przyrodniczą. Podobne zdanie wyrazili autorzy Atlasu roślinności rzeczywistej Krakowa (zob. Dubiel, Szwagrzyk 2008).
Obecnie stan ochrony łąki jest dość zadowalający. Nie grozi jej zarastanie przez krzewy lub inwazyjną roślinność zielną. Poważnym zagrożeniem dla istniejących tutaj siedlisk, szczególnie modraszków, jest rozjeżdżanie łąki przez rozmaite pojazdy mechaniczne i zaśmiecanie przez miejscową ludność. Dla podtrzymania korzystnego statusu ochronnego łąki korzystne byłoby powstrzymanie rozjeżdżania łąki i wprowadzenie programu koszenia (raz na dwa lata, w połowie września).
Obiekt ten znajduje się w odległości około 2 km E od terenu przedsięwzięcia w pobliżu miejscowości Przewóz. Tworzą go różnej wielkości zbiorniki wodne powstałe w miejscu eksploatacji żwiru. Teren jest dość intensywnie penetrowany przez ludzi w związku z eksploatacją kopalni kruszywa, wędkarstwem i rekreacją.
Szata roślinna - litoral zbiorników wodnych zajmują różne gatunki makrofitów zanurzonych i wynurzonych. Wzdłuż brzegów rozciąga się wąski, miejscami dość szeroki pas szuwaru trzcinowego. Lokalnie na brzegach wykształciło się zbiorowisko szuwaru turzycowego. Wokół zbiorników rosną luźne skupienia drzew (topola czarna, osika, brzoza, wierzba, jesion). W wielu miejscach znajdują się przybrzeżne mokradła i podbagnienia z charakterystyczną roślinnością.
4.1.8.1. Ssaki (Tab. 1)
W obrębie omawianego obiektu znajdują się odpowiednie siedliska dla ośmiu gatunków ssaków. Odpowiednie dla siebie siedlisko znajdują tutaj dwa gatunki wymienione w Dyrektywie Siedliskowej - bóbr europejski i wydra. Pozostałe gatunki to norka amerykańska, tchórz, gronostaj, łasica, piżmak i lis.
4.1.8.2. Ptaki (Tab. 2)
Na omawianej łące stwierdzono istnienie siedlisk odpowiednich dla 47 cennych gatunków ptaków, w tym 12 gatunków z listy załącznika I Dyrektywy Ptasiej.
Kompleks zbiorników wodnych stanowi odpowiednie siedlisko przede wszystkim dla wędrujących ptaków wodno-błotnych (32 gatunki), zatrzymujących się w dolinie Wisły. Stąd obiekt ten może potencjalnie pełnić istotną funkcję siedliska pomostowego (stepping storn) w sieci korytarzy migracyjnych ptaków wodno-błotnych. Pas szuwarów stanowi odpowiednie siedlisko dla takich gatunków, jak trzcinniczek i rokitniczka. W pasie zadrzewień i krzewów wokół zbiorników znajduje się odpowiednie siedlisko dla dziwonii, jarzębatki, remiza, świerszczaka i strumieniówki. Odpowiednie siedlisko żerowe znajdą dzięcioł czarny i białoszyi.
16