Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 1 z 16

Instrukcja obsługi

Urz

ą

dzenia obiegu zamkni

ę

tego wody

Bioclean

OZW5S

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 2 z 16

Spis tre

ś

ci

S

PIS TREŚCI

................................................................................................................................................................................. 2

1.1

P

ROTOKÓŁ ODBIORU

........................................................................................................................................................ 3

2

PARAMETRY TECHNICZNE.......................................................................................................................................... 5

3

ZASADA DZIAŁANIA ....................................................................................................................................................... 5

3.1

Z

ASTOSOWANIE HYDROCYKLONU W OCZYSZCZANIU WODY

............................................................................................. 6

3.2

SPOSÓB

DZIAŁANIA

MIKROORGANIZMÓW ......................................................................................................... 8

4

KONSTRUKCJA................................................................................................................................................................. 9

4.1

DANE

TECHNICZNE .................................................................................................................................................... 5

5

URUCHOMIENIE .............................................................................................................................................................. 9

6

KONSERWACJA.............................................................................................................................................................. 10

6.1

B

IEŻĄCA KONSERWACJA

................................................................................................................................................ 10

6.2

S

CHEMAT PODŁĄCZEŃ DO LISTWY SZAFY STERUJĄCEJ

................................................................................................... 12

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 3 z 16

1.1 Protokół odbioru

PROTOKÓŁ ODBIORU

Klient:

Data:

Ulica:

Miejsce:

Telefon:

Osoba kontaktowa:

Urz

ą

dzenie:

B

ioclean OZW5S

Numer seryjny:

Urz

ą

dzenie Bioclean zostało uruchomione i podł

ą

czone zgodnie z zaleceniami producenta- Do

obsługi urz

ą

dzenia i jego bie

żą

cej konserwacji zostały przeszkolone nast

ę

puj

ą

ce osoby:

Osoba:

Osoba:

Osoba:

Osoba:

Uwagi:

Podpis odbiorcy:

Podpis osoby instaluj

ą

cej:

Nazwisko

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 4 z 16

PROTOKÓŁ ODBIORU

Klient:

Data:

Ulica:

Miejsce:

Telefon:

Osoba kontaktowa:

Urz

ą

dzenie:

B

ioclean OZW5S

Numer seryjny:

Urz

ą

dzenie Bioclean zostało uruchomione i podł

ą

czone zgodnie z zaleceniami producenta- Do

obsługi urz

ą

dzenia i jego bie

żą

cej konserwacji zostały przeszkolone nast

ę

puj

ą

ce osoby:

Osoba:

Osoba:

Osoba:

Osoba:

Uwagi:

Podpis odbiorcy:

Podpis osoby instaluj

ą

cej:

Nazwisko

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 5 z 16

2 Parametry techniczne

2.1 DANE TECHNICZNE

MODEL

Zasilanie

Moc

Wydajno

ść

całkowita

Wyj

ś

cie

ci

ś

nieniowe

Wyj

ś

cie bez-

ci

ś

nieniowe

Zbiornik

PP

Uwagi

m

3

/godz

m

3

/godz

m

3

/godz

[l]

OZW5S

400V, 50Hz

3,7kW

5m

3

2m

3

3m

3

350

OZW5SH

400V, 50Hz

3,7kW

5m

3

2m

3

3m

3

350

Z hydroforem

Napi

ę

cie steruj

ą

ce 24VDC /24VAC

Wymiary :

Długo

ść

121cm

Szeroko

ść

55cm

Wysoko

ś

c

180 cm

Wydajno

ść

: 5m3/godzin

ę

Zasilanie : 380-400V 3F+N+PE

Ci

ęż

ar około 150kg.

3 Zasada działania

Bioclean jest mał

ą

oczyszczalni

ą

ś

cieków zaprojektowan

ą

do oczyszczania silnie zanieczyszczonych

wód

ś

ciekowych pochodz

ą

cych z myjni samochodowych, warsztatów czy stacji benzynowych.

BIOCLEAN jest wyposa

ż

ony tak

ż

e w urz

ą

dzenia obiegu zamkni

ę

tego wody.

