Wydarzenia
Prezes LKB Agnieszka Gąsior-Mazur i rektor Stanisław Michałowski
ZmarŁ prof.
I. Trojanowski
26 października zmarł prof. dr hab. Jerzy Trojanowski, professor eme-ritus, kierownik Zakładu Biochemii w latach 1959-1987. Urodzony 18 kwietnia 1925 r. w Lublinie. Zawodowo związany z Wydziałem Biologii i Nauk o Ziemi UMCS, gdzie w 1948 r. rozpoczął pracę naukowo-dydaktyczną na stanowisku asystenta w Zakładzie Fizjologii Roślin. W roku 1953 awansował na stanowisko adiunkta, w 1960 r. otrzymał stopień naukowy docenta, a w 1980 r. tytuł profesora zwyczajnego. Profesor Trojanowski był jednym z organizatorów utworzonej w 1957 r. Katedry, późniejszego Zakładu Biochemii, a w 1959 r. został jej kierownikiem. W latach 1962-1965 był prodziekanem Wydziału Biologii i Nauk o Ziemi. Ostatnie lata swojego życia spędził w Getyndze (Georg-August Universitat Góttingen), gdzie prowadził prace i badania naukowe z zakresu biochemii oraz biotechnologii. W 1989 r. przeszedł na emeryturę. Uroczystości pogrzebowe odbyły się 20 listopada na cmentarzu przy ul. Lipowej w Lublinie.
Wykłady w Centrum-CamoesA
7 listopada w Centrum Camoes’a wykład nt. Amazonii w twórczości portugalskiego misjonarza XVIII w. - o. Joao Daniela wygłosił prof. dr hab. Henryk Siewierski z Univer-sidade de Brasilia. W dniach 13-14 listopada Centrum odwiedziła prof. Cristiane Roscoe Bessa również z Universidade de Brasilia, która
WSPÓŁPRACA
Vy 6 listopada podczas XI edycji Forum Eks-UU OJ port Import Kooperacja nastąpiło uroczy-■* ,ste podpisanie umowy o współpracy po
między UMCS, reprezentowanym przez rektora Stanisława Michałowskiego, a Lubelskim Klubem Biznesu (LKB), reprezentowanym przez Agnieszkę Gąsior-Mazur - prezesa Zarządu. Na mocy umowy członkowie LKB będą wspomagać studentów UMCS w uzyskaniu niezbędnego doświadczenia wymaganego na rynku pracy poprzez organizację praktyk i staży. Uczelnia i Lubelski Klub Biznesu razem będą szukać innowacyjnych rozwiązań i wprowadzać je w firmach. Podczas Forum wystąpienie nt. transferu wiedzy nauki dla biznesu, biznesu dla nauki przedstawiła prorektor Barbara Hlibowicka-Węglarz.
Lubelski Klub Biznesu powstał w 2000 r. Jego działania skierowane są na inicjowanie, rozwój i zacieśnianie stosunków środowiska biznesowego. Skupia ponad 300 firm z Lublina oraz regionu. Według badań Urzędu Marszałkowskiego jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych instytucji z otoczenia biznesu wybieranych przez przedsiębiorców.
Opracowała Ewa Kawałko-Marczuk
wygłosiła dwa wykłady związane z problematyką tłumaczeń - „Teorie tłumaczenia” i „Tłumaczenie jako substytucja”. Prof. H. Siewierski i prof. C. R. Bessa byli także gośćmi prorektor Barbary Hlibowickiej--Węglarz.
3 listopada w Centrum Kultury Fizycznej (CKF) UMCS odbyła się Spartakiada UMCS 2013, zorganizowana przez Zarząd Uczelniany Samorządu Studentów oraz CKF UMCS. Siedmiuset studentów naszej Uczelni konkurowało ze sobą w pięciu dyscyplinach: fut-sal, koszykówka, siatkówka, tenis stołowy i pływanie. Dodatkową atrakcją były pokazy aqua fitness i fitness, które zgromadziły liczną widownię.
Prezes Jolanta Kozak i rektor Stanisław Michałowski
8 listopada podpisano umowę o współpracy pomiędzy UMCS, reprezentowanym przez rektora Stanisława Michałowskiego, a Klastrem Designu, Innowacji i Mody, reprezentowanym przez Jolantę Kozak,
2013
:i Unn