1
SPIS ZAWARTO
Ś
CI
CZ
ĘŚĆ
I
1. Strona tytułowa
2. Spis zawarto
ś
ci
3. Wykaz zał
ą
czników
[ uwaga: zał
ą
czniki NR 1-3, tzn.;
NR 1 - O
ś
wiadczenie projektantów i sprawdzaj
ą
cych o zgodno
ś
ci projektu
NR 2 - Kopie potwierdzenia przynale
ż
no
ś
ci do izby zawodowej
NR 3 - Kopie uprawnie
ń
zawodowych
znajduj
ą
si
ę
w teczce ogólnej projektu pn. „DOKUMENTY”
zał
ą
czniki NR 4-6, tzn.:
NR 4 - Opinia mykologiczno - budowlana
NR 5 - Dokumentacja fotograficzna
NR 6 - Inwentaryzacja wi
ęź
by dachowej - cz
ęść
graficzna
znajduj
ą
si
ę
w niniejszej teczce ]
CZ
ĘŚĆ
II - projekt remontu dachu
I. OPIS TECHNICZNY
1. Dane ogólne
1.1. Przedmiot opracowania
1.2. Podstawa opracowania
1.3. Zakres opracowania
2. Ekspertyza o stanie technicznym zachowania elementów konstrukcyjnych
i elementów pokrycia wraz z opisem stanu istniej
ą
cego
2.1.Charakterystyka ogólna dachów budynku
2.2.Opis dachu w stanie istniej
ą
cym i ocena stanu technicznego
2.2.1. Konstrukcja no
ś
na dachu
2.2.2. Pokrycie dachowe
2.2.3. Obróbki blacharskie
2.2.4. Odwodnienie
2.2.5. Instalacja odgromowa
2.2.6. Lukarny, stolarka okienna, wyłazy dachowe
2.2.7. Zabezpieczenie przeciw
ś
niegowe
2.2.8. Kominy
2.2.9. Ławy kominiarskie
2.3. Ocena stanu technicznego - wnioski
3. Projekt remontu dachu
3.1. Roboty demonta
ż
owo-likwidacyjne
3.2. Roboty projektowane
3.2.1. Wzmocnienie i naprawa elementów uszkodzonych wi
ęź
by
3.2.2. Wymiana (naprawa) pokrycia
3.2.3. Wymiana obróbek blacharskich
3.2.4. Wymiana orynnowania dachu
3.2.5. Wymiana instalacji odgromowej
3.2.6. Remont stolarki w obr
ę
bie połaci dachowych
3.2.7. Wymiana barierek
ś
niegowych
3.2.8. Naprawa miejscowa trzonów kominowych
3.2.9. Monta
ż
ław kominiarskich
3.2.10. Zabezpieczenie antykorozyjne stalowych
3.2.11. Zabiegi impregnacyjne elementów drewnianych
2
4. Uwagi ogólne
5. ZAŁACZNIK NR 4 - Opinia mykologiczno – budowlana
II. RYSUNKI KONSTRUKCYJNE (PROJEKT)
Nr 1 - Szkic sytuacyjny 1:500
Nr 2 - Rzut połaci dachowych z układem elementów projektowanych 1:100
Nr 3 - Inwentaryzacja uszkodze
ń
wi
ęź
by i wskazania naprawcze 1:100
III. INWENTARYZACJA BUDOWLANA
1. Strona tytułowa
2. Spis fotografii
ZAŁ
Ą
CZNIK NR 5 - Dokumentacja fotograficzna - 4 arkusze
ZAŁ
Ą
CZNIK NR 6 - Inwentaryzacja wi
ęź
by dachowej – cz
ęść
graficzna
Nr 1/i - Rzut połaci dachowych (inwent.) 1:200
Nr 2/i - Rzut wi
ęź
by dachowej (inwent.) 1:75
Nr 3/i - Rzut wi
ęź
by dachowej (inwent.) 1:75
Nr 4/i - Przekroje wi
ęź
by dachowej 1-1, 2-2, 3-3 (inwent.) 1:75
Nr 5/i - Przekroje wi
ęź
by dachowej 4-4, 5-5, 6-6 (inwent.) 1:75
3
OPIS TECHNICZNY
1. Dane ogólne
1.1. Przedmiot opracowania i lokalizacja
Przedmiotem projektu remontu jest DACH Budynku Urz
ę
du Miasta Szczecin w obr
ę
bie
jego skrzydeł bocznych (tj. skrzydła wschodniego oraz zachodniego).
Niniejsze opracowanie stanowi etap projektu jw. (etap B) – obejmuj
ą
cy cz
ęść
skrzydła
wschodniego w zakresie budynków tego skrzydła poło
ż
onych:
•
przy Pl. Armii Krajowej (strona wschodnia dziedzi
ń
ca),
•
wzdłu
ż
ul. Felczaka
•
budynek wewn
ę
trzny skrz. wschodniego
•
ł
ą
cznik (sala parterowa BOI).
Budynek Urz
ę
du zlokalizowany jest w centrum miasta przy Pl. Armii Krajowej 1 w Szczecinie
i w cało
ś
ci stanowi obiekt u
ż
yteczno
ś
ci publicznej.
Budynek Urz
ę
du jest obiektem rozbudowanym w rzucie, o bryle nieregularnej
i rozczłonkowanej. Z tego powodu w obiekcie wyodr
ę
bniono trzy główne skrzydła: skrzydło
centralne (
ś
rodkowe - b
ę
d
ą
ce poza zakresem niniejszym opracowaniem) oraz dwa skrzydła
boczne (skrzydło wschodnie i skrzydło zachodnie).
Obiekt stanowi zespół wyodr
ę
bniaj
ą
cych si
ę
skrzydeł o 4-ch kondygnacjach nadziemnych.
Budynki poszczególnych skrzydeł poł
ą
czono ł
ą
cznikami, pozostawiaj
ą
c jedynie stref
ę
południow
ą
otwart
ą
kierunku miasta. Dziedzi
ń
ce wewn
ę
trzne zespołu poł
ą
czono przejazdami
bramowymi.
Budynek wzniesiono metod
ą
tradycyjn
ą
(murowan
ą
, ze stropami masywnymi pomi
ę
dzy
kondygnacjami u
ż
ytkowymi) w trzeciej dekadzie ubiegłego stulecia tj. w latach 1924 -1927,
według projektu berli
ń
skiego architekta Georga Stainmetza.
Przedmiotowy kompleks Budynku Urz
ę
du Miasta stanowi obiekt zabytkowy i jest wpisany do
rejestru zabytków województwa zachodniopomorskiego - i w zwi
ą
zku z powy
ż
szym podlega
ochronie konserwatorskiej.
Dach budynku – na który składaj
ą
si
ę
dachy poszczególnych skrzydeł - charakteryzuje si
ę
do
ść
regularnym układem połaciowym, któremu towarzyszy zró
ż
nicowanie w nachyleniu
poszczególnych połaci.
Dach nad poszczególnymi cz
ęś
ciami skrzydła wschodniego, które stanowi
ą
etap B, jest
zró
ż
nicowany. W zakresie etapu B wyst
ę
puj
ą
bowiem zarówno dachy strome kryte dachówk
ą
ceramiczn
ą
, dachy płaskie kryte pap
ą
, tak
ż
e
ś
wietlik dachowy wykonany ze szkła zbrojonego,
oraz niewielkie powierzchnie dachowe kryte blach
ą
.
1.2. Podstawa opracowania
Projekt niniejszy sporz
ą
dzono w oparciu o:
1.
własne, szczegółowe pomiary inwentaryzacyjne – VI-X.2006
2.
własn
ą
dokumentacj
ę
fotograficzn
ą
dotycz
ą
c
ą
stanu istniej
ą
cego – VI–X.2006
3.
wizje lokalne i badania makroskopowe (ogl
ę
dziny zewn
ę
trzne) konstrukcji wi
ęź
by
dachowej
4.
„Opini
ę
mykologiczno - budowlan
ą
wraz z projektem robót rewaloryzacyjnych” –
opracowan
ą
przez in
ż
. Ew
ę
Górkiewicz dla potrzeb niniejszego projektu, X.2006
4
1.3. Zakres opracowania
Zakresem niniejszego projektu (etap B) obj
ę
to cz
ęść
konstrukcyjno-budowlan
ą
dachów
przekrywaj
ą
cych niektóre (wskazane na rysunkach) budynki skrzydła wschodniego - tzn.
konstrukcj
ę
no
ś
n
ą
wi
ęź
b dachowych, elementy pokrycia i „wyposa
ż
enia” (instalacja
odprowadzaj
ą
ca wody opadowe, instalacja odgromowa, obróbki blacharskie, stolarka okienna
osadzona w lukarnach i połaciach dachowych, ławy kominiarskie, trzony kominowe w cz
ęś
ci
ponaddachowej).
Opracowanie niniejsze nie obejmuje poddaszy budynku i ich
ś
cian wraz ze stolark
ą
okienn
ą
osadzon
ą
w
ś
cianach, oraz stropodachów ostatnich kondygnacji u
ż
ytkowych w budynku.
Projekt nie wprowadza
ż
adnych zmian w zakresie kształtu i geometrii przedmiotowych
dachów.
