0:00:01:Napisy konwertowane za pomocą: ASS subs Converter.
0:00:01:To tutaj?
0:00:02:Jeszcze jeden goniec?
0:00:05:Późną nocą pieczęć zostaje zdjęta,
0:00:07:aby mógł swobodnie poruszać się po budynku.
0:00:11:Nigdy jednak z tego nie skorzystał.
0:00:15:Czyli jest
0:00:16:Hikikomori?
0:00:17:Mimo to zarabia najwięcej z nas wszystkich.
0:00:20:Poważnie?!
0:00:22:Dzięki komputerowi może zawierać specjalne kontrakty.
0:00:26:Mówiliście, że został zapieczętowany, bo jest zbyt potężny.
0:00:29:Jaką moc posiada?
0:00:33:Pieczęć została zdjęta.
0:00:38:Otwieram drzwi.
0:00:45:Co, do...
0:00:47:Dobry wieczór.
0:00:49:Cieszę się, że sobie radzisz.
0:00:50:C-Co tu się dzieje?!
0:00:54:Twoja pieczęć została zdjęta.
0:00:56:Teraz powinniśmy się...
0:00:58:Nie!
0:00:59:Zostanę tutaj!
0:01:01:Nie chcę na zewnątrz!
0:01:03:Kolejna dziewczyna!
0:01:05:W dodatku blondynka, tak jak Asia!
0:01:08:Będziemy mieć dwa blond gońce?!
0:01:12:Czego, Kiba?
0:01:13:To jest chłopak.
0:01:19:Buchou,
0:01:20:co przed chwilą powiedziałaś?
0:01:21:Może wyglądać jak kobieta,
0:01:23:ale to zdecydowanie chłopak.
0:01:27:Co?!
0:01:29:Lubi chodzić w damskich ubraniach.
0:01:34:Nazywa się Gasper Vladi.
0:01:36:Jest członkiem mojej rodziny
0:01:38:i drugim gońcem.
0:01:41:Jest nowym uczniem akademii Kuou,
0:01:44:a zanim odrodził się jako demon, był półwampirem.
0:01:47:W-Wampir?
0:01:49:Wampir?!
0:01:51:Ten dzieciak?!
0:02:05:Znów zatraciłam się w głupich pragnieniach.
0:02:05:Takaga shireteta terai ga uzumaite
0:02:05:Ta
0:02:05:Ta
0:02:06:ka
0:02:06:ka
0:02:06:ga
0:02:06:ga
0:02:06:shi
0:02:06:shi
0:02:07:re
0:02:07:re
0:02:07:te
0:02:07:te
0:02:07:ta
0:02:07:ta
0:02:08:te
0:02:08:te
0:02:08:ra
0:02:08:ra
0:02:08:i
0:02:08:i
0:02:08:ga
0:02:08:ga
0:02:09:u
0:02:09:u
0:02:09:zu
0:02:09:zu
0:02:10:ma
0:02:10:ma
0:02:10:i
0:02:10:i
0:02:10:te
0:02:10:te
0:02:11:Wołanie o pomoc od zimnych ścian odbiło się.
0:02:11:Oisugaru koto mo dekizu ni ita yo
0:02:11:O
0:02:11:O
0:02:12:i
0:02:12:i
0:02:12:su
0:02:12:su
0:02:12:ga
0:02:12:ga
0:02:12:ru
0:02:12:ru
0:02:13:ko
0:02:13:ko
0:02:13:to
0:02:13:to
0:02:14:mo
0:02:14:mo
0:02:14:de
0:02:14:de
0:02:14:ki
0:02:14:ki
0:02:15:zu
0:02:15:zu
0:02:15:ni
0:02:15:ni
0:02:15:i
0:02:15:i
0:02:16:ta
0:02:16:ta
0:02:16:yo
0:02:16:yo
0:02:16:Choć wciąż przeklinam niebiosa,
0:02:16:Namida no wake kimi ni ienai mama de
0:02:17:Na
0:02:17:Na
0:02:17:mi
0:02:17:mi
0:02:18:da
0:02:18:da
0:02:18:no
0:02:18:no
0:02:18:wa
0:02:18:wa
0:02:18:ke
0:02:18:ke
0:02:19:ki
0:02:19:ki
0:02:19:mi
0:02:19:mi
0:02:20:ni
0:02:20:ni
0:02:21:i
0:02:21:i
0:02:21:e
0:02:21:e
0:02:21:na
0:02:21:na
0:02:21:i
0:02:21:i
0:02:22:ma
0:02:22:ma
0:02:22:ma
0:02:22:ma
0:02:22:de
0:02:22:de
0:02:23:nigdy nie poznasz sekretu mych łez.
0:02:23:Kuchibiru wa itsumo sora wo nirande ita
0:02:23:Ku
0:02:23:Ku
0:02:23:chi
0:02:23:chi
0:02:24:bi
0:02:24:bi
0:02:24:ru
0:02:24:ru
0:02:24:wa
0:02:24:wa
0:02:24:i
0:02:24:i
0:02:25:tsu
0:02:25:tsu
0:02:25:mo
0:02:25:mo
0:02:25:so
0:02:25:so
0:02:26:ra
0:02:26:ra
0:02:26:wo
0:02:26:wo
0:02:26:ni
0:02:26:ni
0:02:26:ra
0:02:26:ra
0:02:26:n
0:02:26:n
0:02:27:de
0:02:27:de
0:02:27:i
0:02:27:i
0:02:27:ta
0:02:27:ta
0:02:27:Wyłoniłeś się zza horyzontu, rozświetlając ciemność mą.
0:02:27:Uzumoreteta yami yori kimi ga koete kita kyoukaisen
0:02:28:U
0:02:28:U
0:02:28:zu
0:02:28:zu
0:02:28:mo
0:02:28:mo
0:02:28:re
0:02:28:re
0:02:29:te
0:02:29:te
0:02:29:ta
0:02:29:ta
0:02:30:ya
0:02:30:ya
0:02:30:mi
0:02:30:mi
0:02:31:yo
0:02:31:yo
0:02:31:ri
0:02:31:ri
0:02:31:ki
0:02:31:ki
0:02:31:mi
0:02:31:mi
0:02:32:ga
0:02:32:ga
0:02:32:ko
0:02:32:ko
0:02:32:e
0:02:32:e
0:02:32:te
0:02:32:te
0:02:32:ki
0:02:32:ki
0:02:33:ta
0:02:33:ta
0:02:33:kyo
0:02:33:kyo
0:02:33:u
0:02:33:u
0:02:33:ka
0:02:33:ka
0:02:33:i
0:02:33:i
0:02:33:se
0:02:33:se
0:02:34:n
0:02:34:n
0:02:34:Twój blask może zmienić mój świat!
0:02:34:Sekai system wa kakumeigire
0:02:34:Se
0:02:34:Se
0:02:34:ka
0:02:34:ka
0:02:35:i
0:02:35:i
0:02:35:sys
0:02:35:sys
0:02:35:tem
0:02:35:tem
0:02:35:wa
0:02:35:wa
0:02:36:ka
0:02:36:ka
0:02:36:ku
0:02:36:ku
0:02:36:me
0:02:36:me
0:02:36:i
0:02:36:i
0:02:36:gi
0:02:36:gi
0:02:37:re
0:02:37:re
0:02:37:Przyjemność, ból, zniszczenie, stworzenie,
0:02:37:Kaikan itami hakai souzou
0:02:37:Ka
0:02:37:Ka
0:02:37:i
0:02:37:i
0:02:37:ka
0:02:37:ka
0:02:38:n
0:02:38:n
0:02:38:i
0:02:38:i
0:02:38:ta
0:02:38:ta
0:02:38:mi
0:02:38:mi
0:02:38:ha
0:02:38:ha
0:02:39:ka
0:02:39:ka
0:02:39:i
0:02:39:i
0:02:39:so
0:02:39:so
0:02:39:u
0:02:39:u
0:02:40:zo
0:02:40:zo
0:02:40:u
0:02:40:u
0:02:40:dzięki tobie pokonam słabości swe!
