5. ŻYCIE RODZINNE I TOWARZYSKIE
>O A5<LO  <>P 2AP. >9 4>< 4><  <>O :@5?>ABL.
-B> =0H0 A5<LO: <0<0, ?0?0, A5AB@0 8 O.
<C6, 65=0, @51P=>:, 45B8, AK=>2LO, 4>G5@8; A:>;L:> 1@0BL52, A5ABP@; 42>N@>4=K9 1@0B
 cioteczny brat (po linii matki), 42>N@>4=0O A5AB@0  stryjeczna siostra (po linii ojca); >=8
@0A?8A0;8AL 2 703A5, ?>25=G0;8AL 2 :>ABP;5; A25:@>2L/ A2P:>@  teściowa (dla żony),
BPI0/ B5ABL  teściowa (dla męża); 2AB@5G05<AO 2A59 A5<LP9; ?;5<O==8:  siostrzeniec/
bratanek; @>4AB25==8:8  krewni; ?@074=8:, B>@65AB25==>5 A>1KB85: 45=L @>645=8O,
8<5=8=K, A204L10, =>2>A5;L5, >645AB2> %@8AB>2>, 0AE0; ?>74@02;OBL :>3>? A G5<?;
?@83;0H0BL :>3>? :C40?
0A?@545;5=85 2 A5<L5 4><0H=8E >1O70==>AB59. C6G8=0 2 A5<L5 =5 4>;65= 2KABC?0BL
2 @>;8 :CE0@:8, => ...5=I8=0 2 A5<L5 =5 4>;6=0 2KABC?0BL 2 @>;8 @01>G59 ;>H048, =>
... C6G8=0 8 65=I8=0 2 A5<L5 =5 4>;6=K 2KABC?0BL 2 @>;8 @01>2 A2>53> 4><0, => ...
!2>1>4=>5 2@5<O: 1K20BL 2 A0;>=0E :@0A>BK, E>48BL 2 @5AB>@0=K 8 2 :0D5, 1K20BL
2 D8B=5AA-:;C10E, 70=8<0BLAO A?>@B><, 1530BL, :0B0BLAO =0 25;>A8?545, A<>B@5BL
A?>@B82=K5 A>ABO70=8O, E>48BL 2 A?>@B82K=5 :;C1K, ?>A5I0BL 70;K 83@>2KE
02B><0B>2, ?>A5I0BL :078=>, E>48BL 2 :8=>\ 2 3>AB8\ ?> <03078=0<\ =0 25G5@8=:8\
2 B50B@\ 2 :>=F5@B=K5 70;K, 2K5760BL =0 ?@8@>4C\ =0 40GC, 1K20BL 2 48A:>B5:0E\
2 B0=F520;L=KE :;C10E, 3C;OBL ?> 3>@>4C; >= 4><>A54
$8=0=A>2K5 8 <0B5@80;L=K5 ?@>1;5<K: ?;>E>5 <0B5@80;L=>5 ?>;>65=85 2 F5;><,
?>AB>O==0O =5E20B:0 45=53, =87:85 70@?;0BK 8 =8GB>6=K5 ?5=A88, 2KA>:85 F5=K 8 8E
?>AB>O==K9 @>AB, B@C4=> ?@82K:=CBL : 4>@>3>287=5, 7045@6:8 2K?;0BK 70@?;0BK,
=58725AB=> >B:C40 1@0BL 45=L38, =87:85 ?>A>18O 4;O CG5=8:>2 8 ABC45=B>2
8;8I=>-1KB>2K5 ?@>1;5<K: >1I85 ?@>1;5<K A 68;LP<, ?;>E85 68;8I=K5 CA;>28O,
68BL 2 :20@B8@5 157 C4>1AB2, =5B A@54AB2 =0 70<5=C\ ?>:C?:C :20@B8@K, A=8<0BL
:><=0BC, ?>O28;0AL A>F80;L=0O 3@C??0 1574><=KE, 2KA>:85 F5=K =0 :><<C=0;L=K5
CA;C38, 2KA>:85 ?;0BK 70 :20@B8@C, 70 A25B, 307, B5;5D>=; :0B0AB@>D8G5A:>5 :0G5AB2>
CA;C3, 15A?>@O4>: 2 ?>4J5745, 3@O7L, =5B A25B0, B@C1K B5:CB 2 ?>420;5, ?@>B5:05B
:@KH0, ?5@51>8 A ?>40G59 3>@OG59 8;8 E>;>4=>9 2>4K, ?@><5@70NB AB5=K,
@0720;8205BAO ;8DB
@>1;5<K A> 74>@>2L5<: B@038G5A:>5 A>AB>O=85 A8AB5<K 74@02>>E@0=5=8O, 15740@=>ABL
