszkodzeniu lub przemieszczeniu znaków geodezyjnych, gra- wimetrycznych lub magnetycznych, urzdzeD zabezpieczajcych te znaki oraz budowli triangulacyjnych, 4) wbrew przepisom art. 18 bez wymaganego zezwolenia bdz wbrew jego wa- runkom wykonuje prace reprodukcyjne lub rozpowszechnia mapy, materia- By fotogrametryczne i teledetekcyjne, 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 36/38 5) wbrew przepisom art. 22 ust. 2 i 3, bdc obowizany do zgBoszenia zmian danych objtych ewidencj gruntów i budynków, nie zgBosi ich do wBa[ci- wego organu w cigu 30 dni od dnia powstania zmian albo bdc obowi- zany dostarczy dokumenty niezbdne do wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków nie dostarczy ich, 6) wbrew przepisom art. 27 ust. 2 nie uzgadnia usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu bdz nie zapewnia przeprowadzenia wyznaczenia usytuowania obiektów budowlanych, geodezyjnych pomiarów powykonaw- czych i sporzdzenia dokumentacji z tym zwizanej, 7) wbrew przepisom art. 42 bez wymaganych uprawnieD zawodowych wyko- nuje samodzielne funkcje w dziedzinie geodezji i kartografii  podlega karze grzywny. 2. W wypadkach okre[lonych w ust. 1 orzekanie nastpuje na podstawie przepisów o postpowaniu w sprawach o wykroczenia. RozdziaB 10 Przepisy przej[ciowe i koDcowe Art. 49. 1. (pominity).2) 2. W stosunku do osób wykonujcych prace geodezyjne i kartograficzne nie maj zastosowania przepisy ustawy z dnia 22 marca 1989 r. o rzemio[le (Dz. U. z 2002 r. Nr 112, poz. 979 oraz z 2003 r. Nr 137, poz. 1304). Art. 50. 1. Dokumenty stwierdzajce posiadanie kwalifikacji zawodowych, uzyskane w trybie przepisów obowizujcych przed dniem wej[cia w |ycie ustawy, s jed- noznaczne z uprawnieniami zawodowymi, o których mowa w art. 42. 2. Osoby nieposiadajce uprawnieD zawodowych, zatrudnione w istniejcych jed- nostkach gospodarki uspoBecznionej na stanowiskach, do których zajmowania jest wymagane posiadanie tych uprawnieD, s obowizane do ich uzyskania w cigu 5 lat od dnia wej[cia w |ycie ustawy. Art. 51. W ewidencji gruntów i budynków, zaBo|onej na podstawie dekretu z dnia 2 lutego 1955 r. o ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 6, poz. 32), oprócz wBa[ciciela, do czasu uregulowania tytuBu wBasno[ci, wykazuje si tak|e osob wBadajcego. Art. 52. Postpowanie o rozgraniczenie nieruchomo[ci, wszczte przed dniem wej[cia w |y- cie ustawy, prowadzi si wedBug przepisów dotychczasowych. 2) Zamieszczony w obwieszczeniu MarszaBka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 listopada 2005 r. w sprawie ogBoszenia jednolitego tekstu ustawy  Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. Nr 240, poz. 2027). 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 37/38 Art. 53. Nieruchomo[ci paDstwowe, wydzielone w zwizku z usytuowaniem na nich znaków geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych, urzdzeD zabezpieczajcych te znaki i budowli triangulacyjnych, przechodz w zarzd wBa[ciwych starostów. Art. 53a. Do czasu przeksztaBcenia ewidencji gruntów i budynków w kataster nieruchomo[ci przez u|yte w niniejszej ustawie pojcie  kataster rozumie si t ewidencj. Art. 53b. Organ administracji mo|e prowadzi map zasadnicz w postaci analogowej do cza- su jej przeksztaBcenia do postaci cyfrowej i utworzenia baz danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a pkt 2, 3 i 10 oraz ust. 1b, nie dBu|ej jednak ni| do dnia 31 grudnia 2013 r. Art. 54. Ustawa nie narusza przepisów: 1) art. 1 i 4 dekretu z dnia 6 wrze[nia 1951 r. o obszarach szczególnie wa|nych dla obrony kraju (Dz. U. Nr 46, poz. 341 oraz z 2001 r. Nr 69, poz. 725); 2) dekretu z dnia 6 maja 1953 r.  