8181342098

-18.12. 19VI

Odprawa pilotowo u związku x akcjcj nad TVcmcjq.

Przaloł’do Bolł Hxad i tueap nad Bratt u wtjmku uccjo U pi*. Brzazimki - prawdopodobni* xruixcxijt 1 samolot n«pla (Ho 109, po**. Kurniawa xmsxcxwjt 1 Ma 109

por. 'Janicki 1 -^M “    1 (Tle 109

Uwipcij piloci powrócili x uujprauMj _t uszkodzeń u ip^z^cie nt« bijfo.

30.12. \W k.

Lol nad Bfett doizadł do \kutku . 317 i 30b polecieli jako CovaK LJmcj. Bonio do ciężkiej walki , uj czasie ktÓKaj bardzo dobrze oiłanialmruj bombowce tijpu Halif a*.

lejł. pil- (Tlaciajowtki zastrzolit 2 fila 109 kpi. pil. Oztjka ra,ttrxalil 1 flfla109,

kpi. pil. Szczęsny prawdopodobnie fonogram - kopia    zestrzelił' 1 fll*, 109 i por. (Tlarlel

*•&

*• r?--

••. d i 81. 12. 1^1 roku. :'v\i ż. 16,45

prawdopodobnie zestrzelit 1111x109 317dijwizjon stracił, S<jt. pil. Baranowskiego Tadeusza, którij prawdopodobnie wiftkocztgt na spadochronie. ./Odr. itor^nno    Dywizjon u/ijw»qxał ii* bardzo

w K&ST.flł.    tadme * zadania.

Ldijcicgę z kiiqxki do-uódcij diu»ixjonu.

związku z wapani&lyn cynikiem stoczonej .czóraj v/-ilki powietrznej, przesyłam . anu injorowi i Oyonora Skrzydła, serdeczno £r wtulać je i słowa szczerego

uznania.

Insp. Sil dowietrznych (-) Ujejski - generał.

861.

dnie yi.12.1941 roku.

go.Iz. l6.45

fonogram - kopia

T/Odr. /itorzono

Serdeoznie gratuluje naszym Dywizjonom ysliwukim ich wczorajszego zwyoiostva, która uwieńczyło świetne ioh wysiłki w kończącym sio roku.

"yc/.o na rok nadchodzący długiego szeregu

zwyciootw, bliżej . olski a nad zie ia własna.

i y żołnierze lado i zazdrościł .y -'ara, ze

walczycie, podziwi jny jak umiecie walczyo.

w/z odzu Naczelnego (-) Kukiol - gen. dyw.

ot 7 Me’s in 5 minutes

A Follsh Splttire wing, part 0/ the llrhter cscort for yestefday'* daylight attack on Brest. destroyed scven Mc. I09s in a me-rolnulc dog-flght.

Covcrlnx the withdrawnl of Kalifa*; bomlłfPł, the Poles walted for the enemy and dived on them from 13,00€ft. Two *quadrons sh.ircd six of the ^M "The bom bers wcrc Corning out when I ww ahout twcnty-flvc Mej prcparlng to attack 'them," sald the Wlng-Commandcr. *• Ii was a big mi.\-up, but so W3s the German formatlon when we had llnished wlth it ! " Sironrty supported by fighters, Ifalifax bom beri attackcd the Brest naval base. Thcy rcaehed thelr obJccilves in spite of Herce opposltlon. Two Hallfaies and threc Spltfircs werc lont.

BIC DAY RAID PN BREST

e    _%

IN daylight yesterday Hallfax bom bers, strongly supported by sąuadrons of fighters, ag a In attacked the naval base at Brest, Thelr reports are not yet avail-able. but -It Is known that seven enemy flghters were destroyed by the escort. Two Hallfaxes and threc Spltflres were lost

Utjcinki z cjarat angielskich omawia -jaco wijpKawę na Brest, w> której naiz dywizjon brat udziat.