Klub Miłośników

Tanganiki

Artykuły klubowiczów

Preparaty stosowane w akwarystyce

Redaktor: Lechosław Łątka

26.01.2009.

********** ZOOLEK **********

http://www.zoolek.pl/

UZDATNIANIE WODY

ANTYCHLOR

Neutralizuje wolny chlor przetwarzając go w chlorki, wiąże i neutralizuje w wodzie jony
metali ciężkich. Neutralizuje działanie leku CHLORAMINA.

AQUAFIX C / FILTRAX C

Woreczki przepływowe i węgiel aktywowany do filtrów. Oczyszcza wodę w akwarium z
substancji organicznych. Usuwają toksyny, pozostałości leków oraz resztki pestycydów i
detergentów.

BIOTORFIN

Używany przy hodowli ryb z biotopów leśnych i bagiennych, gdzie występują wody miękkie
i lekko kwaśne. Zawiera naturalne garbniki roślinne. Zakwasza wodę oraz stabilizuje
odczyn pH. Działa przeciwbakteryjnie i przeciw pierwotniakowo, hamuje rozwój glonów.
Stosowany szczególnie przy hodowli m.in.: skalarów, pielęgniczek, neonów.

AQUAVIT

Preparat mikroelementowy, zawierający biopierwiastki niezbędne dla ryb i roślin: magnez,
żelazo, cynk, jod, fluor. Przydatny szczególnie po zmiękczaniu wody, gdzie usuwane są
pożądane kationy metali (zmiękczanie przy pomocy kationitów).

KOBALTOSAN

Preparat służący do stymulowania wzrostu ryb, szczególnie ryb żyworodnych. Preparat
zawiera kompozycję związków kobaltu, potasu, magnezu i manganu. Powoduje również
intensywność wybarwienia się ryb.

AQUAFLORA

Nawóz dla roślin akwariowych. Zawiera m.in.: azot, fosfor, potas. Przy podawaniu tego
preparatu należy kontrolować poziom azotanów. Nawóz zawiera azotany, a ich zbyt wysoki
poziom w akwarium może powodować rozwój glonów. W takim przypadku należy
zastosować inny preparat zasilający AQUAVIT.

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

1 z 14

2009-02-22 15:20

AQUACLEAR

Preparat przeciwglonowy. Zawiera nieorganiczne algicydy i koagulanty. Służy do usuwania
glonów, tworząc łatwe do usunięcia kożuchy pływające po powierzchni wody w akwarium.
Wspomaga filtrowanie i daje klarowną wodę. Preparat zakwasza wodę i z tego powodu
może dojść do gwałtownego obniżenia pH w akwarium, co szczególnie jest nie wskazane
przy hodowli ryb lubiących wodę zasadową ( pH 8-9,5) m.in. pielęgnice z wielkich jezior
Afryki. Nie nadaje się do akwarium z rybami gdzie woda przed podaniem preparatu miała
pH poniżej 7, a twardość węglanowa nie mniej niż niż 4°n. Na duże skoki pH są wrażliwe
m.in. paletki, dyskowce, neony. Nie należy stosować AQUACLEAR-u w okresie rozrodu i w
akwarium z narybkiem.

ŚRODKI LECZNICZE I DEZYNFEKUJĄCE

CHLORAMIN

Preparat o szerokim działaniu dezynfekującym. Służy m.in. do odkażania sprzętu w
akwarium, do wykonywania kąpieli dezynfekująco-leczniczych. Środek szkodliwy dla roślin!
Nie może być stosowany w wodzie o odczynie pH poniżej 7 (woda kwasowa). Neutralizuje
ten preparat ANTYCHLOR (podany w tej samej ilości).

BŁĘKIT

Środek o działaniu przeciwbakteryjnym i przeciw pierwotniakowym, zapobiega rozwojowi
glonów. Służy do sporządzania kąpieli leczniczych oraz do walki z glonami i
pierwotniakami. Jest nieszkodliwy dla roślin i odporny na twardą wodę. Jest szkodliwy dla
ślimaków.

TRYPAFLAVIN

Preparat o działaniu przeciwbakteryjnym i przeciw pierwotniakowym. Służy do
sporządzania kąpieli leczniczych. Przy długotrwałym działaniu szkodzi delikatnym
roślinom. Gdy odczyn wody w akwarium wynosi powyżej 8 pH (np. pyszczaki) należy
zacząć kurację od podania dawki o połowę mniejszej niż jest zalecana.