Prawo górnicze (Dz. U. z 1978 r. Nr 4, poz. 12, z 1984 r. Nr 35, poz. 186, z 1987 r. Nr 33, poz. 180, z 1988 r. Nr 41, poz. 324, z 1989 r. Nr 35, poz. 192, z 1990 r. Nr 14, poz. 89 oraz z 1991 r. Nr 31, poz. 128);3) 3) art. 5 i art. 18 ust. 2 pkt 4 dekretu z dnia 23 marca 1956 r. o ochronie granic paDstwowych (Dz. U. Nr 9, poz. 51, z 1959 r. Nr 27, poz. 168, z 1969 r. Nr 13, poz. 95, z 1977 r. Nr 37, poz. 162 oraz z 1990 r. Nr 34, poz. 198);4) 4) ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 oraz z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 238, poz. 2390); 5) ustawy z dnia 24 pazdziernika 1974 r.  Prawo budowlane (Dz. U. Nr 38, poz. 229, z 1981 r. Nr 12, poz. 57, z 1983 r. Nr 44, poz. 200 i 201, z 1984 r. Nr 35, poz. 185 i 186, z 1987 r. Nr 21, poz. 124, z 1988 r. Nr 41, poz. 324 oraz z 1990 r. Nr 34, poz. 198);5) 6) ustawy z dnia 24 pazdziernika 1974 r.  Prawo wodne (Dz. U. Nr 38, poz. 230, z 1980 r. Nr 3, poz. 6, z 1983 r. Nr 44, poz. 201, z 1989 r. Nr 26, poz. 139 i Nr 35, poz. 192, z 1990 r. Nr 34, poz. 198 i Nr 39, poz. 222, z 1991 r. Nr 32, poz. 131 i Nr 77, poz. 335, z 1993 r. Nr 40, poz. 183, z 1994 r. Nr 27, poz. 96, z 1995 r. Nr 47, poz. 243, z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 47, poz. 299, Nr 88, poz. 554 i Nr 133, poz. 885, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 89, poz. 991, Nr 109, poz. 1157 i Nr 120, poz. 3) UtraciB moc z dniem 2 wrze[nia 1994 r. stosownie do art. 158 pkt 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r.  Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 27, poz. 96). 4) UtraciB moc z dniem 19 listopada 1990 r. stosownie do art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 12 pazdziernika 1990 r. o ochronie granicy paDstwowej (Dz. U. Nr 78, poz. 461). 5) UtraciBa moc z dniem 1 stycznia 1995 r. stosownie do art. 107 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.  Prawo budowlane (Dz. U. Nr 89, poz. 414). 2010-09-13 ©Kancelaria Sejmu s. 38/38 1268 oraz z 2001 r. Nr 5, poz. 43, Nr 72, poz. 747, Nr 100, poz. 1085 i Nr 125, poz. 1368);6) 7) ustawy z dnia 16 wrze[nia 1982 r. o pracownikach urzdów paDstwowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 86, poz. 953, z pózn. zm.7)). Art. 55 57. (pominite).2) Art. 58. Trac moc: 1) dekret z dnia 13 wrze[nia 1946 r. o rozgraniczeniu nieruchomo[ci (Dz. U. Nr 53, poz. 298 i Nr 70, poz. 382); 2) dekret z dnia 25 kwietnia 1948 r. o prawie dokonywania zdj aerofotogra- metrycznych (Dz. U. Nr 24, poz. 160); 3) dekret z dnia 2 lutego 1955 r. o ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 6, poz. 32); 4) dekret z dnia 13 czerwca 1956 r. o paDstwowej sBu|bie geodezyjnej i karto- graficznej (Dz. U. Nr 25, poz. 115, z 1983 r. Nr 44, poz. 200, z 1987 r. Nr 33, poz. 180 oraz z 1988 r. Nr 24, poz. 170). Art. 59. Do czasu wydania przepisów wykonawczych przewidzianych w ustawie pozostaj w mocy dotychczasowe przepisy, je|eli nie s z ni sprzeczne. Art. 60. Ustawa wchodzi w |ycie z dniem 1 lipca 1989 r. 6) Uchylona z dniem 1 stycznia 2002 r. przez art. 219 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r.  Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229). 7) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostaBy ogBoszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 98, poz. 1071, Nr 123, poz. 1353 i Nr 128, poz. 1403, z 2002 r. Nr 1, poz. 18, Nr 153, poz. 1271 i Nr 240, poz. 2052, z 2003 r. Nr 228, poz. 2256 oraz z 2005 r. Nr 10, poz. 71 i Nr 169, poz. 1417. 2010-09-13

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
USTAWA Prawo geodezyjne i kartograficzne
ustawa prawo geodezyjne i kartograficzne
Ustawa prawo geodezyjne i kartograficzne
Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne
339 prawo geodezyjne i kartograficzne
Prawo w geodezji i kartografi
Ustawa Prawo geodezyjne
U 1789 Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity) DzUz2010 r nr193,poz 1287
prawo geodezyjne i kartograficzne
Dz U 193 z 2010 Prawo Geodezyjne i Kartograficzne
48 S UST Prawo geodezyjne i kartograficzne
Nowelizacja ustawy prawo geodezyjne i kartograficzne(1)
01 Prawo geodezyjne i kartograficzne Dz U 2000 nr100poz1086tj

więcej podobnych podstron