Spo

ś

ród innych urz

ą

dze

ń

Bioclean wyró

ż

nia si

ę

poprzez:

- niskie koszty inwestycyjne
- niskie koszty eksploatacyjne (zu

ż

ywana jest jedynie energia elektryczna oraz raz w roku

szczep bakterii
- skuteczny i szybki rozkład nawet najbardziej stabilnych emulsji wodno-olejowych poprzez
biologiczny rozkład wi

ę

kszo

ś

ci chemikaliów oraz zanieczyszcze

ń

organicznych.

- wysok

ą

wydajno

ść

- do 30 m3 wody / h

- bez serwisow

ą

obsług

ę

, nie jest wymagane dodawanie specjalnych

ś

rodków chemicznych,

czyszczenie filtrów, itp.
- bezwonno

ść

ś

cieków, zwi

ą

zan

ą

z wysok

ą

zawarto

ś

ci

ą

tlenu w

ś

ciekach, uniemo

ż

liwiaj

ą

c

ą

rozwój bakterii beztlenowych.
- funkcjonaln

ą

i praktyczn

ą

konstrukcj

ę

- całe urz

ą

dzenie jest przykryte estetyczn

ą

i łatw

ą

w

piel

ę

gnacji obudow

ą

z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym.

Bioclean funkcjonuje w zasadzie jak klasyczna oczyszczalnia miejska. Jedyna ró

ż

nica polega na rodzaju

zanieczyszcze

ń

zawartych w

ś

ciekach oraz jak poszczególne stopnie oczyszczania s

ą

realizowane.

Ś

cieki z warsztatów oraz myjni samochodowych, stacji benzynowych s

ą

zanieczyszczane w wysokim

stopniu poprzez oleje mineralne, paliwa oraz

ś

rodki myj

ą

ce i konserwuj

ą

ce samochody. W

ś

rodowisku

tym samodzielny rozwój kultur bakteryjnych jest w zasadzie wykluczony. Dlatego w Biocleanie stosujemy
specjalne kultury bakteryjne, które stosowane s

ą

mi

ę

dzy innymi do zwalczania skutków katastrof tan-

kowców. Bakterie te przewy

ż

szaj

ą

pod wzgl

ę

dem wydajno

ś

ci i odporno

ś

ci na substancje toksyczne

zwykłe bakterie rozkładaj

ą

ce zwi

ą

zki ropopochodne.

Oczyszczanie

ś

cieków odbywa si

ę

w Biocleanie w kilku stopniach:

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 6 z 16

Cało

ść

ś

cieków kierowana jest do pierwszego osadnika szlamu, gdzie osadza si

ę

piasek oraz zminerali-

zowane przez bakterie zanieczyszczenia. Nast

ę

pnie przepływem górnym woda przedostaje si

ę

do dru-

giego i ewentualnie trzeciego zbiornika. Umieszczona w Biocleanie specjalna dysza nasyca tlenem po-
bieran

ą

z ostatniego zbiornika wod

ę

poprzez silne jej napowietrzanie. Natleniona w ten sposób woda

jest nast

ę

pnie odprowadzana z powrotem do osadników, dzi

ę

ki czemu cało

ść

znajduj

ą

cych si

ę

w osad-

nikach

ś

cieków jest natleniona.

Natlenienie to doprowadza w krótkim okresie czasu do gwałtownego rozwoju wszczepionych do syste-
mu kultur bakteryjnych,

ż

eruj

ą

cych na zwi

ą

zkach ropopochodnych. Proces ten odbywa si

ę

w osadnikach szlamu, w których sedymentuj

ą

jednocze

ś

nie produkty rozpadu zwi

ą

zków ropopochod-

nych i organicznych. Jest to mo

ż

liwe tylko dlatego,

ż

e natlenianie

ś

cieków odbywa si

ę

w Biocleanie, a

nie jak w tradycyjnych oczyszczalniach w osadnikach szlamu.

Skuteczno

ść

tych procesów jest tak wysoka,

ż

e wszystkie obowi

ą

zuj

ą

ce normy na zawarto

ść

zwi

ą

zków

chemicznych w

ś

ciekach odprowadzonych do kanalizacji s

ą

z du

żą

rezerw

ą

spełnione.

