BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
Zawartość opracowania
I. Część ogólna
1. Przedmiot opracowania
2. Zakres opracowania dokumentacji technicznej
3. Podstawa opracowania
II. Opis techniczny projektowanych instalacji
1. Instalacja wodna
2. Instalacja kanalizacji sanitarnej i deszczowej
3. Uwagi końcowe
III. Spis rysunków
Rys. WK/1 Projekt zagospodarowania terenu skala 1:500
Rys. WK/2 Instalacja wod-kan - rzut gara\
u podziemnego skala 1:100
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
1
BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
I. Część ogólna
1. Przedmiot opracowania
Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany instalacji wodno-kanalizacyjnej
dla budowanego parkingu podziemnego, jednokondygnacyjnego, wielostanowiskowego,
z instalacjami wewnętrznymi : wentylacji mechanicznej, oddymiania, wod.-kan., ogrzewczą
i elektryczną na działkach nr 191/4, 192/5, 192/6 wraz z budową zjazdu na działce nr 209/2 oraz
przebudową sieci energetycznych średniego napięcia na działkach nr 192/5, 208/5, 192/6, 191/4,
budową stacji transformatorowej, przebudową kanalizacji teletechnicznej na działkach
nr 191/4,192/5,192/6, przebudową przyłącza kanalizacyjnego na działkach 192/5,209/2
i demonta\
em pomnika St. Wyspiańskiego na działce nr 192/5 , obr. 12 Krowodrza przy
Al. 3 Maja , Al. Mickiewicza w Krakowie.
2. Zakres opracowania dokumentacji technicznej
Zakres opracowania obejmuje projekt techniczny wewnętrznych instalacji, wodnej oraz
kanalizacji sanitarnej i deszczowej.
W skład opracowania instalacji wodno  kanalizacyjnej wchodzą, obliczenia i rysunki
przedstawiające prowadzenie instalacji wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji oraz sposób uło\
enia
podejść i rurociągów głównych instalacji kanalizacyjnej. Na rzutach opisano średnice przewodów
oraz pokazane zostały miejsca przyłączy instalacji zewnętrznych.
3. Podstawa opracowania
- Zlecenie inwestora,
- Projekt architektoniczno  budowlany obiektu w skali 1:100,
- Aktualne normy, rozporządzenia, katalogi oraz wytyczne projektowe.
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
2
BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
II. Opis techniczny projektowanych instalacji
Aktualne normy i przepisy prawne dotyczące projektowania i wykonawstwa:
- PN-92 B-01706  Instalacje wodociągowe wymagania w projektowaniu
- PN-92 B-01707  Instalacje kanalizacyjne wymagania w projektowaniu
- PN-81 B-10700/01  Instalacje wewnętrzne. wodociągowe i kanalizacyjne wymagania
i badania przy odbiorze
- PN B-10725  Wodociągi Przewody zewnętrzne .
1. Instalacja wodna
1.1 Instalacja wody zimnej i ciepłej
Instalacja wodna dla inwestycji zostanie zapewniona poprzez projektowane przyłącze
wody zimnej �. Projekt przyłącza wody nie jest przedmiotem niniejszego opracowania.
Zaraz po wejściu do budynku na rurociągu instalacji zostanie zamontowany zestaw
wodomierzowy z wodomierzem sprzę\
onym dn50/2,5, dwoma zasuwami odcinającymi przed i za
wodomierzem oraz zaworem zwrotnym antyska\
eniowym typu EA. Za wodomierzem instalacja
wody zimnej ulegnie rozgałęzieniu na instalację zasilającą przybory sanitarne oraz instalację
zasilającą hydranty PPOś. Instalacja wody zasilającej sieć PPOś jest oddzielona od instalacji
wody pitnej za pomocą zaworu antyska\
eniowego typu BA.
