9574065252

Bibliotekarze węgierscy w Bibliotece Głównej AGH

W dniu 27 czerwca br. blisko trzydziestoosobowa grupa bibliotekarzy węgierskich, w ramach trzydniowego pobytu w Krakowie, zwiedziła Bibliotekę Główną AGH i zapoznała się z jej osiągnięciami.

Po zwiedzeniu Biblioteki odbyto się spotkanie bibliotekarzy węgierskich z przedstawicielami krakowskiego środowiska bibliotekarskiego. Organizatorem spotkania byty Zarządy Okręgu i Oddziału Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich w Krakowie.

Bibliotekarze węgierscy (podobnie jak przedstawiciele bibliotek krakowskich) reprezentowali różne typy bibliotek, od publicznych po biblioteki wyższych uczelni, nic więc dziwnego, że w rozmowach koncentrowano się na porównywaniu rozwiązań stosowanych w bibliotekarstwie obu krajów.

Ze szczególnym zainteresowaniem omawiano problem finansowania bibliotek na Węgrzech i w Polsce, w tym możliwości pozyskiwania środków z funduszy Unii Europejskiej. Działalność bibliotek węgierskich, podobnie jak polskich, jest finansowana przez ich organizatorów (samorząd, uczelnia), mogą one jednak (niezależnie od podległości organizacyjnej) występować o dofinansowanie ze strony władz regionu, na terenie którego działają (Węgry są podzielone na 7 dużych regionów). Pozwala to realizować wspólne inicjatywy różnych bibliotek danego regionu, choć - jak podkreślano - pozyskiwanie środków tego rodzaju nie jest łatwe.

Drugim żywo dyskutowanym tematem był system kształcenia bibliotekarzy oraz prestiż zawodu na Węgrzech i w Polsce. System kształcenia bibliotekarzy na Węgrzech na poziomie średnim i wyższym oraz kategoryzacja stanowisk bardziej przypominają rozwiązania stosowane np. w Niemczech niż w Polsce. Nieznane jest na przykład na Węgrzech stanowisko bibliotekarza dyplomowanego, które może zajmować osoba legitymująca się dyplomem studiów wyższych i świadectwem złożenia egzaminu państwowego. U nas to stanowisko ma tradycje jeszcze przedwojenne.

Oczywiście przedmiotem zainteresowania były także postępy w stosowaniu przez biblioteki obu krajów technologii informatycznych w procesach biblioteczno-informacy-jnych. I tu okazało się, że o ile biblioteki naukowe w Polsce nie tylko nie ustępują, lecz czasem przewyższają biblioteki węgierskie, o tyle polskie biblioteki publiczne pozostają w tyle, a przyczyną tego stanu rzeczy jest głównie brak jednolitej polityki państwa w tym zakresie.

Interesującym tematem okazał się też problem czytelnictwa, o którym dyskutowano w kontekście szerokiego dostępu do technologii informatycznych. Spostrzeżenia bibliotekarzy węgierskich nie były w tym przypadku tożsame z doświadczeniami polskich bibliotekarzy, głównie tych zatrudnionych w bibliotekach publicznych. Bibliotekarze węgierscy nie narzekają na brak funduszy na zakup nowości, ani też na brak zainteresowania książką zarówno ze strony dorosłych, jak i młodego pokolenia.

Wizyta bibliotekarzy węgierskich w Bibliotece Głównej AGH zakończyła „zawodową" część ich pobytu w Krakowie. Mamy nadzieję, że w przyszłym roku bibliotekarze z Krakowa będą mieli okazję zapoznać się z działalnością bibliotek węgierskich.    ■

W dniu 17 czerwca 2003 r. w Auli AGH odbyło się seminarium pod tytułem Wpływ technologii odnawialnych źródeł energii na środowisko, było to trzecie seminarium z cyklu „Energetyka a ochrona środowiska'.

Pierwsze seminarium pt.: Energetyka, a środowisko, odbyło się w 1995 r. Drugie seminarium pt.: Elektroenergetyka a środowisko, miało miejsce w 1998 r, Oba seminaria dotyczyły zagadnień energetyki konwencjonalnej, systemowej dużej skali. Obecnie przeprowadzone III seminarium dotyczyło malej energetyki opartej na wykorzystaniu wybranych odnawialnych źródeł energii (OŹE), a mianowicie: słońca, wody i wiatru.

Seminarium podobnie jak poprzednie było spotkaniem członków PKE (Polski Klub Ekologiczny) i jego sympatyków z energetykami - elektrykami oraz osobami zainteresowanymi energetyką odnawialnych źródeł energii. Z tego tytułu na seminarium zaprezentowane zostały referaty tak ze strony energetyków jak i ekologów.

Organizatorem seminarium była Sekcja Energetyczna Oddziału Krakowskiego SER wspomagana przez Kolo SEP nr 65 przy Katedrze Elektroenergetyki AGH oraz Koło AGH Polskiego Klubu Ekologicznego.

Realizacja programu: słowo wstępne wygłosił Przewodniczący Komitetu Organizacyjnego dr inż. A. J. Siwek; wprowadzenie i przywitanie uczestników ze strony SEP wygłosił Prezes Oddziału Krakowskiego - dr inż. Jan Strzałka, ze strony PKE do zgromadzonych przemówił. Przewodniczący Kola PKE - AGH dr hab. Jerzy Fijal.

Wygłoszone referaty: Odnawialne źródła energii w strategii zrównoważonego