Wirowanie

Wirowanie jest procesem separacji, który wykorzystuje sił

ę

od

ś

rodkow

ą

do szybszego osadza-

nia si

ę

cz

ą

steczek w roztworze.

3.1 Zastosowanie hydrocyklonu w oczyszczaniu wody

Zasady
Separacja zachodz

ą

ca w wirówce jest w zasadzie podobna do procesu jaki zachodzi przy se-

dymentacji wynikaj

ą

cej z siły grawitacji. Siła powoduj

ą

ca separacj

ę

jest jednak wi

ę

ksza, co wy-

nika z rotacji cieczy w wirówce. W czasie sedymentacji, kiedy proces ten zachodzi w wyniku
ró

ż

nicy g

ę

sto

ś

ci pomi

ę

dzy ciecz

ą

a cz

ą

steczkami stałymi, separacja w wirówce jest osi

ą

gana

dzi

ę

ki działaniu siły 1.000 do 20.000 razy wi

ę

kszej ni

ż

siła grawitacji.

Materiał, który ma być traktowany, zostaje wpro-
wadzony do cylindra pod ciśnieniem i przemieszcza
się na zasadzie "cyklonu" stycznie do ścian we-
wnątrz cylindra. Pole wirowania wywołane przez
wysokie prędkości cyrkulowania materiału, tworzy
słup wody w osi cylindra, który jest wydłużony po-
przez dolne wyjście stożka oraz górny odpływ. Aby
zachodził proces separacji siła odśrodkowa w cylin-
drze musi być kilkanaście razy większa niż siła gra-
witacji. Cząsteczki o większej gęstości niż ciecz pod
wpływem tej siły przemieszczają się wzdłuż ścianek
cylindra w kierunku dolnego wyjścia stożka. Za-
gęszczony osad tworzy się na ściankach cylindra i
jest następnie usuwany poprzez dolne wyjście jako
stały strumień. Drobne cząsteczki oraz przeważają-
ca część cieczy przemieszczają się w górnym kie-
runku do centralnie położonego odpływu.

Siła od

ś

rodkowa

W cylindrze obracającym się z prędkością kątowa w (rad/s) lub N (rad/m) ze średnim promieniem
cieczy R (m), siła odśrodkowa F

c

(m/s), której poddane są cząsteczki wynosi:

F

c

= w

2

R = 0.011 N

2

R

Siła działająca na cząsteczkę na jednostkę wagi jest wyrażona wzorem:

Fc = 0.011 N

2

R (rs – rL) x 1/g = G (rs – rl),

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 7 z 16

z G = w

2

R / g = 0.11 N

2

R / 9.81 = 11.2 x 10

-4

N

2

R

gdzie r

s

: gęstość cząsteczki

r

l

: gęstość przesączu

Sedymentacja w wirówkach zachodzi dzięki przyspieszonej sile grawitacji wynikającej z szybkiej ro-
tacji. Może to zastąpić siłę grawitacji w normalnych warunkach sedymentacji zawiesiny lub zapewnić
siłę sprawczą w czasie filtracji przez rożnego rodzaju filtry. Najpowszechniejszym zastosowaniem
jest separacja substancji stałych (cząsteczek) przy silnie skoncentrowanej zawiesinie. Wirówki użyte
przy traktowaniu osadów ściekowych zapewniają ich odwodnienie. Powstaje mniej więcej jednolity
osad w zależności od pochodzenia osadu i prędkości z jaką zachodzi zagęszczanie nie skoncentrowa-
nego osadu.

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 8 z 16

3.2 SPOSÓB DZIAŁANIA MIKROORGANIZMÓW

Wszystkie mikroorganizmy uzyskuj

ą

niezb

ę

dn

ą

do

ż

ycia energi

ę

na drodze przetwarzania pokarmu.

Niektórym organizmom do przeprowadzenia tego procesu niezb

ę

dny jest tlen.

