Benedykt XVI
MODLITWY
PRZEKA
AD
MICHAA
WILK
KRAKÓW 2 0 0 9
Módlmy się do Pana,
aby w każdym z nas rozbudziło się
pragnienie otwarcia siÄ™ na Boga
i aby także ci, którzy nie znają Chrystusa,
mogli być dotknięci Jego miłością,
tak byśmy wszyscy pielgrzymowali
w stronÄ™ ostatecznego Miasta
i aby światło tego miasta rozbłysło
jeszcze w naszych czasach i w tym świecie.
Amen.
PrzybÄ…dz
, Jezu!
PrzybÄ…dz
i przemień świat!
PrzybÄ…dz
już teraz.
Niech zwycięży pokój!
Amen.
Katecheza, 2 3 V III2 0 0 6
CHWILE MODLITWY
Prawdziwa modlitwa
jest motorem napędzającym świat,
ponieważ otwiera go na Boga.
Bardzo wiele osób pisze do mnie, prosząc
o modlitwÄ™ w swojej intencji. Ludzie ci
przedstawiajÄ… mi swe radoÅ›ci, ale i swe tro­
ski, plany życiowe, a także problemy rodzin­
ne i zawodowe, oczekiwania i nadzieje, które
noszÄ… w sercu wraz z licznymi rozczarowa-
mami, związanymi z niepewnością, jakiej
ludzkość doświadcza w dzisiejszych czasach.
MogÄ™ zapewnić, że pamiÄ™tam o wszyst­
kich tych osobach  o każdym z osobna 
7
przede wszystkim w czasie codziennej ce-
y
lebracji Mszy Świętej i w czasie modlitwy
różańcowej. Zdaję sobie sprawę z tego, że
pierwszą i podstawową formą mojej służby,
jaką mogę świadczyć Kościołowi i ludzkości,
jest właśnie modlitwa. Modląc się, z ufnością
składam w ręce Pana posłannictwo, które On
sam mi powierzył, oraz los całej wspólnoty
kościelnej i ludzkości.
Kto siÄ™ modli, ten nigdy nie traci nadziei, na­
wet gdy znajdzie siÄ™ w sytuacji trudnej czy 
z ludzkiego punktu widzenia  beznadziej­
__ __ y
__ __
nej. Przypomina nam o tym Pismo Święte;
o prawdzie tej Å›wiadczy caÅ‚a historia Ko­
Å›cioÅ‚a. Nawet jeÅ›li już nikt nas nie wysÅ‚uchu­
je, możemy być pewni, że Bóg zawsze nas
wysłucha. Nawet gdy nie mam do kogo się
zwrócić, gdy nie mam kogo wezwać, zawsze
mogę rozmawiać z Bogiem. Nawet wtedy,
8
gdy nikt z ludzi nie może mi pomóc  mam
na myÅ›li potrzeby i oczekiwania przekracza­
jące możliwości człowieka  wiem, że On
może. Nawet wówczas, gdy doświadczam
skrajnej samotności... Lecz człowiek, który
się modli, nigdy nie jest zupełnie samotny.
Musimy zdawać sobie sprawÄ™ z tego, że mo­
dlitwa nie polega na wycofaniu się z własnej
historii życia. Modlitwa nie jest ucieczką do
jakiegoÅ› oderwanego od życia zakÄ…tka wÅ‚a­
snego szczęścia. WÅ‚aÅ›ciwie rozumiana mo­
dlitwa polega na stopniowym oczyszcza­
niu swego wnętrza, dzięki czemu człowiek
jest zdolny otworzyć siÄ™ na Boga, a w kon­
sekwencji także na innych ludzi. Człowiek
musi się nauczyc, o co może prosie Boga
w czasie modlitwy  jakie prośby są godne
tego, by były kierowane do Boga. Człowiek
musi wiedzieć, że jego modlitwa nie może
9
być skierowana przeciwko innym ludziom;
" 1 * ' " 1 " / " " " "
musi sobie uświadomić, ze me powinien
prosić o to, co jest tylko powierzchowne, wy­
godne  o to, czego pragnie w danej chwili,
a co wiąże siÄ™ z nadziejÄ… na to, co jest zÅ‚ud­
ne, co oddaliłoby go od Boga. Człowiek musi
uwolnić siÄ™ od kÅ‚amstw ukrytych w jego ser­
cu, którymi czÄ™sto zwodzi sam siebie. Kie­
dy Bóg je przenika, człowiek  stojąc wobec
Boga  jest przynaglany, by je rozpoznać
i uznać. Tak staje się możliwa rozmowa: my
rozmawiamy z Bogiem, a Bóg z nami. W ten
sposób dokonuje siÄ™ oczyszczenie, dziÄ™­
ki któremu potrafimy otworzyć się na Boga
i żyć służąc innym ludziom.
