6570141210

136

A. Kalisz, A. Sękara, J. Kostrzewa

Table 3. Plant fresh matter and content of dry matter. soluble sugars and carotenoids in Brassica rapa \ar. japonica transplants before planting out Tabela 3. Świeża masa roślin oraz zawartość suchej masy, cukrów rozpuszczalnych i karoteno-idów w rozsadzie Brassica rapa var. japonica przed sadzeniem

		Fresh matter	Dry matter	Soluble sugars	Carotenoids
Growing datę	Cultivar	gplant'^1	%f.m.	%f.m.	mg-100 g'^1 f.m.
Termin uprawy	Odmiana	Śwleża masa	Sucha masa	Cukry rozp.	Karotenoidy
		groślinę"^1	%św.m.	% św.m.	mg-100 g'^1 św.m.
l^a term - 1. termin	Mibuna Mizuna	5.20 ab 4.98 a	8.73 c 9.30 d	1.40 b 1.44 b	32.71 b 31.18 b
2^1*^1 term-2. termin	Mibuna Mizuna	6.70 c 6.19 bc	6.54 a 6.76 b	0.81 a 0.79 a	24.88 a 26.44 a
Mean for grow ing datę	l^a term 1. termin	5.09 A	9.02 B	1.42 B	31.95 B
Średnia dla terminu uprawy	2“* term 2. termin	6.45 B	6.65 A	0.80 A	25.66 A
Mean for cultiyar	Mibuna	5.95 A	7.64 A	1.11 A	28.80 A
Średnia dla odmiany	Mizuna	5.59 A	8.03 B	1.12 A	28.81 A

Mcan values within a column, followed by differcnt letters are significantly diffcrent at p < 0.05 (Tukey's HSD test)

Średnie w obrębie kolumn oznaczone różnymi literami różnią się istotnie przy p < 0,05 (test HSD Tukeya)

'O_x 1⁵* term -1. termin '♦ 2"“ term - 2. termin

Fig. 2. Prediction of Brassica rapa var. japonica height over time (DAT - days after transplant-ing) during vegetation in the field as dependent on term of production Rys. 2. Przewidywanie wysokości Brassica rapa var. japonica w czasie (DAT - liczba dni od posadzenia) podczas wegetacji w polu w zależności od terminu uprawy