Forma, w jakiej tlen jest dost

ę

pny, determinuje rodzaj bakterii oraz sposób i szybko

ść

przetwarzania

przez nie pokarmu. Wyró

ż

niamy dwa zasadnicze typy bakterii:

- tlenowe: aeroby wyst

ę

puj

ą

w

ś

rodowisku tlenowym

- beztlenowe: anaeoroby - wyst

ę

puj

ą

w

ś

rodowisku beztlenowym

W przypadku tlenowców przetwarzanie pokarmu przebiega wg. schematu:
POKARM + TLEN ----------------> BIOMASA + PROSTE SUBSTANCJE ORGANICZNE

Ś

rodowisko determinuje

ź

ródło z jakiego bakterie pobieraj

ą

tlen oraz uboczne produkty rozkładu zanie-

czyszcze

ń

.

Typ bakterii

Tlenowce

Beztlenowce

ś

rodowisko wyst

ę

puj

ą

ce

tlenowe – tlen z powietrza mecha-
nicznie wtłaczany do

ś

cieków

beztlenowe

produkt uboczny rozkła-
du

CO

2

gazy fermentacyjne

czas rozkładu

1-3 godziny

14-30 dni

inne wła

ś

ciwo

ś

ci

bezwonno

ść

, higienicznie bezpiecz-

ny

niebezpiecze

ń

stwo infekcji,

przykry zapach

Tak wi

ę

c forma i ilo

ść

zawartego w

ś

ciekach tlenu decyduje o rodzaju bakterii i skuteczno

ś

ci odbywaj

ą

-

cego si

ę

przy ich pomocy procesu rozkładu zanieczyszcze

ń

. W tradycyjnych oczyszczalniach, opartych

na sedymentacji i separacji grawitacyjnej, bakterie tlenowe nie maj

ą

szans na prze

ż

ycie. Mo

ż

na to udo-

wodni

ć

na przykładzie rozkładu oktanu, głównego składnika benzyny. Oktan jest rozkładany przez tle-

nowce w otoczeniu bogatym w tlen na wod

ę

i dwutlenek w

ę

gla wg. formuły:

2 C8H8 + 25 O2 -------------------> 16 CO2 + 18 H2O
Do biologicznego rozkładu 100 ml oktanu bakterie potrzebuj

ą

ok. 360 gr. tlenu. Jest to tak du

ż

a ilo

ść

,

ż

e

tlen naturalnie zwi

ą

zany, znajduj

ą

cy si

ę

w

ś

ciekach typowej oczyszczalni o pojemno

ś

ci 10m3 zostaje

natychmiast zu

ż

yty. Doprowadza to w krótkim okresie czasu do zaniku tlenowców i rozwoju bakterii bez-

tlenowych, ze wszystkimi tego konsekwencjami.

JAKO

ŚĆ

WODY U

Ż

YTKOWEJ

Wysoka jako

ść

wody u

ż

ytkowej zagwarantowana jest głównie przez biologiczne procesy rozkładu zanie-

czyszcze

ń

. Produkty tego rozkładu odkładaj

ą

si

ę

w odstojnikach szlamu, tak,

ż

e ju

ż

w ostatnim z nich, z

którego woda podawana jest do zbiornika reaktora, zawiesiny wyst

ę

puj

ą

w minimalnym stopniu.

Mimo to w zbiorniku reaktora odbywa si

ę

dalszy ci

ą

g procesu oczyszczania. Umieszczona przed wej-

ś

ciem do reaktora specjalna dysza napowietrzaj

ą

ca nasyca wod

ę

p

ę

cherzykami powietrza

o

ś

rednicy 0,2 - 1 mm, które doprowadzaj

ą

do zaistnienia procesu flotacji. Wi

ę

kszo

ść

zawartych w wo-

dzie zanieczyszcze

ń

odkłada si

ę

na powierzchni p

ę

cherzyków i unoszona do góry spływa górnym od-

pływem do osadnika szlamu. Woda u

ż

ytkowa przed uj

ś

ciem z reaktora przechodzi przez bez serwisowy

filtr szczelinowy wykonany ze stali szlachetnej.

Filtr ten jest poddany działaniu dwóch przeciwstawnych strumieni. Z jednej strony działaniu strumienia
przepływaj

ą

cej przez niego wody, na skutek, czego osadzaj

ą

si

ę

na jego powierzchni resztki zawiesin, z

drugiej natomiast skierowanemu do góry, oczyszczaj

ą

cemu działaniu strumienia p

ę

cherzyków powie-

trza, który porywa ze sob

ą

osadzaj

ą

ce si

ę

na powierzchni filtru osady, zapobiegaj

ą

c w ten sposób po-

wstaniu osadu.