Rozgałęzienia instalacji wody zimnej prowadzone będą do punktów czerpalnych,
zlokalizowanych na terenie inwestycji oraz poszczególnych przyborów, zlokalizowanych w
pomieszczeniach sanitarnych. Ciepła woda u\
ytkowa w ka\
dym z pomieszczeń sanitarnych
zapewniona zostanie lokalnie przy u\
yciu pojemnościowych oraz przepływowych podgrzewaczy
elektrycznych zgodnie z częścią rysunkową opracowania. Trasy prowadzenia przewodów wody
ciepłej i zimnej pokazano na rzucie parkingu podziemnego. Przewody główne rozprowadzające
wodę prowadzić nale\
y prowadzić pod stropem, natomiast przewody rozprowadzające wodę do
przyborów sanitarnych na poszczególnych kondygnacjach budynku prowadzić nale\
y w warstwie
posadzki.
Przewody główne oraz rozprowadzające wodę do poszczególnych przyborów wykonać
nale\
y z rur wielowarstwowych TECE  lub równowa\
nych . A
ączenie przewodów, nagłe zmiany
kierunków prowadzenia przewodów, zmiany średnic wykonać poprzez zastosowanie specjalnych
kształtek.
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
3
BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
Rurociągi ciepłej wody izolować izolacją o grubości co najmniej:
dw < 22  20 mm
22 < dw < 35  30 mm
35 < dw  równą średnicy wewnętrznej rury
Poziome i pionowe przewody instalacji nale\
y mocować do ścian za pomocą uchwytów o
rozstawie zalecanym przez producenta sytemu w zale\
ności od średnicy. Między przewodem, a
obejmą umieścić elastyczne podkładki. Konstrukcja uchwytów do mocowania przewodów winna
zapewnić łatwy i trwały monta\
instalacji, odizolowanie przewodów od przegród budowlanych,
ograniczenie rozprzestrzeniania się drgań i hałasów oraz zapewnić przenoszenia obcią\
enia
rurociągów z jednoczesnym zapewnieniem ich swobodnego przesuwu osiowego (np. system firmy
Fischer). Wewnątrz budynku przewody układać w kierunkach prostopadłych i równoległych do
najbli\
szych ścian, ze spadkiem umo\
liwiającym odwodnienie instalacji, a tak\
e dającym
mo\
liwość jej odpowietrzania przez najwy\
ej poło\
one punkty czerpalne. Minimalne odległości,
przewodów instalacji wodociągowej od zewnętrznej powierzchni rury lub jej otuliny do instalacji
elektrycznej, powinna wynosić co najmniej 0.5m przy układaniu równoległym, i 0.05m w miejscu
skrzy\
owań.
Przejścia przewodów przez przegrody budowlane wykonać w tulejach ochronnych.
Przestrzeń między rurą a tuleją wypełnić materiałem elastycznym. Przewody na całej swej
długości winny być izolowane termicznie poprzez zastosowanie gotowych otulin. Przejścia przez
przegrody oddzielające strefy po\
arowe zabezpieczyć przy u\
yciu specjalnych kołnierzy
ognioodpornych (np. firmy PROMAT).
