l l
Cukrzyca (diabetes mellitus) jest przewlek chorob metaboliczn , powstaj c
w nast pstwie utraty zdolno ci do wykorzystywania energii przyjmowanej w postaci
pokarmu lub magazynowanej w postaci t uszczu. Cukrzyc charakteryzuje ca kowity lub
wzgl dny niedobór insuliny - hormonu, dzi ki któremu glukoza, znajduj ca si we krwi, trafia
do poszczególnych komórek, gdzie s u y jako
ród o energii, podtrzymuj ce procesy
yciowe.
Celem leczenia cukrzycy jest wi c uzyskanie
warto ci glukozy we krwi jak najbardziej
zbli onych do warto ci prawid owych, tak by
nie dopu ci do rozwoju powik a i w kon-
sekwencji - do uszkodzenia wielu narz dów.
Czynniki, wp ywaj ce na rozwój tej
przewlek ej choroby, to przede wszystkim
uwarunkowania genetyczne, oty o , nie-
odpowiednie od ywianie i siedz cy tryb ycia.
Pami taj: pomimo wspó istniej cej choroby, nie musisz rezygnowa z ak-
tywnego trybu ycia. Warto dobrze j pozna , wiedzie o niej jak najwi cej,
nauczy si , jak wstrzykiwa insulin i jak zapobiega niedocukrzeniom.
Cukrzyca w liczbach
380 mln tyle wyniesie liczba chorych na wiecie w roku 2025
246 mln obecnie choruje na cukrzyc
53 mln obecnie choruje na cukrzyc w Europie
2 mln obecnie choruje na cukrzyc w Polsce
Powik ania choroby
- Utrata wzroku ( lepota) Cukrzyca jest g ówn przyczyn nowo rozpoznanych przypadków
utraty wzroku ( lepoty) u osób doros ych w wieku od 20 do 74 lat.6
- Niewydolno nerek Cukrzyca stanowi g ówn przyczyn schy kowej niewydolno ci
nerek wi e si z ni 44 procent nowo rozpoznanych przypadków.6
- Amputacje U oko o 60 - 70 procent pacjentów choruj cych na cukrzyc wyst puj
uszkodzenia uk adu nerwowego o ró nym stopniu nasilenia (od agodnych do ci kich),
które mog doprowadzi do powa nych uszkodze ko czyn.6 U pacjentów choruj cych na
cukrzyc wspó czynnik amputacji ko czyn dolnych jest 15 40 razy wy szy ni w populacji
pacjentów nie b d cych chorymi na cukrzyc .1
- Choroby uk adu kr enia Choroby serca lub naczy s przyczyn 75% zgonów pacjentów
choruj cych na cukrzyc . W Europie 50 procent zgonów pacjentów choruj cych na cukrzyc
wi e si z chorobami serca.2
CEL/032/08/07
 l l
- Zaburzenia wzwodu Cukrzyca stanowi
g ówn przyczyn zaburze wzwodu u m -
czyzn. U 35 - 50 procent m czyzn
choruj cych na cukrzyc wyst puj za-
burzenia wzwodu, które cz sto trudniej
poddaj si leczeniu ni zaburzenia wzwodu
w ogólnej populacji pacjentów.3
- Depresja Depresja kliniczna wyst puje
u 25 33 procent pacjentów choruj cych na
cukrzyc . 4
- Udar Ryzyko udaru jest 2 4 razy wy sze
w ród pacjentów choruj cych na cukrzyc .5
- Zgon ryzyko zgonu pacjentów choruj cych na cukrzyc jest oko o dwukrotnie wy sze ni
w przypadku pacjentów bez cukrzycy.5
- U choruj cych na cukrzyc Europejczyków prawdopodobie stwo zgonu z powodu
chorób sercowo-naczyniowych jest trzykrotnie wy sze ni w populacji ogólnej.6
- Mi dzynarodowa Fundacja na Rzecz Walki z Cukrzyc (ang. IDF) szacuje, e corocznie
w Europie oko o 609.000 zgonów jest spowodowanych cukrzyc . Szacunki te oparte s
na wzgl dnych ró nicach ryzyka zgonu pacjentów choruj cych i niechoruj cych na
cukrzyc i obejmuj przypadki, w których cukrzyca stanowi podstawow przyczyn
zgonu lub jest chorob wspó istniej c .7
Tekst opracowano na podstawie materia Ìw Mi dzynarodowej Fundacji na Rzecz Walki z
Cukrzyc (ang. The International Diabetes Federation).
1
Diabetes 2001 Vital Statistics, American Diabetes Association, pp.48-50.
2
British Heart Foundation. Coronary Heart Disease Statistics: Diabetes Supplement.
London BHF 2001
3
Erectile Dysfunction. US National Institute of Diabetes & Digestive & Kidney Diseases, National Institutes
of Health; 2002. NIH Publication No. 03-3923.
4
Diabetes and Depression. National Latino Diabetes Initiative, National Council of La Raza; December
2000.
5
National Estimates on Diabetes (CDC), Available at:
http://www.cdc.gov/diabetes/pubs/estimates.htm
6
The International Diabetes Federation Diabetes Atlas, Overview. Available at
http://www.eatlas.idf.org/ .Accessed 17.05.07
7
The International Diabetes Federation. Available at
http://www.idf.org/webdata/docs/mapdiabdeaths.pdf
CEL/032/08/07