Muza lacinska Starowieyski Opracowanie

background image

Muza łacińska

ŚW. AMBROŻY
IV W.

1. Wieczysty rzeczy stworzycielu (Aeternam rerum conditor)

bóg rozprasza ciemności

władca dnia i nocy

jezus to kur (=kogut) który budzi ze snu

j. napomina, przekonuje, krzepi

niechaj Jezusa sławi „głos pierwszy” i „pieśń ostatnia” to jest opiewać boga od samego
początku to końca życia

2. Twórco wszechświata, boze nasz:

bog trzyma ster wszechświata

władca dnia i nocy

wspomóż modlących się

bog ma nie pozwalac aby umysl nawiedzaly mary i aby nie zapadal w sen=grzech

niechaj mrok nie zacmi wiary- figura światła i ciemności

pozbyć się lubieżności zmyślow

3. Jezu korono panieńska:

pochwała maryii

maria-lilia

maria-panna bez skazy

w zakonczeniu doksologia czyli pochwalą Trójcy św.

HYMNY AMBROZJAŃSKIE (na poszczególne pory dnia)
IV W.
w świetle badań można je jedynie przypisywać Ambrożemu, jest to tradycyjne, historyczne ujecie,
bo dowiedziono ze wiekszosc to nie autentyki

1 O wschodzie słońca

-bog ma blogosławić na caly dzien, aby przezyc go w czystości, a wieczorem chwalic Pana z
pokorą (sczególnie podkreślane) i skromnościa

-nalezy trzymac jezyk na wodzy, unikac klotni, proznosci i nieczystego wzroku

2. na godzine trzecią

hymn do Ducha św.

3. na godzinę szóstą

bog to wladca losów i słońca

niechaj zgasi płomień nierządu i da pokój

4. na godzine dziewiątą

bog- mądry władca świata

ustala następstwo godzin

background image

5. pieśń gdy słońce zachodzi

do Trójcy św.

niechaj wleje światło w serce

6. przed snem

do jezusa

j. jest swiatłościa

niech da dobry sen

niech broni od nieprzyjaciół

PRUDENCJUSZ
IV-V W.

1. Przedsłowie

można by wiersz określić jako autoprezentacje

autor ma 57 lat, nadchodzi kres zycia, wiec trzeba zapytac co w zyciu uczynilem.

byl retorem

6 wersów kariera szczegolowo

wszystkie czyny są nic nie warte w obliczu koniecznosci smierci, dusze nalezy zlozyć bogu
(co za niespodzianka ! :)

gdy jest się już „nad grobem” nalezy pozbyć się głupoty grzechu i chwalic boga hymnem

walczyc z herezjami, niszczyc bałwochwalstwo, czcic meczeników i apostołów

2. Hymn o świcie podobny do Ambroży, Wieczysty...

Kur- jezus oznamia bliski świt=powtorne przyjscie

nalezy porzucic sen i czuwac, ale przed przyjsciem, bo zbudzenie w momencie wypelniania
jest zbyt poznie

bog jest sedzia

doczesnosc to sen, bez zbudzenia czeka smierc wieczna

opozycje, dzien-noc, mrok-blaska, sen- zbudzenie

w zwiazku z Kurem mowa o zaparciu sie św. Piotra

grzech rodzi się tylko w mroku

zmartwychwstanie= zwalczenie ciemnosci

zignorowania dobr doczesnych

3. Hymn o śmierci i pogrzebie

o zmartwychwstaniu cia

ciala spia czekajac na zmartwych. duszy

ziemia ma cialo tylko na przechowanie- jak suche ziarno w glebie, bez mocy

dzien sadu przywroci ciala do zycia

4. Walka Wiary i Czcicelki bóstw pogańskich [w:] Psychomachia [fragment]

sama Psychomacia to walka 7 cnot z 7 „anty-cnotami”

występują personifikacje wyzej wymienionych

background image

wiara w chlopskiej szacie bez pancerza i z lichym uzbrojeniem

czcicielka zakuta w zbroje

5 Epilog

rózne sa ofiary dla boga: zboznosc, wiernosci, jalmuzna, skromnosc sumienia

poeci (uzywa podm. zbior. „my”) przynoszą „rącze jamby i trocheje śpieszne” :)

BOECJUSZ
VI W

1. O pocieszeniu jakie daje filozofia Consolation philosophie (miało to dzieło być napisane w

więzieniu)

chocby czlowiek mial bogactwa z antycznego rogu obfitosci to i tak zawsze bedzie
sie skrazyl o wiecej

podziw dla boga i apostrofa „o stwórco gwiezdnych przestrworzy”

chwali porzadek astralny i celowosc praw kosmicznych

ludzkie czyny nie utrzymuja sie w takiej karnosci jak gwiazdy

niewinny cierpi wbrew porzadkowi

zmieniaja sie prawa i wladcy

wszyscy „giniemy pod Fortuny falą”

wezwanie do boga-sternika: uspokoj wzburzone morze

bog ma odwieczny rozum, ktory stworzyles ex nihilo, jest jedyny, nieruchomy

czytelniku spojrz na siedzacych na tronach- bez świty i przepychu dworu sa ofiarami
ktore rozrywa chwciwosc gniew i smutek

wladcy sa sterowani przez afekty- sa we wladaniu a sami uwazaja sie za wladcow,
działanie pod wpływem afektów- „złych panów” nie jet działaniem własnym

WENENCJUSZ FORTUNATUS
VII W.

