praca mag frazeologia9

13

BHCTynaiOTb jimiuc y CKJiaai 4)pa3eojiori3MiB, xoh 3a jieKCHKorpa^iHHOK) TpajimiGK) i BHAin^K)TLC5I y CJIOBHMKaX HK CaMOCTiHHi peeCTpOBi CJIOBa, HanpHKJia^: óauduKu óumu, o6.1113hm cniimamii( CKytumyeamu, dicmamu, 3 Temu), iemu o6jiii3Hi,^u eiimpiuiKU npodaeamu( Kynyeamu, noeumu, iemu), imu na eumpiuiKU ¹²

1.2. npe^MeT c})pa3eojiorii

ripe^MeTOM (j)pa3eojiorri hk M0B03HaBH0i aHCiiHiuiiHH e cyKynHicTB ycix ;>pa3eojiori3MiB mobh a TaKO)K bhbmchh^ ixHix KaTeropiajibHHX 03HaK, Ha ocHOBi noro OKpecjitoeTbca o6’€kt (J)pa3eojiorii, AOCJiiA>KyK)TLca npHpoaa i CyTHlCTb 4)pa3e0J10riⁱqHHX 3BOpOTiB, BHflBJlfllOTbCfl 3aKOHOMipHOCTl IX lyHKuioHyBaHHa b MOBjieHHi, orracyiOTbca i'xHi 3b’h3kh i BiaHomeHHa 3 inniHMH oahhhiihmh mobhoi chctomh- cnoBaMH, cjiOBOcnojiyneHHHMH i peqeHH5iMH_? aHajii3yK)Tbca $pa3eMOTHBHi npouecH.

flo OCHOBHHX 3aBZiaHb c|>pa3eOJIO^ril HaJIOKHTL BHBHCHHSI cneuH(})iKH rpa3eojioriHHHX yTBOpeHb ak 3HaKiB btophhhoT, nenpaMoi HOMmaiui, CBOCpiHOrO BHKOHaHH5I HHMH 3Hai<OBHX 4)yHKHiH, OCOSjIHBOCTeH i'pa3e0J10riHH01 CCMaHTMKH, c})yHKpiOHaJlbHO - CTHJliCTHHHHX BJiaCTHBOCTeH ppa3eonori3MiB. Po3B’a3aHH5ł hhx Ta iHiHHX nHTaHb 3ajie>KMTb HacaMnepea sia po3poojieHHx y nayui npHHunniB po3no3HaBaHHa i BH^ijieHHa 4)pa3eojiori3MiB i a mctojub ix .zjocjii/pKeHHa.

CynacHa 4⁾P^a3e0J10ri*¹ BHKopHCTOBye Tatci cneuHtjiiHHi mctojw, 5łK

KOHTeKCTyaJIbHHH, BapiauiHHHH, KOMnJieKCHHH, CTpyKTypHO-THnOJIOriHHHDi,

'3eToa 4⁾P^a3e0J10r^^TH01 ifleHTH(J)iKaHii, cjjpaseojioriHHoi aMJiiKauii, ipaaeo.ioriHHoro oroHeHHa, mctoa (|)p^a3eM0THBH01 KOMÓiHaTopHKH xa iHrni.

Bhhhhk B. O., Cjiobhhk (J)oa3eojiori3\uB yKpaiiichKoi mobh, KhYb, HayKOBa jiyMKa, 2003, c. 27, 282, 681 ' V:*:-:eHKo B. 2T. Opa3eojioriHHHU cjiobhhk yKpaiHCbKOi mobh, Khib, OcBiTa, 1998, c. 58, 358