5487408264

Niedziela

6 kwietnia 2003 r.

8

22.20 uczta kinomana: Tańcząc w ciemnościach - film fabularny

16.55 Delegacja

-s«rałd>irre*aiDy

17.30    7 dni świat

■ proyam ptAcysryczny

18.00    Program lokalny

18.30    Panorama 18.53 Pogoda

19.00    Święta wojna •swalWP

1920 Tylko futbol

20.00    Dla mnie bomba' Kabaretowa Liga Dwójki

21.00    Zielona karta

14.05    Trochę kultury 14.30 Biblia:

Święty Paweł

-fknbWamy

16.05    Czas na dokument Jednorożec -witalny olbrzym

17.00 Tclccxprcss 17.15 Sportowy Express 17.25 Dziennik telewizyjny

li. 25 Kocham kino na bis: Między niobom

a ziemią - film fabularny prod. USA

Dwójki: „Czwarta siostra’ - rei. Agnieszka tusz Gaios. Patrycja Durska. Stanisława Ce

Studio

Glińska, wyk. Janusz Gajos. Patrycja Durska, lińska, Maciej Sthur (na zdjęciu). Agnieszka Pilaszewska. Monika Krzywkowska i Inni. Emisja: niedziela. 6 kwietnia, TVP 2. godz. 22.40.

6.30 Czas relaksu

6.50    Przystano* Unia

7    35 Bohaterowie

z Olimpu •walar*rv*«v

8.00 Janka-serialTVP

8    35 Siódme niebo

•aerWbrrrffny

9.25 Teferanek

9.50    To niesamowite -Hrtiprod.USA

10.20 Od przedszkola do Opola

10.55 Myślisz o kimś?

Wybiorz teledysk 11-25 Życie moje

12.00    Anioł Patoki

12.15 Książki na wiosnę 12J5 Tydzień

13.00    Wiadomości

13.10 Co Pani na to?

13.35 Kochamy

polskie seriale

iw3

7.00    Film dla niosły lżących-

Czterdziestolatek

•serial TVP

7.55    Słowo na niedzielę

8.00    Kaprysy Łazarza

■dofabdam/ prod polskiej

8.50 Powtórka z żyda

9.00    Leonard 8ernsteln - spotkania

z muzyką

•    JcrałdAjncrLii-y

9.55    Ekstremalna Dwójka- gra twewr

1020 Jak powstał film .Makrokosmos • podnlobny taniec"

•    Wnóo«ine«*rry

11.10 Podróże kulinarne Roberta Makłowicza

11.40 Faraon (cz. 2) ■GinHtryaYsrrf

13.05 ..Moje marzenie" w wykonaniu Chińskiego Zespołu Artystów Niepełnosprawnych

14.00    Familiada-teMumitj

14.30 Złotopolscy

•    Wsncwc»aTVP

15.00    Szansa na sukces •kulisy

16.00    Na dobre

i na złe - serial TVP

17.40    Śmiechu warte

18.05 Lokatorzy serami

18.35 Jak3 to melodia

•tyjfeituryony

19.00    Wieczorynka

19.30    Wiadomości

19.50 Sport

20.00    Pogoda

20.10 Przedwiośnie

•*er«nvp

21.00    Wojna Irak 2003

21.15 Wykrywacz kłamstw

21.40    Czas na dokument Noc poślubna

• alo kino

22.20 Uczta kinomana: Tańcząc w ciemnościach •fimtsbiśamy 0.40 Uczta kinomana: Sklep przy głównej ulicy •Smtoiamy

2.40    Zakończenie

^;Ww’7-3

21.30    Gorączka

■CJOftn

IWjcrjWyCkmoj*. 2Z00 Panorama 2220 Sport-telegram 2227 Prognoza pogody

22.40 Studio

Teatralne Dwójki: Czwarta siostra 025 Kocham kino na bis: Między niebem a ziemią ■ f*n fabularny pod USA

