4855312795

6

książki, które autor pracy ma poszukać; później obok niej powstaje także kartoteka porządkująca notatki z lektur. Im lepiej jest przygotowana kartoteka bibliograficzna, tym łatwiej ją zachować i wykorzystać w następnych badaniach, a także udostępniać innym badaczom. Dlatego kluczowym jest, by owa kartotek zawierała prawidłowo wykonane notki biograficzne.

Fiszki z lektur, składające się na kartotekę notatek z lektur, powinny być sporządzone na osobnych kartkach, poświęconych książkom, które badacz rzeczywiście przeczytał. Na te fiszki nanosi się streszczenia, oceny cytaty - to wszystko, co może posłużyć do wykorzystania danej książki podczas pisania i redagowania pracy.

Zapis bibliograficzny powinien obejmować imię i nazwisko autora, tytuł książki, wydawnictwo, miejsce i rok wydania. Umberto Eco podkreśla znaczenie podawania pełnego imienia autora: „Inicjał nie wystarcza przede wszystkim dlatego, że zawsze lepiej znać imię i nazwisko danej osoby; ponadto może istnieć dwóch autorów o tym samym nazwisku i inicjale imienia” ". Ważne jest także odnalezienie i zapisanie daty pierwszego wydania danego dzieła naukowego - można wtedy zorientować się, kiedy po raz pierwszy byłby opublikowane badania (rok wydania to często rok ostatniego wydania danej pozycji lub jej przekładu)¹². Eco zajmuje się też regułami dotyczącymi przytaczaniem dzieł niewydajnych i dokumentów prywatnych, podkreślając, że dobrym zwyczajem jest pytać o pozwolenie osobę, która udzieliła autorowi pracy informacji.

Do napisania pracy w naukach humanistycznych konieczne jest zgromadzenie znacznej liczby książek. Są to książki, o których się pisze i z których pomocą się pisze; jedne teksty są przedmiotem pracy, inne tworzą literaturę przedmiotu. Które czytać najpierw? Eco radzi, by zacząć od kilku ogólnych opracowań, by zdobyć pewne pojęcie o obszarze badań, następnie zmierzyć się z tymi, które są przedmiotem badań, a następnie zapoznać się z resztą literatury przedmiotu. Jednak możliwe są także inne scenariusze, byleby tylko rezultaty „łączyły się w gęstą sieć wskazówek, najlepiej w formie fiszek”¹³.

Plan pracy i notatki

W czwartym rozdziale Umberto Eco zajmuje się planem pracy i notatkami do niej. Pisanie pracy powinno się zacząć od tytułu, wstępu i spisu treści. Jest to drugi krok w tworzeniu pracy, po kwerendzie bibliograficznej.

¹¹    Umberto Eco, Jak napisać pracę dyplomową. Wydawnictwa UW, Warszawa 2007, strona 94.

¹²    Dane te warto zapisać na fiszce. Mogą przydać się w samej pracy, na obronie czy w późniejszych badaniach. Podobnie jak pleć autora (dla której pewną w skazówką jest imię).

¹³    Umberto Eco. Jak napisać pracę dyplomową. Wydawnictwa UW, Warszawa 2007, strona 142.