0:02:40:Kaete yuku watashi no yowasa wo
0:02:40:Ka
0:02:40:Ka
0:02:40:e
0:02:40:e
0:02:40:te
0:02:40:te
0:02:41:yu
0:02:41:yu
0:02:41:ku
0:02:41:ku
0:02:41:wa
0:02:41:wa
0:02:41:ta
0:02:41:ta
0:02:41:shi
0:02:41:shi
0:02:42:no
0:02:42:no
0:02:42:yo
0:02:42:yo
0:02:42:wa
0:02:42:wa
0:02:42:sa
0:02:42:sa
0:02:43:wo
0:02:43:wo
0:02:45:Bo teraz czuję, że znowu żyję.
0:02:45:Ima oshiyoseru kanjouron
0:02:45:I
0:02:45:I
0:02:46:ma
0:02:46:ma
0:02:48:o
0:02:48:o
0:02:48:shi
0:02:48:shi
0:02:48:yo
0:02:48:yo
0:02:49:se
0:02:49:se
0:02:49:ru
0:02:49:ru
0:02:49:ka
0:02:49:ka
0:02:50:n
0:02:50:n
0:02:50:jo
0:02:50:jo
0:02:50:u
0:02:50:u
0:02:50:ro
0:02:50:ro
0:02:50:n
0:02:50:n
0:02:51:Wiem już, miłość prosta nie jest.
0:02:51:Inochi gake no ai wa amakunaiwa
0:02:51:I
0:02:51:I
0:02:51:no
0:02:51:no
0:02:52:chi
0:02:52:chi
0:02:52:ga
0:02:52:ga
0:02:52:ke
0:02:52:ke
0:02:52:no
0:02:52:no
0:02:53:a
0:02:53:a
0:02:53:i
0:02:53:i
0:02:53:wa
0:02:53:wa
0:02:53:a
0:02:53:a
0:02:53:ma
0:02:53:ma
0:02:54:ku
0:02:54:ku
0:02:54:na
0:02:54:na
0:02:54:i
0:02:54:i
0:02:54:wa
0:02:54:wa
0:02:54:Codziennie przybiera na sile.
0:02:54:Tsuyoku motto tsuyoku
0:02:54:Tsu
0:02:54:Tsu
0:02:55:yo
0:02:55:yo
0:02:55:ku
0:02:55:ku
0:02:55:mo
0:02:55:mo
0:02:55:t
0:02:55:t
0:02:55:to
0:02:55:to
0:02:56:tsu
0:02:56:tsu
0:02:56:yo
0:02:56:yo
0:02:56:ku
0:02:56:ku
0:02:57:I nieważne, jakie kłamstwa staną mi na drodze,
0:02:57:Donna uso ga matteita to shitemo
0:02:57:Do
0:02:57:Do
0:02:57:n
0:02:57:n
0:02:57:na
0:02:57:na
0:02:59:u
0:02:59:u
0:03:00:so
0:03:00:so
0:03:00:ga
0:03:00:ga
0:03:00:ma
0:03:00:ma
0:03:01:t
0:03:01:t
0:03:01:te
0:03:01:te
0:03:01:i
0:03:01:i
0:03:01:ta
0:03:01:ta
0:03:02:to
0:03:02:to
0:03:02:shi
0:03:02:shi
0:03:02:te
0:03:02:te
0:03:02:mo
0:03:02:mo
0:03:03:nie spocznę, póki nie osiągnę celu.
0:03:03:Eranda michibiki shinjite
0:03:03:E
0:03:03:E
0:03:04:ra
0:03:04:ra
0:03:04:n
0:03:04:n
0:03:04:da
0:03:04:da
0:03:05:mi
0:03:05:mi
0:03:05:chi
0:03:05:chi
0:03:05:bi
0:03:05:bi
0:03:06:ki
0:03:06:ki
0:03:06:shi
0:03:06:shi
0:03:07:n
0:03:07:n
0:03:07:ji
0:03:07:ji
0:03:07:te
0:03:07:te
0:03:09:Nie muszę już udawać, bo łagodny uśmiech diabła
0:03:09:Furumau koto wa nai to yasashii akuma no hohoemi wa
0:03:09:Fu
0:03:09:Fu
0:03:09:ru
0:03:09:ru
0:03:09:ma
0:03:09:ma
0:03:10:u
0:03:10:u
0:03:10:ko
0:03:10:ko
0:03:10:to
0:03:10:to
0:03:10:wa
0:03:10:wa
0:03:11:na
0:03:11:na
0:03:11:i
0:03:11:i
0:03:11:to
0:03:11:to
0:03:11:ya
0:03:11:ya
0:03:12:sa
0:03:12:sa
0:03:12:shi
0:03:12:shi
0:03:12:i
0:03:12:i
0:03:12:a
0:03:12:a
0:03:12:ku
0:03:12:ku
0:03:13:ma
0:03:13:ma
0:03:13:no
0:03:13:no
0:03:13:ho
0:03:13:ho
0:03:13:ho
0:03:13:ho
0:03:14:e
0:03:14:e
0:03:14:mi
0:03:14:mi
0:03:14:wa
0:03:14:wa
0:03:14:rozjaśni moje serce prawdziwym blaskiem.
0:03:14:Hakanaku subete wo terasu no
0:03:14:Ha
0:03:14:Ha
0:03:14:ka
0:03:14:ka
0:03:15:na
0:03:15:na
0:03:15:ku
0:03:15:ku
0:03:15:su
0:03:15:su
0:03:16:be
0:03:16:be
0:03:16:te
0:03:16:te
0:03:16:wo
0:03:16:wo
0:03:16:te
0:03:16:te
0:03:17:ra
0:03:17:ra
0:03:17:su
0:03:17:su
0:03:18:no
0:03:18:no
0:03:24:Odcinek IX
0:03:24:Odcinek IX
0:03:24:Odcinek IX
0:03:24:Mam juniora!
0:03:24:Mam juniora!
0:03:24:Mam juniora!
0:03:24:Niemożliwe!
0:03:25:To nie może się dziać naprawdę!
0:03:28:Wygląda tak słodko.
0:03:30:To tylko pogarsza sprawę!
0:03:34:Nikt nie widzi twoich ciuchów, jeśli nie wychodzisz z pokoju!
0:03:36:A-A-Ale
0:03:39:w tym stroju wyglądam ładniej.
0:03:41:Przestań się zachowywać jak dziewczyna!
0:03:45:Przez moment miałem nadzieję| na blond duet wspaniałych gońców.
0:03:50:Połączone kanji "człowieka" i "marzenia" tworzą "ulotność".
0:03:54:Gasper, wyjdźmy na zewnątrz, dobrze?
0:03:57:Nie chcę!
0:04:00:Dalej, przecież to Buchou cię prosi...
0:04:04:Co?
0:04:06:Nie złośćcie się.
0:04:08:Nie krzyczcie na mnie!
0:04:08:Pozwólcie mi tu zostać!
0:04:11:Co to było?
0:04:12:On właśnie...
0:04:14:Z pewnością coś zrobił.
0:04:17:Forbidden Balor View.
0:04:20:To jego Sacred Gear,| nazywany także "złym wzrokiem bezwładu".
0:04:26:Kiedy jest zestresowany,
0:04:27:może na chwilę zatrzymać wszystko w zasięgu wzroku.
0:04:33:Jako że Gasper-kun nie jest w stanie kontrolować swojej mocy,
0:04:37:Sirzechs Lucyfer-sama rozkazał, |aby zapieczętować go w tamtym pokoju.
0:04:42:Wygląda też na to, że jego moc stale rośnie,
0:04:46:co czyni go kolejnym kandydatem do osiągnięcia Balance Breaker.
0:04:49:Balance Breaker?
0:04:54:Przestańcie o mnie rozmawiać.
0:04:58:Nie chcę koncentrować na sobie uwagi!
0:05:00:Kiedy on...
0:05:02:Rany, wyłaź stamtąd!
0:05:05:Spędzę w tym pudle resztę życia!
0:05:08:To będzie moja własna twierdza!
0:05:11:A ten co znowu?
0:05:13:Buchou,
0:05:14:już prawie czas.
0:05:16:Racja.
0:05:17:Akeno i ja musimy udać się na spotkanie| organizacyjne konferencji trzech frakcji.
0:05:22:Yuuto.
0:05:23:Tak, Buchou.
0:05:24:Mój brat pragnie dowiedzieć się więcej o twoim Balance Breaker.
0:05:29:Pójdziesz z nami.
0:05:30:Zrozumiałem.
0:05:32:Moglibyście w tym czasie przećwiczyć trochę Gaspera?
0:05:38:Przećwiczyć?!