2. Opis stanu istniej
ą
cego i ekspertyza o stanie technicznym elementów
konstrukcyjnych i elementów pokrycia
2.1. Charakterystyka ogólna dachów budynku stanowi
ą
cych etap B
Budynek skrzydła wschodniego poło
ż
ony przy Placu Armii Krajowej (po stronie wschodniej
dziedzi
ń
ca głównego) oraz budynek skrzydła wschodniego usytuowany wzdłu
ż
ulicy Felczaka
przekryte s
ą
dachami wysokimi stromymi, o zró
ż
nicowanych k
ą
tach nachylenia połaci -
od 46
o
(103,6%) w budynku wzdłu
ż
ul. Felczaka poprzez 47°- 47,5° w budynku od stron y
Placu, do 52
o
(128%) dla partii dachu na styku z budynkiem usytuowanym wzdłu
ż
ul.
Odrow
ąż
a.
S
ą
to dachy dwupołaciowe, o jednolitej wysoko
ś
ci poziomu kalenicy w poszczególnych
partiach dachowych, kryte dachówk
ą
ceramiczn
ą
, karpiówk
ą
układan
ą
w koronk
ę
na łatach
drewnianych. Dachy nie posiadaj
ą
zamykaj
ą
cych
ś
cian szczytowych – zamkni
ę
cie dachu
stanowi trzecia poła
ć
o k
ą
cie nachylenia zbli
ż
onym do nachylenia połaci podłu
ż
nych.
Jedynie w pionie wej
ś
ciowym do budynku od strony Placu Armii Krajowej wykonano na
elewacji trójk
ą
tn
ą
ś
cian
ę
szczytow
ą
w poziomie poddasza.
W zakresie etapu B wyst
ę
puj
ą
tak
ż
e dachy płaskie kryte pap
ą
asfaltow
ą
. Budynek
wewn
ę
trzny skrzydła wschodniego przekryto w cało
ś
ci dachem płaskim dwuspadkowym
(spadek wynosi tu odpowiednio 5° oraz 6,5° tj. 8,7% i 11,4%). Tak
ż
e przybudówki (stanowi
ą
ce
pomieszczenia pomocnicze) wykonane w poziomie ostatniej kondygnacji u
ż
ytkowej oraz w
poziomie poddasza dachu wysokiego (w budynku od strony Placu) zadaszono daszkami
płaskimi, jednospadkowymi, z kryciem z papy oraz cz
ęś
ciowo z blachy.
Dachy strome, wysokie, s
ą
dachami o konstrukcji no
ś
nej wykonanej pierwotnie, które nie były
przerabiane b
ą
d
ź
adaptowane, i których nie poddano przebudowie.
Dach płaski budynku wewn
ę
trznego w skrzydle
ś
rodkowym jest skutkiem nadbudowy tego
budynku o 1 kondygnacj
ę
. Pierwotnie budynek ten posiadał bowiem dach wysoki, 2-
połaciowy, usytuowany w poziomie ostatniej kondygnacji u
ż
ytkowej budynków s
ą
siednich,
wyst
ę
puj
ą
cych w obr
ę
bie skrzydła wschodniego - był zatem ni
ż
szy od dachów pozostałych.
Jak si
ę
domniema – wskutek po
ż
aru dach ten uległ całkowitemu zniszczeniu. W ramach
remontu nie odtworzono jednak dachu w jego poprzednim kształcie, lecz nadbudowano
dodatkow
ą
kondygnacj
ę
u
ż
ytkow
ą
, z przekryciem w postaci stropodachu płaskiego.
Do dachów obj
ę
tych niniejszym opracowaniem (etap B) nale
ż
y tak
ż
e zadaszenie sali BOI,
usytuowanej w parterze – pomi
ę
dzy budynkiem skrzydła wschodniego przylegaj
ą
cym do
Placu Armii Krajowej, a budynkiem wewn
ę
trznym skrzydła wschodniego.
Zadaszenie wyst
ę
puje w stanie pierwotnym. Jest to
ś
wietlik, z przekryciem z tafli szklanych ze
szkła zbrojonego ryflowanego jednostronnie (od spodu) o grubo
ś
ci 5-6 mm. Ruszt
5
utrzymuj
ą
cy elementy szklane wykonano w postaci krokiewek stalowych i nakładek
wierzchnich, które poł
ą
czono ze sob
ą
na
ś
ruby. Konstrukcj
ę
no
ś
n
ą
ś
wietlika stanowi
ą
kratowniczki stalowe ze stalow
ą
, obwodow
ą
płatwi
ą
po
ś
redni
ą
. Konstrukcj
ę
no
ś
n
ą
ustawiono
na murze, stanowi
ą
cym zarazem
ś
ciank
ę
brzegow
ą
otworu w stropie poni
ż
szej kondygnacji.
Przestrze
ń
pomi
ę
dzy stropem powieszonym w sali BOI (tafle szklane osadzone w poziomym
ruszcie drewnianym) a przekryciem
ś
wietlika – wentylowana naturalnie poprzez
nieszczelno
ś
ci w opierzeniu
ś
cianki jw. oraz poprzez r
ę
czne uchylanie płaszczyzn bocznych w
kominowej (wierzchołkowej) partii całego
ś
wietlika.
Konstrukcja stromych dachów budynków skrzydła wschodniego składa si
ę
z drewnianych
wi
ęź
b dachowych i z pokrycia. Połacie dachowe tych dachów nie s
ą
obecnie zabezpieczone
foli
ą
.
W połaciach dachowych wyst
ę
puj
ą
okna do
ś
wietlaj
ą
ce poddasza nieu
ż
ytkowe. S
ą
to okna
tradycyjne - osadzone w lukarnach, i okna wyłazowe - sytuowane w rejonie kominów.
Jedynie w cz
ęś
ci poddasza (nad cz
ęś
ci
ą
budynku wzdłu
ż
ul. Felczaka) zamontowano na
drewnianych elementach wi
ęź
by dachowej oraz na elementach
ś
ciennych izolowane
przewody instalacji o
ś
wietleniowej - obsługuj
ą
cej pomieszczenia poddaszy w tym rejonie.
Zdecydowana wi
ę
kszo
ść
poddaszy nie posiada instalacji o
ś
wietleniowej.
2.2. Opis dachu w stanie istniej
ą
cym
2.2.1. Konstrukcja no
ś
na dachów wysokich, stromych
Dachy wysokie wykonano w oparciu o drewnian
ą
konstrukcj
ę
ciesielsk
ą
tj. drewnian
ą
wi
ęź
b
ę
dachow
ą
.
Zastosowano tu powtarzalny układ no
ś
ny - najcz
ęś
ciej w rozstawie co około 3,6-4,5m
(ale tak
ż
e co 2,70m lub co 4,77(4,83)m) w postaci bezkleszczowego ustroju krokwiowo-
- płatwiowego, z dwoma płatwiami po
ś
rednimi (usytuowanymi symetrycznie po obu stronach
osi podłu
ż
nej dachu) i bez płatwi kalenicowej.
Dwie płatwie po
ś
rednie oparte s
ą
w sposób bezpo
ś
redni na słupach uko
ś
nych – ustawionych
w 2-ch rz
ę
dach, odchylonych na zewn
ą
trz, w kierunku
ś
cian zewn
ę
trznych. Płatwie podłu
ż
ne
s
ą
podparte po
ś
rednio oraz usztywnione w kierunku podłu
ż
nym mieczami jednogał
ę
ziowymi,
natomiast siły poziome przenoszone s
ą
w układzie no
ś
nym przez jednoelementowe rozpory
umieszczone pomi
ę
dzy płatwiami w poziomie ponad nimi. Rozpory poziome umieszczone
pomi
ę
dzy płatwiami po
ś
rednimi podparte s
ą
w kierunku poprzecznym mieczami
jednoelementowymi (rozpora – słup uko
ś
ny).
Usztywnienie słupów uko
ś
nych oraz murłat w kierunku poprzecznym zabezpieczono
podwalinami drewnianymi, uło
ż
onymi bezpo
ś
rednio na stropie i stabilizowanymi do nich
kotwami stalowymi z płaskowników.
Spadek dachu na skrajach złagodzono krokwiami odbojnicowymi, nadbitymi na wierzchu
krokwi głównych. Okapy nie wyst
ę
puj
ą
– pokrycie dachówkowe przechodzi bezpo
ś
rednio na
murowane gzymsy
ś
cian elewacyjnych.
Ko
ń
cówki krokwi s
ą
generalnie niedost
ę
pne – z powodu zamurowania przestrzeni pomi
ę
dzy
nimi.
Przy wykonywaniu wi
ęź
by dachowej zastosowano poł
ą
czenia na
ś
ruby oraz poł
ą
czenia
ciesielskie – głównie na wr
ą
b wzajemny oraz na czop i gniazdo. Poł
ą
czenia te stabilizowane
s
ą
niekiedy za pomoc
ą
klamer stalowych.
W dachach nie wyst
ę
puj
ą
ś
cianki kolankowe.
Stan techniczny wi
ęź
by – ogólnie zadawalaj
ą
cy. Stwierdzono wyst
ę
powanie uszkodze
ń
elementów drewnianych: odcinkowe zmurszenie i spróchnienie murłat i krokwi, lokalne
wypalenia krokwi i murłat, lokalne uszkodzenia elementów konstrukcji – według rysunków nr
3 i 4.
6
Stwierdzono wyst
ę
powanie miejscowej korozji biologicznej z aktywnymi formami grzybów i
owadów.
2.2.2. Pokrycie dachu
2.2.2/1 Pokrycie dachu dachówk
ą
Zdecydowana wi
ę
kszo
ść
połaci dachowych w budynku stanowi
ą
cych
etap B
pokryta jest
dachówk
ą
ceramiczn
ą
karpiówk
ą
podwójnie w koronk
ę
na łatach drewnianych o wymiarach
przekroju poprzecznego około 4 x 6 cm w rozstawie co 25-28 cm. Obecnie jest to pokrycie
stare, kilkudziesi
ę
cioletnie, bardzo niejednorodne kolorystycznie na skutek dokonywania
wcze
ś
niejszych, licznych napraw miejscowych.
