• Na gruncie kpk z 1997 r. aktualność zachowało zapatrywanie prawne dopuszczające możliwość przeprowadzenia na rozprawie dowodu z protokołów wyjaśnień lub zeznań złożonych poprzednio przez oskarżonego lub świadka w postępowaniu prowadzonym poza granicami naszego kraju.
Projekt noweli art. 389 kpk
„§1 Jeżeli oskarżony nie stawiI się na rozprawę, odmawia wyjaśnień lub wyjaśnia odmiennie niż poprzednio albo oświadcza, że pewnych okoliczności nie pamięta, wolno na rozprawie odczytywać tylko w odpowiednim zakresie protokoły jego wyjaśnień złożonych poprzednio w charakterze oskarżonego w lej lub innej sprawie w postępowaniu przygotowawczym lub przed sądem albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę."
,.§ 2. Po odczytaniu protokołu przewodniczący umożliwia oskarżonemu, biorącemu udział «’ rozprawie, wypowiedzenie się co do jego treści i „§ 3. Wolno na rozprawie odczytać wyjaśnienia wspóloskarżonego, który zmarł
Projekt noweli art. 391 § 1 kpk
§ I. Jeżeli świadek bezpodstawnie odmawia zeznań, zeznaje odmiennie niż poprzednio, albo oświadczy, że pewnych szczegółów nie pamięta, wolno. na wniosek strony, a w wypadku określonym »' art. 167 § 1 zdanie 3 i art. 167 § 2 także z urzędu, odczytywać protokoły złożonych poprzednio przez niego zeznań w postępowaniu przygotowawczym lub przed sądem w tej lub innej sprawie albo tr innym postępowaniu przewidzianym przez ustaw ę. Art. 394 § 2 nie stosuje się.
• Projektodawca życzy sobie, aby to odczytanie było prowadzone na wniosek stron, a z urzędu w wypadkach określonych. Do tych odczytań będzie konieczny wniosek stron. Wnioskowy tryb spowoduje znaczne zredukowanie takich odczytań (trzeba wiedzieć, gdzie to jest, z czego wynika złożenie wniosku o odczytanie -podstawa prawna) i to może odciąć automatyzm odczytywania.
Projekt noweli art. 391 § la kpk
§ la. Jeśli świadek przebywa za granicą, nie można mu było doręczyć wezwania, nie stawił się z powodu niedających się usunąć przeszkód lub prezes sądu zaniechał wezwania świadka na podstawie art. 333 § 2, a także wtedy, gdy świadek zmarł, wolno, na wniosek strony, a w wypadku określonym w art. 167 § I zd. 3 i art. 167 § 2 takZe z urzędu, odczytywać protokoły złożonych poprzednio przez niego zeznań w postępowaniu przygotowawczym tub przed sądem w tej lub innej sprawie albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę.
Zmiana art. 394 § 2 kpk
§ 2. Protokoły i dokumenty podlegające odczytaniu na rozprawie można uznać bez ich odczytania za ujawnione w całości lub w części. Należy jednak je odczytać, jeżeli wnosi o to strona, która nie miała możliwości zapoznania się z ich treścią. Przepis art. 392 § 2 stosuje się odpowiednio.
• Przypadki kiedy prasa donosi o odczytywaniu przez 10 rozpraw' (przez rok) bilingów1 rozmów, aby je wprowadzić do aktówr sprawy.
• Można zaniechać odczytania, ale jeśli strona w'niesie o odczytanie, to strona sama musi czytać.
Prawne zagadnienia dowodów. Wykład 5 (31.10.12.) dr Michał Rusinek Źródła i środki dowodowe
Świadkowie i strony
• Świadek - osoba dostarczająca nam swojej wiedzy mające znaczenie dla rozstrzygnięcia.
• Strony procesu - zaangażowane w proces, bo mają interes w procesie, też mają wiedzę o okolicznościach istotnych w procesie.
Specyfika
Świadek |
Strona | |
Dowód podstawowy, naj powszechniej szy |
W kpk |
Dowód (wyjaśnienia oskarżonego) niezbędny ze względu na gwarancje procesowe |
Dowód drugoplanowy |
W kpe |
Dowód wyłącznie subsydiamy ze względu na trudną ocenę wiarygodności |