pow<!duc i ogólną cyiaym wzrostem środków obiciowych (owej świata, a 10*ty miesiąc b!egn'e * świadomym tego. że rezerwy banku h>
zwyzKQ cen i piać. anulując w ten spo- i z utrzymanem sic w n:cco tylko od czasu pamiętnego załamania s'c fun- letowego są na to. aby ich można było sod cnw-iowe korzyści inflacji w po- zmn'cJszonvch roznrarach Inflacji wo- ta. Bank Polski stanął w obliczu tych użyć w specjalnie ciężkich i trudnych stacj wzrostu Z3trudn:enia. jennej". Jeżeli zaś tak. to czy steso- wydarzeń na stanowisku utrzymania warunkach.
W Polsce łdcoloęja długndystanso- wanie w tych warunkach inflacji. jako złotego na tym parytecie, jaki został: Ten słaby stosunkowo odpływ rc-
wej dcflncyjncj polityki gospodarczej środka lecznłczcgo w myśl przysłowia wprowadzony w drodze ustawy z paź- zerw złota mógł mieć m cjscc jednak Jest niepopularna 1 n edoccniana. gdyż ..klin klinem" Jest celowe? diiernika 1927 r. i który stanowi! pod- tylko dzięki specjalnej polityce Banku
do ostotn.ch chwil nie była w Polsce Majac na uwadze ten nndnrcmy stawę planu stabilizacyjnego. Natural- ochraniania rezerw kruszcowych kosz-mgdy dotychczas stosowana. H storja wzrost obegu 1 kredylo. kaźdv z nas "ł konsekwencją tego stanowiska bvh. tern zapasów dewizowych, które trzy-gospodarcza Polski od samego pccząt- może scbic łatwo u*mvslowić. jik'c przestrzeganie ortodoksyjnych me od manę są w stosunkowo nieznacznych ku Jej niepodległości stanowi. wła<c'- skutki zarówno w krajach dłużn'czych zarówno w zakresie Dol.tykl emisyjnej, roznrarach. Polska należy do krajów >vie mjwiąc, Jetien ciąg pos“n:ęć infia- jak I wicrzvciclskich ?*us'ał pociągnąć Jak 1 kredytowej. I dłużniczych. w których wzrost rezer
cyłnych. za s^ba nagły i gwałtowny snadek cen Biorąc pod uwagę najbardziej groźny wy kruszcowo-dcwizowcj odbywa sic
Lata 1918 — 1923 są okresem kata- surowców, wyrobów przemysłowych. d,a sytuacji walutowej poszczególnych w okresach ożywiona gospodarczego a •trofalnej nolityki inflacji pieniężnej. W oanlcrów dvw'dendowvch. Inkacyjńch Państw okres od crctwca '.931 r. do spadek w latach depresji gospodarczej, 'atach 1924 — 1925 stosowana była • innych wartości. Tcm groźniejszy czerwca 1932 r.. widzimy, że rezerwy [miarkowana inflacja za pośrcdn:cIwctn stan rzeczy musiał zaUfieć wtedy. zJ°la Banku Polskiego uległ\ meznacz->icn!ędzy skarbowych. Etanowi ona ^dv ta ńacmflenre rozrośn eta piramida nemu stosunkowo zwejszenut z JkW :ajbardz'cj typowy przykład, źc walu- kredytowa poczęła ulegać nagie w ni'lj. zł. (20 czerwca 19M) do 504 mlU-
a może ulec zrujnowaniu pośredn'o przvsp'cszonvm tempie likwidacji ze orzcz wypuszczanie monet i biletów względów monetarnych, politycznych.
Jawkowych. Późniejsze lata do chwili a przedewszystkiem z obawy pr-cd kryzysu m'ędzynarodowcgo były tvpo- grożreemi stratam’ z powodu niewy-wym okresem inflacji krćdvtowcj. placalności dłużników.
przyn^yw ? kap ta-, Sygnałem alarmowym zaś. zwraca-zagran cznego, a rozmach gospo- jącym nagle uwagę całego świata fi-
>arczv. jaki się ujawnił w tych latach.
