55471 Słownik Polsko Norweski!4

nummerskilt 428 naerpi

nummerskilt n. (p£ bil) rejestracja (samochodowa), nutid m. patrz natid. nuvaerende pm. patrz n3vaerende.

ny pm. nowy; (manefase) n. księżyc na nowiu, nyanse m. odcień, nybakt pm. świeżo upieczony, nybegynner m. początkujący, nybygger m. osadnik, kolonista, nydelig pm. przepiękny; ładny; smaczny.

nyere pm. (komp. od ny) nowszy, nyfiken pm. ciekawy. nyforlovet pm. niedawno zaręczony.

nyfedt pm. nowo narodzony, nygift pm.: ~ mann m. nowożeniec.

Ny-Guinea $eogr. Nowa Gwinea, nyhet m. nowość; wiadomość; gledelig ~ radosna wiadomość; triste ~er smutne wiadomości, nykokt pm. świeżo ugotowany, nykomling m. przybysz, nylig ps. ostatnio, niedawno, w ostatnim czasie, nylon n. nylon, nymalt pm. świeżo malowany, nymfe m. nimfa.

nymfomani m. med. nimfomania. nymotens pm. nowomodny, nymdne m. księżyc na nowiu, nynne cz. nucić, śpiewać cicho, nype m. bot. jagoda głogowa, nyperose m. bot. dzika róża. nypetom m. bot. dzika róża. nyre m. anat. nerka, nyrestein m. med. nerkowiec, kamień nerkowy, nys n. kichnięcie; ~e cz. kichać, kichnąć.

nysgjerrig pm. ciekawy; ~het m. ciekawość, zaciekawienie.

nyss ps. patrz nylig. nyte cz. cieszyć się czymś, znajdywać przyjemność; ~ livet cieszyć się życiem; ~lse m. rozkosz, przyjemność; ~lsessyk pm. szukający rozkoszy, nytt n. nowość, nytte m. pożytek, korzyść, przydatność; cz. mieć pożytek, korzystać; ~les pm. bezużyteczny, bez pożytku.

nyttig pm. użyteczny, korzystny, pożyteczny, przydatny. nyttUr n. nowy rok; godt ~ Szczęśliwego Nowego Roku. nyttźrsaften m. sylwester, nyttarsdag m. dzień nowego roku. nyttarskveld m. sylwester, naer pm. bliski; ps. blisko, naere cz. karmić, żywić, odżywiać; (en folelse) żywić (uczucie); ~ fiendskap żywić nienawiść; ~nde pm. pożywny, odżywczy. naergAende pm. natrętny; niedyskretny.

naerhet m. bliskość; i ~en w pobliżu.

naering m. (fode) pokarm, strawa, pożywienie; (levevei) środki utrzymania.

naeringsdrivende m. człowiek interesu.

naeringsliv n. przemysł; handel, naeringsmiddel n. produkt żywnościowy. naeringsverdi m. wartość odżywcza.

naerme seg cz. zbliżać się, nadchodzić, przybliżyć się. ncermere pm. (komp. od na?r) bliższy; ps. bliżej, naermest pm. (sup. od naer) najbliższy; ps. najbliżej, naerpa ps. blisko.

naersynt pm. krótkowzroczny, naertagende pm. wrażliwy, czuły na.

naervaer n. obecność; —ende pm. obecny.

nod m. bieda, nędza, niedola, nodanker n. mar. wielka kotwica, nodbrems m. hamulec bezpieczeństwa, node cz. nalegać, przynaglać, nodhjelp m. nagła pomoc; środek zastępczy.

nodig ps. niechętnie, nodlanding m. lądowanie przymusowe.

nodlidende pm. potrzebujący, będący w niedostatku, nodlogn m. niewinne kłamstwo, nodrop n. krzyk rozpaczy, nodsfall n.\ i ~ w razie potrzeby nodsignal n. mar. sygnał alarmowy, SOS. nodt til pm. zmuszony do. nedutgang m. wyjście awaryjne. nodvendig pm. potrzebny, konieczny.

nodvendiggjore cz. czynić niezbędnym; przymuszać. nodvendig|het m. potrzeba, konieczność; ~vis ps. koniecznie. nodverge n. obrona konieczna, samoobrona, nogd pm. patrz fornoyd. nokkel m. klucz, nekkelhull n. dziurka od klucza, nokkelknippe n. pęk kluczy, nokkerose m. bot. lilia wodna, nekleben n. anat. obojczyk, nakleblom m. bot. pierwiosnek, noktem pm. trzeźwy; ~het m. trzeźwość.

n0l|e cz. wahać się; ~ing m. wahanie się, niepewność, noste n. kłębek (wełny).

nott m. bot. orzech; -ekjeme m. bot. ziarnko orzecha; ~eknekker

m.    dziadek do orzechów; ~eskall

n.    łupina orzecha, notteskrike m. om. sójka, noyaktig pm. dokładny, skrupulatny; ścisły; ~het m. dokładność, skrupulatność; ścisłość.

noye pm. dokładny; ps. dokładnie; ~ seg cz. być zaspokojonym, zadowolonym.

noyeregnende pm. wymagający, noysom pm. mało wymagający; ~het m. małe wymaganie; umiarkowanie.

noytral pm. neutralny, obojętny; ~isere cz. neutralizować; ~itet m. neutralność.

nż ps. teraz; cz. dosięgać; osiągnąć; ~ til dags ps. dzisiaj, w dzisiejszych czasach, obecnie, nade m. łaska; (barmhjertighet) miłosierdzie.

nadegave m. dar miłosierdzia, nadeles pm. bezlitosny, niemiłosierny.

naderik pm. łaskawy, miłosierny, miłościwy.

nidestet n. śmiertelny cios, śmiertelne uderzenie, nżdig pm. łaskawy, nżl m. igła; (knappe-) szpilka, nileskog m. bot. las iglasty, niletre n. drzewo iglaste, drzewo szpilkowe.

nlr sp. kiedy; gdy; skoro; ~ som helst kiedykolwiek, nittid m. teraźniejszość, czas obecny; gram. czas teraźniejszy, nżtildags ps. dzisiaj, w dzisiejszych czasach. nlvel ps. pomyślnie, dobrze.