«@5D>@<0B>@>2 74@02>>E@0=5=8O, >G5=L 4>@>385 G0AB=K5 <548F8=A:85 CA;C38,
2KA>:85 F5=K =0 ;5:0@AB25==K5 ?@5?0@0BK; ;N459 2>;=C5B 74>@>2L5, 8E A>1AB25==>5
8 1;87:8E; 2 A;CG05 1>;57=8 =5B 45=53 =0 ;5:0@AB20; =54>ABC?=>ABL
A?5F80;878@>20==>3> <548F8=A:>3> >1A;C6820=8O; 15A?;0B=>5 <548F8=A:>5
>1A;C6820=85 2K7K205B AB@0E; C60A=K5 CA;>28O 2 3>@>4A:8E 1>;L=8F0E; >G5@548
2 ?>;8:;8=8:0E; ?@8E>48BAO 4>;3> 640BL A:>@>9 ?><>I8; ?>?0ABL 2 4>< ?@5AB0@5;KE;
=C6=> 4020BL 27OB:8
@>1;5<K A @01>B>9: AB@C:BC@=0O 157@01>B8F0; @01>B0, ?>;CG05<0O B>;L:> ?>
7=0:><AB2C; @01A:>5 >B=>H5=85 @01>B>40B5;59 : A>B@C4=8:0<; 48:85 ?@>1;5<K
A B@C4>CAB@>9AB2><, =8I5=A:85 ?>A>18O ?> 157@01>B8F5; =0 @01>BC ?@>AB> B0: =8:B>
=8:>3> =5 2>7L<PB; E>@>H> >?;0G8205<CN @01>BC =5 =094PHL 157 A2O759;
27OB>G=8G5AB2>; ?@54;>65=8O 18@68 B@C40 2K7K20NB ?CAB>9 A<5E; =8:>3> =5
8=B5@5AC5B B2>O AC4L10; B5@O5HL A2>8 :20;8D8:0F88; 25745 <0D8O
!>F80;L=>-?>;8B8G5A:85 ?@>1;5<K: ?0@0;8G 0??0@0B0 C?@02;5=8O 3>AC40@AB2><;
453@040F8O 02B>@8B5B0 3>AC40@AB20; :@8<8=0;870F8O 2;0AB8; M:>=><8:0 AB@0=K  MB>
38380=BA:0O 1N@>:@0B8O; =5B 70:>=>2, :>B>@K5 70I8I0NB 3@0640=; >1I5AB2> 682PB =0
2C;:0=5; GC2AB2C5BAO =5AB018;L=>ABL 2 M:>=><8:5; =C;52>5 >B=>H5=85 >@30=>2 2;0AB8
2 ;N4O<; 01A>;NB=0O 157=0:070==>ABL ?>;8B8:>2; =0@CH5=85 M:>;>38G5A:8E =>@<
687=8, :0B0AB@>DK
A>F80;L=K5 A5<L8  45B8 87>;8@CNBAO >B @>48B;5;59 8 ?@51K20NB 2 45BA:8E 4><0E;
@>48B5;8  0;:>3>;8:8 8 70=8<0NBAO EC;830=AB2><; @57:> 2>7@>A;> G8A;> @072>4>2,
<0B5@8->48=>G:8, ?@5ABC?=>ABL A@548 =5A>25@H5==>;5B=8E 2>7@>A;0 =0 20 %,
C25;8G8;8AL A;CG08 65AB>:>3> >1@0I5=8O A 45BL<8, 2KO2;5=K D0:BK A5:AC0;L=>3>
=0A8;8O =04 45BL<8 8 ?>4@>AB:0<8
04>?F8O: CAK=>2;5=85/ C4>G5@5=85 @51P=:0; 04>?B8@>20BL; 1I5AB2> 70I8BK 45B59
(Towarzystwo Ochrony Praw Dziecka), 70I8B=8: ?@02 45B59, A>F80;L=>5 A8@>BAB2>,
A8@>B0, @51P=>:-A8@>B0, ?@02> =0 687=L 2 ;N1OI59 A5<L5, 70<5I0NI85 A5<L8
(?0B@>=0B=K5, >?5:C=A:85 8 ?@8P<=K5, A5<59=>-2>A?8B0B5;L=K5 3@C??K), 45B4>< (dom
dziecka, sierociniec), 45B4><>2A:89 (z domu dziecka), A>F80;L=>5 >15A?5G5=85 (socjalne
zabezpieczenie), 27OBL @51P=:0 87 @>44><0.
!5<L5 C40;>AL ?@5>4>;5BL =5AG0ABL5, =5 A;><0BLAO, A>E@0=8BL A2>N ;N1>2L. =8
;N18;8 8 ;N1OB 4@C3 4@C30.