0:05:39:Nie!
0:05:41:Biegnij!
0:05:43:Jeśli zwolnisz, dopadnie cię mój Durandal!
0:05:46:Pokaż, że masz jaja!
0:05:47:Wygląda jak łowca wampirów.
0:05:48:Biegnij! Szybciej!
0:05:51:Czemu mi to robicie?
0:05:54:Potężna moc potrzebuje silnego ciała.
0:05:57:Zaczniemy od poprawienia twojej wytrzymałości.
0:06:01:Xenovia dobrze się bawi.
0:06:04:T-Tak...
0:06:05:Chyba lubi takie klimaty.
0:06:08:Wystarczy już!
0:06:10:Nie ruszę się nawet o centymetr!
0:06:12:Gya-kun,
0:06:14:to powinno cię wzmocnić.
0:06:17:Nie!
0:06:18:Nienawidzę czosnku!
0:06:20:Nieładnie tak wybrzydzać.
0:06:22:Koneko-chan mi dokucza!
0:06:23:Koneko-chan też sprawia to frajdę.
0:06:26:Pierwszy raz widzę, kiedy kogoś męczy.
0:06:27:Zaczekaj.
0:06:29:Tu jesteście, Klubie Okultystyczny.
0:06:31:Saji.
0:06:33:Słyszałem, że wypuściliście| swojego zadeklarowanego Hikikomori.
0:06:38:Blond piękność?!
0:06:40:Raczej przebrany transwestyta.
0:06:43:Nie.
0:06:44:To nie może się dziać naprawdę.
0:06:47:Dokładnie.
0:06:48:Czuję to samo, Saji.
0:06:50:No proszę.
0:06:52:Rodzina Lucyfera wyszła trochę| pohasać na świeżym powietrzu.
0:06:58:Znasz go?
0:07:00:Cześć, demonku,
0:07:02:Cesarzu Czerwonego Smoka.
0:07:04:Dobrze wyglądasz.
0:07:05:Azazel!
0:07:08:H-Hyoudou?
0:07:09:Powiedziałeś "Azazel"?
0:07:11:Tak.
0:07:12:Już się z nim parę razy widziałem.
0:07:18:Wasza przewaga liczebna nic nie da.
0:07:21:Nawet niskiej klasy demon powinien to stwierdzić.
0:07:24:Czego chcesz?!
0:07:26:Wybrałem się na mały spacerek.
0:07:28:Jest tu posiadacz Świętego Demonicznego Ostrza?
0:07:29:Kiby nie ma.
0:07:31:Jeśli myślisz, żeby go dopaść...
0:07:33:Wzrost!
0:07:35:Rany.
0:07:37:Dalej masz gorącą głowę, co?
0:07:39:Czyli nie zastałem tego gostka?
0:07:42:Szkoda.
0:07:44:Ej, wampirku.
0:07:48:Forbidden Balor View.
0:07:50:Sacred Gear tego typu może być| śmiertelnie niebezpieczny w połączeniu ze słabym posiadaczem.
0:07:56:To moc czarnego smoka,
0:07:58:Absorption Line, prawda?
0:08:01:Jeśli ćwiczyłeś, przyłącz ją do wampira,
0:08:03:a jego Sacred Gear odpali,| kiedy będziesz absorbował nadmiar mocy.
0:08:07:Dzięki temu będzie pod kontrolą.
0:08:09:Absorbował
0:08:11:jego moc?
0:08:12:Nie wiedziałeś?
0:08:14:To moc Vritry, jednego z pięciu Smoczych Królów, zwanego też
0:08:17:Smok Więziennym albo Smoczym Królem Ciemności.
0:08:21:Może absorbować i rozpraszać |moc każdej osoby, której dotknie.
0:08:25:Możesz też przyłączyć ją do innych obiektów.
0:08:29:Mój Sacred Gear potrafi takie rzeczy?
0:08:31:Jest jednak szybszy sposób.
0:08:35:Łyknij sobie krwi Cesarza Czerwonego Smoka.
0:08:38:Napić się mojej krwi, co?
0:08:41:W końcu wampiry znane są z takich praktyk.
0:08:44:Cóż, wszystko zależy od was.
0:08:47:Na razie.
0:08:47:Zaczekaj!
0:08:49:Dlaczego podczas naszych spotkań| ukrywałeś swoją tożsamość?
0:08:54:Bo
0:08:57:takie mam hobby.
0:09:03:Naczelnik upadłych aniołów.
0:09:06:Ciężko go rozgryźć.
0:09:11:Zaczynamy!
0:09:15:D-Dobrze.
0:09:20:Dalej, Gasper!
0:09:25:Zniknął.
0:09:27:To nic nie da, jeśli będzie zatrzymywał też nas.
0:09:31:Znowu próbował uciec.
0:09:32:Przepraszam!
0:09:35:Ciężko zapędzić go do treningu.
0:09:37:A jego moc wcale nie pomaga.
0:09:40:Może wciąż ma jej zbyt dużo.
0:09:42:Saji, możesz zaabsorbować jeszcze trochę?
0:09:45:Bezproblemowo.
0:09:51:Wielkie dzięki za pomoc.
0:09:53:Nie ma za co.
0:09:55:Też mam z tego korzyści.
0:09:58:Właśnie, Azazel wspomniał o jeszcze jednej rzeczy.
0:10:02:Coś o mojej krwi...
0:10:04:Nie!
0:10:05:Nienawidzę krwi!
0:10:07:Nie jesteś czasem wampirem?
0:10:09:Nie lubię krwi!
0:10:10:Nie mogę znieść jej zapachu!
0:10:13:Bezużyteczny wampir.
0:10:15:Koneko-chan znowu jest dla mnie niedobra!
0:10:18:Chyba mamy problem.
0:10:20:Tłumaczenie: hanzou
0:10:24:Zapraszam na www.animesub.info!
0:10:24:Serdeczne podziękowania dla ekipy z Baka-Tsuki!
0:10:29:Gasper, mógłbyś stamtąd wyjść?
0:10:31:Przepraszam za to, co się stało.
0:10:36:Wybacz, Buchou.
0:10:38:Nie chciałem przerywać twojego spotkania, ale...
0:10:41:W porządku.
0:10:42:Próbowałeś mu pomóc.
0:10:46:Na zewnątrz jest strasznie!
0:10:49:Osiągnęliśmy zupełnie odwrotny cel.
0:10:51:Gasper nie zachowuje się tak bez powodu.
0:10:56:Powodu?
0:10:57:Jego ojciec jest znanym wampirem,
0:11:02:ale matka była człowiekiem.
0:11:04:Wampiry przywiązują ogromną wagę do czystości krwi.
0:11:08:Z tego powodu został odrzucony przez własną rodzinę.
0:11:14:Ludzie nazywali go potworem.
0:11:17:Posiada też zdolność do zatrzymywania czasu,
0:11:21:ale nie potrafi nad nią zapanować.
0:11:23:Wszyscy się go bali.
0:11:24:A raczej nienawidzili.
0:11:28:Bo jeśli cię zatrzyma, może z tobą zrobić, co zechce.
0:11:32:Nikt nie chce się zbliżyć do takiej osoby.
0:11:36:Rozumiem.
0:11:37:Gasper był w takiej samej sytuacji co Asia.
0:11:40:My oczywiście wiemy, że Gasper| nigdy by czegoś takiego nie zrobił.
0:11:46:N-Nie chcę tej mocy.
0:11:49:Wszyscy się zatrzymują.
0:11:50:I dlatego się mnie boją.
0:11:52:Nienawidzą.
0:11:53:Ja też jej nienawidzę.
0:11:55:Nie chcę już oglądać zamrożonych twarzy moich przyjaciół!
0:12:02:Nie zasługuję na miano króla.
0:12:04:Buchou,
0:12:06:pozwól mi się tym zająć!
0:12:08:Wydostanę go stamtąd.
0:12:10:Issei...
0:12:11:Nie martw się.
0:12:13:To mój pierwszy męski podopieczny.
0:12:15:Muszę mu jakoś pomóc!
0:12:20:Zostawiam to w twoich rękach, Issei.
0:12:23:Tak jest, Buchou!
0:12:33:Gasper, nie ruszę się stąd, dopóki nie wyjdziesz!
0:12:45:Boisz się nas i mocy swojego Sacred Gear?
0:12:49:Posiadam w sobie tak zwanego najsilniejszego smoka.
