Uwaga radcowie prawni i aplikanci radcowscy zainteresowani szkoleniami z języka angielskiego dla prawników!
Prezydium Rady OIRP w Lublinie informuje, że rozważa zorganizowanie szkoleń dla radców prawnych i aplikantów z zakresu legał english.
Przed przystąpieniem do organizacji tychże szkoleń oraz w celu zorganizowania ich wf sposób odpow iadający oczekiwaniom członków naszej Izby, zw racamy się z pytaniem w przedmiocie zainteresow ania taką formą doszkalania.
W przypadku zainteresowania szkoleniami z legał english, prosimy o wskazanie, które z niżej wymienionych modułów' tematycznych uważają Państwo za najbardziej przydatne dla radców' prawnych i w który ch chcielibyście uczestniczyć:
moduł 1 - konstrukcje gramatyczne i leksykalne charakterystyczne dla języka
prawniczego, kolokacje, łacina versus the Plain English complain
moduł 2 - korespondencja z klientem, streszczenia spraw, protokół ze spotkania, opinia
prawna
modu!3 - gramatyczno - leksykalna analiza umów wjęzyku angielskim, postanowienia w prowadzające i końcowe, zasadnicza treść umów, oświadczenia stron moduł 4 - typowe konstrukcje gramatyczne wykorzystywane w negocjacjach, korespondencja follow up
moduł 5 - analiza umów o pracę, analiza przypadków dyskryminacji w pracy, rozstrzyganie sporów
moduł 6 - analiza umów najmu, dzierżawy, sprzedaży nieruchomości, porównanie terminologii polskiej i angielskiej
moduł 7 - charakterystyczne zwroty niezbędne w podróżach służbowych, spotkania z
klientem poza kancelarią, auto-prezentacja
moduł 8 - język ustaw. Konstytucja RP i Konstytucja USA
Prosimy o udzielenie odpowiedzi:
- e-mailem na adres: do: poczta@oirp.lublin.pl; dw: bartnik@bartnikpiecvk.pl
-telefonicznie na nr (081) 532-06-95 - faxem na nr (081) 534-44-96
- listownie na adres Izby
z dopiskiem (tematem) maila/faksu/listu „legał english”
Prosimy także o przekazanie Państwa ewentualnych sugestii i uwag dot. organizacji szkolenia z języka angielskiego dla prawników Koledze Sławomirowi Bartnikowi na adres mailowy: bartnik@bartnikpiecyk.pl
Prezydium Rady OIRP w Lublinie