323354407

-

!nixeHes rassure sur le prix umque

la Commission a confirme qu’elle ne toucherait pas aux systemes nationaux de ix unique du livre, efle nen continue pas moins a dćnoncer rincompatibilite des ■cords transfrontaliers avec 1’approche concurrentielle quelle defena.

lango entre en litterature avec Joelle Losfeld

ssant sa collaboration avec Payot, l’ćditrice rejoint les ćditions Mango qui souhaitent velopper un catalogue litteraire.

titres en litterature franęaise et ćtrangere. Chez Mango, Joelle Losfeld publiera sous sa marque entre 13 et 15 livres par an. Les premiers ouvrages pa-raitront des le mois dc mars, et notamment les romans de deux jeunes Franęaises, Annę Sylvie Salzman, deja auteur de Au bord d'un long f1euve noir, chez Joelle Losfeld, et de Dominique Mainard, auteur d'un recueil de nouve!les, Le Grenadier, chez Gallimard.

Developper l« »ecteur de la litterature. L’arrivee de Joelle Losfeld tćmoigne bien de la vo-lonte d’Hugues de Saint-Vin-cent, P-DG de Mango, de dćve-lopper le secteur de la Chez Mango, Joelle Losfeld publiera sous sa litterature dans son groupe marque entre 13 et 15 livres par an.

U R O P E

elques jours avant la tenue la reunion des ministres de lulture des Quinze, mardi novembre, a Bruxelles, Kareł i Miert et Marcelino Oreja, nmissaires europeens en irge respectivement de la icurrence et de la politique turelle, ont cosignć une re traduisant un assouplis-nent de la position de la nmission sur la question du x fixe du livre. Non seule-nt ils ont confirmć leur in-tion d’exdure toute remise cause des systemes natio-ix de prix unique, qu’ils ent Ićgislatifs comme en nce et en Espagne, ou tractuels comme en Italie, \llemagne, en Autriche, aux s-Bas, au Danemark, en ande, au Luxembourg. Mais ant aussi indiquć que « la nmission examinera de fa-positive les systemes tractuels en vigueur entre ćtats d une zonę linguis-e homogene si ces systemes

RANSFERT

>us sommes passus tres vite i lunę de miel au divorce » : huit mois apres son arrivee : Payot-Rivages, Joelle Los-quitte la maison de jean-nęois Lamuniłre,« d’un mun desaccord ».

• l^ff decembre, elle entrera ime directrice litteraire, son assistante Benedicte ibardo, aux editions Man-•lle y apporte sa marque et -£tre son catalogue, si les >ciations sur ce point avec -Franęois Lamuni^re, qui it rachete.aboutissent. De-ppe depuis 1992, datę & lale Joelle Losfeld avait creć 'oprę soci^tć, il compte au-J’hui environ quatre-vingts possedent des finalites cultu-relles et comportent des dispo-sitions d’ordre culturel qui puissent justifier des restric-tions de concurrence propor-tionnelle aux objectifs recher-ches ». Paralldement, ils ont declarć que la Commission n etait en aucun cas liće a l’etu-de sur le prix fixe des livres commandće par le Conseil de 1’Union et realisee par des ex-perts independants du cabinet Euromonitor, alors meme que les conclusions de cette dernie-re, jugee peu satisfaisante, se rev£lent plutót dćfavorables aux prix fixes, dans la mesure ou elles tendent a montrer que ce systeme na pas reussi ar-rćter les mouvements de concentration dans la distribu-tion.

Pour autant, lors de la reunion des ministres, mardi, ou le prix unique figurait comme un point parmi d’autres a 1’ordre du jour, il est apparu que les services de Kareł Van Miert ćmettaient encore de sć-rieuses reserves sur la compa-tibilite des accords transfrontaliers avec les lois de la concurrence qu’ils defendent. D’ailleurs, les procćdures enga-gees a 1’encontre de 1’Alle-magne et 1'Autriche, dune part, et des Pays-Bas et de la Bel-gique,dautre part,se poursui-vent.

