660358697

Drodzy czytelnicy,

Oddajemy w Wasze ręce kolejny numer Transportu Polskiego. Wśród tematów, którymi zajęliśmy się na koniec roku, szczególnie polecamy problematykę ubezpieczeń w transporcie drogowym. Krótki, pilotażowy informator jest zaczątkiem głębszego podjęcie tej tematyki. Awaria turbiny w drodze to czasem początek kłopotów i dużych wydatków. Co najszybciej niszy turbinę i jak prawidłowo ją naprawić opisujemy w bogato ilustrowanym artykule. Targi IAA to święto branży transportowej. Nasze spostrzeżenia i obszerne relacje stanowią wiodący wątek obecnego numeru TP. Jesień to czas kolejnych pokazów Bezpiecznej Szkoły przy Drodze. O tym co robiliśmy w Radomiu i Rzgowie w naszej relacji. Już za kilka dni święta Bożego Narodzenia. Wszystkim naszym czytelnikom, sympatykom i przyjaciołom życzymy spokojnych Świąt oraz Wigilii w gronie bliskich i kochających osób. A tym, którzy będą w trasie, szybkiego i bezpiecznego powrotu do domu.

Zespół redakcyjny

ZESPÓŁ REDAKCYJNY I WSPÓŁPRACOWNICY

Na okładce: MAN TGX 6x4 z nowym

.    1 . T-ion m    ZESPÓŁ REDAKCYJNY I WSPÓŁ

silnikiem z rodziny D38. Nowo opraco-

EURO-TRANZYT Sp. z o.o..

wany sześciocylindrowy silnik o pojemności skokowej 15,2-litra oznaczony indeksem D3876 wyróżnia się niską wagą i większą oszczędnością paliwa. Wystę- • ._f puje w wariantach mocy 520 i 560 KM, a na początku przyszłego roku ukaże się euro^tranzyt s_P. z o.o.. topowa wersja o mocy 640 KM.    ^{90 361 Łó<lź}' ^p'⁰''^{k0wsk0 278}

KOLPORTAŻ

EMPIK Sp. z o.o., KOLPORTER S.A., RUCH S.A., KioskŻA

TRANSPORT POLSKI 3