0:12:55:Też jestem przerażony.
0:12:57:Za każdym razem, kiedy używam tej mocy,
0:12:59:czuję, jakby część mojego ciała zmieniała się w coś innego.
0:13:04:Ale nigdy nie zawahałem się tego zrobić.
0:13:09:Ta moc może odebrać ci wszystko, co dla ciebie cenne.
0:13:14:Dlaczego wciąż na niej polegasz?
0:13:18:Bo jestem kretynem i działam pochopnie.
0:13:21:Jednak...
0:13:23:Jednak?
0:13:24:Nie chcę już nigdy oglądać łez Buchou.
0:13:29:Moi przyjaciele padali jeden po drugim,
0:13:32:aż w końcu zostałem tylko ja.
0:13:34:Mimo że dostałem spory łomot
0:13:37:i niedużo z tego pamiętam,
0:13:39:widok jej zapłakanych oczu wyrył się głęboko w mojej głowie.
0:13:45:Ciężko mi się z tym pogodzić.
0:13:49:Słyszałem o tej walce.
0:13:51:Wtedy jeszcze byłem tu zamknięty.
0:13:54:To nie twoja wina.
0:13:56:Od teraz będziesz naszym towarzyszem.
0:13:57:Ale...
0:13:59:Będę wam tylko sprawiał problemy.
0:14:02:Nikomu nie będziesz sprawiał problemów.
0:14:06:Jesteś moim ważnym juniorem,
0:14:07:seniorem jako demon
0:14:09:i cennym przyjacielem.
0:14:10:Issei-senpai...
0:14:12:Użycz nam swojej siły, Gasper.
0:14:15:Wspierajmy Buchou razem!
0:14:17:Jeśli coś cię przestraszy, pozbędę się tego!
0:14:23:Ale...
0:14:25:Chcesz się napić mojej krwi?
0:14:28:Dzięki temu poprawisz swoją kontrolę nad...
0:14:31:Boję się!
0:14:33:Przeraża mnie picie krwi żywych stworzeń.
0:14:36:Ledwo się zmuszam, żeby napić się krwi z worka.
0:14:40:Moja moc już jest przerażająca.
0:14:43:Co zrobię, jeśli będzie jeszcze silniejsza?
0:14:46:Ja...
0:14:48:Jest aż tak źle?
0:14:49:Szczerze mówiąc, trochę ci zazdroszczę.
0:14:53:Zazdrościsz?
0:14:54:Kto by nie chciał zatrzymać czasu?
0:14:57:Na pewno nie ja!
0:14:59:Mógłbym czołgać się wokół i zaglądać pod spódniczki!
0:15:04:Albo zatrzymać Buchou i w końcu pomacać jej cycki!
0:15:09:Racja, cycki Akeno-san również!
0:15:15:Tyle możliwości!
0:15:19:Wybacz, nie panuję nad tym.
0:15:22:Jesteś bardzo miły.
0:15:26:Jeszcze nikt nie powiedział, że zazdrości mi mocy,
0:15:30:ani nie podał przykładów jej użycia.
0:15:32:Cóż...
0:15:35:Byłem przekonany, iż moich zdolności można tylko nienawidzić.
0:15:40:Głupcze!
0:15:41:Zostaliśmy obdarowani Sacred Gears.
0:15:44:Skoro nie możemy przed tym uciec,
0:15:46:jaki jest sens narzekania?!
0:15:48:Chcesz tak jęczeć przez całe życie?!
0:15:55:Posłuchaj, Gasper.
0:15:56:Pragnę przetransferować moją moc do piersi Buchou!
0:16:02:To mój obecny cel numer jeden!
0:16:07:N-Niesamowite, Issei-senpai!
0:16:10:Mimo że posiadasz legendarną moc,
0:16:12:chcesz jej użyć w takim zboczonym i śmiałym przedsięwzięciu!
0:16:15:Nigdy bym nie doszedł do takich wniosków.
0:16:18:Twoja żądza jest stworzona z czystej siły woli!
0:16:23:Przestań.
0:16:24:To nic wielkiego.
0:16:26:M-Myślę, że nabrałem teraz trochę pewności siebie.
0:16:30:Oczywista sprawa!
0:16:32:A teraz posłuchaj uważnie!
0:16:34:Moja prawa ręka dostąpiła zaszczytu dotknięcia piersi Buchou!
0:16:39:N-Naprawdę?!
0:16:41:Piersi naszej mistrzyni, wysokiej klasy demona?
0:16:46:Na pomysł z transferem mocy wpadł Sirzechs Lucyfer-sama.
0:16:52:Wymyślił, żeby do takiego celu| wykorzystać Longinusa zdolnego zabić samego Boga?
0:16:58:Idealnie nadaje się do roli Lucyfera!
0:17:02:Zyskał moją dozgonną lojalność.
0:17:05:Dobrze ci poszło, Issei-kun.
0:17:08:Siemka.
0:17:09:Widzę, że dobrze się dogadujecie.
0:17:12:Dobre wyczucie czasu.
0:17:13:Właśnie wprowadzałem Gaspera |w plan działania męskiej części rodziny Gremory.
0:17:18:Brzmi interesująco.
0:17:21:Przekażę moją moc Gasperowi,
0:17:24:a wtedy on zatrzyma czas!
0:17:26:Rozumiem.
0:17:27:A potem?
0:17:28:Wymacam każdą dziewczynę,| która nie będzie mogła się ruszyć!
0:17:35:A jaka w tym wszystkim moja rola?
0:17:39:Podczas naszej akcji możemy zostać zaatakowani!
0:17:43:Będziesz osłaniał moje plecy!
0:17:46:Męska praca zespołowa!
0:17:50:Issei-kun, wiesz, że zrobię dla ciebie wszystko,
0:17:54:ale może powinniśmy pomyśleć o przyszłości naszej grupy?
0:17:57:Zamknij się, pięknisiu!
0:17:58:Przestań rzucać mi to współczujące spojrzenie!
0:18:00:Ty masz swój wygląd!
0:18:02:Na mnie patrzą, jakby miały się czymś zarazić!
0:18:05:Czemu znowu wlazłeś do pudła?!
0:18:09:P-Przepraszam.
0:18:10:Czuję się tu bardziej komfortowo.
0:18:13:Nie martw się.
0:18:14:Nie zamknę wieka.
0:18:16:Nie to jest problemem!
0:18:18:Nie możesz zostać tu na zawsze,
0:18:21:zwłaszcza kiedy twoja pieczęć została zdjęta.
0:18:23:A-Ale...
0:18:25:No proszę, chyba się dogadujecie.
0:18:28:Cześć.
0:18:28:Co?
0:18:29:Czemu jesteście tu w trójkę?
0:18:32:Uważamy, że nie powinieneś| być jedynym, który zajmuje się Gasperem-kun...
0:18:39:Dlatego dyskutowałyśmy, jak mu pomóc.
0:18:43:Pomóc mi?
0:18:46:Jesteś naszym towarzyszem.
0:18:48:K-Koneko-chan...
0:18:50:Drobny podarunek.
0:18:53:Czosnek!
0:18:59:I jak?
0:19:00:Co?
0:19:02:Uspokoiłem się.
0:19:05:Podoba mi się.
0:19:06:Co to ma być?
0:19:08:To pomysł Asii-senpai.
0:19:10:Naprawdę?
0:19:12:N-Nie.
0:19:14:Nie lubię rozmawiać twarzą w twarz,
0:19:18:ale z telefonem jest inaczej.
0:19:20:Powiedziałam tylko, że ukrycie| mojej twarzy mogłoby mi pomóc.
0:19:26:Wtedy przypomniałam sobie o tym
0:19:29:i wymyśliłam, żeby założyć mu coś na głowę.
0:19:32:Wciąż je masz?!
0:19:35:I co?
0:19:36:Jak wyglądam?
0:19:40:Masz całkiem wyrazistą prezencję.
0:19:42:Tak.
0:19:44:Jakby obserwował mnie jakiś zboczeniec.
0:19:46:Po prostu przytłaczająca.
0:19:48:Po prostu przytłaczająca.
0:19:49:Jest fajnie.
0:19:51:Podoba mi się.
0:19:52:Pierwszy raz cię takiego widzę.
0:19:55:Naprawdę?!
0:19:57:Może pomoże mi to zdobyć szacunek jako wampir!
