Nowa księga przysłów polskich
i wyrażeń przysłowiowych polskich"
w oparciu o dzieło Samuela Adalberga
(1894)

Bodaj tak kot płakał
Chociaż masz dobrego kota, jednak Cię po śmierci myszy
zjedzą
Często inny chart porwie kota, nie ten co dogoni
Dalej kot trzaśnie, niżli mysz skoczy
Dla kota za dużo, dla psa za mało
Dobrze na piecu, a kot jednak mruczy
Jadłby kot ryby, ale nie chce ogona maczać
Jak kot z pęcherzem lata
Jak kota nie ma, to myszy biegają
Kot drogę przeszedł
Jeden kot stada myszy się nie boi
Kocie łapki w aksamitnych trzewikach
Kot, który chodzi własnymi drogami
Kot się myje, będą goście
Kot śpiący myszy nie wychwyta
Kot się myje będzie deszcz
Kota komuś popędzić
Kotowi żart, a myszce śmierć
Koty z kim drzeć
Kota na myszy, na zające charta
Ma kotki w głowie
Mamo, kotek na mnie patrzy
Najlepiej cicho siedzieć sobie w jamie, ani być z kotem,

ani przeciw kotu

Naprzędła kotka półtora motka, kot się rozigrał, motki

pozrywał

Nie ciągnij kota za ogon, to cię nie zadrapie
Nie dla kota sadło
Nie każdy kot łowny
Pierwsze koty za płoty

1

Przewrócić(wykręcić) kota ogonem
Pytali się kotka, czy śmietanka słodka
Rzuć, jak chcesz kota, a on zawsze na nogi padnie
Sprawić kocią muzykę
Starego kocura nie trzeba uczyć myszy chytać
Wstyd kota w ogon
Zabawa w kotka i myszkę
Zwąchał kot kiełbasę, a nie zwąchał kija
Zwyczajnie łowna kotka szczura chwyta
Z tym kot rad mieszka w zgodzie, kto mu się da lizać po

brodzie

Kota kupuje w worze
Mieć kocie oczy
Przewrócić (wykręcić) kota ogonem
Głaszcz ty kotowi skórę, a on ogon wzgórę
Gadałby kotek, ale język krotek
Im kot starszy, tym ogon twardszy
Iść kocią łapką
Jeden kot stada myszy się nie boi
Jak kotka jajo zniesie
Kot kotkę okaleczył, kot kotkę będzie leczył
Kot łowny a chłop mowny zawsze sobie da radę na świecie
Kot niełowny i chłop niemowny często głodny
Nie igraj, kotko z pieskiem
Nie igraj, kotku z niedźwiedziem
Póki kot miauczy, póki szperki nie zje, a potem się

oblizuje

Stąd kot, a stąd jednorożce
Zaraz, panie tylko kotka wstanie

2