L• maintien de la W Lang sur le prix unkyue. En face, les ministres de la Culture des Quinze ont fait bloc pour dćfendre l’existence de tels accords, quils en aient ou pas adoptćs eux-memes. Apr£s s etre fćlicitće de la volontć rćaffirmće par la Commission daccepter la phi-losophie.et donc le maintien.de la loi Lang sur le prix unique, la ministre franęaise de la Culture, Catherine Trautmann, a ap-portć son soutien au nouveau ministre dćlćguć la Culture al-lemand.Michael Naumann,qui, faisant la sa premifcre prestation officielle depuis sa nomination, a ouvertement defendu le syste-me allemand. Dans cet esprit, il a proposć, dans le cadre de la presidence que 1’Allemagne exercera a compter de 1999, de transformer en resolution le projet de memorandum rćdigć avec la France dans lequel sont listes tous les arguments favo-rables au prix unique et aux accords tarifaires entre les ćtats d’une zonę linguistique com-mune.

Pour Theure, les ministres de la Culture des Quinze ont rem-porte une premiere manche alors que certains craignaient que les tenants de la derćgle-mentation ne sen prennent aux systemes nationaux, mais tous sont d’accord sur le fait qu’il leur faudra rester vigilants. Les coups de boutoirs contrę le prix Fixe ne manqueront pas dans les mois qui viennent, a l’ini-tiative des services de librairies virtuelles qui ne connaissent, par definition, pas de frontieres et dont loffre marketing et la rentabilite ne sentendent qu^ travers des prix libres.

CUUttSSC NONMANO

protćiforme plus specialisć dans les domaines du sport, de la jeunesse ou du livre pratique. Deja, Lannee derniere, Mango avait rachete les editions Blanche de Frank Spengler, specialisees dans la litterature erotique. Et apres Joelle Losfeld, cest Jean-Loup Chifflet, 1'auteur de Sky! my husband, qui rejoint Mango pour developper a partir du printemps une ligne de livres d’hu-mour.

C.F.

En bref

DAN1ELLE MfTTERRAND A M< TREUIL Danielle Mitterrar sera au 14^c Salon du livre jeunesse de Montreuil le i credi 25 novembre a 15 h< pour une rencontre avec > nie Lou et 1’illustrateur Li tour du livre La grandę re (Actes Sud Junior), qui pa le 19 novembre.

KtCOLE LAMBERT S EDfTŁ N Lambert, creatrice des Tri publies par Hachette Jeun depuis 1985, a decide d e< elle-meme ses albums. Ai septieme volume des Trip en grand format (27 x 37) Triplćs et Toto (150 F) et U deux premiers titres - Les pies entre frtres et sceurs ei triplćs et le monde moderr d’une nouvelle collection« petits albums thćmatique (18,5x24,32 pages,49fr< sont parus le 12 novembrc avec Ja mention « dessin^ ćditć par Nicole Lambert > sont diffusćs par Inter For 12 X12 POUR IIROUERBUE. sont tout petits et carrćs ( 12) et tiennent dans les pe mains. On y apprend le nc des animaux et leur cri, ce des vłtements, le contenu sac k main et on passe en i vue toute la familie... « 12 12 »est la nouvelle collecti du Rouergue dans laquelle retrouve la qualit^ et la re-cherche graphiques qui on la reputationdelediteur (35 francs le titre). 01ivier Douzou, auteur et directeu tistique de la maison en si. deux, lamia Ziade a realisi Strip tease et une jeune illu tratrice.Caroline Dalia, fait entrće avec Dans le sac. 14*18 POUR LES ENFANTS. Sou tit rc,Zappe la guerre, Rue di monde publie un album dc et apporte sa contribution, | fiste.a la commemoration d 8CK anniversaire de la guern 14-18. Cette nouvellc,ecritc dans le cadre la Nuit de 1’Eci re de Reze, fait sortir les 288 dats du monument aux mor de la ville a la rencontre du monde moderne. Tirć a 600 exemplaires pour sa sortie fi octobre, il a dćja ćlć rćimpri a 6 000 exemplaires (collecti « Histoire d’Histoire »,8' ^:)

27

Vęndrpdi 20    1998 • UVR£S