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 9 z 16

W wyniku tego lokalnego procesu flotacyjnego w reaktorze powstaje strefa czystej wody, z której pobie-
rana jest woda u

ż

ytkowa i poprzez pomp

ę

podnosz

ą

c

ą

ci

ś

nienie podawana na myjni

ę

.

4 Konstrukcja

Urz

ą

dzenie Bioclean składa si

ę

z :

1. Zbiornika reaktora polipropylenowego
2. Podstawy ze stalowej
2. Szafy sterowania
5. Pompy ss

ą

cej.

6. Dyszy napowietrzaj

ą

cej.

7. Pompy wody u

ż

ytkowej

8. Zestawu preparatów biologicznych (na jeden rok pracy)

5 Uruchomienie

Je

ś

li urz

ą

dzenie zostanie poprawnie zamontowane, mo

ż

na je uruchomi

ć

po przeprowadzeniu na-

st

ę

puj

ą

cych czynno

ś

ci:

*Cały system od pierwszego do ostatniego osadnika szlamu musi zostać wypełniony wodą aż do

przelewu w separatorze ropopochodnych.

*0dkr

ę

ci

ć

ś

rub

ę

odpowietrzaj

ą

c

ą

na pompie ss

ą

cej, U

ż

ywaj

ą

c urz

ą

dzenie do napełniania wod

ą

dopro-

wadzi

ć

wod

ę

do pompy i przewodu ss

ą

cego NW50 a

ż

do wypłyni

ę

cia wody bez b

ą

belków z otworu od-

powietrzaj

ą

cego. Zamkn

ąć

otwór odpowietrzaj

ą

cy.

*Wł

ą

cznik główny A-0-R na bocznej

ś

ciance szafki steruj

ą

cej musi by

ć

ustawiony w pozycji 1.(AUTO)

*Bezpiecznik steruj

ą

cy Q3 w szafce steruj

ą

cej musi by

ć

ustawiony w pozycji 1.

*Bezpiecznik steruj

ą

cy silnikiem Q1 w pompie ss

ą

cej ustawi

ć

w pozycji 1.

*W czasie pracy pompy ss

ą

cej po zatkaniu r

ę

k

ą

otworu dopływu powietrza, musi by

ć

odczuwalne wy-

ra

ź

ne zasysanie. Manometr umieszczony na wej

ś

ciu do injektora powietrza powinien wskazywa

ć

ci

ś

nie-

nie ok, 1,8 bara, Gdyby ci

ś

nienie nagle spadło do 0, wtedy trzeba jeszcze raz od nowa odpowietrzy

ć

pomp

ę

ze wzgl

ę

du na powietrze znajduj

ą

ce si

ę

w przewodach zasysaj

ą

cych.

*Napełni

ć

wod

ą

zbiornik reakcyjny, Po około 3 min, pracy pompy zatapialnej woda zacznie si

ę

przelewa

ć

do pierwszego osadnika szlamu, Kontrolowanie cyrkulacji wody wzrokowo jest mo

ż

liwe dzi

ę

ki wpływaniu

wody z powrotem do osadnika szlamu-

*Nastawienie wł

ą

cznika ci

ś

nieniowego "Niedobór wody u

ż

ytkowej" na pompie zatapialnej:

Pokr

ę

caj

ą

c

ś

rub

ą

nastawn

ą

- P+ ustawi

ć

zwi

ę

kszamy ci

ś

nienie przy którym nast

ę

puje przeł

ą

czenie

wył

ą

cznika - sygnału niedoboru wody),

Ustawi

ć

wył

ą

cznik ci

ś

nienia przy pomocy

ś

ruby regulacyjnej na 1-1,4 bara.

Pozostawienie dłu

ż

ej ni

ż

5 sek., (wska

ź

nik czasowy T2) ci

ś

nienia mniejszego ni

ż

ustawione ci

ś

nienie na

wył

ą

czniku ci

ś

nienia spowoduje wył

ą

czenie pompy,

Przeł

ą

czenie wł

ą

cznika zapobiegaj

ą

cego pracy "na sucho" do pozycji 0 powoduje jego

wył

ą

czenie.