ZIELEŃ

Środek działa przeciw pierwotniakowo, szczególnie przeciw występującemu w akwarium
pasożytowi ryb akwariowych- kulorzęskowi, który wywołuje tzw. ospę rybią
(ichtiophtiriosis). Przy wyższym pH kurację zaczynamy od podania połowy dawki.

FMC

Uniwersalny odkażalnik o szerokim zakresie stosowania przeciw bakteriom, pleśniom i
pasożytom jednokomórkowym. Skuteczny w przypadku wielu chorób objawiających się
różnego rodzaju nalotami na skórze, nadmierną śluzowatością, postrzępieniem płetw,
także przeciw ospie.

CAPIFOS

Preparat przeznaczony do zwalczania pasożytów wielokomórkowych, m.in. nicieni,
płazińców, tasiemców i pijawek. Do zwalczania pasożytów wewnętrznych (nicienie,
tasiemce) stosuje się kąpiele długotrwałe (od 7 do 12 dni). Nie należy stosować preparatu
dla szczególnie wrażliwych ryb sumokształtnych (sumiki, kiryski, zbrojniki, glonojady).

UWAGI OGÓLNE !!!

Przy stosowaniu długotrwałych kąpieli leczniczych w akwariach ogólnych (cała obsada
zbiornika poddawana jest leczeniu) należy wyjąć z filtra na czas terapii wkłady z węgla
aktywowanego, ponieważ węgiel może neutralizować lekarstwo;

Przed przystąpieniem do leczenia i podania odpowiedniego leku wskazana jest częściowa
podmiana wody (ok.20°-30° objętości zbiornika, 1 dzień przed kuracją);

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

2 z 14

2009-02-22 15:20

W czasie leczenia silnie napowietrzamy zbiornik i podnosimy temperaturę o 1°-2° (w
zależności od gatunku ryb). W niektórych przypadkach może ona wynosić nawet 29°-30°C.

Podczas leczenia należy wyłączyć lampę UV.

********** TROPICAL **********

http://www.tropical.com.pl/

UZDATNIANIE WODY

TROPICAL ESKLARIN

Preparat do uzdatniania surowej wody wodociągowej. Ułatwia powstawanie równowagi
biologicznej w akwarium. Szybko i skutecznie wiąże toksyczny, agresywny chlor i
neutralizuje szkodliwe substancje chemiczne. Niezastąpiony przy transporcie ryb.
Ochronny koloid chroni skrzela, naskórek i płetwy ryb podczas ich wyłapywania z
akwarium oraz transportu. Posiada aktywne czynniki antystresowe. Nie mieszać preparatu
ze środkami wydzielającymi chlor, jod i aktywny tlen.

ANTYCHLOR

Preparat do szybkiego uzdatniania wody w akwarium. Całkowicie neutralizuje szkodliwy
chlor oraz chloraminę.

CRISTAL

Preparat odkażający, ułatwiający utrzymanie klarowności wody w akwarium. Usuwa
zmętnienie biologiczne wody wywołane inwazją pierwotniaków, po przekarmieniu lub przy
awarii filtra. CRISTAL zawiera błękit metylowy i działa również bakteriostatycznie. Służy
jako delikatny środek do dezynfekcji. Działa ochronnie na złożoną ikrę (podawać po
złożeniu ikry). Można stosować wspomagająco razem z FMC (MFC) oraz ze środkami
zawierającymi akryflawinę i zieleń malachitową.

AQUACID

Preparat przeznaczony do korygowania odczynu pH. Służy do zakwaszania wody w
akwarium. Woda kwaśna jest typowa dla biotopów bagiennych w Ameryce Południowej,
zamieszkiwanych przez kąsaczowce, paletki i małe pielęgniczki. Neutralizacja poprzez
zastosowanie AQUALKAL.

AQUALKAL

Preparat do korygowania odczynu pH wody w akwarium. Zawiera substancje zasadowe
służące do alkalizacji wody poprzez podwyższanie jej odczynu. Stabilizuje alkaliczny
odczyn wody twardej. Stosowany przy hodowli ryb z wielkich jezior afrykańskich
Tanganika, Malawi i Wiktorii (m.in. pyszczaków, muszlowców , szczelinowców).

MULTIMINERAL

Preparat do uzupełniania w akwarium pierwiastków śladowych. Stabilizuje równowagę
biologiczną, zapobiega niedoborowi mikroelementów.

