ÿþD a t a S h e e t
F O U N D A T I O N F i e l d b u s
1 0 / 6 3 - 6 . 5 4 E N
J u n c t i o n s , C o n n e c t o r s , A c c e s s o r i e s
% F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1
J u n c t i o n s
A c c e s s o r i e s
F O U N D A T I O N F i e l d b u s J u n c t i o n s , C o n n e c t o r s , A c c e s s o r i e s 1 0 / 6 3 - 6 . 5 4 E N
F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1
T h e F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1 T - C o n n e c t o r s a r e a v a i l a b l e a s S t a n d a r d a n d E x ( H a z . ) v e r s i o n . T h e y a r e u s e d f o r c o u p l i n g
1 u p t o 4 t r a n s m i t t e r s t o t h e H 1 t r u n k v i a s p u r s . T h e s p u r s c a n b e c o n n e c t e d d i r e c t l y v i a t h e E M C c a b l e g l a n d .
N o n - i n t e r r u p t e d B U S o p e r a t i o n w h e n e x c h a n g i n g o r e x t e n d i n g a P A t r a n s m i t t e r
E a s y t o u s e
L o w i n s t a l l a t i o n c o s t s
E x t e r n a l g r o u n d i n g c a b l e
P r e s s u r e - c o m p e n s a t i o n e l e m e n t
E M C c a b l e g l a n d
T e n s i o n s p r i n g c o n n e c t i o n
A l u m i n i u m ( s t a n d a r d ) h o u s i n g
N o n - E x d e s i g n ( i n t e g r a t e d b u s t e r m i n a t i o n , s w i t c h a b l e )
E x ( H a z . ) d e s i g n a c c . t o A T E X ( e x t e r n a l b u s t e r m i n a t i o n w i t h N P Z 1 0 0 - E X )
N P J 1 3 0 - N O , N P J 4 6 0 - N O F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1 J u n c t i o n s - N o n - E x v e r s i o n
R e c o m m e n d a t i o n o f m o u n t i n g
S h i e l d i s c o n n e c t e d t o t h e e n c l o s u r e v i a t h e E M C c a b l e g l a n d s .
T h r e a d t h e c a b l e g l a n d o n t o t h e s e a l , o n t h e u n p r e p a r e d
U s e f e r r u l e s !
f i e l d b u s c a b l e
S t r i p f i e l d b u s c a b l e h e r e
F i e l d b u s c a b l e
S h i e l d i n g
6
8 5 0 & 7 0
D r a w b a c k t h e s h i e l d i n g b r a i d
o v e r t h e s h e a t h o f t h e f i e l d b u s c a b l e
T e c h n i c a l d a t a
T e m p e r a t u r e r a n g e
O p e r a t i n g t e m p e r a t u r e - 4 0 . . . + 8 5 ° C
T y p e o f p r o t e c t i o n I P 6 6
M a t e r i a l o f h o u s i n g h i g h - q u a l i t y a l u m i n i u m a l l o y ( A L - S i 1 2 )
S u r f a c e s t o v e - e n a m e l l e d R A L 7 0 0 1
P R O F I B U S P A c o n n e c t i o n t e n s i o n s p r i n g 0 . 5 . . . 1 . 5 m m 2
C a b l e b u s h i n g E M C c a b l e g l a n d M 1 6
C l a m p i n g a r e a 5 . 5 . . . 9 . 6 m m
M e a s u r i n g i n s t r u m e n t c o n n e c t o r M 1 2 x 1 , 4 p i n c o n t a c t s b r a s s , s u r f a c e C u Z n A u
I n s t a l l a t i o n a d v i c e
T o r q u e s
M 1 6 c a b l e g l a n d o n h o u s i n g 6 . 2 5 N m
C o u p l i n g r i n g M 1 6 c a b l e g l a n d 4 . 5 N m
H o u s i n g l i d 1 . 8 . . . 2 . 0 N m
E x t e r n a l e a r t h i n g c a b l e 1 . 8 . . . 2 . 0 N m
2
F O U N D A T I O N F i e l d b u s J u n c t i o n s , C o n n e c t o r s , A c c e s s o r i e s 1 0 / 6 3 - 6 . 5 4 E N
F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1
N P J 1 3 0 - N O F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1 J u n c t i o n N o n - E x v e r s i o n , w i t h b u s t e r m i n a t i o n
T h e T r a n s m i t t e r ( s p u r , 1 - w a y ) a r e c o n n e c t e d u s i n g c a b l e b u s h i n g .