Obliczenia hydrauliczne instalacji wodociągowej :
Obliczenie miarodajnego przepływu wody w rurociągu zasilającym całość inwestycji:
Przepływ obliczeniowy określono w oparciu o normę PN-92/B-01706   Instalacje
wodociągowe-wymagania w projektowaniu :
q = 0,682(Łqn)0,45-0,14 [dm3/s]
gdzie: qn - normatywny wypływ z punktów czerpalnych [dm3/s]
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
4
BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
Wypływ normatywny Suma wypływów
Rodzaj punktu czerpalnego Średnica Ilość
Wody Wody Wody Wody
zimnej ciepłej zimnej ciepłej
Zawór czerpalny bez perlatora dn 15 5 0,15 0,75 0
Zawór czerpalny z perlatorem dn 15 0 0,15 0,15 0 0
Zmywarka do naczyń dn 15 0 0,15 0 0
Pralka automatyczna dn 15 0 0,25 0 0
Bateria natryskowa dn 15 1 0,15 0,15 0,15 0,15
Bateria wannowa dn 15 0 0,15 0,15 0 0
Bateria zlewozmywakowa dn 15 1 0,07 0,07 0,07 0,07
Bateria umywalkowa dn 15 7 0,07 0,07 0,49 0,49
Bateria bidetowa dn 15 0 0,07 0,07 0 0
Płuczka zbiornikowa dn 15 5 0,13 0,65 0
Zawór pisuarowy dn 15 2 0,3 0,6 0
Razem 2,71 0,71
Stąd obliczeniowy przepływ wody wynosi:
q = 0,682(Łqn)0,45-0,14 [dm3/s]
q = 0,682(2,71)0,45-0,14 [dm3/s]
q = 0,93 [dm3/s]
Obliczeniowy przepływ wody na cele ochrony PPOś wynosi qPPOś = 3,0 [dm3/s]
Dobór wodomierza:
Obliczeniowy przepływ wody w instalacji:
qw = 3,0 [dm3/s] = 10,8 [m3/h]
Doboru wodomierza dokonano porównując przepływ obliczeniowy qw = 10,8 [m3/h]
z maksymalnym strumieniem objętości Qmax = 35,0 [m3/h] podanym przez producenta
wodomierza.
Dobór wodomierza jest prawidłowy, jeśli spełnione są warunki:
qw <= 0,5.Qv 10,8<= 17,5 [m3/h]
DN <= d 50 <= 65 [mm]
gdzie:
DN - nominalna średnica dobranego wodomierza [mm],
d - średnica przewodu, na którym wodomierz ma być zainstalowany [mm]
Dobrano wodomierz o średnicy nominalnej DN = 50 [mm] i maksymalnym strumieniu
objętości Qmax= 35,0 [m3/h] podanym przez producenta wodomierza.
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
5
BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
Wymagane ciśnienie wody dla projektowanego budynku:
hg  wysokość najwy\
ej poło\
onego zaworu nad terenem = -2,4 [m]
hgr  głębokość uło\
enia rurociągu zasilającego pod terenem = 1,6 [m]
hw  minimalne ciśnienie wypływu = 20,0 [m]
hl  straty ciśnienia w instalacji = 18,0 [m]
hl  straty ciśnienia na wodomierzu = 3,0 [m]
Hmin = hg + hgr + hw + hl
Hmin = 40,2[m] ; wymagane minimalne ciśnienie 4,0 bar .
Istniejąca sieć wodociągowa pracuje w strefie, w której linia ciśnień wynosi około
250,00 m n.p.m. Wynika stąd, \
e średnie ciśnienie w sieci wodociągowej wynosi ok. 4,6 bar.
Wymagane minimalne ciśnienie dla budynku wynosi 4,0 bar, w związku z czym mo\
e on być
zasilany z istniejącej sieci bez stosowania dodatkowego układu podnoszenia ciśnienia.
Średnie dobowe zu\
ycie wody:
Do obliczeń przyjęto liczbę pracowników wynoszącą 15 oraz liczbę u\
ytkowników 135 (przy
zało\
eniu czasu otwarcia parkingu 12h/d, czasu korzystania z jednego miejsca parkingowego
średnio 2h oraz przy zało\
eniu, \
e 15% u\
ytkowników skorzysta z sanitariatów), a średnie
dobowe zu\
ycie wody przez jednego u\
ytkownika 30 dm3/d:
Qśrd=M�Qśr
Qśrd=(15+135)�0,03 [m3/d] = 4,5 [m3/d]
Całkowite średnie dobowe zapotrzebowanie na wodę wynosi Qśrd = 4,5 [m3/d]
Instalacja wody PPOś
Hydranty zlokalizowane na terenie parkingu podziemnego inwestycji zasilane będą z instalacji
zimnej wody. Instalacja PPOś zasilająca hydranty oddzielona będzie od instalacji wodnej poprzez
zawór antyska\
eniowy typu BA. Zaprojektowano instalację z rur stalowych ocynkowanych, które
nale\
y izolować termicznie oraz dodatkowo zabezpieczyć kablem grzejnym. Na terenie parkingu
podziemnego zaprojektowano pięć hydrantów dn33 z wę\
em półsztywnym o długości 30m.