Je

ś

li wł

ą

cznik jest ustawiony w pozycji R

ę

czne, to pompa działa niezale

ż

nie od zewn

ę

trznego sygnału

zapotrzebowania na wod

ę

u

ż

ytkow

ą

. Nadal jest wł

ą

czona ochrona przed

p

rac

ą

"na sucho " ( przed nie-

doborem wody),

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 10 z

*0dkr

ę

ci

ć

zawór kulowy na przewodzie ze zbiornika reakcyjnego do pompy wody u

ż

ytkowej, Pompa na-

pełni si

ę

samoczynnie wod

ą

, je

ś

li otwarty b

ę

dzie próbny wlot w zaworze 5/4" na doprowadzeniu wody

u

ż

ytkowej.

Ustaw przeł

ą

cznik trybu pracy w pozycji AUTOMATYCZNIE

6 Konserwacja

6.1 Bie

żą

ca konserwacja

Pracownicy zobowi

ą

zani s

ą

do przeprowadzenia nast

ę

puj

ą

cych czynno

ś

ci w ramach konserwa-

cji:

Kontrola

Czynno

ś

ci

Cz

ę

stotliwo

ść

Zasysanie po-
wietrza

Wł

ą

cznik steruj

ą

cy przeł

ą

czy

ć

w pozycj

ę

R

ę

czne,

Podczas r

ę

cznego zamykania rury wlotowej powie-

trza nast

ę

puje wyczuwalne zasysanie powietrza. Ma-

nometr na wej

ś

ciu do injektora nie mo

ż

e wskazywa

ć

mniej ni

ż

1,2 bar, w przeciwnym wypadku oczy

ś

ci

ć

kosz ssawny filtra pompy ss

ą

cej w zbiorniku wody

co tydzie

ń

Jako

ść

wody

u

ż

ytkowej

Przy pobieraniu próby wody u

ż

ytkowej nale

ż

y zwróci

ć

uwag

ę

na nast

ę

puj

ą

ce aspekty: Zm

ę

tnienie (optycz-

nie) Przewodnictwo (w

US

)

Warto

ść

pH Nast

ę

pnie

trzeba nanie

ść

warto

ś

ci pomiarowe na tabel

ę

kon-

serwacji

co tydzie

ń

Kosz filtra pom-
py ss

ą

cej

Je

ś

li manometr na wej

ś

ciu do injektora wskazuje

mniej ni

ż

1,2 bar, to nale

ż

y oczy

ś

ci

ć

kosz ssawny.

Sprawdzi

ć

stan zawiesi kosza

co miesi

ą

c

Wska

ź

nik braku

wody w module
filtra wody u

ż

yt-

kowej

Sprawdzi

ć

wskazania czujnika wody w zbiorniku re-

aktora. W razie potrzeby poprawi

ć

ustawienie czujni-

ka ( powinna

ś

wieci

ć

dioda na obudowie czujnika

codziennie

Szczelno

ść

układów wod-
nych

Sprawdzi

ć

czy nie wyst

ę

puj

ą

wycieki z układów wod-

nych.

W razie potrzeby poprawi

ć

poł

ą

czenia w

ęż

y

Uszczelni

ć

, dokr

ę

ci

ć

poł

ą

czenia gwintowe. Gdy wy-

cieki nast

ę

puj

ą

z pomp mo

ż

e zachodzi

ć

konieczno

ść

wymiany uszczelnie

ń

.

codziennie

Działanie wy-
ł

ą

cznika ci

ś

nie-

nia

Sprawdzi

ć

działanie wył

ą

cznika ci

ś

nienia w razie po-

trzeby wyregulowa

ć

. Przy ci

ś

nieniu poni

ż

ej 1 bar po-

winien podawa

ć

sygnał braku wody

codziennie

Cykl napowie-
trzania

Sprawdzi

ć

automatyczne zał

ą

czanie cyklu napowie-

trzania zgodnie z zegarem wewn

ę

trznym sterownika

15 minut postoju/ 3 minuty napowietrzania

co tydzie

ń

Kosz filtra pom-
py ss

ą

cej

Wyci

ą

gn

ąć

kosz filtra ze zbiornika, otworzy

ć

filtr i

oczy

ś

ci

ć

, nast

ę

pnie odpowietrzy

ć

przewód zasysaj

ą

-

cy (patrz rozdział 1)Uruchomienie).