Pomimo wykonywania dora
ź
nych, bie
żą
cych remontów konserwacyjnych - w dalszym ci
ą
gu
w pokryciu dachowym wyst
ę
puj
ą
liczne nieszczelno
ś
ci i aktywne przecieki wody opadowej.
W cz
ęś
ci jest to skutkiem wyst
ę
powania naturalnych uszkodze
ń
eksploatacyjnych w starym
pokryciu dachówkowym, ale tak
ż
e skutkiem niewła
ś
ciwej technologii naprawiania
i uszczelniania istniej
ą
cego pokrycia - poprzez stosowanie ł
ą
czenia poszczególnych
dachówek w naprawianych partiach na zapraw
ę
cementow
ą
.
Uzyskiwana w ten sposób sztywno
ść
pokrycia, pod silnym naporem wiatru, działaj
ą
cym w tym
przypadku na bardzo du
żą
powierzchni
ę
połaci dachowych skutkuje p
ę
kaniem i łamaniem
zł
ą
czonych dachówek – przeciwnie do zamierzonego celu naprawy.
Z uwagi na zły stan techniczny pokrycia – liczne nieszczelno
ś
ci istniej
ą
ce i wci
ąż
pojawiaj
ą
ce
si
ę
nowe uszkodzenia (pomimo prowadzonych remontów miejscowych) a tak
ż
e z uwagi na
znikome walory estetyczne eksponowanego obiektu – nale
ż
y przyj
ąć
całkowit
ą
wymian
ę
pokrycia ceramicznego na dachach przedmiotowych budynków.
Ś
cianki boczne lukarn – w wi
ę
kszo
ś
ci obło
ż
one s
ą
dachówk
ą
ceramiczn
ą
karpiówk
ą
typu
wie
ż
yczkowego, pojedynczo na deskowaniu, ale wyst
ę
puj
ą
tu tak
ż
e
ś
cianki bez dachówek,
wyło
ż
one jedynie blach
ą
. Stan pokrycia i obło
ż
enia
ś
cianek – zły. Stwierdzono wyst
ę
powanie
znacznych uszkodze
ń
miejscowych oraz licznych ubytków. Istniej
ą
ce pokrycie dachówk
ą
i
blach
ą
– do wymiany.
2.2.2/2 Pokrycie dachu pap
ą
Na budynku wewn
ę
trznym skrzydła wschodniego, na tarasie wokół
ś
wietlika nad sal
ą
BOI
oraz na kioskach pomieszcze
ń
pomocniczych, wyst
ę
puj
ą
cych wyst
ę
puje krycie pap
ą
asfaltow
ą
na lepiku.
Stan techniczny pokrycia papowego, istniej
ą
cego na budynku wewn
ę
trznym skrzydła
wschodniego oraz nad kioskami pomieszcze
ń
pomocniczych rejonu poddasza w budynku od
strony Placu Armii Krajowej - kwalifikuje pokrycie papowe do wymiany. Podczas wizji
stwierdzono znaczne wykruszenie mas bitumicznych i sp
ę
kania. Wyst
ę
puj
ą
znaczne,
miejscowe nierówno
ś
ci w pokryciu, skutkuj
ą
ce tworzeniem si
ę
na dachu tzw. zastoin. wskutek
gromadzenia si
ę
w powstałych nieckach wody opadowej.
Przy wymianie pokrycia nale
ż
y zwróci
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na prawidłowe kotwienie odci
ą
gów
mocuj
ą
cych maszt i anteny do konstrukcji stropu oraz poprawne uszczelnienie przepustów
pionów wentylacyjnych,
ż
eliwnych, wyprowadzonych ponad poła
ć
dachow
ą
.
Na tarasie wokół
ś
wietlika w sali BOI wyst
ę
puje krycie pap
ą
asfaltow
ą
w stanie
zró
ż
nicowanym. Około 80% pokrycia stanowi pokrycie stosunkowo nowe - papa poło
ż
ona w
technologii zgrzewania warstw wierzchnich. Stan tej cz
ęś
ci pokrycia okre
ś
la si
ę
jako dobry –
poza lokalnymi nierówno
ś
ciami, skutkuj
ą
cymi powstawaniem zastoin z wody opadowej.
Utrzymywanie si
ę
zwi
ę
kszonej wilgotno
ś
ci, przy towarzysz
ą
cym zacienieniu tej cz
ęś
ci
budynku oraz ograniczonej cyrkulacji mas powietrza skutkuje porastaniem pokrycia przez
glony i mech.
7
W naro
ż
niku zachodnim tarasu pozostawiono pokrycie w stanie nie wymienionym (ok. 20%)
– tu wyst
ę
puje stara papa z wierzchni
ą
posypk
ą
mineraln
ą
. Fragment pozostawionego
pokrycia - do wymiany.
2.2.2/3 Pokrycie dachu blach
ą
Na jednym z kiosków, stanowi
ą
cych pomieszczenia pomocnicze kondygnacji poddasza
w budynku zlokalizowanym od strony Placu Armii Krajowej wyst
ę
puje zadaszenie z pokryciem
z blachy ocynkowanej. Nie stwierdzono zabezpieczenia antykorozyjnego na pokryciu.
Pokrycie istniej
ą
ce – do wymiany.
2.2.2/4 Przekrycie szklane
ś
wietlika (w sali BOI)
Wyst
ę
puj
ą
cy
ś
wietlik przekryto taflami szkła zbrojonego o grubo
ś
ci 5-6mm. Tafle osadzono na
krokiewkach stalowych, wykonanych z profilu otwartego typu U (45x50mm) w rozstawie co
około 70 cm.
W celu przymocowania tafli zastosowano wzdłu
ż
krokiewek stalowe nakładki wierzchnie, które
zostały ze
ś
rubowane z profilem krokwi tworz
ą
c rodzaj zamka przytrzymuj
ą
cego przeszklenie.
W miejscu ze
ś
rubowania we wn
ę
trzu otwartego od góry profilu krokwi przyspawane s
ą
kilkucentymetrowe fragmenty niewielkiego ceownika.
No
ś
na konstrukcja stalowa
ś
wietlika – w stanie do
ść
dobrym, poza nakładkami wierzchnimi
przytrzymuj
ą
cymi tafle przeszklenia. Lokalnie stwierdzono wyst
ę
powanie
ś
ladów niewielkiej
korozji w miejscach niezabezpieczonych powłok
ą
antykorozyjn
ą
(zwłaszcza w partii
okapowej).
Przekrycie ze szkła - stare, niektóre tafle uszkodzone lub całkowicie zniszczone (stłuczone).
Kraw
ę
dzie tafli wzdłu
ż
okapu - bez obróbki.
Przekrycie taflami szklanymi – do wymiany.
2.2.3. Obróbki blacharskie
Obróbki blacharskie, wyst
ę
puj
ą
ce w obr
ę
bie dachów wykonane s
ą
z blach ocynkowanych.
Blach
ą
wyło
ż
one s
ą
koszowe załamania połaci w dachach stromych, obrobienia przyległych
do połaci gzymsów
ś
ciennych (budynek wewn
ę
trzny skrzydła wschodniego), styki
ś
cian
budynków głównych tarasem wokół
ś
wietlika nad sal
ą
BOI, styki połaci dachówkowych ze
ś
ciankami bocznymi lukarn, wyko
ń
czenia brzegowe połaci na lukarnach oraz mur
ś
ciany
szczytowej, wykonanej w pionie wykusza budynku od strony Placu Armii Krajowej.
Stan techniczny obróbek – ró
ż
ny. Cz
ęść
pozostaje w dobrym stanie, jednak wi
ę
kszo
ść
nosi
ś
lady korozji – tak
ż
e w stopniu zró
ż
nicowanym, od
ś
ladowej do intensywnej (np. w przypadku
wyło
ż
enia załama
ń
koszowych).
Z uwagi na przewidywany zakres prac remontowych – stare obróbki do wymiany, obróbki
nowe – nale
ż
y zachowa
ć
w miejscach gdzie nie b
ę
dzie konieczne ich naruszenie przy
prowadzeniu robót remontowych.
2.2.4. Instalacja odprowadzania wód opadowych
Instalacj
ę
odprowadzaj
ą
c
ą
wody opadowe z połaci dachowych stanowi system orynnowania
i rur spustowych odprowadzaj
ą
cych opady atmosferyczne do miejskiej sieci kanalizacji
deszczowej.
Zamontowane obecnie rynny i rury spustowe wykonane s
ą
ze stali ocynkowanej, bez
malowania.
Ś
rednica zastosowanych rynien – Ø150(140),
ś
rednica rur spustowych – Ø120.
Istniej
ą
ce rynny i rury spustowe wymagaj
ą
obecnie licznych napraw – stwierdzono bowiem
wyst
ę
powanie ich nieszczelno
ś
ci, w tym na skutek rozszczelnienia ł
ą
cze
ń
oraz miejscowych
p
ę
kni
ęć
.
8
Z uwagi na stan techniczny oraz projektowany zakres robót remontowych – system rynien
i rur spustowych do odprowadzania wody opadów atmosferycznych z połaci dachowych – do
wymiany.
2.2.5. Instalacja odgromowa
Dachy budynków wyposa
ż
ono w instalacj
ę
odgromow
ą
z odprowadzeniem do uziomów na
uchwytach elewacyjnych.