Zawory hydrantowe nale\
y montować na wysokości 1,35 m nad poziomem podłogi.
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
6
BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
Wymagana wydajność hydrantów wynosi:
- dla hydrantu DN 33  1,5 dm3/s i ciśnienie 0,2 MPa.
Wewnętrzna instalacja PPOś ma za zadanie zapewnienie równoczesnego poboru z dwóch
hydrantów wewnętrznych, zapewniając na ka\
dym z nich odpowiednią wydajność oraz ciśnienie,
zatem: QPPOś = 2.1,5dm3/s = 3,0 dm3/s.
2. Instalacja kanalizacji sanitarnej i deszczowej
2.1. Kanalizacja sanitarna
Projektowana instalacja kanalizacji sanitarnej w parkingu podziemnym ma za zadanie
odprowadzać ścieki z przyborów, znajdujących się w pomieszczeniach sanitarnych. W tym celu
zaprojektowano piony kanalizacyjne odprowadzające ścieki sanitarne do zaprojektowanej
pompowni ścieków sanitarnych Wilo-DrainLift WS40E z pompą MTC40 F 16.15. 3~,  lub
równowa\
nej umieszczonej w zagłębieniu. Ścieki przepompowywane są dalej do instalacji
kanalizacji ogólnospławnej, znajdującej się na zewnątrz budynku.
W pomieszczeniu przyłącza wody oraz pomieszczeniu pompowni został zaprojektowany
separator substancji ropopochodnych z układem pompowym przetłaczającym ścieki do
rurociągów kanalizacji ogólnospławnej, znajdującej się na zewnątrz budynku.
Ścieki z instalacji kanalizacji ogólnospławnej na zewnątrz budynku odprowadzane będą
poprzez projektowane przyłącza do istniejących sieci kanalizacji ogólnospławnej, Projekt
przyłączy kanalizacyjnych nie jest przedmiotem niniejszego opracowania.
Kierując się zasadą najkrótszej drogi ścieków i zasadą przejrzystości układu, zostały
wyznaczone trasy przewodów odpływowych w obrębie budynku oraz układ podejść do przyborów
sanitarnych. Trasy prowadzenia przewodów przedstawione są na rzutach kolejnych kondygnacji
budynku. Instalację kanalizacyjną budynku zaprojektowano z rur PVC.
Podejścia kanalizacyjne mo\
na prowadzić, przy zachowaniu najmniejszego
dopuszczalnego spadku, który wynosi 2%, po wierzchu ścian lub prowadzić w bruzdach
podtynkowych. Piony kanalizacyjne muszą być montowane pionowo przez całą wysokość
budynku. Dopuszczalne odchylenie od pionu, mierzone na wysokości jednej kondygnacji mo\
e
wynosić ą10 mm. Średnica pionu kanalizacyjnego musi być jednakowa na całej wysokości
budynku. Piony kanalizacyjne nale\
y prowadzić po wierzchu ścian lub układać w specjalnych
kanałach (szachtach) instalacyjnych, tak aby przewody pionowe PVC nie ocierały o ściany bruzd.
W praktyce przyjmuje się zasadę, \
e bruzda jest 4-5 cm większa od średnicy kielicha. Piony
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
7
BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
kanalizacyjne muszą być mocowane do przegród budowlanych za pomocą obejm lub uchwytów
np. firmy FISCHER  lub równowa\
ny . Pomiędzy obejmą, a przewodem kanalizacyjnym nale\
y
stosować przekładki elastyczne. W celu odpowietrzenia sieci kanalizacyjnej i uniknięcia tworzenia
się podciśnienia w czasie spływu ścieków, w przewodach kanalizacyjnych nale\
y zastosować
wentylację pionów kanalizacyjnych polegającą na ich wyprowadzeniu ponad poziom terenu.