Zatem dla nas, chrześcijan, modlitwa nie
oznacza ucieczki od rzeczywistoÅ›ci i wyni­
kającej z niej odpowiedzialności, ale wprost
przeciwnie: oznacza pełne zaangażowanie
1 0
" " " " . / / i " . r
się i umiejętność pełnego przyjęcia [swego
życia], co dokonuje siÄ™ w zaufaniu do wier­
nej i nigdy się me kończącej miłości rana.
Chrześcijanin, gdy się modli, me powinien
chcieć ingerować w plany Boże czy popra­
wiać tego, co Bóg zaplanowaÅ‚. Powinien ra­
czej starać się spotkać Ojca Jezusa Chrystusa
i prosić Go, by Bóg zawsze był w jego życiu
__
obecny, by Duch ÅšwiÄ™ty byÅ‚ dla niego wspar­
ciem we wszystkich jego dziełach.
W prow adzenie je s t kompilacją następujących tekstów:
Katecheza (13 V III2 0 0 8 ), Encyklika Spe salvi 3 2 -3 4 ,
Angelus (3 I I I 2 0 0 7 ) i Encyklika Deus caritas est, 37.
Modlitwy
]VIódlcie się za mnie,
abym uczył się kochać Pana
coraz lepiej.
M ódlcie się za mnie,
abym uczył się coraz bardziej
kochać Jego owczarnię
 was, święty Kościół,
każdego z osobna i wszystkich razem.
M ódlcie się za mnie,
abym nie uciekł ze strachu przed
wilkami.
M ódlm y się jedni za drugich,
aby Pan nas niósł
i byśmy uczyli się nosić jedni drugich.
H om ilia, 2 4 I V 2 0 0 5
14
0 Panie,
" / " " i " / i " " 11*
rozjaśnij dziś nad nami swoje oblicze,
by nastał pokój.
Nam i wszystkim mieszkańcom ziemi
daj w tych czasach
zgodę i pokój.
Przez Jezusa Chrystusa,
który króluje z pokolenia na pokolenie
1 na wieki wieków. Amen.
Katecheza, 2 8 I X 2 0 0 5
15
Panie,
' " i " " '
uczyń nas wrażliwymi na nirwoj" ą
obecność.
Daj, abyśmy umieli Cię usłyszeć
i abyśmy nie byli głusi na Twój głos.
Daj, aby nasze serca były wolne
i otwarte na Ciebie.
P rzem ów ienie, 3 X 2 0 0 5
16
iVlódlm y się do Pana,
aby w każdym z nas rozbudziło się
pragnienie otwarcia siÄ™ na Boga
i aby także ci, którzy nie znają
Chrystusa,
mogli być dotknięci Jego miłością,
tak byśmy wszyscy pielgrzymowali
w stronÄ™ ostatecznego Miasta
i aby światło tego miasta rozbłysło
jeszcze w naszych czasach i w tym
swiecie.
Amen.
Katecheza, 3 0 X I 2 0 0 5
17
v_/hcemy Ci dziękować,
Dziewico i Matko Boga,
i nasza najukochańsza Matko,
za Twoje wstawiennictwo za Kościołem.
Ty, która  przyjmując bez zastrzeżeń
wolę Bożą 
poświęciłaś całe swe życie
Osobie i dziełu Twój ego Syna,
naucz nas
zachowywać w sercu tajemnice Jego
życia
i medytować nad nimi w ciszy 
tak jak Ty to czyniłaś.
Będąc zawsze głęboko zjednoczona
z Twoim Synem,
doszłaś aż na Kalwarię,
gdzie On, wisząc na krzyżu,
oddał Cię swemu uczniowi, Janowi,
18
jako jego matkÄ™;
spraw, abyśmy odczuwali Twoją bliskość
w każdej chwili naszego życia,
a przede wszystkim w chwilach mroku
i w czasie prób.
Ty, która modląc się w dniu
Pięćdziesiątnicy wraz z apostołami,
prosiłaś o dar Ducha Świętego
dla rodzącego się Kościoła,
pomoz nam wytrwać w wierności
Chrystusowi.
uinosciÄ… kierujemy swe spojrzenie
na Ciebie
jako na  znak niezachwianej nadziei
i pociechy, dopóki nie nadejdzie dzień
Pański (LG 68).
D o Ciebie, Maryjo,
nieustannie zwracajÄ… siÄ™ w modlitwie
wierni ze wszystkich stron świata,
19
abyÅ›  wyniesiona do nieba,
gdzie przebywasz pośród aniołów
i świętych 
orędowała za nami u swego Syna,
 dopóki wszystkie rodziny narodów
 zarówno tych, które noszą zaszczytne
" " i ' " " ' i
imi Ä™ chrzeÅ›cijaÅ„skie«,
jak i tych, które nie znają jeszcze swego
Zbawiciela 
nie zgromadzą się szczęśliwie w pokoju
i zgodzie
w jeden Lud Boży
na chwałę Przenajświętszej
i niepodzielnej Trójcy (LG 69).