A A
S
S
1 9
B B
B u s T e r m i n a t o r
A S B A S B A S B
1 0 0 R
R 1 C 1
o f f o n o f f o n R 1
W i r e b r i d g e
C 1
1 u F 5 0 V d c
B u s t e r m i n a t o r :
A P A - ( 3 )
S S h i e l d i n g ( 4 )
A S B
E n c l o s u r e
B P A + ( 1 )
o f f o n
n . c . ( 2 )
6 4
N P J 4 6 0 - N O F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1 J u n c t i o n N o n - E x v e r s i o n , w i t h b u s t e r m i n a t i o n
T h e T r a n s m i t t e r ( s p u r s , 4 - w a y ) a r e c o n n e c t e d u s i n g c a b l e b u s h i n g .
A
A
S
S
B
B
B u s T e r m i n a t o r p l u g g a b l e
1 9 A S B A S B A S B A S B A S B A S B 1 0 0 R
1 u F
6 3 V
W i r e
b r i d g e
o f f o n
R 1 C 1
A B A S B A S B A S B
S
E n c l o s u r e
A P A - ( 3 )
B u s t e r m i n a t o r :
S S h i e l d i n g ( 4 )
B P A + ( 1 )
o f f o n
n . c . ( 2 )
1 2 5
A l l d r a w i n g s n o t s c a l e d ! A l l u n i t s i n m i l l i m e t e r !
3
3 6 , 5
5 8
3 6 , 5
8 0
F O U N D A T I O N F i e l d b u s J u n c t i o n s , C o n n e c t o r s , A c c e s s o r i e s 1 0 / 6 3 - 6 . 5 4 E N
F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1
N P J 1 3 0 - E X , N P J 4 6 0 - E X F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1 J u n c t i o n s E x a r e a E E x ( i a ) A T E X
R e c o m m e n d a t i o n o f m o u n t i n g :
S h i e l d i s c o n n e c t e d t o t h e e n c l o s u r e v i a t h e E M C c a b l e g l a n d s .
T h r e a d t h e c a b l e g l a n d o n t o t h e s e a l , o n t h e u n p r e p a r e d
U s e f e r r u l e s !
f i e l d b u s c a b l e
S t r i p f i e l d b u s c a b l e h e r e
F i e l d b u s c a b l e
S h i e l d i n g
6
8 5 0 & 7 0
D r a w b a c k t h e s h i e l d i n g b r a i d
o v e r t h e s h e a t h o f t h e f i e l d b u s c a b l e
T e c h n i c a l d a t a
T e m p e r a t u r e r a n g e
O p e r a t i n g t e m p e r a t u r e - 4 0 . . . + 8 0 ° C
T y p e o f p r o t e c t i o n I P 6 6
M a t e r i a l o f h o u s i n g h i g h - q u a l i t y a l u m i n i u m a l l o y ( A L - S i 1 2 )
S u r f a c e s t o v e - e n a m e l l e d R A L 5 0 1 5
P R O F I B U S P A c o n n e c t i o n t e n s i o n s p r i n g 0 . 5 . . . 1 . 5 m m 2
C a b l e b u s h i n g E M C c a b l e g l a n d M 1 6
C l a m p i n g a r e a 5 . 5 . . . 9 . 6 m m
M e a s u r i n g i n s t r u m e n t c o n n e c t o r M 1 2 x 1 , 4 p i n c o n t a c t s b r a s s , s u r f a c e C u Z n A u
A T E X C e r t i f i c a t i o n I I 2 G E E x i a I I C T 6
I n s t a l l a t i o n a d v i c e
T o r q u e s
M 1 6 c a b l e g l a n d o n h o u s i n g 6 . 2 5 N m
C o u p l i n g r i n g M 1 6 c a b l e g l a n d 4 . 5 N m
H o u s i n g l i d 1 . 8 . . . 2 . 0 N m
A d a p t e r / s p u r c a b l e h a n d - t i g h t
E x t e r n a l e a r t h i n g c a b l e 1 . 8 . . . 2 . 0 N m
4
F O U N D A T I O N F i e l d b u s J u n c t i o n s , C o n n e c t o r s , A c c e s s o r i e s 1 0 / 6 3 - 6 . 5 4 E N
F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1
N P J 1 3 0 - E X F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1 J u n c t i o n E x a r e a E E x ( i a ) A T E X , w i t h o u t b u s t e r m i n a t i o n
T h e T r a n s m i t t e r ( s p u r , 1 - w a y ) a r e c o n n e c t e d u s i n g c a b l e b u s h i n g .