205 Zakończenie

9.00 Wojna na wędki 9.25 Oiscovory dli dzieci Od-partu 9.55 Łowcy tajemne Małpi sfcunk5 10.20 Podglądane rtkjMw 11.15 Tajemne® pramkJ 12.10 ładunek ęftbnoAf, Podwodny rcfcc< 13.95 Wysypcsko* Okn£ podwiń-/ 14.00 Powrót do Strefy 51 15.00 Siady sta-ro*y**»śo: Ravty kzd416.00 Odrodzono AŁv*>dy 17.00 Napiw^sza todz*Zo: Skok na Lotnisko Kennedy 090 1 Hoteł Płcrre 18.00 PodróZ po narzeczoną 19.00 Walka z naturą Odporne na wrzap/ 20.00 SAAa przetrwania: Criftenie 21.00 ONA - nadzieje i koszty 2500 Supermucha 000 Wszystko, co chóoŁbyioe wiedzieć o soksie: Sygnały 1.00 Nieszkodliwy papieros 2.00 Samoloty XXI wieku 3.00 Zakoriczen-e programu

BHIUJSPORT

+    tt

* + *

7.00    Motocyktow* mistrzostwa świata 8.15 Curfcng

10.15    Motocyklowe mistrzostwa świata 11.15 LG Supor Racng Woekcnd

11.30    Motocyklowe mistrzostwa śwata 14.15 LG Super Rac-ng Weekend

16.15    Wioślarstwo 17.15 Gimnastyka artystyczna

18.30    Magazyn Wat* 18.45 Wiadomości Eurosportu

19.00    LS Super Rac-ng Weekend 20.00 Wyścig, nascarow 21.00 Curling

22.30    Wiadomości 22.45 Kolarstwo 23.45 Skoki do wody 0.45 Magazyn Watts sn/PT

Puijlontilno

6.25 Program d*.3

6.30    Angola Anakonda

-    serial on«rowa/ry

7.30    Kurior

7.45    Pasmo regionalno

8.30    KurW

8.45    Pasmo regionalna

9.00

9.30    Kurier

9.45    Many i wapniaki

-    Urn przygodowy dla młodzieży

11.30    Kurier

11.45    Z Wałęsą na rytxxn 12.10 W wielkim Mece

12.30    Kurier

12.45    Pasmo rogłonalne

14.30    Kurier - program informacyjny

14.35 Człowiek i przyroda

15.30    Kurier

15.45    Pasmo regionalne

16.30    Kunc*

16.45    PcU<a Agencja Satyryczna

17.15    WuWilA

17.30    Kuner

18.00    Pasmo regionalne

18.30    Kurier

18.40    Czterej prwv i p*es

19.40    Sport

20.30    Kurier

20.45    Siudo pogodo

20.55 Od n»e<tzfefr

do rtedzto

21.15    Książka tygodni

21.30    Kurier

21.45    Pasmo regionalne

22.20 Kośotf 1 świat

22.30    Kurier - program ^formacyjny

22.45    Kur** sportowy

23.00    Teśrkuńer nocą 23.55-KJub Fimowy Tróy.

Śmierć cztowoka skorumpowanego

• francuski film fąpufamy

1.50 Żakoriczenie programu

WOT

7.45    Kuner Warszawski

7.50 Sport

8.00 Worzę.

wąp*. szukam

8.45    WuWuA

12.45    p-es

1 mc zwierzaki

13.00    Maza&iftięta

14.00    Kulturalny wywiad

14.10    Saga rodów

15.45    Muzyka na żywo

16.05 Cteeje Warszawy

16.15    Wrpdomośd kunora

16.20    flasz goić

18.00    Kurier Warszawski

18.15    Koćoól 1 świat

21.45    Wiadomości kunera

22.00    W w*(Wm twieoo

Łódź    mtvp_S

7.45    ŁWD • 100 sekund

7.45    Trzy modżw-adta

8.10 Ssak., 'płata

1 inno zworzaki

8.45    Firnowa Encyklopedia LodaiokoSc

12.45    Małe co neco 12 55 Co słychać

doklwku?

