3513659392

ol OocoMnl

I0H ► AJ		Cfrjctm |U7 m	iwy' |QJ1 cm
LprgtK* f?UX cm		Qr cm* ft£7 cm	Dcw (zfe cm
(łłłrs		_| W*Qt% k/ im ar Gajcie 1
Fagiu iocm o foct _| Par*
		^nrcre |l | r««rvc«* fiTlJ c» |

		ODFicm ] Amir		M J
Ofkani tu OocLBirl		__ _ IB3I4M
I Cawyff a |1 1 Sfyta ► ^11 3 I		■y 1 U^fter Ift-rkl«ł «l Bcm-ob-*oq»j
1		_| Uarwmr k/ Frtmśrf
farm* a**>CK*r * Jl m*		ucrgt (32i cm
Łarna* On » Id 30		Morgę ot ton at-Papt |Jło cm

c.QDVar'    I Toflt rttrr |<0*

Arrur |

exact car KmdWords 2 le permettait grace a sa police symbole, mais c elail peu inlui-

W).

La version 4SE n apporte pas de chan-gements sigmficatifs. mais ameliore la quai>te du travail La vitesse de traitement est amsi grandement revisee limpression au lormal paysage est mainienani opera-lionnelle. les images veclonelles EPS sont supporićes Arrex arrive egalement A no* ter qu en raison de son aspect SE (ódition speciale. cest a dire allegee. donc limi* tee). celte version ne gere pas les notes de lin de document. les index et les tables de matieres. se contente d importer de 1'ASCll et de l'IFF... La rrnse a niveau en version plus compiete -la 4- est alors uni-quement disponibie aupres de Digita International.

Et Wordworth 5?

La version 5 sort en debut dannee 96 Elle conłorte les hgnes directnces pnses par D.gita International, et ajoute egalement quelques nouveautes bien agrea-bles La version franęaise. quant a elle. voit le |Our a la Im de 1'annśe 1996 grace aux efforts de FDS Cette version est mar-quee du signe de nombreuses amehora-tions dont profile bien sur Wordworth 6

La regle connait les changements enon* ces plus haut. avec lappantion des nou-velles icónes. La gestion des polices est netiement plus precise : il est possible de parametrer la chasse de la police -largeur-entre 25% et 400 %. Le degre dinc-linaison des lettres est ś choisir entre -45 a +45 L arnvee de la fonction 'petite capi-lale" est a saluer. amsi que le paramśtrage plus precis de la taille des indices et des exposants

Les feuilles de style font leur entree

Ce concept developpe a 1'origme par Microsoft Word. est un element mcontourna-ble dans un traitement de texte moderne Avec Wordworth. leur creation est tres ai-see et compiete : vous attnbuez un nom. vous entrez tous vos regiages concernant la police le formatage de vos paragraphes et la pose deventuelles tabulations. vous enregistrez et votre style est creś. Lapphcation des styles a partir de la pa-lette *'style^,‘ est simple : vous double-cliquez sur le nom du style dans la palette et hop le paragraphe selectionne est for-matę selon les regiages enregistres Les habitues de Word 6. Word 95 ou de pro-grammes de PAO sur PC ou Mac risquent d etre surpris En eflet. on clique gśnerale-ment une seule fois sur le nom du style pour que celui-ci soit applique Avec Wordworlh. il faul bien penser a cliquer deux fois lntuitivement. il est vrai. on a tendance a ne chquer qu une fois... Pour un formatage rapide des paragraphes. la pipette magique est irremplaęable : vous activez 1'icóne. vous cliquez quelque part dans un paragraphe pour seiectionner sa misę en page et ensuite vous cliquez dans le paragraphe choisi pour appliquer le formatage enregistre

Les commandes classiques et mcon-tournables couper/ copier/ coller suppor-tent mamtenant le clipboard (presse-papier) Amiga Tiens. puisqu on parle de copier et de coller. on aurait bien aime un pique-notes genre Word. mśme si ce n est qu'une fonction mineure.. Lmsertion de pomts puce est egalement bienvenue Vous savez. ce petit caractere genre . *. • en debut de paragraphe. Un clic sur l icóne appropne dans le ruban au dessus de la regle, et vos paragraphes sont decales sur la droite avec un point puce en dśbut de paragraphe Simple. mais tres utile Les notes peuvent desor-mais apparaitre au choix en bas de la page (enfin) ou a la lin du document

Si la gestion des tableaux n est pas mo-difiśe -et c est domrnage-. par contrę, il est possible d importer des feuilles de cal-cul de TurboCalc 3 5 et de les transformer en tableaux Wordworth

Les magiciens arrivent...

Ce sont des Scripts a base de macro-commandes Arrex qui vous permettent d automatiser certames taches. comme la reahsation d une facture d une telścopie. Le hbelle est par contrę reste en anglais dans la version 5 (mais pas pour Wordworlh 6 merci FDS) Vous pouvez bien sur crśer vos propres Scripts : ś cel effet. de nouvelles commandes Arrex sont im-plementees Limpression beneficie de quelques ameliorations notables. telles que le telechargement des polices pour les imprimantes laser HP LASERJET 4 ou 5 et limpression en tache de fond, Celte option ne manquera pas de vous plaire puisque grace ^ elle. vous conti-nuez l edition ou la modification de votre document pendant que vous impnmez Attention tout de meme : un minimum de 6 Mo est recommande.

Limiter la vitesse ?

Sur routes peut etre Sur micro-ordmateur. elle est tres prisee et les res* ponsabies de Digita l ont compris. Wordworth 5 est plus rapide dans le traitement du texte A vous aussi d augmenter les performances a 1'aide d une carte accele-ratnce

Les filtres d importation de texte ont un petit nouveau : un filtre Finał Copy/Fmal Writer... Histoire de recuperer les docu-ments realises par 1'śternel concurrent Sont touiours presents les filtres Word-Perlect (version MS-DOS). Wordstar (version MS-DOS egalement). Word 5 (version MS-DOS). Microsoft Works (ver-sion Windows) et RTF Ces filtres sont opśrationnels et vous permettent d importer/exporter facilement sur des plates-formes PC sans perte importante du formatage

Un regret

Aucun filtre n est prevu pour ouvrir des documents realises avec d anciens traite ments de texte (ProWnte. KmdWords. ex-cellence!) Ces logiciels sont peut-etre de-passśs -quoique. excellence! est... excei-tent dans l edition precise de texte meme s il est nul en fonctions graphiques- mais certams anciens amigaistes ont parfois besoin de relire d anciens documents...

Les filtres cTimportation d'image sont varies

IFF. TIF. GIF. PCX. BMP Pas de JPEG Une petite remarque sur le filtre TIF : il a refusś dimporter des images TIF sauve-gardees sur PC et MAC

Wordworth 6 : le bilan

Soyons clairs : il n'y a pas de revolution avec cette nouvelie version. Un simple changement en version 5 5 aurait ample-ment suffi.

La vitesse d abord a ete optimisee Ce nest pas flagrant avec un 68000 ęa le devient avec un 68060 Les magiciens sont enfm en franęais et leur nombre a ete augmente (20). II ne faut pas oublier de les charger en activant l option 'char-ger“ de la boite de diaiogue ‘magiciens".

AmigaNews Fevrier 1997 N‘ 98    23