KOBALTOSAN

Biostymulator wzbogacający wodę w aktywne i przyswajalne jony kobaltu. Wpływa
korzystnie na rozwój ryb i roślin w akwarium. Znacznie przyspiesza wzrost i wybarwieni
ryb(szczególnie barwa czerwona). Niezbędny przy hodowli ryb żyworodnych. Duży wpływ
na rozwój roślin, szczególnie o zabarwieniu czerwonym. Nie mieszać ze środkami
alkalicznymi np. AQUALKAL,

TORFIN .

QUEREX

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

3 z 14

2009-02-22 15:20

Biologicznie czynny wyciąg z kory dębu Cortex quercus zawierający naturalne garbniki o
wysokiej zawartości taniny. Stosowany do sporządzania wody tropikalnej dla ryb
pochodzących z leśnych biotopów Ameryki Południowej (pielęgniczki, paletki, kąsaczowce,
dyskowce), które wymagają miękkiej, o niskim pH i zawierającej dużo garbników wody.
Obniża odczyn pH, wpływa korzystnie na funkcjonowanie organizmu, stymuluje tarło ryb,
ochrania ikrę przed pleśnieniem oraz hamuje rozwój glonów zielonych. Stosować wyłącznie
w wodzie miękkiej, lekko kwaśnej.

ŚRODKI DEZYNFEKUJĄCE I LECZNICZE

CHLORAMINA

Preparat dezynfekcyjny do skutecznego odkażania wody, sprzętu i akwariów. Skutecznie
zwalcza bakterie, pierwotniaki, wirusy i szkodliwe pasożyty poprzez wydzielanie do wody
aktywnego chloru. Neutralizacja polega na dodaniu do wody ANTYCHLORU w proporcji 1:1.
Preparat wykazuje większą skuteczność w wodzie miękkiej.

AQUA-KALI

Silny środek bakterio- i pierwotniakobójczy, zwalcza drobnoustroje wydzielając aktywny
tlen. Skutecznie odkaża wodę akwariową. Usuwa zmętnienie wody, odkaża zbiorniki,
sprzęt. Stosowany jest również do sporządzania kąpieli leczniczych oraz kwarantanny
nowo nabytych ryb i roślin wodnych. Zaleca się go pędzelkowania odkażającego zranionego
naskórka i uszkodzonych płetw oraz ubytków ciała wynikłych wskutek otarcia się o
kamienie lub powstałych podczas walk.

ICHTIOSAN

Preparat skutecznie hamujący rozwój pasożytów zagrażających całej populacji akwarium.
Odkażając wodę zwalcza niebezpiecznego pasożyta- kulorzęska, wywołującego chorobę
ospę rybią. Zwalcza również grzyby atakujące płetwy, skórę i okolice pyszczka.

AQUASEPTIN

Zabezpiecza akwarium przed rozwojem drobnoustrojów, grzybów i pasożytów. Skuteczny
środek do kwarantanny.

AKRYFLAWINA

Najskuteczniejszy preparat do odkażania wody akwariowej o szerokim działaniu. Służy do
kwarantanny, ochrony złożonej ikry, wylęgu, narybku. Ochrania ryby przed żyjącymi w
wodzie niebezpiecznymi bakteriami, pierwotniakami, grzybami i innymi pasożytami.
Łagodzi skutki infekcji, przyspiesza regenerację uszkodzonego naskórka i postrzępionych
płetw. Inna nazwa preparatu TRYPAFLAWINA.

ABIOSEPTYNA

Uniwersalny preparat do optymalizacji warunków rozwoju ryb i roślin w akwarium. Odkaża
wodę, niszczy szkodliwe dla ryb mikroorganizmy. Służy do kwarantanny nowo nabytych
ryb i roślin oraz płukania żywego pokarmu. Ochrania ikrę ryb i wykluty narybek. Zwalcza
pasożyty.

BIODESINAL

Preparat do delikatnego odkażania wody akwariowej, zabezpiecza ikrę przed pleśnieniem.
Ułatwia hodowlę i rozmnażanie skalarów i kąsaczowców oraz innych delikatnych ryb
akwariowych. Chroni ich ikrę, larwy i narybek przed grzybami, szkodliwymi
drobnoustrojami i pasożytami.

MFC 2000

Uniwersalny preparat do odkażania wody w akwarium oraz zwalczania pasożytów
niebezpiecznych dla ryb. Niszczy kulorzęska, odpowiedzialnego za wywoływanie ospy
rybiej. Zwalcza również pasożyty, bakterie, pierwotniaki i grzyby będące przyczyną
występowania u ryb zakaźnych pleśniawek.