Amen!
M o d litw a, 8 X I I 2 0 0 5
2 0
Panie, wypełnij swą obietnicę!
Spraw, aby tam, gdzie jest niezgoda,
zagościł pokój!
Spraw, aby tam, gdzie jest nienawiść,
rozlała się miłość!
Spraw, aby tam, gdzie panują ciemności,
wzeszło światło!
Uczyń nas zwiastunami
Twojego pokoju!
Amen.
H om ilia, 2 4 X I I 2 0 0 5
2 1
'
Święta Maryjo, Matko Boga,
Ty dałaś światu prawdziwe światło,
Jezusa, Twojego Syna  Syna Bożego.
Ty, wezwana przez Boga,
oddałaś się M u całkowicie
i w ten sposób stałaś się z
ródłem
wypływającej z Niego dobroci.
Pokaż nam Jezusa.
Prowadz
nas do Niego.
Naucz nas, jak Go poznawać i kochać,
abyśmy i my mogli
stać się zdolni do prawdziwej miłości
i być z
ródłami wody żywej
._ " A " "
w tym spragnionym swiecie.
E m . Deus Caritas Est, 42
22
O jcze, wzbudz
pośród chrześcijan
liczne i święte powołania do kapłaństwa,
aby  dzięki przepowiadaniu słowa
[Chrystusa]
i udzielaniu sakramentów,
którymi nieustannie odnawiasz swoich
wiernych 
zachowała się żywa wiara
i wdzięczna pamięć o iw oim bynu,
Jezusie.
Daj nam świętych szafarzy Twego
ołtarza,
aby byli uważnymi i gorliwymi stróżami
Eucharystii 
sakramentu najwyższego daru Chrystusa
dla zbawienia świata.
23
Powołuj szafarzy Twego miłosierdzia,
aby przez sakrament pojednania
szerzyli radość z otrzymania Twego
przebaczenia.
Spraw, Ojcze,
aby Kościół z radością przyjmował
liczne natchnienia Ducha Twego Syna
i  słuchając tych natchnień 
troszczył się o powołania do kapłaństwa
i do życia konsekrowanego.
Wspieraj biskupów, kapłanów,
diakonów, osoby konsekrowane
i wszystkich ochrzczonych w Chrystusie,
aby wiernie wypełniali swą misję
w służbie Ewangelii.
Prosimy o to przez Chrystusa,
Pana naszego. Amen.
O rędzie, 5 III 2 0 0 6
24
D rod zy bracia i siostry,
proszÄ™ was,
byście  będąc na ziemi 
wpatrywali siÄ™ w niebo
i szukali Tego, za którym od dwóch
tysięcy lat idą całe pokolenia,
żyjące na naszej ziemi i następujące
po sobie,
aby w Nim odnalez
ć ostateczny sens
istnienia.
Umocnieni wiarÄ… w Boga,
" " " " 1
angażujcie się z zapałem
w umacnianie Jego Królestwa na ziemi
Królestwa dobra, sprawiedliwości,
solidarności i miłosierdzia.
25
BÄ…dz
cie odważnymi świadkami
Ewangelii
wobec współczesnego świata,
nieście nadzieję
ubogim, cierpiÄ…cym, opuszczonym,
zrozpaczonym
i tym, którzy są spragnieni wolności,
prawdy i pokoju.
CzyniÄ…c dobro bliz
niemu
i mając na uwadze dobro wspólne,
BÄ…dz
cie świadkami tego,
że Bóg jest miłością.
ProszÄ™ was,
byście dzielili się skarbem wiary
z innymi narodami Europy i całego
świata,
także ze względu na pamięć
26
o waszym Rodaku,
który  jako następca św. Piotra 
czynił to z niezwykłą mocą
i skutecznością.
W waszych modlitwach i ofiarach
pamiętajcie także o mnie,
tak jak pamiętaliście o moim wielkim
Poprzedniku,
abym mógł wypełniać misję powierzoną
mi przez Chrystusa.
ProszÄ™ was,
trwajcie mocni w wierze!
F I 1 " " " 1 " " t
lrwajcie mocni w nadziei!
lrwajcie mocni w miłości!
H om ilia, 2 8 V 2 0 0 6
27
p ame,
"
I
prowadz
nas po drogach naszej historii!
Wskazuj, wciąż na nowo, Kościołowi
i jego pasterzom
właściwą drogę.
Spójrz na ludzkość,
która cierpi i błądzi niepewnie pośród
tylu pytań.
Spójrz na prześladujący ją głód fizyczny
i psychiczny!
Daj ludziom chleb dla ciała i chleb dla
duszy.
Daj im pracÄ™!
Daj im światło!
Daj im samego siebie!
Oczyść i uświęć nas wszystkich!
