5981675069

Reżyseria i projekty: Przemek Kotyński Scenariusz: Marcin Wroński [adaptacja: Arkadiusz jurcan) Producent: Studio Produkcyjne ORKA Magdalena Zimecka

Reżyser dialogów/ producent artystyczny: Bartek Kędzierski Reżyser animacji 2D: Celina Skiba Lead animacji 3D: Robert Zjawiński Ilustracje: Olaf Ciszak

CG supervisor: Piotr Ołtarzewski, Roman Trojanowski Kolor korekcja: Aleksander Winiecki

3D team:

Piotr Popek, Piotr Kurzątkowski, Agnieszka Podolecka, Wojtek Jakubowski, Radosław Popiołek, Tomasz Żelazko, Grzegorz Szczygieł, Dominik Zieliński, Paweł Rajch, Marcin Montesano, Tomasz Januszewicz, Michał Konwicki, Mateusz Wiśniewski, Dash Dot Creations

Kierownik produkcji: Katarzyna Kozłowska Drugi kierownik produkcji: Rafał Błaziak Dźwięk: CAFE OLE Wojtek Mielimąka Opieka artystyczna: Waldemar Krzystek

Głosów postaciom użyczyli:

Mirosław Zbrojewicz Marietta Żukowska Robert Czebotar Krzysztof Banaszyk Modest Ruciński Lech Łotocki Przemysław Bluszcz

Piosenkę „Najdroższy mój skarb" wykonuje wykonuje Beata Przybytek słowa: Marcin Wroński, muzyka: Krzysztof Maciejowski

1.