2 razy w roku

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 11 z

Po sprawdzeniu jako

ś

ci wody u

ż

ytkowej warto

ś

ci pomiarowe powinny zgadza

ć

si

ę

z podanymi

poni

ż

ej:

Zm

ę

tnienie :

Przewodnictwo:
Warto

ść

pH:

lekko m

ę

tne

max.1200|JS + przewodnictwo wody bie

żą

cej

pomi

ę

dzy6,5 -9,5

UWAGA !
W przypadku przekroczenia maksymalnej warto

ś

ci przewodnictwa w wodzie u

ż

ytkowej (szcze-

gólnie w zimie z powodu soli do posypywania ulic) nale

ż

y doda

ć

bie

żą

cej wody, co spowoduje

spadek przewodnictwa wody u

ż

ytkowej poni

ż

ej sumy 1200 uS i warto

ś

ci przewodnictwa wody

bie

żą

cej- W przeciwnym wypadku istnieje niebezpiecze

ń

stwo wyst

ą

pienia korozji na myjni i na

samochodach.Ma to tak

ż

e negatywny wpływ na proces suszenia (patrz rozdział Awaryjny tryb

pracy z wod

ą

bie

żą

c

ą

.

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 12 z

6.2

Schemat podł

ą

cze

ń

do listwy szafy steruj

ą

cej

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 13 z

W oczyszczalniach sprzedawanych przez firm

ę

SULTOF s

ą

stosowane bakterie do

wspomagania procesu oczyszczania.

Zestaw do zaszczepienia bakterii składa si

ę

z opakowania zawieraj

ą

cego sprepa-

rowane bakterie oraz z opakowania zawieraj

ą

cego po

ż

ywk

ę

dla bakterii w postaci białe-

go granulatu.

Sposób wprowadzenia bakterii do obiegu wodnego oczyszczalni.

Nale

ż

y podzieli

ć

preparaty na pi

ęć

cz

ęś

ci. Do pojemnika wla

ć

około litra wody oraz do-

da

ć

jedn

ą

cz

ęść

bakterii i po

ż

ywki. Przygotowany roztwór nale

ż

y pozostawi

ć

w temperaturze

pokojowej na 2-3 godziny. Nast

ę

pnie roztwór wlewamy do kanału

ś

ciekowego myjni, aby bakte-

rie dostały si

ę

do obiegu wodnego oczyszczalni. Czynno

ś

ci powtarzamy z pozostałymi porcjami

preparatu w kolejnych dniach. Poniewa

ż

bakterie

ż

ywi

ą

si

ę

ropopochodnymi i potrzebuj

ą

do

rozwoju tlen, nale

ż

y stosowa

ć

je po rozpocz

ę

ciu eksploatacji myjni, przy działaj

ą

cym układzie

napowietrzania. Na bakterie działaj

ą

niekorzystnie

ś

rodki myj

ą

ce o du

ż

ej agresywno

ś

ci.

Ze wzgl

ę

du na zachodz

ą

ce procesy mutacji zaleca si

ę

, aby raz w roku odnawia

ć

szczep bakterii.

Jeden zestaw (bakterie + po

ż

ywka) kosztuje 1200PLN netto i jest mo

ż

liwy do nabycia w firmie

SULTOF

Numer referencyjny

Nazwa

Ilo

ść

1

5241500

Zestaw bakterii

0,25kgx2=0,5kg 2opakowania

2

5241600

Po

ż

ywka

1 opakowanie

Za

ś

wiadczenie firmy o braku chorobotwórczego wpływu bakterii przystosowanych do neutrali-

zacji szkodliwych substancji. /tłumaczenie z oryginału/

Szczepy bakterii, s

ą

naturalnymi izolatorami takich bakterii, jak Pseudomonas aeruginosa,

Pseudomonas putida, Pseudomonas alcaligenes, Pseudomonas stutzeri, Bacillus subtilis, Ba-
cillus lichenifrimis, Bacillus polymyxa i Escherichia hermanii, wyselekcjonowanymi na podstawie
obszaru ich działania.