28
Daj nam zrozumieć,
że tylko poprzez uczestnictwo w Twojej
Męce,
przez tak« wypowiedziane jako
odpowiedz
na krzyż
" " " " 1 "
 wyrzeczenie i oczyszczenia, jakim nas
poddajesz 
nasze życie może dojrzewać i osiągnąć
Zbierz nas ze wszystkich krańców ziemi.
Zjednocz swój Kościół,
scal rozdartą ludzkość!
Daj nam Twoje zbawienie.
Amen!
H om ilia, 1 5 V I2 0 0 6
29
Ä… o jest nasza modlitwa,
Którą wypowiadamy w tym momencie:
 Wyzwól nas od wszelkiego zła
i daj nam pokoj .
N ie jutro czy pojutrze:
Dzisiaj daj nam pokój, Panie!
Amen.
P rzem ów ienie, 2 3 V II2 0 0 6
30
Święta Matko Pana! [...].
Twój Syn,
tuż przed godziną pożegnania,
powiedział do swoich uczniów:
 Kto by chciał być pierwszy między
wami,
niech będzie niewolnikiem wszystkich
(Mk 10,43).
Ty w decydującej godzinie swego życia
powiedziałaś:
 Oto ja służebnica Pańska,
niech mi się stanie według słowa twego!
(A
k 1,38)
i cała Twoja egzystencja stała się służbą.
Czynisz tak nadal,
przez kolejne wieki historii.
Jak niegdyÅ› w Kanie
31
po cichu i dyskretnie
wstawiałaś się za nowożeńcami,
tak czynisz zawsze:
bierzesz na siebie wszystkie troski ludzi
i zanosisz je przed Pana,
przed Twojego Syna.
Twoją mocą jest dobroć.
Twoją mocą jest służba.
Naucz nas
 wielkich i małych;
tych, którzy mają władzę, i tych, którzy
służą 
w taki właśnie sposób wypełniać to,
za co jesteśmy odpowiedzialni.
Pomagaj nam znajdować siłę
potrzebnÄ… do pojednania siÄ™
i przebaczenia.
Pomóż nam stawać się takimi,
jaka Ty byłaś w godzinie Krzyża:
32
cierpliwymi i pokornymi,
ale też wolnymi i odważnymi.
Ty nosisz na rękach Jezusa 
Dzieciątko, które błogosławi,
Dzieciątko, które jest Panem świata.
Nosząc Tego, który błogosławi,
Ty sama stałaś się błogosławieństwem.
Błogosław nam [...]!
Pokaż nam Jezusa,
błogosławiony owoc żywota Twojego!
M ódl się za nami, grzesznymi,
teraz i w godzinę śmierci naszej.
Amen!
Modlitwa, 9 września 2006
33
 Lava quod est sordidum,
riga quod est aridum,
sana quod est saucium.
Flecte quod est rigidum,
fove quod est frigidum,
rege quod est devium .
___ V
W zywamy Ducha Świętego,
by nawodnił, ogrzał, użyz
nił ziemię...
By napełnił nas swoją mocą,
swym świętym ogniem
i odnowił ziemię.
O to prosimy Go całym sercem
w tym momencie, w tych dniach.
Amen.
Homilia, 7X12006
34
'
Święta Maryjo, Matko Boga,
módl się za nami,
abyśmy potrafili żyć Ewangelią.
Daj, byśmy nie ukrywali światła
Ewangelii
pod korcem naszej małej wiary
Daj, abyśmy byli  mocą Ewangelii
światłem dla świata,
by ludzie mogli widzieć w nas dobro
i oddawać chwałę Ojcu,
który jest w niebie.
Amen.
Homilia, 10X112006
35
]VIódlmy się w tę noc
0 umiejętność patrzenia na żłóbek
z prostotÄ… pasterzy,
abyśmy mogli zaznać tej radości,
z jakÄ… oni wracali do domu
(por. A
k 2,20).
M ódlmy się o pokorę i wiarę,
z jaką św. Józef patrzył na Dziecię,
*
które Maryja poczęła z Ducha Świętego.
M ódlmy się,
abyśmy umieli patrzeć na Nie
z taką miłością,
z jaką patrzyła na Nie Maryja.
M ódlmy się także o to,
aby światło, które zobaczyli pasterze,
oświeciło także i nas
1aby na całym świecie wypełniło się to,
o czym śpiewali aniołowie tamtej nocy:
36
 Chwała Bogu na wysokościach,
a na ziemi pokój ludziom
Jego upodobania .
Amen!
Homilia, 24 X II2006
37
]VIaryjo,
Matko, która powiedziaÅ‚aÅ› tak«,
Ty słuchałaś Jezusa
i znasz brzmienie Jego głosu,
bicie Jego serca.
Gwiazdo zaranna,
mów nam o Nim
i o Twojej drodze 
o Twoim podążaniu za Nim ścieżką wiary.