1. Vexilla regis prudentur (inc. Idą krolewskie proporce)

mowa o cielesnej naturze jezusa

krew i woda za grzechow odpuszczenie

odwolanie do Starego Testamentu gdzie ma być zapis „od drzewa (Krzyża- M.S) ma
Bóg królować”

apostrofa do drzewa-Krzyża: drzewo wybrane

w ramionach krzyza umiera jezus król- podkreslenie ich wagi

ofiara jezusa to zaplata za grzesznikow

tobie krzyzu sie klaniamy- wspomoz w mekach, pomnoz cnote sprawiedliwym,
odpusc winnym

2. Pange lingua (inc. „Opiewaj języku bój chwalebny”)

triumf krzyza

odkupiciel zabity ale zwyciezyl

porownania: drzewo wiadomosci vs. drzewo krzyza, jezus vs. adam, smiertlenosc vs
niesmiertlenosc

dziecieństwo jezusa

jezus to baranek przeblagalny za grzesnzikwo

znaki bozej meki: zółć, pwociny, trzcinka, ocet, gwozdzie, wlocznia

ostatnia zwrotka- apostr. do krzyza: krzyz wybrany spośro∂ drzew, słodkie belki,

background image

niechaj schyli galezie i ulzy cierpniu jezusa

RABANUS MAUROS
IX W.

Modlitwa do boga

wyznanie grzesnika

niechaj bog wejrzy na nedzarza

znal prawa Ewangelii ale wybral zlo=pieklo zamiast rozkoszy niebianskich

prosi o wybaczenie i znalezienie wybawienia w rekach boga-sternika

JAN HUS
XIV W.

1. Piesn o ciele chrystusa

jezus to:

zywy chleb aniolow,

dawca zycia, nadzieji

napoj łaski

nieskończona moc

JACOPONE DA TODI
XIV W.

1.Stabat mater dolorosa pierwowzor lamentu świętokrzyskiego

matka pod krzyżem, mieczem dusza rozdarta

serce matki (silnie podkr.) kona syn

świadek-autor współodczuwa

dwoista jedyność Jezusa- jako odkupiciel, i jako jedyny syn

podm. „o maryjo z tobą płakać chce”

podm. chce cierpiec za jezusa, chce byc ubiczowany, niech palą jego rany, niech go upaja
krzyż i krew (na marginesie mam notatkę „dziko” więc zachęcam do osobistego zapoznania
się z fragmentem;)

posrednictwo maryi: „przez matki rece czyste/ty mi zwyciestwo daj”

TOMASZ Z AKWINU
XII W.

1. Lauda Sion

kosciol Syjon

wezwanie: chwal jezusa hymnenm i piesnia ciagle bo jest wielki

mowa o ustanowieniu eucharystii

stara, judaistyczna Pascha ustępuje miejsca Eucharystii na ostatniej wieczerzy

mowa o transsubstancacji tj. jak mozliwa jest przemiana wina w krew gorący temat
w średniowiecznych i późniejszych dysputach (też u Kartezjusza, patrona
racjonalizmu)

wzrok nie uchwyci cudu

motywy jezusa-baranak i jezusa- pasterza

background image

2. Pange lingua gloriosi

o Eucharystii

tylko wiara i serce zrozumie cud przemienienia

3 Verbum supernum prodens

o ustanowieniu Eucharystii przed odejsciem

jezus wydany przez ucznia

dwojaka postac sakramentu ale spozywa sie jednosc jezusa

apostrofa do hostii- wspieraj nas

4. Adoro te devote

wszystkie zmysły nic nie warte

tylko Słowo warte wiary

bóstwo i czlowiek na krzyzu- w oba wierzac prosze o miejsce u Pana.

ma wiare ale prosi o wiecej

Jezus- Pelikan karmi dzieci krwią z rozdartych piersi por. św. Izydor Fizjolog

teraz j. kryje zasłona ale przyjdzie czas jasne widzenia

HILDEGARDA Z BINGEN
XII W.

1. O wieczny boze

prośba do boga abyśmy stali się członkami ciała

wejrzyj na cierpienie i oddal je ze wzgledu na ofiar twojego syna

doprowadz nas do zbawienia

2. Sekwencja o duchu św

duch św- ogień

ozywiajacy to co tylko cielesne

tchnienie swietosci

ogien milosci

zrodlo wieczne przeczyste

etc...

3. o duchu św.- duch płomienny, miecz na grzesników, zlo skierowane ku niemu kieruje na

grzesników

4. o św. maryi maryja vs ewa, maryja zmiażdzyła węża

5. jak wyzej raz jeszcze: maryja- klejnot, ewa zniszczyla lad, narodziny jezusa odbudowaly lad

ergo Maryja-święty ład


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
MUZA ŁACIŃSKA, pobrane
Muza łacińska
Paremie łacińskie pełne opracowanie (K Starzyński)
Muza łacińska
MUZA ŁACIŃSKA, pobrane
Paremie łacińskie pełne opracowanie (K Starzyński)
Kochanowski Z łacińska śpiewa Słowian muza Opracowanie
18. J. Kochanowski, Z łacińska śpiewa Słowian Muza - Foricenia, oprac. Ada Fischgrund
Jan Kochanowski Z łacińska śpiewa Słowian Muza
Z łacińska śpiewa Słowian Muza oprac
19 J Kochanowski, Z łacińska śpiewa Słowian Muza – Liryki, oprac Karolina Skutnik
Łacińska terminologia prawnicza opracowanie egzaminacyjne
17 Jan Kochanowski , Z łacińska śpiewa Słowian Muza, Elegie, ks I, oprac Magdalena Dębowska
Z łacińska śpiewa Słowian Muza
6 Cywilizacja lacinska
Opracowanka, warunkowanie
OPRACOWANIE FORMALNE ZBIORÓW W BIBLIOTECE (książka,

więcej podobnych podstron