Stanu zwodów i ich wzajemnych poł
ą
cze
ń
nie badano – z uwagi na zakres przewidywanych
prac remontowych przyjmuje si
ę
istniej
ą
c
ą
instalacj
ę
do wymiany (wg odr
ę
bnego opracowania
– X.2006).
2.2.6. Lukarny, stolarka okienna, wyłazy dachowe
Poddasza - w obr
ę
bie dachów wysokich – s
ą
do
ś
wietlone
ś
wiatłem naturalnym poprzez
osadzone w połaciach dachowych okna.
Wyst
ę
puj
ą
tu okna osadzone w lukarnach dachowych oraz okienka wyłazowe.
Wszystkie wyst
ę
puj
ą
ce w obr
ę
bie lukarn okna s
ą
drewniane, jednoskrzydłowe, pojedynczo
szklone, otwieralne. Po zewn
ę
trznej stronie wyst
ę
puj
ą
zawiasy – jako pozostało
ść
po
zdemontowanych (dwuskrzydłowych) okiennicach. Okiennice nie podlegaj
ą
odtworzeniu,
a pozostawione cz
ęś
ci zawiasów nale
ż
y usun
ąć
.
Okna te s
ą
bardzo mocno wyeksploatowane. Zdecydowana cz
ęść
okien ma spróchniałe
elementy o
ś
cie
ż
nicowe i elementy ram okiennych.
Wszystkie okna wyst
ę
puj
ą
ce w połaciach dachowych nale
ż
y podda
ć
remontowi.
Konstrukcja drewniana lukarn – do odtworzenia z elementów istniej
ą
cych b
ą
d
ź
wymienionych.
Detal drewnianych okapów oraz słupków bocznych nale
ż
y odtworzy
ć
. Odtworzeniu nale
ż
y
podda
ć
tak
ż
e sposób wykonania pokrycia lukarn (daszki,
ś
cianki boczne).
Okienka wyłazowe – stalowe, wyeksploatowane, do wymiany.
Przy wymianie nale
ż
y sprawdzi
ć
poprawno
ść
osadzenia okienek w konstrukcji lub w połaci
dachowej i ewentualnie wyregulowa
ć
osadzenie, aby unikn
ąć
sytuacji stwarzaj
ą
cej mo
ż
liwo
ść
przeciekania wód opadowych przez pokrycie dachowe.
W obr
ę
bie dachów płaskich nie wyst
ę
puj
ą
samodzielne wyłazy dachowe z tradycyjn
ą
klap
ą
dachow
ą
. Na dach budynku wewn
ę
trznego w skrzydle wschodnim wchodzi si
ę
bezpo
ś
rednio
przez okno lukarny w dachu wysokim, usytuowane w dachu przyległym do dachu płaskiego.
2.2.7. Zabezpieczenie przeciw
ś
niegowe
Z uwagi na istnienie stromych i jednocze
ś
nie stosunkowo wysokich połaci dachowych –
istnieje zagro
ż
enie osuwania si
ę
mas
ś
nie
ż
nych z dachów pod ich własnym ci
ęż
arem.
W zwi
ą
zku z tym pierwotnie na wszystkich połaciach dachów wysokich krytych dachówk
ą
były zamontowane w ich dolnej cz
ęś
ci metalowe drabinki (płotki) przeciw
ś
nie
ż
ne.
Obecnie cz
ęść
tych drabinek nadal jest zamontowana w połaciach. Cz
ęść
drabinek
istniej
ą
cych osadzona jest poprawnie, cz
ęść
– z ubytkami i deformacj
ą
zamocowania - nie
spełnia skutecznie swojej roli.
Wobec projektowanego zakresu robót remontowych przyjmuje si
ę
wymian
ę
drabinek
istniej
ą
cych na wzór istniej
ą
cych, z odtworzeniem cz
ęś
ci drabinek brakuj
ą
cych.
Dopuszcza si
ę
zastosowanie stalowych drabinek systemowych – na wzór odpowiadaj
ą
cy
drabinkom zastosowanym w wyremontowanej partii dachu nad skrzydłem
ś
rodkowym
budynku Urz
ę
du lub według zastosowanego systemu krycia dachówk
ą
ceramiczn
ą
.
9
2.2.8. Kominy i elementy wentylacji pomieszcze
ń
w budynku
Ponad połacie dachowe wyprowadzono wyloty murowanych trzonów kominowych oraz
niektóre wyloty pojedynczych przewodów wentylacyjnych – rurowych (np. budynek
wewn
ę
trzny skrzydła wschodniego, cz
ęść
skrzydła wzdłu
ż
ul. Felczaka).
Kominy s
ą
wyprowadzeniem kominów zblokowanych, wyprowadzanych ponad poła
ć
w
postaci kominów pojedynczych.
W cz
ęś
ci ponad połaci
ą
dachu bloki kominowe wykonane s
ą
jako murowane z cegły
ceramicznej klinkierowej i nie s
ą
tynkowane. Tynkowanie murów kominowych wykonano
jedynie w obr
ę
bie wn
ę
trza poddasza dachowego. Trzony murowane posiadaj
ą
zwie
ń
czenie w
postaci płyt nasadowych – betonowych, grubo
ś
ci ok. 5 cm. Na wi
ę
kszo
ś
ci kominów płyty te
nie s
ą
uszkodzone w sposób istotny.
Masa murowa trzonów kominowych – bez widocznych uszkodze
ń
strukturalnych, zniszczenia
zaprawy czy punktowe ubytki muru stanowi
ą
tu naturalne uszkodzenia eksploatacyjne,
wynikaj
ą
ce z długiego okresu u
ż
ytkowania. Trzony kominów powy
ż
ej dachu - do
przemurowania. W obr
ę
bie poddaszy nale
ż
y wykona
ć
napraw
ę
sp
ę
kanych tynków.
Wyczystki pionów kominowych, zamykane stalowymi drzwiczkami dost
ę
pne s
ą
w obr
ę
bie
poddaszy. Stare drzwiczki wyczystek – do wymiany.
Przewody rurowe wykonano jako
ż
eliwne. Niewielka ilo
ść
pionów wentylacyjnych ko
ń
czy si
ę
wewn
ą
trz budynku w obr
ę
bie poddasza (strychu).
Wyprowadzenia przewodów ponad poła
ć
posiadaj
ą
mini-daszki - chroni
ą
ce je przed
przedostawaniem si
ę
do wlotu opadów atmosferycznych.
Stan techniczny wylotów stalowych – ogólnie bez istotnych zastrze
ż
e
ń
.
Piony nieczynne - do zdemontowania.
2.2.9. Ławy kominiarskie
Dost
ę
p do wylotów kominowych z zewn
ą
trz powinny zapewnia
ć
ławy kominiarskie. Na
budynkach skrzydła wschodniego, stanowi
ą
cych etap B, wyst
ę
puje 1 ława kominiarska. Brak
tak
ż
e innych wyj
ść
i umocowa
ń
umo
ż
liwiaj
ą
cych wykonywanie remontów i napraw bie
żą
cych
na dachach stromych budynku.
Brakuj
ą
ce ławy - uzupełni
ć
.
2.2.10. Odci
ą
gi stalowe masztów i anten
Podczas wizji i ogl
ę
dzin zewn
ę
trznych pokrycia dachowego na budynku wewn
ę
trznym
skrzydła
ś
rodkowego nie stwierdzono wyst
ę
powania
ż
adnych zewn
ę
trznych oznak
ś
wiadcz
ą
cych o nieprawidłowym funkcjonowaniu lin odci
ą
gów mocuj
ą
cych anteny odbiorcze i
maszt.
2.3. Ocena stanu technicznego - wnioski
1.
Szczegółow
ą
analiz
ę
obecnego stanu technicznego elementów konstrukcyjnych wi
ęź
by
dachowej - pod wzgl
ę
dem mykologiczno – budowlanym (dla budynków składaj
ą
cych si
ę
na skrzydło zachodnie) - zawiera „Opinia mykologiczno– budowlana wraz z projektem robót
rewaloryzacyjnych”, która stanowi zał
ą
cznik do niniejszego opracowania i w zwi
ą
zku z
powy
ż
szym jest jego integraln
ą
cz
ęś
ci
ą
.
W punkcie 3 (str. 3, 4) w/w „Opinii…” – zinwentaryzowano i opisano charakter zaistniałych
uszkodze
ń
wraz z ich umiejscowieniem w poszczególnych cz
ęś
ciach budynków.
Punkt 4 „Opinii…” (str. 4, 5) oraz jej zał
ą
czniki (nr 1, 2 i 3) zawieraj
ą
analiz
ę
próbek
drewna pobranych z ró
ż
nych fragmentów wi
ęź
by wraz z okre
ś
leniem wyst
ę
puj
ą
cych w
10
drewnie owadów i grzybów domowych w ich obecnych formach rozwojowych i obecnym
stadium aktywno
ś
ci.
W punkcie 5 (str. 5, 6) – opracowano wyszczególnienie przyczyn dla wyst
ę
puj
ą
cego w
drewnie pora
ż
enia biologicznego elementów konstrukcji dachowej.
Wnioski dotycz
ą
ce przyczyn powstania zaistniałych uszkodze
ń
w elementach wi
ęź
by
dachowej oraz zalecenia naprawcze stosownie do tych do tych uszkodze
ń
zawieraj
ą
odpowiednio punkty 6 i 7.
2.
Ogólnie stan techniczny konstrukcji drewnianych wi
ęź
b dachowych dla przedmiotowych
budynków okre
ś
la si
ę
jako do
ść
dobry.