0:20:00:Nie wydaje mi się.
0:20:02:Dziękuję wam wszystkim!
0:20:08:Chciałbym, żeby Gasper zaczął uczęszczać na lekcje,
0:20:10:ale może lepiej bez tej papierowej torby.
0:20:12:Dajmy mu trochę czasu.
0:20:16:Buchou, Akeno-san.
0:20:18:Dzień dobry.
0:20:19:Świetne wyczucie czasu.
0:20:22:Po szkole chcemy cię gdzieś zabrać.
0:20:26:Mnie?
0:20:39:Czy demony nie powinny unikać świątyń?
0:20:42:Witaj, Issei-kun.
0:20:45:A-Akeno-san?
0:20:47:Wybacz, że wezwałyśmy cię tak nagle.
0:20:51:To nic.
0:20:53:Gdzie Buchou?
0:20:54:Przybędzie po spotkaniu z Sirzechsem-sama.
0:21:00:Nie powinnaś być z nią?
0:21:02:Muszę się tu z kimś spotkać.
0:21:06:Spotkać?
0:21:10:Chyba nie powinienem...
0:21:13:Demonom nie stanie się tu żadna krzywda.
0:21:16:Mamy swoje sposoby, żeby tego uniknąć.
0:21:27:Nie wiedziałem, że jest tu taka wielka świątynia.
0:21:31:Została opuszczona, kiedy umarł ostatni duchowny.
0:21:35:Rias ją dla mnie nabyła.
0:21:38:To Cesarz Czerwonego Smoka?
0:21:41:K-Kto to?!
0:21:44:Miło mi cię poznać,
0:21:46:Hyoudou Isseiu-kun.
0:21:53:Złote skrzydła?
0:21:58:Jestem Michał,
0:22:01:lider aniołów.
0:22:05:Co zrobimy?
0:22:05:churuchuchu doushitai
0:22:05:Co zrobimy?
0:22:05:chu
0:22:05:chu
0:22:05:chu
0:22:05:chu
0:22:05:chu
0:22:05:ru
0:22:05:ru
0:22:06:ru
0:22:06:ru
0:22:06:ru
0:22:06:chu
0:22:06:chu
0:22:06:chu
0:22:06:chu
0:22:06:chu
0:22:06:chu
0:22:06:chu
0:22:06:chu
0:22:06:chu
0:22:06:chu
0:22:06:dou
0:22:06:dou
0:22:07:dou
0:22:07:dou
0:22:07:dou
0:22:07:shi
0:22:07:shi
0:22:07:shi
0:22:07:shi
0:22:07:shi
0:22:07:ta
0:22:07:ta
0:22:07:ta
0:22:07:ta
0:22:07:ta
0:22:07:i
0:22:07:i
0:22:08:i
0:22:08:i
0:22:08:i
0:22:08:Dziewczyno.
0:22:08:churuchu hey girls
0:22:08:chu
0:22:08:chu
0:22:08:Dziewczyno.
0:22:08:chu
0:22:08:chu
0:22:08:chu
0:22:08:ru
0:22:08:ru
0:22:08:ru
0:22:08:ru
0:22:09:ru
0:22:09:chu
0:22:09:chu
0:22:09:chu
0:22:09:chu
0:22:09:chu
0:22:09:hey
0:22:09:hey
0:22:09:hey
0:22:09:hey
0:22:09:hey
0:22:09:girl
0:22:09:girl
0:22:09:Uroczy diabełek.
0:22:09:raburi debiru
0:22:09:Uroczy diabełek.
0:22:10:ra
0:22:10:ra
0:22:10:ra
0:22:10:ra
0:22:10:girl
0:22:10:girl
0:22:10:ra
0:22:10:bu
0:22:10:bu
0:22:10:bu
0:22:10:bu
0:22:10:bu
0:22:10:ri
0:22:10:ri
0:22:10:ri
0:22:10:ri
0:22:10:girl
0:22:10:ri
0:22:10:de
0:22:10:de
0:22:11:de
0:22:11:de
0:22:11:de
0:22:11:bi
0:22:11:bi
0:22:11:bi
0:22:11:bi
0:22:11:bi
0:22:11:ru
0:22:11:ru
0:22:11:ru
0:22:11:ru
0:22:11:Do lepszego jutra.
0:22:11:churuchuchu aa shitai yes
0:22:11:chu
0:22:11:chu
0:22:11:ru
0:22:11:Do lepszego jutra.
0:22:11:chu
0:22:11:chu
0:22:11:chu
0:22:11:ru
0:22:11:ru
0:22:11:ru
0:22:11:ru
0:22:12:ru
0:22:12:chu
0:22:12:chu
0:22:12:chu
0:22:12:chu
0:22:12:chu
0:22:12:chu
0:22:12:chu
0:22:12:chu
0:22:12:chu
0:22:12:chu
0:22:12:aa
0:22:12:aa
0:22:12:aa
0:22:12:aa
0:22:13:aa
0:22:13:shi
0:22:13:shi
0:22:13:shi
0:22:13:shi
0:22:13:shi
0:22:13:ta
0:22:13:ta
0:22:13:ta
0:22:13:ta
0:22:13:ta
0:22:13:i
0:22:13:i
0:22:14:i
0:22:14:i
0:22:14:i
0:22:14:yes
0:22:14:yes
0:22:14:kyou mo kourin
0:22:14:kyou
0:22:14:kyou
0:22:14:kyou
0:22:14:kyou
0:22:14:kyou
0:22:14:mo
0:22:14:mo
0:22:15:mo
0:22:15:mo
0:22:15:mo
0:22:15:kou
0:22:15:kou
0:22:15:yes
0:22:15:yes
0:22:15:kou
0:22:15:kou
0:22:15:kou
0:22:15:rin
0:22:15:rin
0:22:15:rin
0:22:15:rin
0:22:16:yes
0:22:16:rin
0:22:16:Dziewczyny zawsze pragną czegoś więcej,
0:22:16:shoujo wa shinkakei ni yokubari na no desu
0:22:16:Dziewczyny zawsze pragną czegoś więcej,
0:22:17:sho
0:22:17:sho
0:22:17:sho
0:22:17:sho
0:22:17:sho
0:22:17:u
0:22:17:u
0:22:17:u
0:22:17:u
0:22:17:u
0:22:17:jo
0:22:17:jo
0:22:17:jo
0:22:17:jo
0:22:17:jo
0:22:17:wa
0:22:17:wa
0:22:17:wa
0:22:17:wa
0:22:18:wa
0:22:18:shi
0:22:18:shi
0:22:18:shi
0:22:18:shi
0:22:18:shi
0:22:18:n
0:22:18:n
0:22:18:n
0:22:18:n
0:22:18:n
0:22:18:ka
0:22:18:ka
0:22:18:ka
0:22:18:ka
0:22:18:ka
0:22:18:ke
0:22:18:ke
0:22:18:ke
0:22:18:ke
0:22:18:ke
0:22:18:i
0:22:18:i
0:22:19:i
0:22:19:i
0:22:19:i
0:22:19:ni
0:22:19:ni
0:22:19:ni
0:22:19:ni
0:22:20:ni
0:22:20:yo
0:22:20:yo
0:22:20:yo
0:22:20:yo
0:22:20:yo
0:22:20:ku
0:22:20:ku
0:22:20:ku
0:22:20:ku
0:22:20:ku
0:22:20:ba
0:22:20:ba
0:22:20:ba
0:22:20:ba
0:22:20:ba
0:22:20:ri
0:22:20:ri
0:22:20:ri
0:22:20:ri
0:22:20:ri
0:22:20:na
0:22:20:na
0:22:21:na
0:22:21:na
0:22:21:na
0:22:21:no
0:22:21:no
0:22:21:no
0:22:21:no
0:22:21:no
0:22:21:de
0:22:21:de
0:22:21:Tego i tamtego.
0:22:21:are mo kore mo
0:22:21:Tego i tamtego.
0:22:21:a
0:22:21:a
0:22:21:a
0:22:21:a
0:22:22:de
0:22:22:de
0:22:22:a
0:22:22:re
0:22:22:re
0:22:22:re
0:22:22:re
0:22:22:re
0:22:22:mo
0:22:22:mo
0:22:22:mo
0:22:22:mo
0:22:22:de
0:22:22:su
0:22:22:su
0:22:22:mo
0:22:22:ko
0:22:22:ko
0:22:22:su
0:22:22:su
0:22:22:su
0:22:22:ko
0:22:22:ko
0:22:22:ko
0:22:22:re
0:22:22:re
0:22:22:re
0:22:22:re
0:22:22:nie zadowoli ich to, co było wczoraj.