Maryjo,
która w Nazarecie mieszkałaś razem
z Jezusem,
odcismj w naszym życiu Iwoje uczucia,
Twoje posłuszeństwo, Twoje milczenie.
Daj, by Słowo zaowocowało w nas
umiejętnością podejmowania wyborów
według kryterium prawdziwej wolności.
38
Maryjo, mów nam o Jezusie,
aby nasza świeża wiara
rozpromieniała nasze oczy
i rozgrzewała serca tych, których spotkamy,
[abyśmy byli] podobni do Ciebie 
Ty odwiedziłaś Elżbietę,
która w swej starości mogła cieszyć się,
wraz z TobÄ…,
darem nowego życia.
Maryjo, Dziewico Magnificat,
pomoz nam mesc światu radość
i, jak w Kanie,
przynaglaj każdego młodego człowieka,
zaangażowanego w służbę braciom,
by czynił tylko to, co powie mu Jezus.
Maryjo, spójrz na AgorÄ™« mÅ‚odych 
niech będzie ona żyzną ziemią [...]
Kościoła.
39
Módl się, by Jezus,
który umarł i zmartwychwstał,
odrodził się w nas
i nas przemienił,
w tę noc pełną światła,
pełną Jego obecności.
Maryjo, Matko Boża z Loreto, Bramo
Niebios,
pomoz nam wzmesc wzrok ku górze.
Chcemy widzieć Jezusa,
rozmawiać z Nim,
głosić wszystkim Jego miłość.
Modlitway1 I X 2007
40
 Ufaj Panu, bÄ…dz
mężny,
niech siÄ™ twe serce umocni, ufaj Panu!
(Ps 27 [26],14).
Tak, niech nasze serca stanÄ… siÄ™ mocne,
drodzy bracia i siostry,
i niech płoną nadzieją! [...].
Słowa umiłowanego Papieża
 Totus Tuus  są dla nas zachętą,
by podążać za nim drogą składania daru
z siebie Chrystusowi.
Niech tak siÄ™ stanie za wstawiennictwem
Najświętszej Dziewicy.
W Jej matczyne dłonie powierzamy
tego naszego ojca, brata i przyjaciela,
aby odpoczywał w Bogu
i radował się w pokoju.
Amen.
Homilia, 2 I V 2007
41
Proście naszego dobrego Boga,
aby zechciał i w naszych czasach
wzmocnić wiarę,
pomnażać miłość
i umacniać pokoj.
Niech sprawi, abym ja, Jego nędzny
sługa,
mógł podjąć powierzone mi zadanie,
abym przysłużył się do waszego
zbudowania.
Niech mi pozwoli pełnić moją
posługę tak,
abym z upływem danego mi czasu
stawał się coraz bardziej ofiarny
Amen.
Modlitwa Leona Wielkiego przywołana
przez Benedykta X V I w homilii z dnia 1 5 I V 2007
42
]Vlódlmy się do Pana,
by pomagał nam coraz głębiej rozumieć
przedziwnÄ… tajemnicÄ™ Eucharystii,
coraz bardziej ją kochać,
a w niej coraz bardziej kochać Jego samego.
Módlmy się, abyśmy
 przyjmując Komunię Świętą 
byli coraz bardziej do Niego przyciÄ…gani.
Módlmy się,
by Pan pomagał nam żyć nie dla siebie,
ale dla Niego
i z Nim współpracować.
Dzięki temu ludzie odnajdą życie 
życie prawdziwe,
które może pochodzić tylko od Tego,
który jest Drogą, Prawdą i Życiem.
Amen.
Homilia, 5 I V 2007
43
P anie,
okaż, że także dziś miłość jest silniejsza
1 " " / "
od nienawiści.
Ze jest silniejsza od śmierci.
r~r " i ' ' " " " r " " 1 * 1 * 1
Zejdz
rowmez w ciemności i do piekieł
naszych czasów
i wez
za rękę tych,
którzy na Ciebie czekają.
Zaprowadz
ich do światła!
BÄ…dz
także obok mnie,
gdy doświadczam ciemnych nocy,
i wyprowadz
mnie z nich!
Pomóż mi, pomóż nam schodzić razem
z TobÄ…
w doświadczenie ciemności tych,
którzy Cię oczekują,
którzy z głębokości krzyczą do Ciebie!
Pomóż nam nieść tam Twoje światło!
44
Daj, abyÅ›my umieli powiedzieć tak«
miłości,
która sprawia, że zstępujemy
i właśnie w ten sposób wznosimy się
razem z TobÄ…!
Amen.
Homilia, 7I V 2007
45
]VIatko nasza,
ochraniaj rodzinÄ™ brazylijskÄ…
i latynoamerykańską!
Strzeż pod swym opiekuńczym
płaszczem
1 " " " " "i " " "
dzieci tej umiłowanej ziemi,
która nas przyjmuje.
