Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Subwoofery
serii Contour Theatre znalazły
się: główny, wolnostojący zespół
głośnikowy T 2.5, w konfiguracji
Wz
symetrycznej dwoma  siedemnastkami i
DYNAUDIO
DYNAUDIO
DYNAUDIO
DYNAUDIO
DYNAUDIO
28-mm kopułką, głośnik centralny T 2.1 z
takim samym zestawem przetworników w
tradycyjnej poziomej orientacji, i najnowsza
konstrukcja Dynaudio - subwoofer SUB.
SUB przybył do naszego testu pod sam
koniec całej subwooferowej afery. Wydawało
się, że rekordzistą masy pozostanie Sub
Zwei B&M, jednak widząc już opakowanie
Contour Theatre SUB
SUB, podejrzewałem, że ten prymat zostanie
Contour to nazwa bardzo audiofilska
- nazwa serii konstrukcji Dynaudio, tworzonych
od kilkunastu lat dla wymagających miłośników
muzyki. Prestiż nazwy Contour został jednak
ostatnio użyty dla potrzeb kina domowego.
Prosty
i bezpieczny schemat - głośnik
i otwór na przedniej ściance, a więc
od ciężkiego optycz-
w tym przypadku daleko od tylnej
nie, sześciennego wzo-
Ponad półmetrowej ściany pomieszczenia i wcale nie
ru, który demonstruje Pa-
głębokości skrzynia SUB-a radigm, nie jest jednak, dzięki bardzo blisko podłogi.
klasycznemu wykończeniu forni-
nie da się łatwo ukryć, ale
rem, tak  industrialna , jak Bac- sze warunki pracy, pozwalając mu sięgnąć
uroda jej proporcji i wykończenia,
kes&Muller. Sądzę, że jeśli ktoś kupił zespo- niższych częstotliwości, konstrukcja obudo-
zaczerpniętego ze wzoru Conotur,
ły głośnikowe Contour również ze względu wy jest solidniejsza, a przy tym wykończona
powinna spodobać się każdemu
na ich estetykę, to szukając właściwego sub- kosztowniejszą naturalną okleiną, wreszcie
audiofilowi - tradycjonaliście. woofera być może pozostawi kwestie brzmie- wzmacniacz ma dwukrotnie wyższą moc.
niowe na drugim planie, i wybierze SUB-a, Masa SUB-a wynika więc w niewielkim
jako uzupełnienie architektonicznie doskona- stopniu z masy zainstalowanego głośnika, a
mu odebrany. SUB Dynaudio przybył na fir-
łe. Piękny mebel! przede wszystkim z masy obudowy. Przed-
mowej palecie, przykryty zbijaną z desek
Zastosowano jeden 30-cm głośnik typu nia ścianka ma grubość 3-cm, pozostałe 2,2-
skrzynią. Masa netto: 46 kg - a więc Dynau-
30W100 - produkowany od wielu lat, naj- cm, w środku znajdują się też dodatkowe
dio przelicytowało B&M o jeden kilogram.
większy bas Dynaudio, z imponującą 10-cm wieńce, elementem usztywniającym jest
Patrząc na SUB-a, trudno by zgadnąć, że
cewką, choć z umiarkowanej siły układem również ściana oddzielająca sekcję wzmac-
jest to konstrukcja powstała w roku 2000.
magnetycznym. Ten sam przetwornik spo- niacza. Obudowę silnie i starannie wytłumio-
Dynaudio konsekwentnie - i chwała firmie za
tkaliśmy już w subwooferze SUB 30A, nale- no - na wszystkich ściankach znajduje się 3-
to - kontynuuje opracowaną wiele lat temu
żącym do tańszej serii Audience.  Wsad cm warstwa gąbki, a połowę objętości - zna-
linię wzorniczą produktów Contour, odzna-
głośnikowy w obydwu subwooferach jest jdującą się za głośnikiem - wypełniono watą.