0:22:22:kinou to kuraberun ja manzoku dekinai
0:22:22:ki
0:22:22:ki
0:22:22:nie zadowoli ich to, co było wczoraj.
0:22:22:re
0:22:22:mo
0:22:22:mo
0:22:23:mo
0:22:23:mo
0:22:23:ki
0:22:23:ki
0:22:23:mo
0:22:23:ki
0:22:23:no
0:22:23:no
0:22:23:no
0:22:23:no
0:22:23:no
0:22:23:u
0:22:23:u
0:22:23:u
0:22:23:u
0:22:23:u
0:22:23:to
0:22:23:to
0:22:23:to
0:22:23:to
0:22:23:to
0:22:23:ku
0:22:23:ku
0:22:23:ku
0:22:23:ku
0:22:24:ku
0:22:24:ra
0:22:24:ra
0:22:24:ra
0:22:24:ra
0:22:24:ra
0:22:24:be
0:22:24:be
0:22:24:be
0:22:24:be
0:22:24:be
0:22:24:ru
0:22:24:ru
0:22:24:ru
0:22:24:ru
0:22:24:ru
0:22:24:n
0:22:24:n
0:22:24:n
0:22:24:n
0:22:25:n
0:22:25:ja
0:22:25:ja
0:22:25:ja
0:22:25:ja
0:22:25:ja
0:22:25:ma
0:22:25:ma
0:22:25:ma
0:22:25:ma
0:22:25:ma
0:22:25:n
0:22:25:n
0:22:26:n
0:22:26:n
0:22:26:n
0:22:26:zo
0:22:26:zo
0:22:26:zo
0:22:26:zo
0:22:26:zo
0:22:26:ku
0:22:26:ku
0:22:26:ku
0:22:26:ku
0:22:26:ku
0:22:26:de
0:22:26:de
0:22:26:de
0:22:26:de
0:22:26:de
0:22:26:ki
0:22:26:ki
0:22:26:ki
0:22:26:ki
0:22:26:ki
0:22:26:na
0:22:26:na
0:22:27:na
0:22:27:na
0:22:27:na
0:22:27:i
0:22:27:i
0:22:27:arere
0:22:27:a
0:22:27:a
0:22:27:a
0:22:27:a
0:22:28:i
0:22:28:i
0:22:28:a
0:22:28:re
0:22:28:re
0:22:28:re
0:22:28:re
0:22:28:re
0:22:28:re
0:22:28:re
0:22:28:re
0:22:28:re
0:22:28:i
0:22:28:re
0:22:28:Zarządzam babską naradę!
0:22:28:appugureedo sakusen kaigi
0:22:28:a
0:22:28:a
0:22:28:Zarządzam babską naradę!
0:22:29:a
0:22:29:a
0:22:29:a
0:22:29:p
0:22:29:p
0:22:29:p
0:22:29:p
0:22:29:p
0:22:29:pu
0:22:29:pu
0:22:29:pu
0:22:29:pu
0:22:29:pu
0:22:29:gu
0:22:29:gu
0:22:29:gu
0:22:29:gu
0:22:29:gu
0:22:29:re
0:22:29:re
0:22:29:re
0:22:29:re
0:22:29:re
0:22:29:e
0:22:29:e
0:22:29:e
0:22:29:e
0:22:29:e
0:22:29:do
0:22:29:do
0:22:30:do
0:22:30:do
0:22:30:do
0:22:30:sa
0:22:30:sa
0:22:30:sa
0:22:30:sa
0:22:30:sa
0:22:30:ku
0:22:30:ku
0:22:30:ku
0:22:30:ku
0:22:30:ku
0:22:30:se
0:22:30:se
0:22:30:se
0:22:30:se
0:22:30:se
0:22:30:n
0:22:30:n
0:22:31:n
0:22:31:n
0:22:31:n
0:22:31:ka
0:22:31:ka
0:22:31:ka
0:22:31:ka
0:22:31:ka
0:22:31:i
0:22:31:i
0:22:31:i
0:22:31:i
0:22:31:i
0:22:31:gi
0:22:31:gi
0:22:32:gi
0:22:32:gi
0:22:32:gi
0:22:33:Zgoda!
0:22:33:sansei
0:22:33:Zgoda!
0:22:33:san
0:22:33:san
0:22:34:san
0:22:34:san
0:22:34:san
0:22:34:sei
0:22:34:sei
0:22:34:sei
0:22:34:sei
0:22:34:Każda z nas ma takie jedno,
0:22:34:daredemo hitotsu kurai motte iru desho
0:22:34:da
0:22:34:da
0:22:34:sei
0:22:34:Każda z nas ma takie jedno,
0:22:34:da
0:22:34:da
0:22:34:da
0:22:34:re
0:22:34:re
0:22:35:re
0:22:35:re
0:22:35:re
0:22:35:de
0:22:35:de
0:22:35:de
0:22:35:de
0:22:35:de
0:22:35:mo
0:22:35:mo
0:22:35:mo
0:22:35:mo
0:22:35:mo
0:22:35:hi
0:22:35:hi
0:22:35:hi
0:22:35:hi
0:22:35:hi
0:22:35:to
0:22:35:to
0:22:35:to
0:22:35:to
0:22:35:to
0:22:35:tsu
0:22:35:tsu
0:22:35:tsu
0:22:35:tsu
0:22:36:tsu
0:22:36:ku
0:22:36:ku
0:22:36:ku
0:22:36:ku
0:22:36:ku
0:22:36:ra
0:22:36:ra
0:22:36:ra
0:22:36:ra
0:22:36:ra
0:22:36:i
0:22:36:i
0:22:37:i
0:22:37:i
0:22:37:i
0:22:37:mo
0:22:37:mo
0:22:37:mo
0:22:37:mo
0:22:37:mo
0:22:37:t
0:22:37:t
0:22:37:t
0:22:37:t
0:22:38:t
0:22:38:te
0:22:38:te
0:22:38:te
0:22:38:te
0:22:38:te
0:22:38:i
0:22:38:i
0:22:38:i
0:22:38:i
0:22:38:i
0:22:38:ru
0:22:38:ru
0:22:38:ru
0:22:38:ru
0:22:38:ru
0:22:38:de
0:22:38:de
0:22:38:de
0:22:38:de
0:22:38:de
0:22:38:sho
0:22:38:sho
0:22:39:Ty, i ty też.
0:22:39:kimi mo kimi mo
0:22:39:Ty, i ty też.
0:22:39:ki
0:22:39:ki
0:22:39:ki
0:22:39:ki
0:22:39:sho
0:22:39:sho
0:22:39:ki
0:22:39:mi
0:22:39:mi
0:22:39:mi
0:22:39:mi
0:22:39:mi
0:22:39:mo
0:22:39:mo
0:22:39:mo
0:22:39:mo
0:22:40:sho
0:22:40:mo
0:22:40:ki
0:22:40:ki
0:22:40:ki
0:22:40:ki
0:22:40:ki
0:22:40:mi
0:22:40:mi
0:22:40:mi
0:22:40:mi
0:22:40:mi
0:22:40:mo
0:22:40:mo
0:22:40:mo
0:22:40:mo
0:22:40:oryginalne słowo, chroniące serce.
0:22:40:orijinaru no jumon kokoro no omamori
0:22:40:o
0:22:40:o
0:22:40:mo
0:22:40:oryginalne słowo, chroniące serce.