Ty, która jesteś Orędowniczką
u Twego Syna, Jezusa,
daj narodowi brazylijskiemu
trwały pokój i wszelką pomyślność.
Rozbudz
w naszych braciach
ze wszystkich części Ameryki A
acińskiej
prawdziwy zapał misyjny,
" " 1 " " " 1 " "
pragnienie głoszenia wiary i nadziei.
Spraw, by to, do czego nawoływałaś
w Fatimie
 nawrócenie grzeszników 
46
stało się rzeczywistością
i przemieniło życie naszego
społeczeństwa.
Ty, która z sanktuarium w Guadalupe
wstawiasz siÄ™ za narodami
zamieszkujÄ…cymi kontynent nadziei,
błogosław jego ziemię i ogniska
domowe.
Amen.
Przemówienie, 12 V 2007
47
Zostań z nami, Panie,
bÄ…dz
z nami,
choć nie zawsze potrafiliśmy Cię
rozpoznać.
Zostań z nami, ponieważ wokół nas
gromadzÄ… siÄ™ cienie,
y
a Ty jesteś Światłem.
W nasze serca wkrada się zniechęcenie
 rozpal w nich pewność [wiary],
płynącą z doświadczenia Paschy.
Jesteśmy zmęczeni wędrowaniem,
lecz Ty, daj ąc nam chleb, który łamiemy,
pomagasz nam głosić naszym braciom,
że prawdziwie zmartwychwstałeś
" " 1 / " "
i powierzyłeś nam misję 
być świadkami Twego
zmartwychwstania.
48
Zostań z nami, Panie,
gdy pewność wynikającą z naszej
katolickiej wiary
przysłaniają chmury zwątpienia,
zmęczenia i trudności.
Ty, który sam jesteś Prawdą i objawiasz
nam Ojca,
oświeć nasze umysły Twoim słowem;
pomoz nam doświadczyć piękna wiary
w Ciebie.
Przemówienie, 13 V 2007
49
p ame, oświeć nasze rodziny,
' 1 .
1
które przeżywają zwątpienie;
wspieraj je w ich trudnościach,
" " f i " " " " 1 "
pociesz je w ich cierpieniu i codziennym
trudzie,
gdy wokoło gromadzą się cienie,
które zagrażają ich jedności i tożsamości.
Ty, który jesteś Życiem,
bÄ…dz
w naszych ogniskach domowych,
by mogły one nadal pełnić swoją misję:
być gniazdem,
1 * 1 " " 1 " " " "
gdzie hojnie rodzi się życie,
gdzie życie jest przyjmowane i kochane
i gdzie oddycha się życiem
od samego poczęcia aż do jego
naturalnej śmierci.
Przemówienie, 13 V 2007
50
Spraw, Panie, abyśmy zawsze należeli do
Ciebie. [...].
Zjednocz w swoim Ciele
rozproszoną ludzkość,
aby w Tobie wszystko zostało poddane
Bogu
i byś Ty mógł następnie przekazać Ojcu
cały wszechświat,
aby Bóg był  wszystkim we wszystkich .
Książka Jezus z Nazaretu
51
Pomóż nam, Dziewico z Nazaretu,
*
być posłusznymi Duchowi Świętemu,
tak jak Ty byłaś Mu posłuszna.
Pomóż nam
 jako uczniom rozmiłowanym
w Twoim Synu, Jezusie 
stawać się świętymi.
Wspieraj ludzi młodych i bądz
z nimi,
aby byli radosnymi i niestrudzonymi
misjonarzami bwangein
pośród swych rówieśników [...].
Amen!
Homilia, 2 I X 2007
52
A
Święta Maryjo, Niepokalana Matko
naszego Pana, Jezusa Chrystusa,
w Tobie Bóg dał nam model Kościoła
i wzór właściwego urzeczywistniania się
ludzkości. [...].
Pomóż nam podążać Twym śladem
i całe nasze życie ukierunkować na Boga.
Spraw, abyśmy
 patrzÄ…c na Chrystusa 
stawali siÄ™ coraz bardziej do Niego podobni
jako prawdziwe dzieci Boże.
A wtedy, pełni wszelkiego
błogosławieństwa duchowego,
będziemy coraz bardziej posłuszni
Jego woli
" " " 1 * * 1 *
i staniemy się narzędziami pokoju.
Modlitwa, 7 I X 2007
53
D rodzy bracia i siostry!
" " " "  T ^ \ " " " " " "
I
Przyjmijcie słowo boże i żyjcie nim.
Niech będzie ono dla was
 podobnie jak było dla Maryi 
punktem odniesienia, gdy podejmujecie
decyzje
w rodzinie, w pracy czy we wspólnocie
chrześcijańskiej.