13.10    Sako

13.20    Podaj cegłę

13.50 Magazyn katcł-cki

15.45    Tydzieó z ŁWD

16.15    Na sygnałe

18.00    Łódzkie Wiadomości Dnia

21.45    Łódzkie Wiadomości Dnia

22.00    Magazyn sportowy 22 25 Oprana TVP 3

TELEWIZJA

MARTON

ZAPRASZA

ł

i

I

I

1

ŁOWICZANIN

9

o cs*dto w pięknej doUiio w sercu Gór SkaSsłych.

14.05    Ucieczka do raju -ftmęrod.USA

15.00    Bcnny Hill 15.30 Fundacja Polsat

15.45    Informacje

16.00    Prognoza pogody

16.05    Herkules

w królestwie podziemi -ffrn prod. USA

Herkules musi po raz koleiny stoczyć walkę z podstępną boginią Herą, Mćra mszcząc s-ę za wiar oto m-stwa fwego boskiego męża Zousa. zsyła do Królestwa Umarłych ukochaną zonę Herkulesa. Dejan-ię

17.45    Y.I.P.2

8.05 Delfy 8.10 Łowca dusz 8.55 Luzaki I kujony 9.45 Nauka Jazdy 10.15 Tołetur-mej 11.15 Komisarz Szym-pahski 13.00 Rodziców ho ma w domu 13.35 Nowe przygody Robin Hooda

14.30    Legendy I gwiazdy 15.25 Doktor Engel weterynarz 16.20 Kochane kłopoty 17.15 Galmatas 19.05 Went 20.00 Morderca w moim domu 21.50 Rodana Sopra-no 23.05 Co za tydzień

23.30    Los Angeles w ognu

620 Mak ageno 755 Nezwy-kla podróż 9.15 Na planie 9.30 1 Cudotwórczym 10.55 Dom spokojnej starość* 1240 Na ptome 1255 Nadne 14.15 Czy Sw. M-kołaj się rozwodzi? 15.40 Krokodyl Dirdee w Los Angeles 17.15 Na ptar>e 1745 Mai agenci 19.00 Gwiezdne wrota 20.30 Zobacz w H30 21 OO&wnsfc2220Cezy ancto 0.00 Wygrane marzona

600 HltmanU

•trafuinmsfizry

7.00 4x4

7JO Ręce. które leczą 0.00 Casper

• tefulcnwttan

8.25 Smocze opowieści

8.55    Hugo

9.30 Power Rangers

9.55    Muzykogranl#

11.00    Strażnik Teksasu

-Mnrfsenocypy

12.00    Tam, gdzie niedźwiedzie

r*mują-SmpolUSA Datoy oąg Nstoni pnmdd. wej mąłźęńttwt Robinson, Móra miało doić Zyc>a w mdcx i ww z autyą doe-

7.45 Kapela Brodów 8.15 M Jak miłość

•    s*nanVP

9.05    Słowo na niedzielę

9.10 Uczymy się

polskiego

9.40 Simba,

król zwlorząl

•    Łtralararoary

10.10 Książki

z górnej półki

10.20 Przcdszkolandla

10.45 Z kapitańskiego salonu-msywyo

11.05    Złotopolscy

12.00 Anioł Pański

.tarantsumoAtwy

MINIMAX

6.00    W jeżynowym grodzie

6.25 Mamomo 6.30 Pam-palrnś, towca rwurząt 7.00 Newtraszeni ntoar*cy 7.50 Paaszó 8.20 Krótt Miczek 825 AmcM 6.50 Moj* ma-sto 105 Wyspa przygód 9.30

ich dom 9.55 Mame-mo 10.00 Botek I Lolek

10.30 Nieustraszeni ratownicy 1120 Ptasda 1140 Kró-kk Miczek 11.55 CNcptoc z ratajskiej wioski 1120 Moje podróZowanw 12.35 Crash Zcre UOOWjeZyncwymęro-dz* 13.25 Mamemo 1340 PampalloL łowca zwierząt

14.00    Ncuseaszeni ratownicy 1450 PCaszki 1540 Kn» Miczek 15.25 Chłopiec z mtbpiocj wioski 1540 Moje podróżowano 16.05 Crash Zooe 16.30 Misio i ich dom

