9157473858

9157473858



TERMINUS

t. 16 (2014), z. 1 (30), s 123-131 doi:

www.ejournals.eu/Terminus


O KLASYCZNYCH ORAZ NOWOŁACIŃSKICH ŹRÓDŁACH TWÓRCZOŚCI JANA KOCHANOWKSIEGO. ROZWAŻANIA NAD NOWĄ KSIĄŻKĄ JÓRGA SCHULTEGO

(Jórg Schulte, Jan Kochanowski i renesans europejski. Osiem studiów, Wydawnictwo Neriton-Uniwersytet Opolski, Warszawa 2012)1

FRANCESCO CABRAS

Univerista degli studi di Milano

Mimo prawie dwustu lat studiów nad Kochanowskim, ciągle zaskakuje ilość nierozwiązanych problemów, na które natrafia czytelnik oraz filolog zamierzający zgłębić twórczość tego najważniejszego poety polskiego renesansu i jednego z największych poetów renesansowych w ogóle. W swojej ostatniej książce,Jan Kochanowski i renesans europejski. Osiem studiów (Wydawnictwo Neriton-Uniwersytet Opolski, Warszawa 2012), którą zamierzam tutaj przedstawić, Jórg Schulte skupia się na europejskim kontekście utworów polskiego poety, koncentrując się na pewnych ściśle filologicznych aspektach i pokazując, jakie trudności sprawia rozpoznanie źródeł utworów Kochanowskiego - greckich, łacińskich albo nowołacińskich.

Godna podziwu i trafna w pracy Schultego jest próba interpretacji tej twórczości (przede wszystkim fraszek oraz foricoeniów) w ramach

1

Pierwsza wersja tego artykułu ukazała się w „Studi Slavistici” X, 2013, s. 251-257. Chciałbym tutaj podziękować Pani profesor Giovannie Brogi i całej redakcji czasopisma za pozwolenie na wydanie tego artykułu również po polsku. Dziękuję z kolei mgr Marii Kozłowskiej za sprawdzenie jego przekładu.



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
ul. Przewóz 2 30-716 Kraków http: // www.newmen.eu Polska tel./fax(012)
sch 2 A 5 126 12,13,12? 127 123 129,15,16,19,20 17 24 21,10 18 26 22 161 16 2 2 8 21 30,29 140,32
sch 2 A 5 126 12,13,12? 127 123 129,15,16,19,20 17 24 21,10 18 26 22 161 16 2 2 8 21 30,29 140,32
74620 sch 2 A 5 126 12,13,12? 127 123 129,15,16,19,20 17 24 21,10 18 26 22 161 16 2 2 8 21 30,29
Wystawa Kolekcji MOCAK-u czas trwania: 16.5.2014-wernisaż: 15.5.2014 miejsce: budynek A, poziom
3 3 16, 23, 30-XI (3 wykłady) Estetyka sztuki Indii Mgr Natalia
12.01.2014 8:30-9:15 woda, żywność i pow icir/c jako potencjalne rezerwuary i Dr Elżbieta
2011 10 16 04 30 I W nmnaoodiwlti pH rozromu trę •    ZeasfcwiscM jeshpH 4 5 •
2014 05 121315 ± E-R021305: TEST sprawdzający (samokształcenie). Dostępny od 9 do 15.05.2014 - Mozi
22603 wstęp do teorii polityki img 123 131 wania na szybko zmieniające się warunki zewnętrzne i pozw
wykłady z socjologii 13 2014 (30) Model biurokratyczny..................przesłanki racjonalności org
Screenshot 14 09 22 01 16 34 ■ IBg KI f .d
Screenshot 14 10 15 23 29 36 * li li H 0 $ ad
Screenshot 14 10 15 23 35 42 -L H .ill 4?%* 23:35 Biedronka 4/12 2014-10-16 ■ 2014-10-19 — ^ - -

więcej podobnych podstron