zł. w końcu maja jednak kompresja
l'*3? r Równoczesna obiegu p cnieżnego i
w których odbywa sie spłata zaca-gpiętych kredytów. Rc/.erwv dewizowy zaliczone i nlczaliczone do pokrycia wyncs:łv 20 czerwca 1932 r. 155.4 mllj. z?, wobec 333 miij. zł. w tym samvm czasie roku ub egłego. Stosunek pokry-
spadek natychmiast płatnych zobowlą- cia krnszcowo-walutowcgo obiegu i na-zań umożliwiły Bankowi podwyższenie tychmiast płatnych zobowiązań wynosi stosunku procentowego pokrycia wy- obecnie <6 proc. a rok temu 55 proc-łącznic złotem z 38.8 proc., (20 czerwca • Biorąc pod uwagę analogiczny sto-1931 r.) do 46 oroc. (20 czerwca 1932 sunck pokrycia dla 12-tu emisyjnych r.). Pokrycie zlotem samego tylko obie- banków biletowych, a w szczególności gu banknotów wynosi obecnie jak j po- środkowo-europcjskich widzimy, że w przednio około 5Ó proc. Nie należy po* Polsce tempo odpływu rezerw n'c jest
uwagę
na kruchość
^trcdostateczn-e onarty'na własnych jakich opierała się odbudowa gospo*d.<r-
* Utwn.ir* uJLf.L?. 1nadto Pf*vwlązvwać nadm'ernel wagi bynajmmej s<ln:cjszc. a pokryje należy
d° ztota, Sdvi trzeba byd do icdneCo a „aiwyższy.h,
nansowego
zewnątrz impulsy przestały działać.
;uus’a?o nastąp;ć cofn?ecrc $Ję wstecz i dop'ero obccme. Jeżeli stab’!:zacja gospodarcza nastąpi na tym poz'om'c.
•uożemy uzyskać fundament gwarantujący należyte oparcie dla rozwoju w przyszłości.
Kryzys może mleć zbawcze skutki d|a nas*ej struktury gospodarczej, o Ile nie#będzie krzyżowany przez sprzeczne ideologie 1 kierunki. Polska n:e może bvć wv<*howywana w Ideologii amerykańskich rekordów 1 pod kątem widzę- dlowego.
^a szcro.^ego rozmachu InwestycyJ-1 Prononu‘ąc system deflacyjny nalc-
™ S'c nl,b5d0- iy zKóry spedzewać się odpowiedzi. \\an,e średmch 1 drobnych zakładów. żc prrec’eż proces deflacji doszedł już
..przerosty"
, r , , .„..mw,. zostały już zl!-
0dwsi. n roz- kwidowane. a dlaczego nie jest lepiej? wój gospodarczy innrł być poprzedzo-1 N e wdaię s:ę w rozpatrywanie pro-ny budowa dróg IniJ komunikach- blemu. czy Istotnie wszelkie przerosty nych, a no odwrotnie. infla-w^c zarówno w stosunku bez*
, f Powódź projektów 1 programów, ja- względnym jak j względnym (gdyż o kie stale są składane lub publikowane estatn e jest nawet ważniejsze) zostały
tern następowały szybko po sob-c dalsze wydarzenia, jak załanwc walu* towc poszczególnych państw, mniej , lub w;ęcej maskowana n cwyplacal-' ność wobec zagranicy, ogran czcn;a dewizowe 1 powszechne tendencje (zarówno u państw dłużniczych, a rd pewnego czasu i u państw wierzyclcl-skich) izolacyjne w zakrcs:c obrotu towarowego i równowagi bilansu han-
7™ t » urounycn zaK.aaow ie przecTet proces deflac
przemysłowych, drogą stopniowej i po-;do zcn;tu j, zc wszystkie \\ olnej ewolucji : zacząć przedewszyst- ( z czasów infiacy nych zo
1 |
II |
Stoiunek procentowy rubr. 1 dorut^r. U | |||
tanków bilet. |
Dat. bilaniu |
Waluta |
Złoto I wałuty razem (w ml łonach) |
Ob e$ 1 natyc^mleft płatne zobowiązania | |
1932 r 1931 r. |
oorcm 1932 r. 1931 r. |
1932 r. 19 1 r. |
S62*k 54 5% 49.t% 38.6% 47.9% 49 #1* 39.9*1* 42.0*/. XJSV* 44.4% 27.3*/*
Bank Włoski 31/5 |
Liry |
7.086.3 |
9376.6 |
14.7083 |
16.6762 |
48251 45 651 | |
#• |
Polaki 20 '6 |
Zł. |
548.7 |
795.9 |
1.204 1 |
1.4615 | |
r« |
Norweski 22/6 |
Krn. |
163A |
167.6 |
400.8 |
341.1 |
4053 |
M |
Szweckl 31/5 |
Kr. |
328.2 |
301.6 |
609.6 |
7822 |
4053 |
•« |
Duński « |
Kr. d. |
145.3 |
177.1 |
363.0 |
370.1 |
40.0 % |
M |
Czeehost. 15'6 |
Kr. c |
2MU |
3.541 6 |
66653 |
7.178.9 |
39.2% 38.22 |
Bułgar. 7/6 |
Lew |
1.6555 |
1.8075 |
4.3365 |
4528.1 | ||
M |
Rumuński 28/5 |
Leje |
9.567.7 11.193.0 |
26.711.1 |
26.6205 |
33.83 | |
M |
AV«g!er. 15/6 |
Pcngi |
108.0 |
118.6 |
425.8 |
3652 |
25.4* |
M |
Niemiecki „ |
RM |
9582 |
1.869.9 |
4.195.8 |
4 2122 |
22.8 3 |
N |
Austr. |
S |
1933 |
350.7 |
1.074 9 |
1 286.4 | |
t# |
Grecki 7/6 |
Dra |
841.9 |
3.475.7 |
5 2943 |
5.950 7 |
15.9% |
•) Banici M’ctowe polano kolejno w/jc wy aokoScl cblczu I natychmiast płatnych zobowiązań.