16.55 Mamemo 17.00 Pcdwe-czorek u Mini i Mm 17.30 Natsaraszora ratownicy 1820 PteszJu 18 50 Krćtt Miczek 18-55 Chtop^c z mab^Jde, wioski 19.20 Moje podróżował* 19.35 Crash Zonę

12.20    Niedzielne muzykowanie

13.00    Transmisja Mszy Świętej

14.05    Wiedżmin •*erWTVP

15.05    Co nam

w duszy gra

16.00    Biografio

17 00 Teleexpross

17.20    Sportowy Express

17.25    Dziennik telewizyjny Jacka Fedorowicza

17.40 M Jak miłość • serial TVP

18.25    Kochamy polskie seriale

18.45 Informacje ♦ sport

19.10    Prognoza pogody

19.10    Debiut

-prosrsnfozr)V/cr»y Jest perwszym show w hl-ttor* tdewy w Polsce, ksó-rego celem Jest wytotifante nowymi Utontow atócrMoch.

20.10    Rodzina zastępcza

•tendkcmsSoAy

20.40 Zostać Miss •seńalctycząoiy

21.30 Studio LOHO

23.00 Kuba Wojewódzki 0.05 Nlezakazano reklamy 0.35 Magazyn ligi Mistrzów

1.35 Magazyn sportowy

3.30 Muzyka na bis

5.00 Pożegnanie

18.50 Zaproszenie 19.15 Dobranocka

19.30 Wiadomości

20.05 Wieczór z Jagielskim • tńfcsho*

20.45 Zaginiona

-*ońai.lVP

21.35    BenefisJana Machulskiego

22.35    Pamiętajcie o Hybrydach

23.35    Panorama

23.55 Sport-telegram 23.58 Pogoda

0.10 M Jak miłość -MńHTtfP

1.00 Powtórki

1/

8.00 Za drzwiami Aclor* Studo • fłm dokumentalny

8.55 Cdowwk z Dzfoego Za-chodu - western prod USA

10.35 Rozwodów n* będąc - komoda prod. pc*s*<?j 12.15 i Farma na o&józu - komoda prod. sjsfratfskjei 14.00 Sck/ely kamery • f3m do- ; kumen^ny. Bohaterami f4-mu są wtórne kamery, cm »ch artyści, operatorzy obrazu Razem z pracowniana oar/s^^go muzeum poznajmy dzieje kamory od początku dz*jów kina -pierwszych firnowych aparat 15.00 Książę przypływów - ftn cb>tzajowy prod. USA 17.10 Granica - thrier prod. USA 19.00 Za dwa-m# Actors Studio • Wm do-kumertfałrr/ 20.00 Wytrawna ale! Mcęa lawa stopa • | dramat 21.45 Nezroóna lekkości bytu - f4m obyczajowy 0.35 Upory przeszłości

2.10 Ogniomisftz KaSoh • Um wojenny 3.55 Zakończenie

6.15 TołosWcp 7.55 Anm* niacy - ser.* animowany da <tóea 820 Księga dzuń^i -Hm przygodowy 10.00 Mato księżniczka • film rodziny

11.50 wo dwoje • program rozrywkowy 13.05 Jestem, Jaki jestem - program rozrywkowy 13.50 Z*ek>ne drzwi 14.35 Co za tydz-oh

15.00    Gromłiny rozrabaj.ą • film scence-ficboo 17.05 13 Posterunek • serial komo-diowy 17.45 Cfrrwła prawdy - program rozrywkowy

19.00    TVN Fakty 19.25 Sport 19.35 Pogoda 19.40 Uw^3» 20.00 Kasa i Tomek • serial komedowy 20.30 Jo-Btem, jaki jestem • Ring -pcogram rozrywkowy 21.55 Pod napręćem • taft show

22.25 SuperwtZfer - magazyn 2255 Mc do wary * opo-wieSo niesamowite 23.25 Nofctorójtr • magazyn 0.00 Ato plama - program rozrywkowy 0.30 Usterka • serial fabularno-dokumontalny