Poza miejscami uszkodzonymi – wskazanymi do naprawy, b
ą
d
ź
te
ż
elementami wi
ęź
by
dachowej, które kwalifikuj
ą
si
ę
do wymiany - pozostała cz
ęść
konstrukcji no
ś
nej dachu
spełnia obecnie wymagania dotycz
ą
ce bezpiecznej eksploatacji. W obecnym stanie
technicznym konstrukcja dachów nie stanowi bezpo
ś
redniego zagro
ż
enia dla pozostałej
konstrukcji budynku i dla jego poszczególnych elementów no
ś
nych
Realizacja projektowanych zabiegów konserwacyjnych i naprawczych pozwoli przywróci
ć
stan
techniczny elementów uszkodzonych wi
ęź
by do pozycji gwarantuj
ą
cej bezpieczne
i prawidłowe dalsze u
ż
ytkowanie.
3.
Nie stwierdzono wyst
ę
powania w obr
ę
bie obu wi
ęź
b dachowych takich elementów, które
stwarzałyby obecnie bezpo
ś
rednie zagro
ż
enie dla zdrowia lub
ż
ycia u
ż
ytkowników obiektu –
poza uszkodzon
ą
konstrukcj
ą
wewn
ę
trznego pomostu drewnianego, słu
żą
cego do obsługi
wy
ż
szych partii dachu
4.
Zwa
ż
aj
ą
c na wiek konstrukcji dachowej we wszystkich budynkach skrzydła zachodniego – po
przeprowadzeniu projektowanych prac remontowych nale
ż
y zwróci
ć
szczególn
ą
uwag
ę
, by
warunki eksploatacyjne konstrukcji dachowej nie uległy pogorszeniu. Warunkiem
koniecznym do utrzymania drewna w dobrym stanie jest zapewnienie dobrego pokrycia
dachowego.
5.
Stan techniczny dachów nie wymaga obecnie pilnych interwencji zabezpieczaj
ą
cych – nie
wyst
ę
puj
ą
w konstrukcji no
ś
nej dachów elementy wymagaj
ą
ce natychmiastowego
wzmocnienia, podparcia, wymiany
6.
Najistotniejszy wpływ na obecny, istniej
ą
cy stan techniczny dachów ma niew
ą
tpliwie ich długi
proces eksploatacyjny z uwagi na wiek budynku.
Jednak
ż
e nie bez znaczenia na obecny stan techniczny pozostaje te
ż
brak dostatecznej
gospodarki remontowej w okresie u
ż
ytkowania obiektu i zwi
ą
zane z tym zaniedbania
eksploatacyjne
7.
Istniej
ą
ca w stanie obecnym konstrukcja dachów nie posiada nale
ż
ytej ochrony p/po
ż
oraz
zabezpieczenia przeciw korozji biologicznej.
8.
Obecny stan techniczny dachów w przedmiotowych budynkach pozwala na bezpieczne
prowadzenie robót remontowych – przy zachowaniu warunków wykonania i odbioru robót
budowlanych oraz przepisów BHP
9.
Wi
ęź
by dachowe dachów i ich pokrycia w obecnym stanie technicznym wymagaj
ą
przeprowadzenia remontu kapitalnego. Po wykonaniu prac remontowych, zabiegów
11
naprawczych
i
zabezpieczaj
ą
cych przywrócona zostanie sprawno
ść
techniczna
elementów dachu do stanu gwarantuj
ą
cego bezpieczne u
ż
ytkowanie budynku w tym zakresie
10.
Okre
ś
lenie stanu technicznego niektórych elementów i partii dachowych - b
ę
d
ą
cych
przedmiotem niniejszego opracowania - jest na obecnym etapie niemo
ż
liwe i mo
ż
e zosta
ć
dokonane dopiero w trakcie prowadzenia prac budowlanych. Ma to bezpo
ś
redni zwi
ą
zek z
obecnym brakiem dost
ę
pu do tych elementów – elementy i powierzchnie s
ą
zakryte,
zabudowane (np. obmurowane ko
ń
cówki krokwi i belek poziomych, elementy pokryte
dachówkami, itp.).
W zwi
ą
zku z powy
ż
szym, niektóre analizy, decyzje i rozwi
ą
zania - w zakresie przedmiotu
opracowania - b
ę
d
ą
podawane i uzupełniane przez Projektanta na bie
żą
co w trakcie realizacji
zamierzenia remontowego w ramach nadzoru autorskiego.
3. Projekt remontu dachu istniej
ą
cego
3.1. Roboty demonta
ż
owo – likwidacyjne
Projektuje si
ę
wykonanie nast
ę
puj
ą
cych prac remontowych demonta
ż
owo-likwidacyjnych,
których zakres obejmuje:
1.
demonta
ż
istniej
ą
cego pokrycia papowego (budynek wewn
ę
trzny skrzydła wschodniego,
pomieszczenia pomocnicze na wysoko
ś
ci poddasza i ostatniej kond. u
ż
ytkowej
w budynku od strony Pl. Armii Krajowej)
2.
demonta
ż
istniej
ą
cego pokrycia ceramicznego
3.
demonta
ż
istniej
ą
cych łat dachowych
4.
demonta
ż
wskazanych elementów konstrukcyjnych wi
ęź
by dachowej
5.
demonta
ż
istniej
ą
cych opierze
ń
i obróbek blacharskich oraz obło
ż
enia blach
ą
zewn
ę
trznych, bocznych
ś
cianek lukarn dachowych
6.
demonta
ż
instalacji odprowadzaj
ą
cej wody opadowe w obr
ę
bie dachów (rynny i rury
spustowe)
7.
demonta
ż
istniej
ą
cych w połaci okien – jako przygotowanie ich do remontu (okna lukarn
dachowych)
8.
demonta
ż
istniej
ą
cych drabinek przeciw
ś
niegowych
9.
demonta
ż
uszkodzonych i nieczynnych pionów wentylacyjnych (stalowych i
ż
eliwnych)
10. rozbiórka trzonów kominowych ponad połaciami dachów.
3.2. Roboty projektowane
Projektuje si
ę
wykonanie nast
ę
puj
ą
cych robót remontowo-naprawczych obejmuj
ą
cych:
1.
wymian
ę
pokrycia bitumicznego z papy asfaltowej - z zastosowaniem technologii
zgrzewania warstw wierzchnich na budynku
ś
rodkowym skrzydła wschodniego oraz nad
pomieszczeniami pomocniczymi budynku od strony Placu Armii Krajowej (w poziomie
poddasza i ostatniej kondygnacji u
ż
ytkowej)
2.
naprawa cz
ęś
ci pokrycia bitumicznego na dachu nad sal
ą
BOI
3.
wymiana pokrycia z blachy nad pomieszczeniem pomocniczym budynku od strony
Placu Armii Krajowej (w poziomie poddasza)
4.
wymiana przekrycia szklanego nad sal
ą
BOI na płyty poliw
ę
glanowe
5.
zabezpieczenie antykorozyjne konstrukcji stalowej
ś
wietlika nad BOI
12
6.
wymian
ę
pokrycia ceramicznego – z
kryciem
dachówk
ą
karpiówk
ą
podwójnie w koronk
ę
wraz z wymian
ą
łacenia wraz z odtworzeniem obło
ż
enia
dachówk
ą
ś
cianek bocznych na cz
ęś
ci lukarn
7.
wykonanie krycia wst
ę
pnego w dachach ceramicznych - z folii paroprzepuszczalnej
8.
naprawa wskazanych elementów konstrukcji wi
ęź
b drewnianych w dachach wysokich
9.
wykonanie impregnacji elementów drewnianych
10. wymiana opierze
ń
i obróbek blacharskich
11. wymiana systemu rynien i rur spustowych wraz z odtworzeniem koszy zlewnych – na
stalowe, malowane proszkowo
12. remont stolarki okiennej osadzonej w lukarnach dachowych dachów wysokich
13. monta
ż
stalowych
ż
aluzji okiennych (w cz
ęś
ci okien lukarn)
14. wymiana okienek wyłazowych (dachy wysokie)
15. monta
ż
i uzupełnienie drabinek przeciw
ś
niegowych (dachy wysokie)
16. przemurowanie trzonów kominowych w cz
ęś
ci ponad połaciami dachowymi (dachy
wysokie)
17. wykonanie nowych betonowych czapek kominowych (dachy wysokie)
18. naprawa tynków na trzonach kominowych w obr
ę
bie poddaszy wraz z wymian
ą
drzwiczek stalowych od wyczystek (dachy wysokie)
19. wymiana istniej
ą
cej oraz monta
ż
nowych ławeczek kominiarskich (dachy wysokie)
20. wymiana instalacji odgromowej.
3.2.1. Wzmocnienie i naprawa uszkodzonych drewnianych elementów wi
ęź
by
Uszkodzenia elementów no
ś
nych konstrukcji dachowej maj
ą
charakter lokalny. Wynika to z
faktu,
ż
e najcz
ę
stsza przyczyna uszkodze
ń
– tj. przecieki przez nieszczelne pokrycie
dachowe i ewentualnie styk z zawilgoconym murem - wyst
ę
puj
ą
zawsze tylko w pewnych
miejscach dachu.
