Beata Lewandowska (1961-2018), instruktor nauki jazdy, egzaminator, metodyk, pedagog, surdopodagog, tłumacz jeżyka migowego. Ukończyła studia pedagogiczne, a w 2015 r. -podyplomowe z zakresu psychologii. Od 1983 roku pracowała jako nauczyciol--wychowawca w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Krakowie, gdzie rozpoczęła działalność społeczna wspierając niosłyszących i niedosłyszących. Jako tłumacz jeżyka migowego uczestniczyła szkoleniach na prawo jazdy. Od 1991 r. formalnie, w ramach Stowarzyszenia na Rzecz Osób Niepełnosprawnych i z Wadami Słuchu „SURDUS". Od roku 1997 była instruktorem nauki jazdy kat. B w OSK LOK w Krakowie, a od 2000 - egzaminatorem w Małopolskim Ośrodku Ruchu Drogowego w Krakowie. Prowadziła kursy dla instruktorów i egzaminatorów i uczestniczyła w egzaminach państwowych jako tłumacz jeżyka migowego. Współautorka bazy pytań egzaminacyjnych dla niesłyszących i niedosłyszących oraz pierwszego na rynku podręcznika „Metodyka nauczania dla kandydatów na instruktorów nauki jazdy” (2008 r.). W 2013 roku - jako - współtworzyła Projekt Innowacyjny „MIGACZ". Uhonorowana przez Ministra Infrastruktury Odznaką Honorową „ZA ZASŁUGI DLA TRANSPORTU RP”.
Zmarła 15 czerwca 2018 r. w Krakowie.
Andrzej Markowski - psycholog transportu, autor programów badawczych, projektów szkoleniowych, raportów i publikacji z zakresu psychologii ruchu drogowego. Współautor metodyki psychologicznych badań kierowców, programu szkolenia psychologów transportu, programu zająć psychokorekcyjnych dla kierowców z grup ryzyka.
20 lat doświadczeń na prawym fotelu „elek" szkoleniowych i egzaminacyjnych oraz niewiele mniej lat doświadczeń w szkoleniu kandydatów na instruktorów i egzaminatorów skłoniły mnie do napisania tej książki, świadomie nie używam określenia „podręcznika", gdyż duża część opracowania zawiera opis zdarzeń, charakterystyki osób, wrażenia z kontaktów z ludźmi - nie tylko szkolonymi - również tymi, którzy po prostu korzystają z dróg jako zwyczajni uczestnicy ruchu.
Moim marzeniem jest, aby czytelnikami „Psychopraktycznego egzaminu na prawo jazdy" byli wszyscy, dla których jazda jest przyjemnością i pasją, egzaminy - koszmarem, egzaminatorzy - wrogami, a bezpieczeństwo na drodze - wypadkową aktualnych potrzeb, pośpiechu i stosowania się do pozornie bezsensownych przepisów. Dlatego w treści znajduje się wiele autentycznych wspomnień, refleksji, przemyśleń moich oraz Koleżanek i Kolegów instruktorów i egzaminatorów.
Beata Lewandowska, Kroków 2017
Książkę dedykuję mojej córce Kai, bez której moje życie nie miałoby sensu