1.00    Maraton uśmiechu 150 Mc straconego - powldrki

6.10 SmMakowe z sąsodz* twa • serial animowany dla dzieci 6.40 Akja w krainie czarów • serial animowany dla dzieci 7.10 Biały Kieł -senal przygodowy 7.40 Zakręcony - serial komediowy prod USA 8.10 Jak Pan może. Panie doktorze? • serial komedowy prod USA 9.10 Al:qa w k/am* czarów • scnal animowany (Ja dz»eci 9.40 Aha z Zolo-nogo Wzgórza - serial animowany dla dzieo 10.10 Traperzy z los Angeles • film przygodowy 12.00 Kł-MOnanaK 1230 Super VP

-    wydarzona i plotki 13.00 VlP 13.30 A ku ku • program rozrywkowy 14.00 Skarb w Srebrnym Jezorze

-    western 16.00 MacGyver • przygodowy serial akcji

dok. ze str. 5

JESTEM NORMALNYM

FACETEM

■    Byliście Już wtedy małżeństwom?

Nic. Pobraliśmy się po wyjeździć z Łodzi.

■    Gdzie się poznaliście?

Wc wrocławskiej szkole teatralnej. Znamy si< już 10 lat.

■    Przyjechaliście do Warszawy I posypały się propozycjo?

Nic. nic od razu. Pierwszą poważną propozycją, którą otrzymałem było zagranic w „Przeprowadzkach".

■    Chciałby Pan zagrać z Panią Olgą?

Nic wiem czy dojrzeliśmy już do tego by razem grać. Uważam, żc dobrze jest zachować pewien dystans i w domu być dla siebie parą, a nic aktorami.

■    Kim by Pan był gdyby nie został aktorom?

Kierowcą rajdowym. Bardzo lubią jeździć samochodem. to mnie uspokaja.

■    Czy wykonując swój zawód wzorujo się Pan na kimś?

Nic. od różnych znakomitości staram się brać to, co według mnie jest w nich najcenniejsze

■    Wybiera się Pan toraz w jakąś podróż?

W tej chwili banlzo dużo pracują na planie, ale panuje tam tak doskonała atmosfera, żc nic odczuwam jakiegoś potwornego zmęczenia. Jeśli tylko będę miał wolne chcę z żoną polecieć na Tcncryfę.

■    Czy zmieniło się coś w Pana życiu, od kiedy zaczął pan grać w serialu?

Na pewno mniej czasu poświęcam najbliższym.

■    Oglądacio siebie w telewizji?

Tak i nawet ostatnio sprzeczamy się. ponieważ Olga chcc oglądać w TVN „Na Wspólnej", a ja „Lokatorów" na pierwszym programie.

■    Udzielacie sobie uwag, rad?

Czasami tak. ale są to tylko delikatne sugestie.

■    Lubicie się bawić?

Wychodzimy czasami z domu. Lubimy się bawić. ale lubimy także pobyć tylko z sobą. Nasze życic nic koncentruje siąjedynic na zabawie, szczególnie teraz, kiedy nasza rodzina się powiększyła

■    Przccioż nio macie dzlocł?

Ale mamy psa, który również wymaga opieki. Żona znalazła suczką na stacji benzynowej i nic miała serca by ją tam zostawić.

■    Czy wyznaje Pan zasadę „drzowo, dom I syn"?

Narazić dom mam na kredyt- (śmiech) Ogródek, jeśli będę miał to z pcwnościązasadzę drzewo. Dzieci jeszcze nic mamy. To wszystko przed nami.

■    Dziękuję za rozmowę.

Rozmawiała Paulina Pawlak/KAP

16.50 Crime Story - senal kryminalny 17.45 Dzienni 17.58 Informacje sportowe 18.02 Prognoza pogody

18.05 Z żyoa waęte • sersal dokumentalny 19 00 Duch taty • komedio 21.00 Ryzykowna gra • senal fantastyczny 22.00 Drogówka * magazyn ptfcyjny 22.30 Komenda • serial dokumon-lainy 22.55 Morderstwa na rfecen* - «m akcji 025 Super VtP - wydarzona i pAoCki 0.50 Sfreła P • magazyn muzyczny 1.15 Zakończenie

I

i

i

l

l