7
12.04.200) r.
Kalina"
Koderki podczas wykonywania ..Suity łowickiej" Ten program także zaprezentują za oceanem.
Koderki jadq też do Francji
Osiem par tanecznych zc starszej grupy działającego przy Łowickim Ośrodku Kultury dziecięcego zespołu ludowego „Kodcrki", kapcia i kilka osób towarzyszących wyleci w połowic sierpnia tego roku do USA na wielki festiwal polonijny w zaprzyjaźnionym z Łowiczem mieście Chc-cklowaga. Wyjazd ma charakter pół-prywatny, grupa będzie siłą rzeczy reprezentować miasto, jednak oficjalne dofinansowanie występów ze strony Urzędu Miejskiego będzie możliwe prawdopodobnie tylko w sytuacji. jeśli dyrektorowi Łowickiego Ośrodka Kultury uda się wygospo-darować jakieś pieniądze na ten cel. Budżet wydziału promocji nie przewiduje pieniędzy na dofinansowywanie imprez tego rodzaju. Organizatorem wyjazdu jest pozarządowa organizacja pod nazwą Centrum Samorządności i Regionalizmu, działająca w Łowiczu od połowy łat 90-lych, związana personalnie zc środowiskiem. które sprawowało władzę w Łowiczu w poprzedniej kaiłcncji samorządu. Głównym motorem wyjazdu jest Przemysław Lach. niegdyś naczelnik wydziału promocji w ratuszu w Łowiczu, obecnie działający we władzach powiatu kutnowskiego.
Głównym celem wyjazdu jest udział w organizowanym w dniach 17-19 sierpnia festiwalu polsko-amerykańskich zespołów ludowych w Chc-cktowadzc. Udział w nim biorą zespoły ze Stanów Zjednoczonych i Kanady, komitet organizacyjny festiwalu wybrał Kodcrki jako jedyny zespół, który w tym roku reprezentować będzie kraj ojczysty. Kodcrki wezmą też udział w polonijnej paradzie w Buffalo w Dniu Pułaskiego, w polonijnej, polowcj mszy św., wystąpią w prowadzonej przez siostry zakonne, polskiego pochodzenia, katolickiej szkole Villa Maria College, nic jest wykluczony także występ w kanadyjskim Toronto. Podczas festiwalu w Cheektowadzc przewidzianych jest po kilka występów dziennie. Według Licha w festiwalu uczestniczy po kilka tysięcy ludzi, w paradzie bierze udział nawet do 100 tysięcy, a telewizyjny przekaz, z łych imprez dociera do 40 milionów osób.
Kierownik zespołu Marcin Klimczak zapewnia, że Kodcrki będą miały się czym nad Wielkimi Jeziorami popisać, opanowanych mają wszak już 6 programów tanecznych: m.in. suitę łowicką, scenę pasterską, chodzenie z kogutkiem, tańce krakowskie i tańce śląskie. Różnorodność repertuarowa jest w przypadku wizyty w Chcektowaga bardzo pożądana, bowiem tamtejsza, bardzo liczna Polonia. nie jest bynajmniej zdominowana przez górali, jak w Chicago, pochodzi z różnych regionów starego kraju. Zespół dysponuje już nowymi, jak spod igły. strojami, za które ŁOK zapłacił wykonawcy - Andrzejowi Jagodzie zc Zdun po 1300 zł. Do tej kwoty trzeba doliczyć 300 zł za każdą parę butów.
Wyprawa ma trwać dwa tygodnie. Organizatorzy mają już pisemne zaproszenia strony amerykańskiej, po której w organizację przyjazdu zaangażowało się kilka instytucji. Dzieci mają zapewnione noclegi u rodzin polonijnych. tak dobranych, by byli w nich rówieśnicy gości z Polski, na dodatek mówiący choć troszkę po
N;waproszenic Polonijnej Orkiestry ..Harmonia- z miasta Bully-Lcs-Mincs. Kodcrki wyjeżdżają także, i to wcześniej niż. do USA. do Francji. Wyjazd odbędzie się między 22 a 28 maja. Zespół weźmie udział w obchodach 75 rocznicy powstania orkiestry, która zespół zaprosiła. Poza tym Koderki dadzą 2 - 3 koncerty w pobliskich miastach północnej Francji.
Do Francji pojadą obie grupy zespołu: starsza i młodsza. Innym zepolsku. Zapewnione jest także wyżywienie i przejazdy na terenie Stanów, włącznie z wycieczkami krajoznawczymi, ni. in. nad wodospad Niagara
Po stronic polskiej leży konieczność zapewnienia przelotu do USA - i Marcin Klimczak nie ukrywa, że dla rodziców jest to wydatek ogromny: 3,5 do 4.5 tysiąca złotych, w zależności od ceny, jaką ostatecznie trzeba będzie zapłacić za bilety. Mimo to zdecydowali się oni zadeklarować, że te pieniądze zdobędą. Zespół zamierza m. in. w tym celu pod sam koniec kwietnia lub na początku maja dać w LOK specjalny koncert, z którego dochód byłby przeznaczony na bilety lotnicze. To jednak problemu nic rozwiąże, więc kierownik Klimczak apeluje do wszystkich mieszkańców o dobrowolne wpłaty na konto zespołu. Podajemy jego numer: Centrum Samorządności i Regio-nalizniu/Koderki Pckao S.A. I Oddział w Łowiczu 10801486-195757-27006-800000.