czającą się tradycyjną elegancją z podkreś-
więc ten sam, wyższa klasa konturowego Subwoofery nie są zwykle polem walki z fala-
leniem staranności prac stolarskich. Obudo-
SUB-a wyraża się jednak w wielu apsektach mi stojącymi, ze względu na niewielkie nie-
wa SUB jest bardzo duża, ale dzięki swoim
- większa obudowa stwarza głośnikowi lep- bezpieczeństwo ich pojawiania się - fale nis-
relatywnie wysmukłym proporcjom, odbiega
AUDIO 12/2000 87
Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Subwoofery
Laboratorium i odsłuch
Zgodnie z deklaracjami producenta, zakres który nawet w odtwarzaniu filmowych ścieżek
regulacji górnej częstotliwości granicznej spro- dz
więkowych stawał się bardziej  muzykalny niż
wadza się do dwóch bliskich sobie pozycji. W zwykle, płynny i proporcjonalny. Zostało w nim
naszych pomiarach punkty -6dB na górnym zbo- wyważone wszystko, zarówno profil tonalny, jak i
czu pojawiają się przy 105Hz (dla znamionowe- charakter, nie tak twardy i precyzyjny, jak u
go  90Hz ) i 95Hz (dla znamionowego  80Hz ), a B&M, ale nadal dość dokładny i dobry impulso-
więc bardzo blisko założonych wartości. Trzecia wo, zachowujący tempo muzyki, dający też po-
charakterystyka na rys. 1 - sięgająca najdalej w dmuch i odczuwanie ciałem wibracji przy sce-
kierunku wyższych częstotliwości - została zmie- nach filmowych. Na bas z SUB nie trzeba cze-
rzona dla pozycji bypass, czyli pozycji teoretycz- kać, pojawia się chętnie, jest zdolny ryknąć, ale
nie odłączającej jakikolwiek filtr dolnoprzepusto- lubi też cicho zamruczeć, nigdy nie jest też jed-
wy. Powinniśmy więc w takim przypadku zobaczyć nak nieproszonym gościem, cały czas działa
charakterystykę  surowego głośnika 30W100, bardzo elastycznie, najczęściej kulturalnie, choć
sięgającą daleko ponad 1kHz, a to, co widzimy, czasami bardziej zdecydowanie. Agresywniej-
z pewnością nią nie jest - tutaj więc również sze i szybciej wyprowadzane uderzenia były do-
działa filtr o stromym nachyleniu, ponad 24dB/ meną B&M, a także Dali czy Paradigma, nato-
okt., tyle że o jeszcze wyższej częstotliwości miast to, co dzieje się pomiędzy tymi uderzenia-
granicznej (-6dB przy ok. 150Hz), niż w przypad- mi, z większą swobodą interpretacyjną, absolut-
ku dwóch poprzednich ustawień. De facto nie nie bez mechaniczności, z prawdziwym muzycz-
mamy pozycji bypass w czystej postaci, ale za to nym talentem przedstawia właśnie SUB. Tego
wybór trzech, a nie dwóch górnych częstotliwoś- basu słucha się nie z przerażeniem, ale z przy-
ci granicznych. jemnością.
W każdym przypadku dolna częstotliwość
graniczna nie ulega dużym przesunięciom i leży
bardzo nisko - między 25 a 27Hz. Żaden podza-
kres basu nie jest zbyt wyraz
nie uwypuklany, do
ok. 30Hz charakterystyka opada bardzo łagod-
nie, poniżej zwiększa nachylenie (zakres poniżej
częstotliwości rezonansowej bass-reflexu), ale
punkt -10dB leży przy ok. 20Hz, więc możemy
oczekiwać, że w warunkach pomieszczenia od-
słuchowego SUB sięgnie granicy pasma akus-
tycznego.
Z wynikiem 116dB maksymalnego natężenia
dz
więku SUB nie jest rekordzistą testu, ale wy-
znaczane tą wielkością możliwości z pewnością
2
2
2
2
wystarczą w pomieszczeniach do 25m2.