Ż

aden ze szczepów bakterii, proponowanych przez firm

ę

, nie został uzy-

skany w ramach eksperymentów genetycznych w technologii rekombinacji DNA. W wyniku na-
turalnej selekcji te specjalne kultury bakterii s

ą

w du

ż

ym stopniu przystosowane do rozkładania

substancji szkodliwych takich, jak olej opałowy, olej ci

ęż

ki czy benzyna. Gdy st

ęż

enie rozkłada-

nych w

ę

glowodorów osi

ą

ga minimaln

ą

warto

ść

, wtedy wi

ę

kszo

ść

bakterii obumiera i przechodzi

dalej w ła

ń

cuchu pokarmowym np. jako po

ż

ywka.

Zgodnie z ustaw

ą

epidemiologiczn

ą

jeste

ś

my zobowi

ą

zani do przebadania szkodliwo

ś

ci na-

szych preparatów. W wyniku bada

ń

przeprowadzonych przez niezale

ż

ny instytut stwierdzono,

ż

e

ż

adna z proponowanych mieszanek kultur bakterii nie zawiera chorobotwórczych zarodków

zamieszczonych w ustawie epidemiologicznej. Z punktu widzenia człowieka mo

ż

na uzna

ć

na-

sze preparaty za nieszkodliwe.

Kontakt skórny z bakteriami jak, równie

ż

zwi

ą

zki chemiczne powstałe w wyniku zetkni

ę

cia si

ę

preparatu ze skór

ą

, nie stanowi

ą

wi

ę

c

ż

adnego ryzyka.

Ż

adne specjalne

ś

rodki ostro

ż

no

ś

ci jak

np. zabezpieczenie oczu lub ust nie s

ą

konieczne. Nale

ż

y jednak nie wdycha

ć

preparatu, nie

wsadza

ć

do ust i do oczu, a po zako

ń

czeniu dozowania bakterii umy

ć

r

ę

ce wod

ą

.

Sultof

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 14 z

Widok Biocleanu OZW5S z góry

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 15 z

Sultof Biuro Handlowe 02-699 Warszawa ul. Kłobucka 19A.

BIOCLEAN-instrukcja obsługi OZW5S V01.doc

Data Wydruku 2010-03-26 8:05 W.K.

Strona 16 z

DEKLARACJA ZGODNO

Ś

CI

My

Sultof

Bratkowski i Sobieski

Sp.J.

00-189 Warszawa

ul.Inflancka 15/28

deklarujemy z pełn

ą

odpowiedzialno

ś

ci

ą

,

ż

e wyrób:

Bioclean OZW5S

Numer seryjny: ___ Rok 20__

Do którego odnosi si

ę

niniejsza deklaracja, jest zgodny z norm

ą

(ami) lub innym(i) doku-

mentem(ami) normatywnym(i):


PN-83/Z-08200

Ochrona pracy. Maszyny i urz

ą

dzenia produkcyjne. Ogólne wymagania

bezpiecze

ń

stwa.

PN-84/Z-08202

Ochrona pracy. Elementy sterownicze maszyn i urz

ą

dze

ń

produkcyjnych.

Ogólne wymagania.

PN-84/Z-08203

Ochrona pracy. Maszyny i urz

ą

dzenia produkcyjne. Ogólne wymagania dla

stanowisk pracy.

PN-88/Z-08209

Ochrona pracy. Urz

ą

dzenia blokuj

ą

ce do maszyn i urz

ą

dze

ń

produkcyjnych.

Ogólne wymagania.

(je

ś

li dotyczy) spełnia przepisy: jak wy

ż

ej

Dyrektywy:

nie dotyczy

Zastosowane elementy w układzie elektrycznym mocy i sterowania spełniają wymogi Europejskiej Normy
CE.

Warszawa, dn.__ miesi

ą

c ______ 200__r.

Piecz

ą

tka i podpis