procentowego pokrycia
rezerwami
Zestalenie to wykazuje ponadto!popularne. plany walutowe. nalcżv jeszcze .jeden bardzo znamienny > trzymać się mozolnej, uciążhwei i acr-szćzegót, przćmawaący z punktu \vL n»siej drogi dcflacj-*. gwarantującej pu-dzcn!a praktyki za poi tyką defiacyi- wolny ale tcm pewn ejszy rozwój.
dze ziemne, polony, podatkowe bony. ogólnym procesie spadkowym, jaki uważane raczej jako rezultat przypad pracy, jednostki pracy !. t. p. Prcjekto- obecnie przeżywamy, wszelkiego to- ku an'żeli śwadomej polityki idącej w dawcy obiecują sobie przy ich pomocy ’ dzaju niezmienione pozostałości z okre- tym kierunku, utworzenie w Polsce raju zlęmskego, su przedkryzysowego. czy to zc wzglę-1 Lic/ąc się z ogóftćn§ położeniem usunięcia bezroboc:a. poczynienie kolo- du na Ich uprzywilejowane. publ:cznc, I gospodarczem. u emnem« skutkami salnych łnwestycyj I gwarantują, źc monopolowe lub quas!*monopolowe stv drastycznych posunięć kredytowych i wszystko to ne naruszy w nlczem nowisko występują szczególnie jaskra* ( nic widząc jak chkolw ek Niniejszych stałości p-enladza. gdyż nowowypusz- wo na zewnątrz 1 wymagają bezwa-, oznak pogarszania się sytuacji walu-czony znak płątn!czy nic m-ałby cech runkowego dostosowania do ogólnego towej kraju — Bank Polski starał się waJutowoścI 1 pozbawiony byłby nrzy- poziomu. Jeżeli bowiem rrzy krórko- zc swej strony ułatw ąć przetrwanie musu co do zwalniani od zobpwiążań trwałych wahaniach koniunkturalnych ciężkiej sytuacji wewnętrznej przez I przyjmowan a. Wszystkie one są tego rodzaju czynniki sztywne są po-1 utrzymywan c portfc’u wekslowego oparte na naiwnej wierze, że można żądaneml objawami stałości i pewnej ną tym samym mn;ej więcej poziomie, przy pomocy cięcia lasu i przerobienia równowagi, to obecnie musimy dążyć nic biorąc pod uwagę większych lub :o na papier z ozdobnym napisem usu- do możliwie szybkiego przyśpieszon a \ mniejszych wahań sezonowych. 1 tak iąć wszystkie niedomagania. j procesów wyrównawczych i likwlda-. w'dz‘my. uwzględniając* iak przy oce*
Projektodawcy ich dziwią się. żc cyjnych. abv móc ze względu na kon- ] nic rezerw kruszcowo-dew zowych. tylko „zakute łby ekonomistów, finan- kurencyjność i przyszłą marżę dla roz- 20 czerwiec 1931 i 1932 r„ te portfel s'stów | bankowców44 ne mogą tego. woju koniunktury uzyskać stabilizację _ wekslowy Banku wzrósł z 536 na 629 zrozum!
śllwienlu ludzkości wzorem Ich .sław-1 Ważne jest również przygotowan e nego noprzedn!ka Johna Law. działają- się psychiczne do tego, że droga dc-
cego zc znanym rezultatem w początkach XV!!T wieku we Francji. Drobna znajomość historii pieniądza uchroniłaby może wielu z tych reformatorów nd •raccnia czasu na bezużyteczną projek-to-lnflację.
flacji jest długą, ciernistą 1 nie obliczona na efekt. Po tej drodze zdome są tylko kroczyć organizmy wysoko wyrobione gospodarczo- n e polegające łatwo psychore za’ea;ń znachor-skich i kształcone stale w .^tcąii prze-
na 114 mili. zl. Jeżeli się zaś weźmie pod uwagę, żc równocześnie nastąp'! spadek cen i obrotów gospodarczych, to poi tykę kredytową Banku na’cży uznać raczej jako liberalną i unikającą posunięć dcflacyjnych. zgodn'e zresztą z ogólną zasadą polityki bankowej, żc w okresie zaburzeń j katakl zmów fi-
strzegania rozumnych zasad eko,iomrcz- nansowych banki b letowe winny sianych. które są trwalsze, aniżeli wyda-' wać sic to może niektórym domorosłym ekonomstom I obowiązują jednakowo wszystkie społeczeństwa.