Jeden z dwóch najdroższych subwooferów
testu powinien wykazać się nadzwyczajnymi
Rys. 1 -Charakterystyki przetwarzania dla
Rys. 1 -Charakterystyki przetwarzania dla
Rys. 1 -Charakterystyki przetwarzania dla
Rys. 1 -Charakterystyki przetwarzania dla
Rys. 1 -Charakterystyki przetwarzania dla
wszystkich trzech ustawień regulatora górnej
wszystkich trzech ustawień regulatora górnej
wszystkich trzech ustawień regulatora górnej
wszystkich trzech ustawień regulatora górnej
możliwościami; wszak już znacznie tańsze kon- wszystkich trzech ustawień regulatora górnej
częstotliwości granicznej (80Hz, 95Hz i bypass).
częstotliwości granicznej (80Hz, 95Hz i bypass).
częstotliwości granicznej (80Hz, 95Hz i bypass).
częstotliwości granicznej (80Hz, 95Hz i bypass).
częstotliwości granicznej (80Hz, 95Hz i bypass).
strukcje nie pozwalaly narzekać na ograniczenia
w potędze i rozciągnięciu basu. Co więcej moż-
na usłyszeć? W jeszcze większych pomieszcze-
niach odsłuchowych, niż nasze, dalsze zwięk-
szanie możliwości natężeniowych może być po-
żądane, ale w tych warunkach, poczynając od
Dali, a kończąc na Dynaudio i B&M, jest tego
basu po prostu dość. Można jednak dostrzec, że
SUB Dynaudio nie należy do grupy kilku subwo-
oferów, które robią największe wrażenie siłą
uderzenia. Jak już powiedziałem, basu jest dość,
ale upierając się można było doprowadzić sys-
tem do poziomu głośności, powyżej którego
SUB już nie odpowiadał oczekiwanym zwiększa-
niem masy basu. To jednak warunki ekstremal-
ne i eksperymentalne jak na pomieszczenie
2
2
2
2
25m2, natomiast przy normalnym odsłuchu, poza
Rys. 2 - Niezależne charakterystyki głośnika, otworu
Rys. 2 - Niezależne charakterystyki głośnika, otworu
Rys. 2 - Niezależne charakterystyki głośnika, otworu
Rys. 2 - Niezależne charakterystyki głośnika, otworu
Rys. 2 - Niezależne charakterystyki głośnika, otworu
pełną swobodą dynamiczną, SUB pochwalić się
bass-reflex, i charakterystyka wypadkowa (przy
bass-reflex, i charakterystyka wypadkowa (przy
bass-reflex, i charakterystyka wypadkowa (przy
bass-reflex, i charakterystyka wypadkowa (przy
bass-reflex, i charakterystyka wypadkowa (przy
mógł bardzo ładnie zharmonizowanym basem, częstotliwości granicznej 85Hz).
częstotliwości granicznej 85Hz).
częstotliwości granicznej 85Hz).
częstotliwości granicznej 85Hz).
częstotliwości granicznej 85Hz).
kich częstotliwości są zwykle znacznie dłuż- z
ródłem rezonansu ćwierćfalowego już przy
sze od wymiarów obudów, ale tym razem
ok. 130Hz. Otwór bass-reflex jest wyprofilo-
znaczna wysokość obudowy mogłaby być
wany na obydwu końcach, ma przy tym
znaczną średnicę - 10cm, więc układ rezo-
nansowy bass-reflexu powinien działać linio-
30W100 - największy głośnik
wo i bez turbulencji.
niskotonowy Dynaudio. Dla optymal-
Tylna ściana to oczywiście siedlisko
nej pracy wymaga dużej
gniazd i regulatorów. Już na pierwszy rzut
objętości, stąd prawie
100 litrów
SUB-a.