Projekt niniejszy przewiduje napraw
ę
elementów uszkodzonych przez przeprowadzenie
nast
ę
puj
ą
cych robót:
•
ociosanie elementów pora
ż
onych przez korozje biologiczn
ą
•
wymian
ę
cz
ęś
ci (fragmentów) uszkodzonych, w których stwierdzono istotne
osłabienie przekroju no
ś
nego
•
wymian
ę
całych elementów no
ś
nych
•
wzmocnienie elementów o przekrojach osłabionych
•
odtworzenie profilowanych słupków i gzymsów w lukarnach
•
odtworzenie poszycia
ś
cianek bocznych w lukarnach (z nowych desek sosnowych
gr. 32mm)
Przy czym do zabiegów naprawczych nale
ż
y stosowa
ć
powietrzno-suchy, zaimpregnowany,
dobry materiał, jak najbardziej zbli
ż
ony do oryginalnego - dla elementów konstrukcyjnych
klasy nie mniejszej ni
ż
K 27.
Ociosywanie elementów – z elementów konstrukcji silnie zaatakowanych przez owady
ociosuje si
ę
zewn
ę
trzne cz
ęś
ci, najbardziej zniszczone. Drewno czy
ś
ci si
ę
do drewna
twardego. Oczyszcza si
ę
je z m
ą
czki szczotk
ą
drucian
ą
, za
ś
z chodników larwalnych
(pozostałych na ociosanej powierzchni) zeskrobuje si
ę
ostrym narz
ę
dziem – np. dłutem.
Wszystkie odpady nale
ż
y bezwzgl
ę
dnie zebra
ć
i spali
ć
- a nie przechowywa
ć
– gdy
ż
s
ą
one
siedliskiem dalszego rozwoju szkodników.
Wymiana uszkodzonych odcinków poszczególnych elementów konstrukcji - obejmuje tu
usuni
ę
cie odcinków z takich elementów jak: krokwie, murłaty, płatwie po
ś
rednie, podwaliny,
deski poszycia
ś
cianek bocznych w lukarnach.
Napraw
ę
elementów przeprowadza si
ę
podnosz
ą
c tymczasowo wspieraj
ą
ce si
ę
na nich
inne elementy konstrukcji (lub te
ż
całkowicie odci
ąż
aj
ą
c remontowany element), pami
ę
taj
ą
c
przy tym o zabezpieczeniu znajduj
ą
cych si
ę
w bezpo
ś
rednim s
ą
siedztwie elementów – przed
mo
ż
liwo
ś
ci
ą
ich wysuni
ę
cia si
ę
z gniazd. Wykonuje si
ę
to poprzez sklamrowanie albo za
pomoc
ą
spi
ę
cia deskami i gwo
ź
dziami.
13
Elementy wspieraj
ą
ce si
ę
mo
ż
na pod
ź
wiga
ć
dwoma lub jednym podno
ś
nikiem .
Tymczasowe podparcie powinno opiera
ć
si
ę
na stropie ostatniej kondygnacji za pomoc
ą
podwalin drewnianych – uło
ż
onych krzy
ż
owo w dwóch warstwach, wspartych na przyległych
partiach stropu – po około 1,5 m z ka
ż
dej strony.
W celu uzyskania odpowiedniej sztywno
ś
ci podparcia stosuje si
ę
podbijanie klinami z
twardego drewna lub u
ż
ywa si
ę
podno
ś
ników hydraulicznych.
Po takim podparciu przyst
ę
puje si
ę
do wyci
ę
cia uszkodzonej cz
ęś
ci elementu wi
ęź
by
dachowej i wstawienia w to miejsce odpowiednio dopasowanego fragmentu.
Wymian
ę
całkowit
ą
wskazanego elementu - wykonuje si
ę
w sposób analogiczny jak przy
usuwaniu z elementu konstrukcyjnego jego uszkodzonego odcinka.
Przekroje poprzeczne wymienianych elementów nale
ż
y zawsze przyjmowa
ć
jak przekrój
elementu podlegaj
ą
cego wymianie lub wi
ę
kszy (co jest wskazane przy du
ż
ych konstrukcjach
Likwidacja deformacji elementów – w budynku wyst
ę
puj
ą
nadmiernie ugi
ę
te krokwie.
Nale
ż
y je wyprostowa
ć
do poziomu przy zastosowaniu podniesienia jak w opisie usuwania
zniszczonych odcinków elementów wi
ęź
by, a nast
ę
pnie zwi
ę
kszy
ć
jej sztywno
ść
przez
nabicie boczne, obustronne, desek o grubo
ś
ci 2,5 cm i wysoko
ś
ci równej wysoko
ś
ci elementu.
Naprawa w
ę
złów konstrukcyjnych - wzmocnienie wskazanych w
ę
złów nale
ż
y wykona
ć
poprzez poł
ą
czenie ze sob
ą
schodz
ą
cych si
ę
w w
ęź
le poszczególnych elementów przy
pomocy ł
ą
czników mechanicznych (takich jak
ś
ruby, ł
ą
czniki ciesielskie k
ą
towe, gwo
ź
dzie,
itp.)
Naprawa polu
ź
nionych w
ę
złów - w
ę
zły wyszczególnione w SZCZEGÓŁACH PROJEKTU
WYKONAWCZEGO naprawia
ć
wg rysunków. Polu
ź
nienia pozostałe, które s
ą
skutkiem
przemieszcze
ń
elementów uszkodzonych lub zamakania (b
ą
d
ź
wilgotnienia) a nast
ę
pnie
wysychania drewna, polega na dodatkowym wzmocnieniu poł
ą
czenia przy zastosowaniu
gwo
ź
dzi. W razie konieczno
ś
ci – nale
ż
y dokona
ć
korekty osadzenia i ponownego
wzajemnego spasowania osadzenia poszczególnych elementów w w
ęź
le.
Uszczelnianie p
ę
kni
ęć
wzdłu
ż
nych w elementach - wyst
ę
puj
ą
cych bardzo licznie w obr
ę
bie
przedmiotowych wi
ęź
b dachowych.
Wszystkie szczeliny wyst
ę
puj
ą
ce w elementach wi
ęź
by, które s
ą
usytuowane od góry, tj. od
strony pokrycia dachowego oraz sko
ś
nie do wewn
ą
trz elementu drewnianego - nale
ż
y
wypełni
ć
preparatem impregnacyjnym. Wypełnienie to charakteryzuje si
ę
trwało
ś
ci
ą
przez
okres ok. 5 lat, jednak zabezpiecza element przed ewentualnym gromadzeniem si
ę
wody
wewn
ą
trz p
ę
kni
ę
cia i jej szkodliwym działaniem, co w takim przypadku jest szczególnie
szkodliwe dla konstrukcji drewnianych.
Ilo
ść
miejsc kwalifikowanych do impregnacji mo
ż
liwa b
ę
dzie do okre
ś
lenia po zdemontowaniu
pokrycia dachowego.
Naprawa rozwarstwie
ń
- wyszczególnione w inwentaryzacji uszkodze
ń
rozwarstwienia
elementów oraz wszelkie inne, których rozwarto
ść
przekracza 15 mm, nale
ż
y spi
ąć
ś
rubami
stalowymi M12 w ilo
ś
ci 2 szt./1mb p
ę
kni
ę
cia.
3.2.2. Wymiana (naprawa) pokrycia
3.2.2/1 Wymiana pokrycia dachówkowego
Projektuje si
ę
wymian
ę
pokrycia ceramicznego – na pokrycie nowe.
Wymian
ę
pokrycia dachowego nale
ż
y wykona
ć
na zasadzie odtworzenia rodzaju, typu,
sposobu uło
ż
enia i koloru istniej
ą
cego historycznego pokrycia, tj. dachówki ceramicznej
karpiówki układanej podwójnie w koronk
ę
.
Nale
ż
y zatem dowi
ą
za
ć
si
ę
z nowym pokryciem do pokrycia, które zostało ju
ż
wymienione
nad skrzydłem
ś
rodkowym zało
ż
enia.
14
Projektuje si
ę
tak
ż
e odtworzenie pokrycia ceramicznego,
układanego
pionowo
na
bocznych
ś
ciankach lukarn dachowych po ich stronie zewn
ę
trznej – w tych partiach, w których
zast
ą
piono je obło
ż
eniem z blachy ocynkowanej. Drobnowymiarow
ą
dachówk
ę
karpiówk
ę
mocowa
ć
nale
ż
y mechanicznie do
ś
cianek bocznych.
Partie koszowe w miejscu obecnie wykonanych opierze
ń
z blachy wykona
ć
z dachówki
karpiówki klinowej lub docinanej połaciowej.
Przy wszystkich kominach oraz równolegle do kalenic nale
ż
y osadzi
ć
kształtki ceramiczne
wyposa
ż
one w stalowe stopnie umo
ż
liwiaj
ą
ce doj
ś
cia do kominów.
Projektuje si
ę
zwi
ę
kszenie szczelno
ś
ci pokrycia poprzez zastosowanie folii ochronnej,
podkładowej, zbrojonej, ( np. typu DRAGOFOL lub DELTA-FOL/SPF firmy DORKEN-POL lub
innej o podobnych parametrach) pod pokryciem wła
ś
ciwym. Przyj
ę
ta wy
ż
ej folia jest
paroprzepuszczalna, stanowi dobr
ą
ochron
ę
przed
ś
niegiem, wilgoci
ą
i pyłem.
Podczas zakładania folii nale
ż
y zapewni
ć
dobr
ą
wentylacj
ę
okapow
ą
i kalenicow
ą
przestrzeni
zawartej pomi
ę
dzy doln
ą
powierzchni
ą
dachówek a powierzchni
ą
folii.
Przy otworach na okienka wyłazowe, przebiciach połaci przez wywietrzniki, a tak
ż
e wokół
kominów foli
ę
podkładow
ą
nale
ż
y rozci
ąć
a nast
ę
pnie wywin
ąć
rozci
ę
te kraw
ę
dzie
z wyło
ż
eniem ich „na wierzch”.