W przypadku, gdy nie ma mo\
liwości wyprowadzenia pionu ponad dach budynku nale\
y
zastosować zawór napowietrzający. W celu zapewnienia wymaganej, minimalnej prędkości
przepływu ścieków w przewodach odpływowych tzw. prędkości samooczyszczania, wszystkie
przewody odpływowe nale\
y układać zachowując minimalny spadek, który dla średnicy rur
odpływowych PVC � 110 wynosi 2%. Dopuszczalny maksymalny spadek przewodu
odpływowego wynosi 15%. Przewody kanalizacyjne pionowe nale\
y wyposa\
yć w rewizje w
miejscach nara\
onych na ich zatkanie. Czyszczaki nale\
y umieścić:
- na przewodzie odpływowym głównym przy wyjściu z budynku,
- gdy nie ma mo\
liwości wykonania studzienki rewizyjnej między budynkiem a zewnętrzną
siecią kanalizacyjną,
- przed uskokiem przewodu odpływowego,
- na prostych odcinkach przewodów odpływowych co 15[m] - dla średnicy przewodu
odpływowego PVC 110.
Obliczanie natę\
enia przepływu ścieków sanitarnych:
K Przybór sanitarny Ilość AWs Suma Aws
zlewozmywak 1 1 1
zmywarka 0 1 0
umywalka 7 0,5 3,5
miska ustępowa 5 2,5 12,5
natrysk 1 1 1
0,5
pralka do 6kg 0 1 0
bidet 0 0,5 0
pisuar 2 0,5 1
wpust podłogowy 5 1 5
wanna wp. do 2m 0 1 0
Razem 24
Dla ŁAws = 24,0 przepływ obliczeniowy ścieków sanitarnych qs = 2,45dm3/s
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
8
BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
Średnie dobowe odprowadzenie ścieków
Do obliczeń przyjęto liczbę pracowników wynoszącą 15 oraz liczbę u\
ytkowników 135 (przy
zało\
eniu czasu otwarcia parkingu 12h/d, czasu korzystania z jednego miejsca parkingowego
średnio 2h oraz przy zało\
eniu, \
e 15% u\
ytkowników skorzysta z sanitariatów), a średnie
dobowe odprowadzenie ścieków przez jednego u\
ytkownika 30 dm3/d:
Qśrd=M�Qśr
Qśrd=(15+135)�0,03 [m3/d] = 4,5 [m3/d]
Całkowite średnie dobowe odprowadzenie ścieków wynosi Qśrd = 4,5 [m3/d]
2.2. Kanalizacja deszczowa
Instalacja kanalizacji deszczowej ma za zadanie odprowadzenie wód opadowych z terenu
utwardzonego i zielonego, obejmującego teren inwestycji parkingu podziemnego. Odprowadzenie
wód opadowych z terenu odbywać się będzie poprzez projektowany wpust oraz odwodnienia
liniowe, odprowadzających wody opadowe do odpowiednich studzienek deszczowych lub do
instalacji wewnętrznej budynku zgodnie z częścią rysunkową opracowania.
Obliczanie natę\
enia przepływu ścieków deszczowych dla parkingu:
- Powierzchnia terenów utwardzonych o wsp. spływu �=0,9
Powierzchnia odwadniana: A= 5168,22m2
qd1=��A�0,0132=0,9�5168,22�0,0132=61,4 dm3/s
- Powierzchnia terenów zielonych o wsp. spływu �=0,1
Powierzchnia odwadniana: A= 2618,56m2
qd2=��A�0,0132=0,1�2618,56�0,0132=3,46 dm3/s.
qd1 + qd2 = 64,86 dm3/s
2.3. Kanalizacja ogólnospławna
Całość ścieków sanitarnych i deszczowych z projektowanego parkingu oraz
ogólnospławnych z istniejącego przyłącza kanalizacyjnego z Hotelu  Cracovia odprowadzona do
projektowanej instalacji kanalizacji ogólnospławnej, zlokalizowanej na zewnątrz budynku, a dalej
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
9
BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
poprzez przyłącza do istniejących sieci kanalizacji ogólnospławnej. Projekt przyłącza kanalizacji
ogólnospławnej nie jest przedmiotem niniejszego opracowania.