88 AUDIO 12/2000
oka widać daleko idącą odmienność. Nie ma ogóle. Podsumowując - są tylko wejścia nis- nisko, z punktem -6dB przy ok. 30Hz. Odci-
w ogóle gniazd głośnikowych, nie ma więc kopoziomowe, ale też nie dwa tradycyjne nanie SUB-a przy 80 czy 95 Hz nie jest więc
ani wejść, ani wyjść wysokopoziomowych (w RCA dla kanału lewego i prawego (z których optymalne przy T 2.5 pracujących w pełnym
SUB 30A było podobnie). Nie ma też wyjść jeden obsługiwałby również kanał subwoofe- pasmie. Jedynym sensowym rozwiązaniem,
niskopoziomowych, nie ma więc wyjść w rowy z procesora), lecz właśnie pojedyncze biorąc też pod uwagę istnienie tylko wejścia
wejście kanału subwooferowego, tyle że w LFE i brak wszelkich wyjść, jest stosowanie
dwóch standartach - RCA i XLR. Zanim sko- procesora, zawartych w nim funkcji przekie-
mentujemy tę niecodzienną sytuację, przed- rowujących niskie częstotliwości, bez udziału
stawmy zestaw regulacji, gdyż dopełnia on filtrów w subwooferze. W każdym razie SUB
ciekawego obrazu stworzonego przez kon- jest stworzony specjalnie i w zasadzie wy-
struktorów SUB-a. Jest regulacja poziomu, łącznie do systemów kina domowego, które
realizowana dwuetapowo - przełącznikiem takimi procesorami się posługują, i nie może
między pozycjami  mute , +4dB i -10dB, a optymalnie współpracować w większości
następnie płynnie w ograniczonych już za- systemów stereofonicznych (nie znaczy to,
kresach, podobnie przygotowana regulacja że nie może działać przy stereofonicznym
O
O
O
O
fazy - najpierw przełącznik 0 - 180O, a potem odtwarzaniu muzyki, ale że sam system ste-
 szlifowanie w wybranej połówce. Najcie- reofoniczny, pozbawiony odpowiednich re-
kawsza jest jednak regulacja częstotliwości gulacji, nie ustawi właściwie charakterystyk
podziału - skokowa, między bliskimi sobie SUB-a i towarzyszącej mu pary głośników,
pozycjami 80 i 95Hz, z dodatkową możliwoś- liczyć by można tylko na przypadek. To ogra-
cią ominięcia filtru. Co to wszystko znaczy? niczenie jest prawdopodobnie świadomie
Konstruktorzy Dynaudio wcale nie starali się, wpisane w koncepcję SUB-a, aczkolwiek tak
aby ich subwoofer był elastyczny, współpra- pryncypialne podejście nie zostało nigdzie
cował wszędzie i ze wszystkim. Wydawać by indziej w tym teście spotkane. Redukcja opcji
się mogło, że opracowali go przede wszyst- podłączeniowych, z jaką stykaliśmy się w na-
kim jako element systemu Contour. Jednak szym teście przy najtańszych sybwooferach,
znana mi charakterystyka T 2.5 sięga bardzo nigdy nie szła tak daleko, i była tam dyktowa-
na względami oszczędnościowymi. Patrząc
na inne, najwyższej jakości elementy SUB-a,
Tablica podłączeń i regulacji
trudno oczywiście podejrzewać Dynaudio o
wygląda elegancko, ale niepokojąco
taką motywację.
ascetycznie - konstruktorzy Dynaudio
odrzucają nie tylko wszelkie połą-
Moc wzmacniacza [W] 210
czenia wysokopoziomowe, ale także
Maks. ciśnienie akus. (50Hz) [dB] 116
wszelkie wyjścia z sygnałem ofiltro-
Masa [kg] 46
wanym od niskich częstotliwości -
Wymiary (WxSxG)[cm] 73,5x33x55,5
pozostaje więc jedynie wejście
Cena 8000,-
Cena 8000,-
Cena (za parę) [zł] 8000,-
Cena 8000,-
Cena 8000,-
niskopoziomowe, w dwóch standar-
Dystrybutor Hi-Fi Sound Studio
dach - RCA i XLR.
AUDIO 12/2000 89