Przypomnijmy, żc Kodcrki w ostatnich latach sporo koncertowały poza granicami Polski. W ubiegłym roku zespół był w Hiszpanii, wcześniej we Włoszech, w' tym roku, jeszcze przed wylotem do USA, zespół pojedzic do Francji (patrz osobny tekst).
Wojciech Waligórski
społem, jaki został zaproszony do udziału w 75 leciu jest orkiestra dęta z Mszczonowa.
Jest to nieplanowany wyjazd zespołu, organ prowadzący zespół czyli Urząd Miejski nic przewidział pieniędzy, z jakich można by wyjazd sponsorować. Wszystkie koszty wyjazdu pokryją więc rodzice i sponsorzy.
Wc Francji zespół zaprezentuje tańce łowickie, śląskie i krakowskie.
(aw)
Zespól Pieśni i Tańca „Kalina" z Domaniewic weźmie udział w przeglądzie folklorystycznym. który odbędzie się w pierwszych dniach maja br. Wyjazd ten - drugi zagraniczny od początku istnienia zespołu - jest owocem udziału zespołu w międzynarodowych targach folklorystycznych w Berlinie, które odbywały się w dniach 3 - 7 marca. Wtedy to „Kaliną" zainteresowali się organizatorzy austriackiej imprezy, przeprowadzono pierw-szc wstępne rozmowy.
Pobyt będzie zaplanowany (łącznic z pokryciem kosztów) przez organizatorów imprezy, oni tez pokryją część kosztów przejazdu. Z obliczeń kierowniczki zespołu - Haliny Kosteckiej wynika, że 8 tys. szylingów -jakie obiecali Austriacy, wystarczy n3 pokrycie kosztów podróży od granicy austriackiej do Tyrolu, pozostałą część zespół musi pokryć wc własnym zakresie. Jednocześnie uważa ona. że jest to i tak korzystny układ, żc zapraszający pokryją chociaż trzecią część kosztów podróży, ponieważ, nic zawsze jest to praktykowane.
Pobyt w Tyrolu jest zaplanowany na 2 dni: 5 - 6 maja. podróż będzie musiała się odbywać wynajętym autokarem, ponieważ dużo miejsca zajmują stroje. W Tyrolu chcemy pokazać przede wszystkim tańce łowickie - mówi Halina Kotccka - także narodowe, a więc kujawiaka oraz tańce sądeckie - ponieważ uczestnikami przeglądu będą mieszkańcy krajów alpejskich. warto więc pokazać im folklor górski. Na miejscu zorientujemy się. co jeszcze, będzie ich interesować. Generalnie mamy swój program, jest w nim z czego wybierać.
Wszystkie zespoły, jakie będą brać udział w przeglądzie pochodzą z krajów ościennych. „Kalina" z Domaniewic będzie gościem honorowym -jedynym zespołem z bardziej oddalonego kraju. Impreza, w jakiej zespół weźmie udział, jest to rodzaj powitania wiosny.
Zc strony organizatorów nic ma ograniczenia liczby uczestników, jednak zc względów finansowych H. Kotccka planuje, aby na przegląd pojechało tylko 8 par dorosłych tancerzy i jedna rezerwowa oraz 4-osobowa kapcia. Zaangażowani w zorganizowanie wyjazdu tancerze i muzycy będą się starali znaleźć sponsorów' -są otwarci na różnego rodzaju propozycje zc strony firm i przedsiębiorców. (mwk)
Sp. Z 0.0
□ Bloczek betonowy 12 x 25 x 38
□ Pustak „ALFA”, żużlowy, keramzytowy
□ Strop gęstożebrowy SZITB
□ Beton towarowy
Transport materiałów samochodem samowyładowczym z dźwigiem HIAB
PROMOCYJNE CENY W KOŃCA KWE7NIA 2001R. Nowy wzór kostki VIVA
EKOTiRNI PLUS
FIRMA DOMITECH OFERUJE TANIE:
■ kotły C.O. na węgiel, miał, olej. gaz ■ bojlery, podgrzewacze wody
■ grzejniki, pompy, zawory ■ rury t kształtki z miedzi ł tworzywa
■ kominki grzewcze ■ szafki do rozdzielaczy ł rozdziolaczo
■ kominki I rury kwasoodporne ■ zbiorniki na olej
Zapraszamy: PHU DOMITECH, ul. KUckiego 66 (obok Punktu Skupu Metali Kolorowych)
R-362
BEZPŁATNA OGÓLNOPOLSKA INFORMACJA GOSPODARCZA 0 HANDLU, USŁUGACH I PRODUKCJI
Wydajemy własny katalog wielobranżowy promujący województwo. Zapraszamy do współpracy l korzystania z naszych usług. tel./fax (0-46) 8322-S55
E-mall: info@cikt.com. pl.www osim.pt, 8!
a
FUNDUSZE INWESTYCYJNE
Q% opłaty za zmianę funduszu!
S 0-601 4415 97
Pioneer, DWS, SEB.Credilanslalt IB. Eurofundusz, inne i