W celu utrzymania ciągłości odprowadzania ścieków ogólnospławnych z istniejącego
przyłącza do budynku Hotelu  Cracovia , usytuowanego kolizyjnie z projektowanym parkingiem
podziemnym zaprojektowano likwidację części przyłącza oraz włączenie go do projektowanej
przepompowni ścieków ogólnospławnych. Zaprojektowano przepompownię z pompą 2x FA
15.95E (1+1R) z silnikiem FK 202-6/22 3~ o mocy el. 2x11kW f-my Wilo  lub równowa\
ną
zgodnie z częścią rysunkową opracowania. Ścieki przepompowywane będą przy pomocy
rurociągu tłocznego PE�200 izolowanego termicznie, prowadzonego wewnątrz parkingu
podziemnego pod stropem do projektowanej instalacji kanalizacji ogólnospławnej.
Na załamaniach tras kanałów instalacji zaprojektowano betonowe studnie rewizyjne
�1000 oraz �1200. Długości, średnice i spadki odcinków instalacji oraz przyłącza nale\
y
wykonać zgodnie z częścią rysunkową opracowania. Zastosować studzienki prefabrykowane z
kręgów betonowych klasy nie ni\
szej ni\
C35/45. Studnie betonowe ustawiać na podbudowie
\
wirowej. Połączenia rur ze studzienką wykonywać na króciec dostudzienny dopływowy i
odpływowy. Zwrócić uwagę na prawidłowe połączenie złącza kielichowego na wcisk i uszczelkę
aby nie nastąpiło pęknięcie kielicha. Uszczelnienie pomiędzy kręgami wykonać za pomocą
uszczelek. Regulacja wysokości studni za pomocą pierścieni wyrównawczych.
Studzienki wyposa\
yć we właz kanałowy \
eliwny typu lekkiego bądz
cię\
kiego w
zale\
ności od lokalizacji studzienki w trawniku czy w terenie utwardzonym. Poziom górnej
powierzchni włazu w terenie utwardzonym powinien być równy ze studnią, natomiast w
trawnikach i zieleńcach powinien znajdować się co najmniej 8cm nad poziomem terenu.
Po wykonaniu wykopu nale\
y dokładnie oczyścić dno z kamieni, korzeni i innych
podobnych części stałych. Na dnie wykopu na całej długości rur wykonać podsypkę z piasku
grubości 10 cm zagęszczonej do 95% wg skali Proctora. Podsypka nie powinna zawierać cząstek
większych ni\
0,002m, nie powinna być zmro\
ona oraz nie powinna zawierać przypadkowych
ostrych kamieni. Podło\
e nale\
y wyprofilować z odpowiednim spadkiem oraz tak aby rura
spoczywała na nim jedną czwartą swojej powierzchni. Na łączeniach rur nale\
y zastosować bloki
oporowe. Po wykonaniu rurociągu nale\
y wykop zasypać wykonując obsypkę piaskową. Obsypkę
ubijać warstwami o grubości 30cm. Po wykonaniu obsypki przejść do wypełnienia wykopu do
poziomu terenu stosując piasek lub grunt piaszczysty. Zasypanie wykopu gruntem wykonać
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
10
BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
warstwami co 20 cm, zagęszczając do 95 % stanu pierwotnego. Trasa, spadek i głębokość
uło\
enia rur wg rysunków.