Podążajcie nadal drogą wiary
i  wierni poleceniu, jakie otrzymaliście
 idz
cie naprzód z radością,
głosząc całemu stworzeniu dary
zbawienia.
Pamiętajcie, że należycie do historii
i tradycji,
bogatej w wiernych świadków Boga
i Ewangelii.
54
Pozwólcie się prowadzić Duchowi
Świętemu,
abyście byli zaczynem nowego życia,
solą ziemi i światłem świata.
Błogosławieństwo Pana,
który jest naszym pokojem,
niech będzie dla was umocnieniem
i niech doda wam odwagi.
Modlitwa, 8 I X 2007
55
A
Święta Maryjo, Matko Boga i nasza
Matko,
naucz nas wierzyć, żywic nadzieję
i kochać
razem z TobÄ….
Wskaż nam drogę,
która wiedzie do Jego królestwa.
Gwiazdo morska,
świec nad nami
i prowadz
nas naszÄ… drogÄ….
Enc. Spe salvi, 50
56
N aucz nas, Maryjo,
wierzyć, żywic nadzieję i kocnac razem
z TobÄ….
Wskaż nam drogę,
która wiedzie do pokoju 
drogę, która wiedzie do królestwa Jezusa.
Ty, Gwiazdo nadziei,
która wyczekujesz nas w nigdy
nie gasnącej światłości
Wiecznej Ojczyzny,
świec nad nami i prowadz
nas
pośród trosk dnia codziennego
teraz i w godzinie śmierci naszej.
Amen.
Przemówienie, 8 X I I 2007
57
Boże miłości, współczucia i pojednania,
spójrz na nas,
ludzi różnych religii i tradycji,
gromadzÄ…cych siÄ™ dzisiaj tu,
gdzie kiedyś miała miejsce
niewiarygodna przemoc i cierpienie.
Prosimy CiÄ™, daj w swej dobroci
światłość i pokoj wieczny
tym wszystkim, którzy tutaj zginęli,
którzy bohatersko jako pierwsi nieśli
pomoc:
strażakom,
policjantom,
pracownikom służb ratunkowych,
pracownikom portu,
jak również wszystkim osobom
niewinnym
58
 mężczyznom i kobietom 
które były ofiarami tej tragedii
tylko dlatego, że swą pracę i służbę
wykonywali 11 września 2001 roku
właśnie tutaj.
Prosimy Cię, daj w swym miłosierdziu
uzdrowienie tym,
którzy w tym dniu byli tu obecni,
odnieśli rany, stracili zdrowie
i z tego powodu cierpiÄ….
Prosimy Cię, ulżyj w cierpieniu
rodzinom,
które wciąż trwają w żałobie,
i wszystkim, którzy stracili w tej tragedii
swoich bliskich.
Daj im siłę,
by na swe dalsze życie patrzyli z odwagą
i nadziejÄ….
59
Pamiętamy także o tych,
którzy zginęli, zostali ranni bądz
stracili
kogoÅ› bliskiego
w Pentagonie i w Shanksville
w Pensylwanii.
Nasze serca Å‚Ä…czÄ… siÄ™ z ich sercami
i ogarniamy ich naszÄ… modlitwÄ… 
w ich bólu i cierpieniu.
Boże pokoju,
udziel Twojego pokoju naszemu światu,
który jest pełen przemocy;
udziel go sercom wszystkich mężczyzn
i kobiet
i wszystkim narodom świata.
Sprowadz
na Twoją drogę miłości tych,
których serca i umysły trawi nienawiść.
60
Boże, który wszystko rozumiesz;
gdy stajemy w obliczu tak okropnych
wydarzeń,
przygnębieni niepojętym ogromem tej
tragedii,
szukamy Twego światła i Twego
kierownictwa.
Spraw, aby życie tych, którzy przeżyli,
wskazywało na to,
że śmierć tych, którzy stracili tu życie,
nie była daremna.
Umacniaj nas i pocieszaj,
utwierdzaj w nadziei i daj nam mądrość
i odwagÄ™,
byśmy niestrudzenie zabiegali o to,
by w świecie panowały prawdziwy pokój
" *1 /
i miłość/
zarówno między narodami,
jak i w sercu każdego człowieka.
Modlitwa, 2 0 I V 2008
61
Najświętsza Dziewico,
Matko SÅ‚owa Wcielonego
i nasza Matko!
W tym sanktuarium w Sheshan,
jesteś czczona jako Wspomożycielka
chrześcijan.
Ku Tobie spogląda z miłością cały
Kościół chiński.
Przychodzimy dziÅ› do Ciebie,
by prosić Cię o wstawiennictwo.
Spójrz na lud Boży i prowadz
go
z matczynÄ… troskÄ…
po drogach prawdy i miłości,
aby w każdych okolicznościach był
zaczynem
harmonijnego współistnienia wszystkich
mieszkańców [tego kraju].
