Pojazdy drogowe
Samochód sportowy - jak to powiesz po angielsku? No co, przecież to proste, każdy odpowie - sport... sporting... car spo... . Odpowiedź jest tylko jedna: sports car. Starałem się umieścić tutaj wszystko, co porusza się na kołach. Ale mogłem coś pominąć. Jeśli znasz cokolwiek, co porusza się na kołach, a nie ma tego na tej liście - napisz ziemniaka.
autobus bus, a jego piętrowa wersja to double-decker
autokar coach
betoniarka cement mixer
ciężarówka lorry, zaś długi samochód ciężarowy z przyczepą, zwany potocznie tir to po angielsku articulated lorry
cysterna tanker
dźwig crane
furgonetka van
kabriolet convertible (także jako przymiotnik: I bought a convertible Ferrari.
kombi estate (Amerykanie mówią na to station wagon)
koparka digger, excavator
limuzyna limousine, w skrócie limo
motocykl, motor motorbike, bike, terenowy enduro bike, szosowy speed bike, chopper (taki z wysuniętym przodem) chopper
łazik, samochód terenowy jeep
minibus minibus
przyczepa trailor
przyczepa kempingowa caravan
samochód dostawczy pick-up truck (po polsku też już funkcjonuje nazwapick-up)
samochód sportowy sports car
samochód wyścigowy racing car
samochód z drzwiami z tyłu hatchback
sedan (dwu-, czterodrzwiowy, zamknięte nadwozie) saloon, Amerykanie mówią na to tak jak my: sedan
skuter scooter
spychacz bulldozer, a catelpillar tractor (ten ostatni to tylko taki z gąsiennicami; jest nawet słynna firma wytwarzająca maszyny budowlane Caterpillar - ciekawe skąd wpadli na pomysł, żeby robić także buty?
transporter transporter
wywrotka dumper truck / dump truck / dump wagon