Istotą współczesnego kryzysu. iak_„ .
wielkiego procesu Inflacyjnego. Przytoczone są na dowód tego obliczenia A. Lowcdav‘a według których całkowity obieg pieniężny i kredytowy świata wzrósł do r. 1928 w porównaniu z r.
1913 o 112 6 omc. z 31.8 miliardów doi. do 67.7 miliardów doi. Jeżeli ponadto zwróci sę uwagę na wzrost szybkości ob:cgu i kredytu, to .musimy przyznać. że w okresie powojennym mamy Ranku Polskiego.
Po krótkiem rozpatrzeniu szeregu metod zastosowanych przez państwa 1 poszczególne banki biletowe w okresie kryzysu fin^sowego. a m’anowl-cic: moratorjum. reglamentacje dewizowe. rcflację. Inflację, dcflację. oraz po zaznajomieniu się z Ich dodatnlem’ i tijemnemi cechami należy obecnie przejść do krótkiego przeglądu sytuacj1
nowić rezerwową ostoję dla systemu kredytowego kra u. umożliwiającą życiu gospodarczetnu przetrwanie I przejście ćo pomyślniejszej fa.^ koniunkturalne!.
Z drugjej strony Bank utrzymuc nrzez cały prawie okres kryzysu (od 3 paźdzlern.ka 1930 r-) stopę dyskontowo na n;erm!en:onym poziomie 7 l pół proc.', nie widząc ani w ogólncm położeniu gospodarczem. ani też w sytuacji krajowego rynku pieniężnego dostatecznych motywów do uczestni-czen:a w ogólnym pochodzie banków centralnych w kierunku obniżki stóp.
stanowczo do czynienia z typowo infla-
•) Istota kryzysu światowego. Ruch Prawniczy. Rkonbml-ztW ! Socjoloclczny, kwartał czwarty 1931 r. str. 320.
Blisko rok upłyną? od czasu pamiętnego załamana się wiedeńskiej Crc-dit-Anstalt. które stanowiło sygnał alarmowy dla pospiesznej 1'kwldacji nadmiernie rozbudowanej piramidy kredy-
W reasumpcji swych uwag o pofo-żen u Banku Polskiego w okresie międzynarodowego kryzysu finansowego stw-erdzam, że odrzucając wszystkie
runku zmniejszenia ob;iążeń pu bllcznych i społecznych.
2) pobudzan e przedsiębiorczości wśród małych i średn:ch przedstawicieli przemysłu i handlu drogą rozsądnej polityki podatkowej j kredytowej.
3) zrozumienie roli kredytu, którego celem nie Jest pomaganie, lecz rozprowadzenie istniejącego ka pitału w obrębie odpow edtr.i dz:edzin życia gospodarczego Należy wstrzymywać się od wszćl kich ułatwień kredytowych w czasie ucieczki kap talu i wobe wzrostu objawów tczauryzacyj-nych, gdyż nie można odróżnić zapotrzebowana uzasadnionego gospodarczo od szkodliwego.
4) dalsze stosowanie wszelkich środków w kierunku aktyw zaćj: b iansu handlowego- Ponieważ międzynarodowy obieg kapitałów polega obecnie tylko na szybszym lub powolniejszym odpływie kap tałów z kra ów dłużniczych do wicrzycjelskich- a reglamentacje dewizowe są tylko półśrodkiem i nie zapobiegają skutecznie odpływowi rezerw z banku ccutalnego — obrona aktywności bilansu handlowego narzuca sję w dalszym ciągu jako mezbędna konieczność.
5) utrwalanie s:ę pewności, żc dzięki oszczędnej polityce rządu n’c grozi walucie njebczp;cczcństwo ze strony budżetu.
6) u$uwan'e dysproporcji między cenami artykułów rolnych i prze myślowych oraz cenami hurto-wemi i dctalięznemj,
7) oparcie na innych podstawach walki z bezrobociem I opieki nad bezrobotnymi.
Całokształt reform gospodarczych, finansowych i kredytowych, 'dących w ściśle określonym kierunku może przywrócić to zaufanie, które zostało
(®*h«U cfqg na stfr %-fe )