1257951275

10 Summaries

Magdalena Michaliszyn-Ciesnowska, Michał Grzegorek

Uwarunkowania atrakcyjności turystycznej regionu - wybrane aspekty

Pojęcie regionu turystycznego jest trudne do zdefiniowania. Odnosi się do podziału powierzchni ziemi, podziału przestrzeni społeczno-ekonomicznej. Region turystyczno-usługowy istnieje w układzie przestrzennym, jest złożony z zagospodarowania turystycznego, osób zatrudnionych w turystyce oraz infrastruktury turystycznej.

Istnieje wiele podziałów przestrzeni turystycznej Polski na regiony. Najbardziej znanym jest podział M. I. Mileskiej na 21 regionów wypoczynkowo-turystycznych.

W układzie województw największy krajowy ruch turystyczny notowany jest na Mazowszu, w woj. pomorskim i małopolskim. Turyści zagraniczni ponadto często odwiedzają woj. wielkopolskie i lubelskie.

Regiony turystyczne Polski są rozmieszczone nierównomiernie, a ich lokalizacja w głównej mierze zależy od położenia najważniejszych walorów przyrodniczych i kulturowych.

The conditioning of the tourist region attractiveness - chosen aspects

The concept of the tourist region is hard to define. It refers to the area and social-economic expanse division. The tourist service region exists in a space system and is composed of the tourist estate management, people employed in the tourist industry and the tourist infrastructure. There are many Polish tourist expanse divi-sions. The most popular is the Milewska division of 21 tourist-recreation regions. In the Polish province system the biggest tourist activity is noted in the Mazovia, Pomerania and Little Poland Provinces. In addition, the foreigners come to the Great Poland and Lubelskie Province. The tourist regions are unevenly spread across Poland. Its location depends mainly on the distribution of the most important natural and cultural values.