A A
S
S
1 9
B B
A S B A S B A S B
W i r e b r i d g e
A P A - ( 3 )
S S h i e l d i n g ( 4 )
B u s t e r m i n a t o r :
B P A + ( 1 )
W i t h e x t e r n a l n . c . ( 2 )
A S B
E n c l o s u r e
N P Z 1 0 0 - E X o n l y
6 4
N P J 4 6 0 - E X F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1 J u n c t i o n E x a r e a E E x ( i a ) A T E X , w i t h o u t b u s t e r m i n a t i o n
T h e T r a n s m i t t e r ( s p u r s , 4 - w a y ) a r e c o n n e c t e d u s i n g c a b l e b u s h i n g .
A A
S S
B B
A S B A S B A S B A S B A S B A S B
1 9
A P A - ( 3 )
S S h i e l d i n g ( 4 )
W i r e B P A + ( 1 )
b r i d g e
n . c . ( 2 )
B u s t e r m i n a t o r :
A B A S B A S B A S B
S
E n c l o s u r e
W i t h e x t e r n a l
N P Z 1 0 0 - E X o n l y
1 2 5
A l l d r a w i n g s n o t s c a l e d ! A l l u n i t s i n m i l l i m e t e r !
5
3 6 , 5
5 8
3 6 , 5
8 0
F O U N D A T I O N F i e l d b u s J u n c t i o n s , C o n n e c t o r s , A c c e s s o r i e s 1 0 / 6 3 - 6 . 5 4 E N
F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1
N P Z 1 0 0 - E X F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1 B u s T e r m i n a t o r E x a r e a E E x ( i a ) A T E X
C a b l e b r o w n
C a b l e w h i t e
T e c h n i c a l d a t a
T e m p e r a t u r e r a n g e / o p e r a t i n g t e m p e r a t u r e - 4 0 . . . + 8 0 º C
T y p e o f p r o t e c t i o n I P 6 6
M a t e r i a l o f h o u s i n g h i g h - q u a l i t y a l u m i n i u m a l l o y ( A L - S i 1 2 )
S u r f a c e b l a c k p o w d e r c o a t e d
C o n n e c t i n g c a b l e 2 x 0 . 1 4 m m 2
C a b l e b u s h i n g B u s a d a p t e r M 1 6
A T E X C e r t i f i c a t i o n I I 2 G E E x i a I I C T 6 , I I 2 G E E x m I I T 6
I n s t a l l a t i o n a d v i c e
T o r q u e s
M 1 6 a d a p t e r o n t h e h o u s i n g 6 . 0 N m
E x t e r n a l e a r t h i n g c a b l e ( i f n e c e s s a r y ) 1 . 8 . . . 2 . 0 N m
4 5
2 0
I I 2 G
E E x i a I I C T 6 E E x m I I T 6
U i 1 7 , 5 V 1 0 & 3 0 V
I i 3 8 0 m A
T a : - 4 0 & 8 0 ° C
K E M A 0 1 A T E X 1 0 5 8 X
0 3 4 4
3 0 , 5
A l l d r a w i n g s n o t s c a l e d ! A l l u n i t s i n m i l l i m e t e r !