0:22:40:o
0:22:40:o
0:22:40:o
0:22:40:ri
0:22:40:ri
0:22:40:ri
0:22:40:ri
0:22:40:ri
0:22:40:ji
0:22:40:ji
0:22:41:ji
0:22:41:ji
0:22:41:ji
0:22:41:na
0:22:41:na
0:22:41:na
0:22:41:na
0:22:41:na
0:22:41:ru
0:22:41:ru
0:22:41:ru
0:22:41:ru
0:22:41:ru
0:22:41:no
0:22:41:no
0:22:41:no
0:22:41:no
0:22:41:no
0:22:41:ju
0:22:41:ju
0:22:42:ju
0:22:42:ju
0:22:42:ju
0:22:42:mo
0:22:42:mo
0:22:42:mo
0:22:42:mo
0:22:42:mo
0:22:42:n
0:22:42:n
0:22:42:n
0:22:42:n
0:22:43:n
0:22:43:ko
0:22:43:ko
0:22:43:ko
0:22:43:ko
0:22:43:ko
0:22:43:ko
0:22:43:ko
0:22:43:ko
0:22:43:ko
0:22:43:ko
0:22:43:ro
0:22:43:ro
0:22:43:ro
0:22:43:ro
0:22:43:ro
0:22:43:no
0:22:43:no
0:22:43:no
0:22:43:no
0:22:44:no
0:22:44:o
0:22:44:o
0:22:44:o
0:22:44:o
0:22:44:o
0:22:44:ma
0:22:44:ma
0:22:44:ma
0:22:44:ma
0:22:44:ma
0:22:44:mo
0:22:44:mo
0:22:44:mo
0:22:44:mo
0:22:44:mo
0:22:44:ri
0:22:44:ri
0:22:44:aruru
0:22:45:a
0:22:45:a
0:22:45:a
0:22:45:a
0:22:45:ri
0:22:45:ri
0:22:45:a
0:22:45:ru
0:22:45:ru
0:22:45:ru
0:22:45:ru
0:22:45:ru
0:22:45:ru
0:22:45:ru
0:22:45:ri
0:22:46:ru
0:22:46:ru
0:22:46:Takie pozytywne, które dodaje nam sił,
0:22:46:purasu shikou taishitsu kyouka
0:22:46:pu
0:22:46:pu
0:22:46:Takie pozytywne, które dodaje nam sił,
0:22:46:pu
0:22:46:pu
0:22:46:pu
0:22:46:ra
0:22:46:ra
0:22:46:ru
0:22:46:ra
0:22:46:ra
0:22:46:ra
0:22:46:su
0:22:46:su
0:22:46:su
0:22:46:su
0:22:46:su
0:22:46:shi
0:22:46:shi
0:22:46:shi
0:22:46:shi
0:22:46:shi
0:22:46:ko
0:22:46:ko
0:22:47:ko
0:22:47:ko
0:22:47:ko
0:22:47:u
0:22:47:u
0:22:47:u
0:22:47:u
0:22:47:u
0:22:47:ta
0:22:47:ta
0:22:47:ta
0:22:47:ta
0:22:48:ta
0:22:48:i
0:22:48:i
0:22:48:i
0:22:48:i
0:22:48:i
0:22:48:shi
0:22:48:shi
0:22:48:shi
0:22:48:shi
0:22:48:shi
0:22:48:tsu
0:22:48:tsu
0:22:48:tsu
0:22:48:tsu
0:22:48:tsu
0:22:48:kyo
0:22:48:kyo
0:22:48:kyo
0:22:48:kyo
0:22:48:kyo
0:22:48:u
0:22:48:u
0:22:48:u
0:22:48:u
0:22:49:u
0:22:49:ka
0:22:49:ka
0:22:49:ka
0:22:49:ka
0:22:50:ka
0:22:50:abyśmy mogły kochać i spełniać marzenia.
0:22:50:koi mo yume mo totteoki wo ne te ni ireru tame ni
0:22:50:ko
0:22:50:ko
0:22:50:abyśmy mogły kochać i spełniać marzenia.
0:22:51:ko
0:22:51:ko
0:22:51:ko
0:22:51:i
0:22:51:i
0:22:51:i
0:22:51:i
0:22:51:i
0:22:51:mo
0:22:51:mo
0:22:51:mo
0:22:51:mo
0:22:51:mo
0:22:51:yu
0:22:51:yu
0:22:51:yu
0:22:51:yu
0:22:51:yu
0:22:51:me
0:22:51:me
0:22:51:me
0:22:51:me
0:22:52:me
0:22:52:mo
0:22:52:mo
0:22:52:mo
0:22:52:mo
0:22:52:mo
0:22:52:to
0:22:52:to
0:22:52:to
0:22:52:to
0:22:52:to
0:22:52:t
0:22:52:t
0:22:52:t
0:22:52:t
0:22:52:t
0:22:52:te
0:22:52:te
0:22:53:te
0:22:53:te
0:22:53:te
0:22:53:o
0:22:53:o
0:22:53:o
0:22:53:o
0:22:53:o
0:22:53:ki
0:22:53:ki
0:22:53:ki
0:22:53:ki
0:22:54:ki
0:22:54:wo
0:22:54:wo
0:22:54:wo
0:22:54:wo
0:22:54:wo
0:22:54:ne
0:22:54:ne
0:22:54:ne
0:22:54:ne
0:22:54:ne
0:22:54:te
0:22:54:te
0:22:55:te
0:22:55:te
0:22:55:te
0:22:55:ni
0:22:55:ni
0:22:55:ni
0:22:55:ni
0:22:55:ni
0:22:55:i
0:22:55:i
0:22:55:i
0:22:55:i
0:22:55:i
0:22:55:re
0:22:55:re
0:22:55:re
0:22:55:re
0:22:56:re
0:22:56:ru
0:22:56:ru
0:22:56:ru
0:22:56:ru
0:22:56:ru
0:22:56:ta
0:22:56:ta
0:22:56:ta
0:22:56:ta
0:22:56:ta
0:22:56:me
0:22:56:me
0:22:57:me
0:22:57:me
0:22:57:me
0:22:57:ni
0:22:57:ni
0:22:57:Wszystkie
0:22:57:minna
0:22:57:mi
0:22:57:mi
0:22:57:Wszystkie
0:22:57:ni
0:22:57:ni
0:22:57:mi
0:22:57:mi
0:22:57:mi
0:22:57:n
0:22:57:n
0:22:57:ni
0:22:57:n
0:22:57:n
0:22:57:n
0:22:57:na
0:22:57:na
0:22:58:tak poważnie
0:22:58:fiiringu juushi de
0:22:58:tak poważnie
0:22:58:fi
0:22:58:fi
0:22:58:fi
0:22:58:fi
0:22:58:fi
0:22:58:i
0:22:58:i
0:22:58:i
0:22:58:i
0:22:58:i
0:22:58:ri
0:22:58:ri
0:22:58:ri
0:22:58:ri
0:22:58:ri
0:22:58:ngu
0:22:58:ngu
0:22:58:na
0:22:58:na
0:22:59:ngu
0:22:59:ngu
0:22:59:ngu
0:22:59:ju
0:22:59:ju
0:22:59:ju
0:22:59:ju
0:22:59:ju
0:22:59:u
0:22:59:u
0:22:59:u
0:22:59:u
0:22:59:u
0:22:59:shi
0:22:59:shi
0:22:59:shi
0:22:59:shi
0:23:00:shi
0:23:00:de
0:23:00:de
0:23:00:na
0:23:00:risaachi
0:23:00:de
0:23:00:de
0:23:00:i szybko
0:23:00:i szybko
0:23:00:ri
0:23:00:ri
0:23:00:ri
0:23:00:ri
0:23:00:ri
0:23:00:saa
0:23:00:saa
0:23:00:de
0:23:00:chcą dorosnąć.
0:23:00:seichou shitai na
0:23:00:chcą dorosnąć.
