1410611283

4

jeun ho dcvoa hor c’hclaouenn, breman daon vloaz, koueza da 40 hą demgoude da 32.,

Gaud ar c’hresk diwcza a zo deuet, cr miz trcmen, neraet c’hoant hon defe da goli 500 lur er roiz, ar pez a'cma ket en hor galloud, e rankomp koueza da 16 pajenn.

Ha koulskoude n’eo ket ar skridou eo a ra diouer d'eomp na ken ncbcud ar skrivagnerien, met kentoc‘h al lcnncrien ha n’eo ket souez.

N'eo ket bras, evit c'hoaz, e Breiz, niver ar rc a oar lenn brezoneg; ar C’haUaoued n’o deus ket a c’hoant e ouesfemp lenn hor yez liag a ro urz d’comp da zeski lenn o hini evit ma c’hellint gwerza d'eomp, esoc'h aze. o levrioo hag o c'hazetennou!

War « Le Courrier <riiploniatiqm' ot Cousulnirc Italien >, nivcrcnn ar 25 a viz genver 1938, c kavomp eur psnnad-skrid, cus ar rc fura, diwarbenn « La minoritć bretone », ha gwiriou pobl Breiz breset en eun doare mezus gant Gouar-namant ar Frans : « C’est lc scal peuple d’Fkirope, emc ar C’hourrier-se, qui ne peut lirc ct ócrire la langiic qu’il partcr.» Ya! n'eus nemet pobl Breiz, ken, en Europ ha nc ouesf“ c’hoaz lenn ha skriva ar yez a gomz bemdez! ha bihau tre co niver an dud, en dro d’eomp, a oar lenn brezoneg.

Ma teu ncuzc kelaouennon diouz an dmilh da glask lenne-ricn en niver bihan-se, pet lenner a jomo gant pep hini? seta aze, sionaz, ar pez a zo digouczet, en dek vloaz divcza-man. ha sotu aze perak e weler kelaouennon ha ne vez mou-let nemet 200, 100 hag hiniennou zoken ncinet 50 ni?crenn bep miz : eur c’holl arc’hant.

Ar rc a venn harpa Feiz ha Breiz hag an oberou brezonek a zo bet en cm vodct, enn hanter kant bennak anezo, e Kem-per, d’an 10 a viz menrz diweza hag an Aotrou Joncour, vlkel vras, a oa e penn ar vodadeg-se, emaer o c’hortoz gwclct kals vad o tont diwami : n’eo ket ar re a lavar e ya fali an traou oo o laka da vont gwell, met ar re a zigor hent d’ar brezoneg, en o ziegeziou, en o skoliou, en o farreziou; ar rc hen harp dre o c’homzou ha drc o skoueriou.

Ma kcndalc’h pep hini ac’hanomp da vont, en e du, emaomp koli; m’cn cm glevomp emaomp barrek : en unva-niez, eno hag eno hepken etoa an nerz. y. V. Pernot.

%s*»sssx%xxxxxxxxxxxxxx%xxxsxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

“8

Klenved ar ckenou hag an dent

L. LAPIQUONNE EESKl

Tennor dont

Loreet gant skol-vedesinercz Paria

A denn an dcnt hep poan hag a laka dent nevez, war aour ha war gaoutchouk, herrez ar skoucriou diveza Gwarantisa a ra e l&hoar

RHSEO A RA :

Bep Lun, e LESNEVEN, Hótcl Lc Koux, ha bcp Sadom, e BRASPARTS hag er FAOU. — Ar c’habinet a gonsultationou a zo digor e Brcst, 4, passage Saint Martin, abouc eur bcteg krcisteiz, ha da 2 eur beteg 6 eur. THephone 0-i6.

Ą -<

Yethed ar Yugalc

" Strop FERET

rr

ar

a-cncb an Dokcn

Graet gant louzaouenncu hag a gaver er mor, ar sirop-maa a ro nerz hag a yac'ha ar gwad. Ouspenn m’en deus eur vlaz eua ar re wella, louzou all ebet ne ro kement a nerz d’ar vugale tiag hen.

« Ramp<asi a c’hell ervat an emulsionou, an eol-moru, ar si-rop Portal, ar sirop Raifort ioćś, hag all... » Ar vertuz en deus da yac’haat ar gwad, ouspenn ar vertuz da zigas an nerz d’an izili, a zo penn-abeg ma n'her roer morse en aner d’ar vu-gale taget gant an doken, an trousklennou leaz, ar werbl, an doureior fali, droug-ar-roue, hag ar zempladurez a deu war-Icic’h ar ruzel hag an dreo, etc.

En vcnte dana ioutes les pharmocies.

Dćpót Principal : GRANDĘ PIIARMACIE DU PROGRES, 2. rue de Faris (au-dessus de 1’Octroi), BREST.