6498541915

6498541915



296 ARTYKUŁY

również swoją zawartość w języku angielskim i już na stronie głównej istnieje możliwość przełączenia wersji językowej. Jednak nie jest to jeszcze powszechna praktyka w omawianych placówkach.

Witryna internetowa jest również instrumentem promocji usług danej placówki w środowisku, elementem przyciągającym potencjalnych klientów, gdyż daje wszechstronną orientację o możliwościach zaspokajania różnorodnych potrzeb związanych z wykorzystaniem dokumentów i informacji przygotowanych przez daną placówkę.

Bardzo istotna jest jakość przygotowania stron WWW bibliotek. Aspektów oceny jakości jest wiele, skupmy się na istotnych z punktu widzenia wypełniania przez omawiane źródło funkcji informacyjnej. Jedną z najważniejszych kwestii w tym zakresie jest oczywiście zawartość merytoryczna stron. Jak już powiedziano, witryny internetowe polskich bibliotek uniwersyteckich zawierają wszystkie najważniejsze dane dotyczące prezentowanych placówek: informacje adresowe, dane liczbowe dotyczące biblioteki i zbiorów, dotyczące usług, zasobów i pracowników (dyrekcji, osób kontaktu w określonych sprawach) oraz całej struktury organizacyjnej biblioteki. Korzystne byłoby zamieszczenie na stronach WWW planu miasta i sposobu dotarcia do biblioteki — informacja istotna dla nowych użytkowników, również ważna ze względu na to, że biblioteki uczelniane są bardzo często centrami konferencyjnymi bądź np. informatycznymi. Informacje o bibliotece zamieszczone na jej stronach WWW stałyby się jeszcze bardziej kompleksowe, gdyby przedstawiono w nich również najważniejsze fakty dotyczące historii biblioteki. Praktyka polskich bibliotek uniwersyteckich jest pod tym względem mało zróżnicowana, informacje historyczne są bardzo ogólne. Korzystnie na tym tle rysuje się strona Biblioteki Uniwersyteckiej w Poznaniu, gdzie zestawiono syntetycznie, lecz dość dokładnie, dane z tego zakresu.

Z punktu widzenia funkcji informacyjnej bardzo ważne jest również umieszczenie daty ostatniej aktualizacji stron oraz poszczególnych rodzajów informacji na nich zawartych, co umożliwia ocenę, na ile umieszczone tam dane są aktualne. Istotne jest też poinformowanie o zasadach aktualizacji stron. Polskie biblioteki uniwersyteckie różnie podchodzą do tego wymogu. Nie wszystkie zamieszczają dane na ten temat, chociaż można tu przytoczyć również bardzo pozytywne przykłady dużej staranności bibliotek pod tym względem, np. Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu informuje, że aktualizuje witrynę 2 razy w roku, a na bieżąco informacje o udostępnianiu oraz bazach danych. Równie skrupulatny pod tym względem jest Poznań. Na stronie głównej powinny znaleźć się również dane o twórcach witryny WWW biblioteki oraz adresy kontaktowe z redakcją witryny, aby użytkownicy mogli zgłaszać swe uwagi. Usługa WWW umożliwia wzajemną komunikację między twórcami i użytkownikami stron, a więc np. badanie potrzeb



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Thinking łhrough łhe Museum Wykład w języku angielskim z tłumaczeniem na polski.Muzeum jako
69078 Obraz5 (2) 138 Ireneusz Opacki m Księgę sonetów poetów polskich, mógł już na stronie 7 n
Streszczenia w języku angielskim artykułów publikowanych na łamach „Archeologii Polski” ukazują się
Artykuły w języku angielskim: 1)    P. Tosiek, The Formation of Political Groups in t
przedmiotów może być już wykładanych nie tylko w języku polskim, ale także w języku angielskim - odp
Wśród 20 prac w języku angielskim publikacja Science in Swimming IV zawiera artykuły członków RN - D
Wśród 20 prac w języku angielskim publikacja Science in Swimming IV zawiera artykuły członków RN - D
Na Uczelni prowadzone są również interdyscyplinarne studia doktoranckie w języku angielskim: 1.
Wśród 20 prac w języku angielskim publikacja Science in Swimming IV zawiera artykuły członków RN - D

więcej podobnych podstron