0:23:01:se
0:23:01:se
0:23:01:se
0:23:01:se
0:23:01:se
0:23:01:i
0:23:01:i
0:23:01:saa
0:23:01:saa
0:23:01:i
0:23:01:i
0:23:01:i
0:23:01:cho
0:23:01:cho
0:23:01:cho
0:23:01:cho
0:23:01:cho
0:23:01:u
0:23:01:u
0:23:01:u
0:23:01:u
0:23:02:u
0:23:02:shi
0:23:02:shi
0:23:02:shi
0:23:02:shi
0:23:02:shi
0:23:02:ta
0:23:02:ta
0:23:02:saa
0:23:02:chi
0:23:02:chi
0:23:02:chi
0:23:02:chi
0:23:02:chi
0:23:02:ta
0:23:02:ta
0:23:03:ta
0:23:03:i
0:23:03:i
0:23:03:i
0:23:03:i
0:23:03:i
0:23:03:na
0:23:03:na
0:23:04:na
0:23:04:na
0:23:04:na
0:23:05:Każda dziewczyna skrywa w sobie
0:23:05:onna no ko wa ne raburi debiru
0:23:05:o
0:23:05:o
0:23:05:Każda dziewczyna skrywa w sobie
0:23:05:o
0:23:05:o
0:23:05:o
0:23:05:n
0:23:05:n
0:23:05:n
0:23:05:n
0:23:05:n
0:23:05:na
0:23:05:na
0:23:05:na
0:23:05:na
0:23:05:na
0:23:05:no
0:23:05:no
0:23:05:no
0:23:05:no
0:23:06:no
0:23:06:ko
0:23:06:ko
0:23:06:ko
0:23:06:ko
0:23:06:ko
0:23:06:wa
0:23:06:wa
0:23:06:wa
0:23:06:wa
0:23:06:wa
0:23:06:ne
0:23:06:ne
0:23:07:ne
0:23:07:ne
0:23:07:ne
0:23:08:ra
0:23:08:ra
0:23:08:ra
0:23:08:ra
0:23:08:ra
0:23:08:bu
0:23:08:bu
0:23:08:bu
0:23:08:bu
0:23:08:bu
0:23:08:ri
0:23:08:ri
0:23:08:ri
0:23:08:ri
0:23:08:ri
0:23:08:de
0:23:08:de
0:23:09:de
0:23:09:de
0:23:09:de
0:23:09:bi
0:23:09:bi
0:23:09:bi
0:23:09:bi
0:23:09:bi
0:23:09:ru
0:23:09:ru
0:23:10:ru
0:23:10:ru
0:23:10:ru
0:23:10:uroczego diabełka, dlatego traktuj je dobrze!
0:23:10:mune no naka kakushiteru no toriatsukai youchuui
0:23:10:mu
0:23:10:mu
0:23:10:uroczego diabełka, dlatego traktuj je dobrze!
0:23:11:mu
0:23:11:mu
0:23:11:mu
0:23:11:ne
0:23:11:ne
0:23:11:ne
0:23:11:ne
0:23:11:ne
0:23:11:no
0:23:11:no
0:23:11:no
0:23:11:no
0:23:11:no
0:23:11:na
0:23:11:na
0:23:11:na
0:23:11:na
0:23:11:na
0:23:11:ka
0:23:11:ka
0:23:12:ka
0:23:12:ka
0:23:12:ka
0:23:12:ka
0:23:12:ka
0:23:12:ka
0:23:12:ka
0:23:12:ka
0:23:12:ku
0:23:12:ku
0:23:12:ku
0:23:12:ku
0:23:12:ku
0:23:12:shi
0:23:12:shi
0:23:12:shi
0:23:12:shi
0:23:12:shi
0:23:12:te
0:23:12:te
0:23:12:te
0:23:12:te
0:23:12:te
0:23:12:ru
0:23:12:ru
0:23:13:ru
0:23:13:ru
0:23:13:ru
0:23:13:no
0:23:13:no
0:23:13:no
0:23:13:no
0:23:13:no
0:23:13:to
0:23:13:to
0:23:13:to
0:23:13:to
0:23:13:to
0:23:13:ri
0:23:13:ri
0:23:13:ri
0:23:13:ri
0:23:13:ri
0:23:13:a
0:23:13:a
0:23:14:a
0:23:14:a
0:23:14:a
0:23:14:tsu
0:23:14:tsu
0:23:14:tsu
0:23:14:tsu
0:23:14:tsu
0:23:14:ka
0:23:14:ka
0:23:14:ka
0:23:14:ka
0:23:14:ka
0:23:14:i
0:23:14:i
0:23:14:i
0:23:14:i
0:23:14:i
0:23:14:yo
0:23:14:yo
0:23:15:yo
0:23:15:yo
0:23:15:yo
0:23:15:u
0:23:15:u
0:23:15:u
0:23:15:u
0:23:15:u
0:23:15:chu
0:23:15:chu
0:23:15:chu
0:23:15:chu
0:23:15:chu
0:23:15:u
0:23:15:u
0:23:15:u
0:23:15:u
0:23:16:u
0:23:16:i
0:23:16:i
0:23:16:i
0:23:16:i
0:23:16:i
0:23:16:Interesują je tylko zabawne rzeczy,
0:23:16:tanoshii koto shika kyoumi nai no yo
0:23:16:ta
0:23:16:ta
0:23:16:Interesują je tylko zabawne rzeczy,
0:23:16:ta
0:23:16:ta
0:23:17:ta
0:23:17:no
0:23:17:no
0:23:17:no
0:23:17:no
0:23:17:no
0:23:17:shi
0:23:17:shi
0:23:17:shi
0:23:17:shi
0:23:17:shi
0:23:17:i
0:23:17:i
0:23:17:i
0:23:17:i
0:23:17:i
0:23:17:ko
0:23:17:ko
0:23:17:ko
0:23:17:ko
0:23:17:ko
0:23:17:to
0:23:17:to
0:23:17:to
0:23:17:to
0:23:18:to
0:23:18:shi
0:23:18:shi
0:23:18:shi
0:23:18:shi
0:23:18:shi
0:23:18:ka
0:23:18:ka
0:23:18:ka
0:23:18:ka
0:23:19:ka
0:23:19:kyo
0:23:19:kyo
0:23:19:kyo
0:23:19:kyo
0:23:20:kyo
0:23:20:u
0:23:20:u
0:23:20:u
0:23:20:u
0:23:20:u
0:23:20:mi
0:23:20:mi
0:23:20:mi
0:23:20:mi
0:23:20:mi
0:23:20:na
0:23:20:na
0:23:20:na
0:23:20:na
0:23:20:na
0:23:20:i
0:23:20:i
0:23:20:i
0:23:20:i
0:23:20:i
0:23:20:no
0:23:20:no
0:23:20:no
0:23:20:no
0:23:21:no
0:23:21:yo
0:23:21:yo
0:23:21:yo
0:23:21:yo
0:23:22:yo
0:23:22:a kapryśny charakter to cały ich urok.
0:23:22:wagamama ni kawaiku narun da
0:23:22:a kapryśny charakter to cały ich urok.
0:23:22:wa
0:23:22:wa
0:23:22:wa
0:23:22:wa
0:23:22:wa
0:23:22:ga
0:23:22:ga
0:23:23:ga
0:23:23:ga
0:23:23:ga
0:23:23:ma
0:23:23:ma
0:23:23:ma
0:23:23:ma
0:23:23:ma
0:23:23:ma
0:23:23:ma
0:23:23:ma
0:23:23:ma
0:23:23:ma
0:23:23:ni
0:23:23:ni
0:23:23:ni
0:23:23:ni
0:23:23:ni
0:23:23:ka
0:23:23:ka
0:23:23:ka
0:23:23:ka
0:23:24:ka
0:23:24:wa
0:23:24:wa
0:23:24:wa
0:23:24:wa
0:23:24:wa
0:23:24:i
0:23:24:i
0:23:24:i
0:23:24:i
0:23:24:i
0:23:24:ku
0:23:24:ku
0:23:24:ku
0:23:24:ku
0:23:24:ku
0:23:24:na
0:23:24:na
0:23:25:na
0:23:25:na
0:23:25:na
0:23:25:ru
0:23:25:ru
0:23:25:ru
0:23:25:ru
0:23:25:ru
0:23:25:n
0:23:25:n
0:23:26:n
0:23:26:n
0:23:27:n
0:23:27:da
0:23:27:da
0:23:27:da
0:23:27:da
0:23:27:To obietnica!
0:23:27:da
0:23:27:yakusoku
0:23:27:ya
0:23:27:ya
0:23:27:To obietnica!
0:23:27:ya
0:23:27:ya
0:23:28:ya
0:23:28:ku
0:23:28:ku
0:23:28:ku
0:23:28:ku
0:23:28:ku
0:23:28:so
0:23:28:so
0:23:28:so
0:23:28:so
0:23:28:so
0:23:28:ku
0:23:28:ku
0:23:28:ku
0:23:28:ku
0:23:28:ku
0:23:34:Zapowiedź:
0:23:34:Zapowiedź:
0:23:34:Zapowiedź:
0:23:35:Za tydzień, "Hierarchiczne komplikacje"!
0:23:36:Hierarchiczne komplikacje!
0:23:36:Hierarchiczne komplikacje!
0:23:36:Hierarchiczne komplikacje!
0:23:36:Odcinek X
0:23:36:Odcinek X
0:23:36:Odcinek X
0:23:38:Skaczące cycki!