Obliczanie natę\
enia przepływu ścieków deszczowych dla przebudowywanego przyłącza
kanalizacyjnego z Hotelu  Cracovia :
- Powierzchnia dachu o wsp. spływu �=0,8
Powierzchnia odwadniana: A= 3350m2
qd1=��A�0,0132=0,8�3350�0,0132=35,38 dm3/s
- Powierzchnia terenów utwardzonych o wsp. spływu �=0,9
Powierzchnia odwadniana: A= 2225m2
qd2=��A�0,0132=0,9�2225�0,0132=26,43 dm3/s
- Powierzchnia terenów zielonych o wsp. spływu �=0,1
Powierzchnia odwadniana: A= 265m2
qd3=��A�0,0132=0,1�265�0,0132=0,35 dm3/s
qd-hotel = qd1 + qd2 + qd3 = 62,16 dm3/s
2.3. Wytyczne dotyczące wykonania i odbioru robót budowlano  instalacyjnych
Pomieszczenia sanitarne powinny posiadać wentylację. Dopływ powietrza wewnętrznego
do łazienek, wydzielonych ustępów, powinien być zapewniony przez otwory w dolnych
częściach drzwi o sumarycznym przekroju nie mniejszym ni\
0,022 m2.
Odpływ powietrza z kuchni, łazienek i WC powinny zapewnić otwory wywiewne,
usytuowane w górnej części ściany i przyłączone do pionowych kanałów wentylacji
mechanicznej. Ściany tych pomieszczeń powinny mieć co najmniej do wysokości 2,0 m
powierzchnie zmywalne i odporne na działanie wilgoci.
Pomieszczenie łazienki powinno posiadać odpowiednie wymiary powierzchni u\
ytkowej
przed przyborami, gwarantujące niezbędną przestrzeń ruchową u\
ytkownika oraz dostateczne
oświetlenie elektryczne, zaprojektowane zgodnie z przepisami.
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
11
BUDOWA PARKINGU PODZIEMNEGO, JEDNOKONDYGNACYJNEGO, WIELOSTANOWISKOWEGO,
Z INSTALACJAMI WEWN
TRZNYMI : WENTYLACJI MECHANICZNEJ, ODDYMIANIA, WOD.-KAN.,
OGRZEWCZ
I ELEKTRYCZN
I DEMONTAśEM POMNIKA ST. WYSPIAC
SKIEGO,
OBR. 12 KROWODRZA PRZY AL. 3 MAJA , AL. MICKIEWICZA W KRAKOWIE
PROJEKT BUDOWLANY
INSTALCJA WOD-KAN
3. Uwagi końcowe
- całą instalację nale\
y wykonać zgodnie z  Warunkami technicznymi wykonania i odbioru
robót budowlano  monta\
owych , Tom II   Instalacje sanitarne i przemysłowe ,
- w trakcie układania rurociągów kanalizacyjnych i wodociągowych nale\
y sprawdzać
zgodność z projektem oraz zachowanie odległości od instalacji elektrycznej,
- wszystkie otwory w ścianach fundamentowych i konstrukcyjnych nale\
y wykonać w
trakcie ich wznoszenia,
- po zakończeniu robót monta\
owych instalacji sanitarnych nale\
y poddać je próbom
szczelności,
- monta\
instalacji zlecić instalatorom posiadającym certyfikat potwierdzający odbycie
szkolenia z zakresu monta\
u instalacji w wybranym systemie,
- budynek podzielony jest na strefy po\
arowe. Rurociągi przy przejściu przez przegrody
oddzielające strefy nale\
y zabezpieczyć: przepustami instalacyjnymi o klasie odporności
ogniowej przegrody np. firmy PROMAT (dla rur Tece) lub wykonać przy u\
yciu powłok
malarskich PROMAT lub HILTI (dla rur stalowych).
- zgodnie z Ust. Prawo Zamówień Publicznych oraz Ust. O Odpowiedzialności Za
Naruszenie Dyscypliny Finansów Publicznych z 7 kwietnia 2006 (DZ. U. z dnia 10 maja
2006 0.6.79.551) wszystkim występującym w niniejszej dokumentacji: podanym znakom
towaru, patentom lub pochodzeniem towaru, towarzyszą wyrazy  lub równowa\
ny ,
równowa\
ne są dane techniczne.
Pracownia Projektowa Paweł Ścigalski | Rynek Fałęcki 9, 30-428 Kraków |tel. [phone]| e-mail: [e-mail]| www. scigalski.eu|
12