6
3 0 , 5
4 9
F O U N D A T I O N F i e l d b u s J u n c t i o n s , C o n n e c t o r s , A c c e s s o r i e s 1 0 / 6 3 - 6 . 5 4 E N
F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1
O r d e r i n g i n f o r m a t i o n
F O U N D A T I O N F i e l d b u s - H 1 J u n c t i o n s C a t a l o g N o . E U R D e l i v . t i m e
( 8 5 6 4 0 9 ) 6 3 6 4 4 - 9 8 9 0 1 0 2 8 2 , 4 0 * 2 w k s .
N P J 1 3 0 - N O ( J P N 1 3 0 )
H 1 T ( o n e - w a y ) j u n c t i o n , 3 x c a b l e b u s h i n g
i n c l . s w i t c h a b l e b u s t e r m i n a t i o n
( 8 5 6 4 1 1 ) 6 3 6 4 4 - 9 8 9 0 1 0 4 1 5 2 , 0 0 * 2 w k s .
N P J 4 6 0 - N O ( J P N 4 6 0 )
H 1 f o u r - w a y j u n c t i o n , 6 x c a b l e b u s h i n g
i n c l . s w i t c h a b l e b u s t e r m i n a t i o n
N P J 1 3 0 - E X ( J P E 1 3 0 - E x ) ( 8 5 6 4 1 8 ) 6 3 6 4 4 - 9 8 9 0 1 0 6 8 2 , 4 0 * 2 w k s .
H 1 T ( o n e - w a y ) j u n c t i o n , 3 x c a b l e b u s h i n g
f o r t h e E x a r e a
N P J 4 6 0 - E X ( J P E 4 6 0 - E x ) ( 8 5 6 4 2 0 ) 6 3 6 4 4 - 9 8 9 0 1 0 8 1 5 2 , 0 0 * 2 w k s .
H 1 f o u r - w a y j u n c t i o n , 6 x c a b l e b u s h i n g
f o r t h e E x a r e a
N P Z 1 0 0 - E X ( A P E 1 0 0 - E x ) ( 8 6 0 6 1 9 ) 6 3 6 4 4 - 9 8 9 0 1 2 0 5 6 , 7 0 * 2 w k s .
H 1 b u s t e r m i n a t i o n f o r t h e E x a r e a ,
f o r j u n c t i o n m o d u l e s N P J _ _ 0 - E X
7
T h e C o m p a n y s p o l i c y i s o n e o f c o n t i n u o u s p r o d u c t
A B B h a s S a l e s & C u s t o m e r S u p p o r t
i m p r o v e m e n t a n d t h e r i g h t i s r e s e r v e d t o m o d i f y t h e
e x p e r t i s e i n o v e r 1 0 0 c o u n t r i e s w o r l d w i d e .
i n f o r m a t i o n c o n t a i n e d h e r e i n w i t h o u t n o t i c e .
w w w . a b b . c o m / f i e l d b u s
P r i n t e d i n t h e F e d . R e p . o f G e r m a n y ( 0 1 . 0 5 )
© A B B 2 0 0 5
A B B A u t o m a t i o n P r o d u c t s G m b H
B o r s i g s t r . 2
6 3 7 5 5 A l z e n a u
G e r m a n y
T e l : + 4 9 5 5 1 9 0 5 - 5 3 4
F a x : + 4 9 5 5 1 9 0 5 - 5 5 5
C C C - s u p p o r t . d e a p r @ d e . a b b . c o m
1 0 / 6 3 - 6 . 5 4 E N
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Kable ABB dla FF H1Akcesoria i elementy dla realizacji połączeń i uciągleń zbrojenia w konstrukcjach żelbetowychJak wybrać podstawowy sprzęt wędkarski dla początkującego Inne akcesoriaTransformatory ABB na stacji elektroenergetycznej, o najwyższym w Chinach napięciu, pracującej dla fdla dzieci 4Test dla kierowcy[1]138 142 linuks dla poczatkujacychBudowa robotow dla poczatkujacych budrobA Manecki Minerały i skały Ziemi i ich znaczenie dla czlowiekaPanie, bądź dla mnie skalą obronną, zamkiem warownym dla mego rGenius nowe głośniki dla komputerowych melomanówwięcej podobnych podstron