Przed przybiciem nowych łat drewnianych nale
ż
y je zaimpregnowa
ć
przeciwogniowo
i zabezpieczy
ć
przeciw korozji biologicznej (np. FOBOS-em M-2F).
Wzdłu
ż
kalenicy nale
ż
y w odst
ę
pach 1,0 m wykona
ć
stalowe haki do mocowania drabin
dekarskich lub lin bezpiecze
ń
stwa, niezb
ę
dnych podczas prac remontowych, ogl
ę
dzin oraz
przy czyszczeniu kominów.
3.2.2/2 Wymiana pokrycia papowego
Projektuje si
ę
wykonanie nowego pokrycia papowego z papy asfaltowej nawierzchniowej,
termozgrzewalnej, w kolorze szarym – o wła
ś
ciwo
ś
ciach klasyfikowanych jako NRO.
Zaleca si
ę
stosowanie materiałów w ramach jednego systemu, oferowanego zazwyczaj przez
jedn
ą
firm
ę
(np. TENGGER WEST-AWA, IZOLACJA S.A. GRUPA ICOPAL, itp.).
Jako wierzchni
ą
warstw
ę
pokrycia – warstw
ę
wodoszczeln
ą
, nale
ż
y zastosowa
ć
pap
ę
zgrzewaln
ą
z asfaltu modyfikowanego SBS (np. Bonnaplan S, Akwaplan, PPOLBIT WF-
250/4000, MONODACHWM -250/4000, lub inne o podobnych wła
ś
ciwo
ś
ciach).
Uwaga: wpust dachowy zabezpieczy
ć
koszyczkiem, sztucer ociepli
ć
w grubo
ś
ci stropodachu.
3.2.2/3 Wymiana pokrycia z blachy
Przed przyst
ą
pieniem do krycia blach
ą
nale
ż
y okre
ś
li
ć
stan techniczny istniej
ą
cego podło
ż
a.
Nowe pokrycie wykona
ć
z blachy tytanowo-cynkowej o grubo
ś
ci 0,7 mm.
3.2.2/4 Wymiana pokrycia szklanego w
ś
wietliku nad sal
ą
BOI
Przyjmuje si
ę
ś
wietlik o wymiarach w rzucie odpowiadaj
ą
ce
ś
wietlikowi istniej
ą
cemu, z
kołnierzem (wie
ń
cem) do montowania pasm do
ś
wietlaj
ą
cych na istniej
ą
cych
ś
ciankach
brzegowych, wykonanych obecnie wokół otworu w stropie sali BOI.
Przyjmuje si
ę
oszklenie z barwionej na br
ą
zowo podwójnej płyty ł
ą
cz
ą
cej, wykonanej z
poliw
ę
glanu, z powierzchni
ą
chronion
ą
przeciwko promieniowaniu UV.
Nale
ż
y zapewni
ć
pozostawienie wymaganych szczelin wentylacyjnych pustki ponad szklanym
stropem podwieszonym sali.
15
3.2.3. Wymiana obróbek blacharskich
Projektuje si
ę
całkowit
ą
wymian
ę
istniej
ą
cych obróbek blacharskich i opierze
ń
. Nowe obróbki
nale
ż
y wykona
ć
z blachy cynkowo-tytanowej grubo
ś
ci 0,55 mm.
Opierzenia na styku połaci głównej dachu ze
ś
ciankami bocznymi lukarn nale
ż
y wykona
ć
w
taki sposób, by powierzchnia eksponowania blachy była minimalna.
3.2.4. Wymiana orynnowania dachu
Projektuje si
ę
wymian
ę
istniej
ą
cych rynien i rur spustowych odprowadzaj
ą
cych wody opadowe
z połaci dachowych.
W miejsce istniej
ą
cych nale
ż
y wykona
ć
nowe rynny stalowe o
ś
rednicy rynien istniej
ą
cych tj.
Ø150(140) oraz rury spustowe Ø120. Mo
ż
na zastosowa
ć
np. rynny tytanowo-cynkowe
PLASTAL.
Kolor rynien i rur spustowych nale
ż
y odtworzy
ć
poprzez malowanie proszkowe – stosuj
ą
c si
ę
do zalece
ń
projektu remontu elewacji X.2006 (kolor: STO ISPO 36140/36141 lub 36100).
Przy poł
ą
czeniach rynien z rurami spustowymi nale
ż
y stosowa
ć
kosze zlewne. Kosze
wykona
ć
o przekrojach i w kształcie koszy istniej
ą
cych.
Rury spustowe prowadzi
ć
pionowo - bez załama
ń
– do rewizji.
W czasie prowadzenia robót korygowa
ć
na bie
żą
co rozmiar rynien i rur spustowych.
3.2.5. Wymiana instalacji odgromowej
Z uwagi na projektowany zakres prac remontowych przyjmuje si
ę
całkowit
ą
wymian
ę
instalacji
odgromowej.
Now
ą
instalacj
ę
nale
ż
y wykona
ć
według niniejszego projektu - teczka pn. „Projekt instalacji
odgromowej – X.2006”.
3.2.6. Remont stolarki w obr
ę
bie dachu
Nale
ż
y przeprowadzi
ć
remont istniej
ą
cych okien dachu (zgodnie z zakresem robót – okna w
ś
cianach szczytowych nie s
ą
obj
ę
te niniejszym opracowaniem) – tj. okien osadzonych w
lukarnach dachowych i okienek wyłazowych.
Projektuje si
ę
przeprowadzi
ć
renowacj
ę
okien istniej
ą
cych z uzupełnieniem brakuj
ą
cych
elementów według wzoru istniej
ą
cego.
Stolark
ę
okienn
ą
nale
ż
y podda
ć
konserwacji poprzez:
-
usuni
ę
cie wszystkich starych powłok kryj
ą
cych drewno – przy pomocy preparatu Alkutex
Abbeizer firmy Remmers - który jest mieszank
ą
emulguj
ą
c
ą
z wod
ą
o konsystencji pasty;
nie nale
ż
y opala
ć
stolarki okiennej
-
wyszlifowanie powierzchni drewna papierem
ś
ciernym o zró
ż
nicowanej granulacji
-
uzupełnienie wi
ę
kszych ubytków przez flekowanie przy czym fleki wykona
ć
z takiego
samego gatunku drewna
-
uzupełnienie drobnych ubytków przez kitowanie mas
ą
akrylow
ą
z wiórami drewna
-
impregnacj
ę
wszystkich elementów drewna preparatem Aidol Epoxi – Holzverfestigung MZ
firmy Remmers (emulsja do wzmacniania i neutralizowania drewna)
-
impregnacj
ę
elementów preparatem Aidol Epoxi-Holzersatzmasse (2-komponentowa masa
wyrównuj
ą
ca)
-
ostateczne pokrycie preparatem Aidol Deckfarne celem wyrównania odcienia barwy (lub
preparatem Aidol Fensterlasur - firmy Remmers)
-
oczyszczenie chemiczne wszystkich zachowanych klamek, oku
ć
naro
ż
nikowych - a w
przypadku ich silnego skorodowania – wymiana na nowe (nierdzewne)
-
po oczyszczeniu i zabezpieczeniu elementy drewniane okienek (i lukarn) pomalowa
ć
niekryj
ą
c
ą
farb
ą
na kolor naturalnego,
ś
ciemnionego br
ą
zu, z pozostawieniem rysunku
usłojenia.
16
Dopuszcza si
ę
- w sytuacji gdy remont stolarki okiennej jest niemo
ż
liwy z uwagi na
zakres, wielko
ść
, rozległo
ść
zniszcze
ń
i uszkodze
ń
– wymian
ę
stolarki pod warunkiem
zachowania wiernego odtworzenia wzoru istniej
ą
cego
Detal drewnianych okapów wystawek oraz słupków bocznych nale
ż
y odtworzy
ć
.
Okienka wyłazowe nale
ż
y wymieni
ć
na nowe. Wymienione okienka nale
ż
y zamontowa
ć
powtórnie ze zwróceniem szczególnej uwagi na poprawne ich osadzenie, gwarantuj
ą
ce
szczelno
ść
pokrycia dachowego.
W celu zabezpieczenia prawidłowej wentylacji poddaszy (nieu
ż
ytkowych) nale
ż
y w cz
ęś
ci
okien lukarnowych zast
ą
pi
ć
szklenie pojedyncze stalowymi
ż
aluzjami.
3.2.7. Wymiana barierek
ś
niegowych
Projektuje si
ę
odtworzenie i uzupełnienie brakuj
ą
cych obecnie drabinek przeciw
ś
niegowych –
zabezpieczaj
ą
cych przed niekontrolowanym osuwaniem si
ę
mas
ś
nie
ż
nych ze stromych
połaci dachowych.
Nale
ż
y zamontowa
ć
drabinki stalowe – na wzór istniej
ą
cych, b
ą
d
ź
według przyj
ę
tego i
zastosowanego systemu krycia dachówk
ą
ceramiczn
ą
.
3.2.8. Naprawa miejscowa trzonów kominowych
Mur trzonów kominowych wykona
ć
z cegły klinkierowej (licowej) klasy min. 150.
Do murowania stosowa
ć
wył
ą
cznie odpowiadaj
ą
ce temu zaprawy.
Nasady kominowe – w postaci płaskich płyt betonowych – wymieni
ć
na nowe.
3.2.9. Naprawa ław kominiarskich
Istniej
ą
c
ą
ław
ę
kominiarsk
ą
nale
ż
y wymieni
ć
na now
ą
, zachowuj
ą
c charakter ław istniej
ą
cych.