62
Przez Twoje sÅ‚odkie tak«,
wypowiedziane w Nazarecie,
sprawiłaś, że odwieczny Syn Boży
przyjął ciało w Twoim dziewiczym łonie
i w ten sposób rozpoczął dzieło
zbawienia;
Ty współpracowałaś z Nim w tym dziele
z poświęceniem,
a gdy stałaś na Kalwarii
 pod krzyżem swego Syna,
który umierał, aby człowiek mógł żyć 
pozwoliłaś, by miecz boleści przeszył
TwojÄ… duszÄ™.
Od tamtej chwili stałaś się,
na nowy sposób,
MatkÄ… wszystkich,
którzy przyjmują w wierze Jezusa,
Twojego Syna,
którzy podejmują decyzję, by iść za Nim,
63
i biorą Jego krzyż na swoje ramiona.
Matko Nadziei,
która w ciemnościach Wielkiej Soboty
zmierzałaś z niezłomną ufnością
na spotkanie poranka wielkanocnego,
daj swym dzieciom zdolność
rozeznawania znaków miłującej
obecności Boga
w każdej sytuacji,
nawet w tej najbardziej spowitej
ciemnością.
Matko Boża z Sheshan,
wspieraj pracę tych, którzy w Chinach
podejmujÄ… codzienne trudy,
me przestając wierzyć, żywic nadziei
i kochać.
Daj, aby nigdy się nie lękali
mowie światu o J ezusie i J ezusowi
o świecie.
64
Figura, która widnieje nad sanktuarium,
przedstawia Ciebie unoszÄ…cÄ… swego
Syna ku górze
i ukazującą Go światu otwartymi
ramionami 
w geście miłości.
Pomóż katolikom
być wiarygodnymi świadkami tej
miłości,
trwać w jedności ze Skałą Piotrową,
na której zbudowany jest Kościół.
Matko Chin i Matko Azji,
módl się za nami teraz i zawsze.
Amen!
Modlitwa, 16 V 2008
65
Ja modlÄ™ Si? za was,
wy módlcie się za mnie,
abyśmy mogli zawsze,
w każdej trudności życiowej,
doświadczać dobroci Pana
i iść zawsze naprzód 
tak w czasie dni trudnych,
jak i w czasie dni pięknych.
ModlÄ™ siÄ™ za was wszystkich i wam
błogosławię.
Niech imię Boże będzie pochwalone.
Przemówienie, 3 V III2008
6 6
]VIaryjo,
bÄ…dz
z nami w naszym trudzie
codziennego życia i umierania;
daj, abyśmy dążyli nieustannie
ku ojczyz
nie błogosławieństwa.
Pomóż nam żyć tak, jak Ty żyłaś. [...]
Matko Miłosierdzia,
y
ródło, z którego wypłynęło
nasze życie i nasza radość 
Jezus Chrystus.
Amen.
Homilia, 15 V III2008
67
Przyjdz
, Panie!
Przyjdz
na Twój świat drogą,
którą Ty znasz.
Przyjdz
tam, gdzie jest
" " 11 " / / "
niesprawiedliwość i przemoc.
Przyjdz
do obozów uchodz
ców
w Darfiirze i Północnym Kiwu
i w wielu innych częściach świata.
Przyjdz
tam, gdzie zwyciężają narkotyki.
Przyjdz
także do tych ludzi bogatych,
którzy o Tobie zapomnieli,
którzy żyją tylko dla siebie.
Przyjdz
tam, gdzie CiÄ™ jeszcze
nie poznano.
6 8
Przyjdz
i odnów Twój świat  świat
dzisiej szy.
Przyjdz
do naszych serc
i odnow w nas życie.
Przyjdz
do naszego serca,
abyśmy mogli stać się światłem Boga.
Modlimy się wraz ze św. Pawłem:
 Marana thal Przyjdz
, Panie Jezu! .
Modlimy siÄ™, aby Chrystus
był dziś realnie obecny w naszym świecie
i by go odnowił.
Katecheza, 12 X I 2008
T y tu Å‚ o ry g in a Å‚u : P regh iere d i B en ed etto X V I
© by Librería Editrice Vaticana
© by W ydawnictwo eSPe, 2009
Redakcja
A nna M atusiak
Redakcja techniczna i projekt okładki
Paweł Kremer
Zdjęcie na okładce
Stefano Spaziani
Nihil obstat
Przełożony W yższy Polskiej Prowincji Zakonu Pijarów,
L.dz. 10/09 z dnia 19 stycznia 2009 r.
O. Józef Tarnawski SP, Prowincjał
W ydanie I
Kraków 2009
ISBN: 978-83-7482-241-1
W ydawnictwo eSPe, 31-457 Kraków, ul. M eissnera 20
tel./fax: [phone], espe@ espe.pl; www.espe.pl
Druk i oprawa: Drukarnia Pijarów, www.drukarnia.pijarzy.pl