4806165617

			pozalekcyjnych Zaliczenie z oceną
TPP_02	TK_03, TK_05	Lektura indywidualna, dyskusja w grupie	Ocena aktywności. Kolokwium Zaliczenie prac pozalekcyjnych Zaliczenie z oceną
TPP_03	TK_01, TK_02	Lektura indywidualna, dyskusja w grupie	Ocena aktywności. Kolokwium Zaliczenie prac pozalekcyjnych Zaliczenie z oceną
TPP_04	TK_04, TK_06, TK_07	Praca indywidualna w trakcie i poza godzinami kontaktowymi	Ocena pracy pisemnej
TPP-05	TK_06,TK_07, TK_04	Praca indywidualna w trakcie i poza godzinami kontaktowymi	Ocena pracy pisemnej
TPP_06	TK_03, TK_04	Praca indywidualna w trakcie i poza godzinami kontaktowymi	Ocena pracy indywidualnej
TPP_07	TK_04, TK_07	Praca indywidualna	Ocena pracy indywidualnej

Przykładowe zagadnienia egzaminacyjne:

-    Jakie są fazy i elementy składowe przekładu?

-    Co to jest jednostka tłumaczeniowa?

-    Czym jest ekwiwalencja w tłumaczeniach?

-    Przeanalizować wybrany tekst przetłumaczony z języka rosyjskiego na polski.

-    Przekład ustny wybranych tektów z języka polskiego na rosyjski i z języka rosyjskiego na polski.

2. Obciążenie pracą studenta (punkty ECTS)
Nazwa modułu (przedmiotu): Ćwiczenia z przekładu
Forma aktywności	Średnia liczba godzin na zrealizowanie aktywności