8144188498

The developement of stampfng machines in the old French colonies was morę or less dependent upon the economic and commercial activity pecu-liar to each colony This is why, while the implantation was rather fast in Maghreb, it was much slower in the A C F and A E F colonies Because of the importance of its commercial banks, the Isiand of Madagascar pursued a rapid evolution in the field of stamping machines between 1952 and 1953 Thus it is interestmg to follow these first implantations and to try to index the numbers of these machines between the first of January, 1952, and the 31 st of December, 1953

Madagascar's history of mechamcal stamping machines begins by the installation the 28th. of January, 1952 in the Tananarive Post Office of a Satas SD 3117 machinę that dęli-vered the imprints destined to stamp ordinary and special dęli-very mail left at the window

A second SD 3116 Satas stamping machinę was put into service the 1 st of October, 1952. to stamp official mail It s interesting to notę that with this machinę white gummed bands were used whereas the rule at the time was exciusively purple gummed bands

Tne installation of machines m private nomes began the I5th of November. 1952 and a • Mul-tivalue >» (type 9375) was put m the Industriai and Commercial Compagy of Emyrne at Tanananve The testrng of this machinę began the 6th of September. 1952

Beginning at this time many private parties m Madagascar started using stamping machines Included at the end you will therefore find a list of the machines whith the installation datę, the commercial need, and a photo of the stamp when, and if, it could be found

The implantation and use of machines in Post Offices, up until now reserved only for the Tanana*ive RP Office, begins on January 1. 1953? on this datę seven offices are equipped whit « SATAS » machines

A third machinę is put in place in the Tananarive Office

Commercial implantation begins again in June. 1953

Therefore nearly 40 stamping machines were installed between 1952 and 1953 in Madagascar

It s interesting to notę that the MA No I and 2 produced bor--aers mdicatmg the value in CFA as well as the words,« Madagascar RF » Beginning with the MA No 3 the reference « CFA » is om.tted and the new wording from then on is « Madagascar ano Dependencies »

Madagascar s prosperity no doubt contributed to the deve-lopement of these types of machines. notably in commercial firms having numerous Episto'ary relations with the Indien Ocean Banks

To better unterstand the implantation of machines in Africa s old French colonies. a forthcommg articie will deal the deve-lopement of the MA in the countnes of Old AEF. AOF. and Djibouti

Die ersten Frankaturmaschinen von Madagascar

O Die Entwicklung der Frankaturmaschinen in den fruheren franzosischen Kolonien war mehr oder weniger der eigenen Wirtschaft- und ^a^ce-s verhśltnisse von jeder Kolonie abhang.g Sc~ : wenn die Einpflanzung in den Maghrebischen Staaten sc^e • ler voranging. war sie viel lang samer in den Kolonien vo^rN »7es-tafrika und am Equator liegenden Lander Frankreicns ~ ce' Insel von Madagaskar ist durch die Wirklichkeit seiner nan-delsbeziehungen in dem Gebiet des kommerzialischen Ges-chaftsanstalten eine rasche Entwicklung entstanden zwischen 1952 und 1953. Es ist somit interessant die Entwicklung die-ser ersten Einpflanzungen zu folgen und zu versuchen d«e Nummern der Maschinen zwischen dem 1 ° Juanuar 1952 und dem 31 Dezember 1953 zu repertorieren

Die Geschichte der mekanischen Frankaturen von Maaa-gaskar fangt mit der Installierung einer SATAS SD 3117 am 28 Januar 1952 im Hauptpost amt von Tananarive an ; sie erzeugte Abdrucke fur die Frankierung der am Postschalter abgegebene normale und Einschreibebriefe

Eine zweite Frankierungsmaschine Satas SD 3116 wurde am 1 Oktober fur die offizieJen Korrespondenzen m den Dienst gesteli: Fs s: zT: vermerken dass wahrend de^r Be^tz^g z ese^r Maschinen nur gummierte Streife⁰ r .ve sse^r "a^rce ,e^,.^,.e^r'-det wurden da abe^r die dama ęe^ 3es: "‘~^ge'‘ z e Ve^r wendung von Stre^,łe^r ~ 'C c" a's'c ge" 'e** .c^,gese^r‘e^r' hatten

• rr* * Z ¹    *    * r * *    •    ^ “ r* * • ^    ** • /n    •t*'

. w    ^ ^ v    « . u T w« ^ uC

■*    w

Masc'* ~e*" ~ c' .aie'* <-e se** ^z. eine «M.:,a-e- ces T,ce$ 95^5 A-^rae in 'a^a^a' .e :e ce*    e - „'•c-la^ce sge-

senscna*l von , Emy-e ** ^sta er D e N/ers-c^e aieser Mas-chme wuroe am 6 Aję^s: *952 a^rge*angen

Vo° a*esem Ze :a:ter ao wurden zahireiche Gebrauche in privaten Kreisen unternommen ; sie fmden nachfolgend die Listę der Maschinen mit den Installationsdaten, die kommerziale Anscnri^#t und das Photo des Abdruckes wenn man es finden konnte

Die Installierung und der Gebrauch der Maschinen inden Postamter. welche bis jetzt nur dem Hauptpostamt von Tananarive reserviert war wurde ab 1 Januar 1953 wieder unternommen ; Satas - Maschinen werden in sieben Postamter in Betrieb gesetzt

Eine dritte F M wurde dem Hauptpostamt von Tananarive zugeteilt

Die kommerziale Verwendung fing wieder im Juni 1953 an

Es sind somit fast vierzig Frankierungsmaschinen in Madagaskar die wahrind den Jahren 1952-53 in Betrieb gesezt worden Es ist zu vermerken dass die FM 1 und 2 Vignet-ten in CFA - Franken (*) hergestellt hat sowie die Inschrift « Madagascar RF ». Ab FM 3 wurde die Referenz CFA besei-tigt urn sie durch die Appelation « Madagascar et Dependan-ces (Abdhangigkeit) zu ersetzen

Das Gedeihen der Insel von Madagaskar hat bestimrrt zu der Entwicklung dieser Maschinen mitgeholfen. namentlich in den Handelsfirmen welche mit den zahlreichen Geschaftsans-talten des Indischen Ozeans in Verbindung waren

Um besser die Einwirkungen der Maschinen in den Frjhe-ren Kolonien vergleichen zu Kónnen, wird die Entwicklung ze^f FM in den fruheren AOF und AEF (F^ranzosisc^h Vv'es:a^ir <a die am Equator liegenden Landen sow e ^ D. oc^: ce^ G-w^c emes baidiger Artikeis ca^r^ce^r se ^