1855418754

Tresc.

Str.

Wskazówki ogólne 19. — Plan nauk 24. — Szkolenie praktyczne 27.

Statek szkolny, urządzenia i pomoce naukowe ......39

Statek szkolny 39. — Warsztaty 40. — Gabinety naukowe 43. — Stacja meteorologiczna 46. — Bibljoteka 46. — Działalność wydawnicza 47.

Organizacja życia w Szkole .............51

Władze, Rada Pedagogiczna 51. — Gospodarka 52. — Internat 54. — Rada Nadzorcza 58. — Organizacje uczniowskie 66.

Dane statystyczne................    67

Statystyka wstępujących 67. — Statystyka uczniów 68. — Statystyka absolwentów 70. — Podróże statku szkolne-

Table des Matieres

Pages

Introduction...................5

L’histoire....................11

L’organisation ..................19

Remarąues generales 19. — Le plan des etudes 24. — L’en-seignement applique 27.

Le navire-ecole, les ateliers et les cabinets de Sciences ...    39

Le navire-ecole 39. — Les ateliers de mecaniąue 40. —

Les cabinets de Sciences 43. — L’observatoire meteorolo-gique 46. — La Bibliotheque 46. — L’Institut des Editions 47.

L’organisation de la vie a 1’Ecole...........51

La Direction, le Conseil des Professeurs 51. — Le budget et 1’intendance 53. — L'internat 54. — La Commission de Surveillance 59. — L’association de 1'Aide Mutuel 65.

Rapports statistiques..........*......67

Rapport statistique des candidats 67. — Rapport statistique quant au nombre des eleves 68. — Rapport statistique des aspirants 70. — Yoyages du navire-ecole 74.

Activite Supplementaire...............78

Conclusion ...................80

Cartes des yoyages du navire-ecole „Lwów”......85-91