Dopuszcza si
ę
zastosowanie ław systemowych – według przyj
ę
tego systemu krycia
dachówk
ą
ceramiczn
ą
.
Wszystkie ławy kominowe nale
ż
y zaimpregnowa
ć
przeciw korozji – elementy stalowe – wg
punktu 3.2.10, ewentualne elementy drewniane –
ś
rodkiem podnosz
ą
cym odporno
ść
na
działanie wilgoci dla elementów montowanych na zewn
ą
trz i poddanych ci
ą
głemu działaniu
niekorzystnym warunkom atmosferycznym.
3.2.10. Zabezpieczenie antykorozyjne elementów stalowych
Wszystkie stosowane oraz odnawiane elementy stalowe nale
ż
y przed ich zamontowaniem lub
zabudowaniem na trwałe zabezpieczy
ć
antykorozyjnie:
- stopie
ń
oczyszczenia - 2
- 2 warstwy farby chlorokauczukowej podkładowej cynkowej 70%
- 2 warstwy emalii chlorokauczukowej ogólnego stosowania
- ł
ą
czna grubo
ść
powłok zabezpieczaj
ą
cych - 130 µm.
3.2.11. Zabiegi impregnacyjne elementów drewnianych
Przed rozpocz
ę
ciem zabiegów impregnacyjnych nale
ż
y elementy pora
ż
one powierzchniowo
korozj
ą
biologiczn
ą
ociosa
ć
, a nast
ę
pnie - w razie potrzeby – wzmocni
ć
.
Ka
ż
dy element wi
ęź
by oczy
ś
ci
ć
szczotkami stalowymi, a powierzchni
ę
odpyli
ć
i doprowadzi
ć
do stanu powietrzno-suchego.
Zabiegi impregnacyjne elementów drewnianej wi
ęź
by dachowej projektuje si
ę
w oparciu o
wytyczne zawarte w „Opinii mykologiczno-budowlanej…” .
Elementy wi
ęź
by dachowej zaleca si
ę
zabezpieczy
ć
ś
rodkiem jednocze
ś
nie grzybobójczym,
owadobójczym i ogniochronnym – tj. FOBOS-em M-2F.
17
Zabiegom
impregnacyjnym
przy
u
ż
yciu wskazanych
ś
rodków poddawa
ć
zarówno
elementy istniej
ą
ce jak i równie
ż
nowe.
Istotna przy prowadzeniu zabiegów jest tak
ż
e pora roku, bowiem nasycanie preparatami
owadobójczymi przeprowadza si
ę
w dni pogodne – najcz
ęś
ciej wi
ę
c od maja do sierpnia.
Nale
ż
y zatem przed przyst
ą
pieniem do prac ustali
ć
czy technologia stosowania
ś
rodków
zezwala na prowadzenie zabiegów w warunkach chłodniejszej aury.
Dane liczbowe
- powierzchnia rzutu dachu: 2.767 m
2
w tym:
- od strony ul. Felczaka: 1.150 m
2
- od Pl. Armii Krajowej: 608 m
2
- dachy płaskie: 1.009 m
2
- powierzchnia połaci dachowych : 3.504 m
2
w tym:
1. krycie połaci dachówk
ą
ceramiczn
ą
- 2.592 m
2
- od strony ul. Felczaka: 1.682 m
2
- od strony Pl. Armii Krajowej : 864 m
2
2. krycie
ś
cianek bocznych lukarn - 46 m
2
- od strony ul. Felczaka: 32 m
2
- od strony Pl. Armii Krajowej: 14 m
2
3. krycie pap
ą
asfaltow
ą
- 880 m
2
4. krycie blach
ą
- 32 m
2
UWAGI OGÓLNE
1.
Wszystkie stosowane materiały i wyroby budowlane powinny spełnia
ć
poni
ż
sze warunki:
1. wydano certyfikat na znak bezpiecze
ń
stwa wykazuj
ą
cy zgodno
ść
z kryteriami
okre
ś
lonymi na podstawie Polskich Norm, aprobat technicznych
2. dokonano oceny i wydano certyfikat zgodno
ś
ci z Polsk
ą
Norm
ą
lub aprobat
ą
techniczn
ą
3. roboty budowlane obj
ę
te zakresem niniejszego projektu nale
ż
y wykonywa
ć
zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-
monta
ż
owych” oraz zgodnie z technologi
ą
wykonywania prac - zalecan
ą
przez
producentów poszczególnych wyrobów i materiałów.
2.
Prace budowlane zwi
ą
zane z projektowanym remontem – nie obj
ę
te niniejszym
opracowaniem:
1.
wykonanie remontu posadzek istniej
ą
cych w obr
ę
bie poddaszy (w tym
ocieplenia)
2.
remont nawierzchni chodnikowej lub poło
ż
enie nowej (w tym mozaiki granitowej),
której rozebranie (lub zabezpieczenie przed zniszczeniem) jest konieczne ze
wzgl
ę
du na prace przy izolowaniu
ś
cian piwnicznych, a tak
ż
e prace zwi
ą
zane z
monta
ż
em rusztowa
ń
i transportem gruzu
Opracowała
mgr in
ż
. Dorota Bułka
Szczecin, X. 2006r.
18
SPIS FOTOGRAFII (ZAŁ. NR 5)
FOT NR 1 - WIDOK NA DACH OD STRONY PLACU ARMII KRAJOWEJ
FOT NR 2 - WIDOK NA DACH OD STRONY PLACU ARMII KRAJOWEJ
FOT NR 3 - WIDOK DACH OD STRONY UL. ODROW
Ąś
A
FOT NR 4 - WIDOK NA DACH OD STRONY BUDYNKU WEWN
Ę
TRZNEGO
FOT NR 5 - WIDOK NA DACH OD STRONY UL. ODROW
Ąś
A
FOT NR 6 - WIDOK NA DACH PŁASKI BUDYNKU WEWN
Ę
TRZNEGO
FOT NR 7 - WIDOK NA DACH PŁASKI BUDYNKU WEWN
Ę
TRZNEGO
FOT NR 8 - WIDOK NA DACH PŁASKI BUDYNKU WEWN
Ę
TRZNEGO
– STAN TECHNICZNY POKRYCIA
FOT NR 9 - STAN TECHNICZNY RYNIEN I PŁOTKÓW P/
Ś
NIEGOWYCH
FOT NR 10 - KOMIN BUDYNKU OD STRONY UL. FELCZAKA - WIDOCZNE HAKI
PO ŁAWIE KOMINIARSKIEJ
FOT NR 11 - USZKODZONY SŁUPEK LUKARNY DACHOWEJ
FOT NR 12 - SKORODOWANY PION WENTYLACJI
FOT NR 13 - ODSPOJENIA TYNKU W STROPIE NA STYKU Z KO
Ń
CÓWKAMI KROKIWI
– POMIESZCZENIE DEKARZY
FOT NR 14 - USZKODZONY ELEMENT WI
ĘŹ
BY – POMIESZCZENIE DEKARZY
FOT NR 15 - USZKODZONA PŁATEW DREWNIANA – POMIESZCZENIE DEKARZY
FOT NR 16 - KROKIEW KOSZOWA – POMIESZCZENIE DEKARZY
FOT NR 17 - USZKODZONA PODWALINA STROPOWA
– BUD. OD STRONY UL. FELCZAKA
FOT NR 18 - NADPALONE ELEMENTY WI
ĘŹ
BY – BUD. OD STRONY UL. FELCZAKA
FOT NR 19 - ROZWARSTWIONE ELEMENTY WI
ĘŹ
BY
– BUD. OD STRONY UL. FELCZAKA
FOT NR 20 - USZKODZONE ZŁ
Ą
CZE ELEMENTÓW WI
ĘŹ
BY
– BUD. OD STRONY UL. FELCZAKA
FOT NR 21 - ROZWARSTWIENIE ELEMENTÓW WI
ĘŹ
BY
– BUD. OD STRONY UL. FELCZAKA
FOT NR 22 - ROZWARSTWIENIE ELEMENTÓW WI
ĘŹ
BY
– BUD. OD STRONY UL. FELCZAKA
FOT NR 23 - ROZWARSTWIENIE ELEMENTÓW WI
ĘŹ
BY
– BUD. OD STRONY UL. FELCZAKA
FOT NR 24 - OSŁABIENIE PRZEKROJU KROKWI DACHOWEJ
FOT NR 25 - WIDOK NA DACH TARASOWY NAD SAL
Ą
BOI
19
FOT NR 26 - FRAGMENT POKRYCIA STAREGO NA DACHU TARASU NAD SAL
Ą
BOI
FOT NR 27 - ZASTOINY WODY NA TARASIE NAD SAL
Ą
BOI
FOT NR 28 - MECH PORASTAJACY POKRYCIE NA DACHU NAD SAL
Ą
BOI
FOT NR 29 - WIDOK NA
Ś
WIETLIK NAD SAL
Ą
BOI
FOT NR 30 - WIDOK NA
Ś
WIETLIK NAD SAL
Ą
BOI – MECHANIZM
R
Ę
CZNEGO OTWIERANIA CZ
ĘŚ
CI GÓRNYCH
Ś
WIETLIKA
FOT NR 31 - STALOWA KONSTRUKCJA NO
Ś
NA
Ś
WIETLIKA
FOT NR 32 - OBRÓBKA Z BLACHY NA
Ś
CIANKACH POMI
Ę
DZY
Ś
WIETLIKIEM
A BUDYNKIEM GŁÓWNYM SKRZYDŁA (OD STRONY
PL. ARMII KRAJOWEJ)