DISCUS SEPT

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

4 z 14

2009-02-22 15:20

Specjalny środek akwarystyczny odkażający wodę akwariową i zwalczający szkodliwe
pasożyty wewnętrzne nicienie (Capillaria, Camallanus) oraz wiciowce (Hexamita,
Spironucleus) , które zagrażają życiu ryb, szczególnie przydatny przy hodowli pielęgnic.
Pasożyty te wywołują przewlekłe choroby przewodu pokarmowego oraz dziurawicę.

HYDRA-TOX

Preparat stosowany przy zwalczaniu stułbi w akwarium.

LIMNA-TOX

Preparat stosowany przy walce z nadmierną ilością ślimaków. Stosowany również do
zwalczania wypławków w akwarium, które zagrażają złożonej ikrze i wylęgowi.

ALGIN

Kompleksowy środek przeciwglonowy, hamujący nadmierny rozwój glonów zielonych.

********** TETRA **********

http://www.tetra.de

TETRA GENERAL TONIC

Preparat dezynfekujący do akwarium. Zwalcza bakterie i pasożyty (Ichtyobodo,
Saprolegnia, Achlya, słodkowodne Oodinium). W kombinacji z AquaSafe likwiduje
wytrzeszcz oczu. Przyspiesza gojenie się ran i odrastanie płetw. Usuwa zmętnienie wody
spowodowane przez glony planktonowe, zwalcza cyjanobakterie(sinice). Zwalcza choroby
grzybiczne.

TETRA FUNGI STOP

Zwalcza grzyby (Achlya, Saprolegnia) i bakterie szkodliwe dla ryb w akwarium. Przyspiesza
proces gojenia się ran oraz zabezpiecza ikrę przed pleśnieniem. Zwalcza bakteryjne
infekcje warstwy śluzowej.

TETRA CONTRA ICK

Preparat do dezynfekcji akwariów zainfekowanych przez kulorzęska, wywołującego ospę
rybią oraz przez Costia, Chilodonella, Trichodina, Oodinium, przywry Gyrodactylus,
Dactylogyrus.

ZMF EXRAPID

Środek dezynfekujący do akwarium. Zwalcza infekcje kulorzęska (ospa rybia) i inne
ektopasożyty (Chilodonella, costia, homiophrys, tetrahymena), jak również oodinozę.
Skuteczny przy zmętnieniu skóry.

ZMF GYROTOX

Preparat dezynfekujący w postaci tabletek do akwariów zainfekowanych przez pasożyta
Dactylogyrus i Gyrodactylus atakujących skrzela i naskórek ryb.

ZMF HEXA-ex

Preparat do dezynfekcji w formie tabletek do akwariów zainfekowanych przez pasożyty
Hexamita spironucleus, zwłaszcza w zbiornikach z pielęgnicami (dziurawica).

TETRAaqua ALGETTEN

Środek w postaci tabletek do długotrwałego zwalczania glonów.

TETRAaqua ALGUMIN

Płynny środek do zwalczania glonów o łagodnym działaniu. Zawiera substancje humusowe
dające efekt „czarnej wody”. Przeznaczony w początkowej fazie rozwoju glonów.

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

5 z 14

2009-02-22 15:20

TETRAaqua ALGIZIT

Preparat w postaci tabletek służący do natychmiastowego zwalczania glonów.

ZMF ALGO-stop depot

Preparat w postaci tabletek służący do długotrwałego zwalczania glonów. Niszczy glony
nitkowate i pędzelkowate.

ZMF ALGO-stopfix

Płynny preparat niszczący cyjanobakterie (sinice), brunatnice oraz glony pływające.

PREPARATY UZDATNIAJĄCE WODĘ

AquaSafe

Środek do uzdatniania wody wodociągowej dla celów akwarystycznych. Preparat ten
neutralizuje chlor oraz wiąże metale ciężkie, posiada również specjalna formułę chroniącą
naskórek ryb, posiada dodatek magnezu i witamin z grupy B oraz wpływa antystresowo.
Polecany przy zakładaniu nowego akwarium, podmianie wody oraz w czasie transportu ryb.

Bactozym

Środek w postaci kapsułek, uzdatniający wodę akwariową. Zawiera enzymy i odżywkę dla
bakterii nitryfikacyjnych. Przyczynia się do natychmiastowej bioaktywacji filtra i wody w
akwarium. W znaczny sposób poprawia jakość wody i zapewnia jej krystaliczną czystość.
Przyspiesza proces utleniania azotynów i amoniaku. Dzięki środkowi można ryby wpuścić
do nowo urządzonego akwarium już po 24 godzinach. Po uzdatnieniu wody przez Tetra
AquaSafe preparat należy stosować podczas każdorazowej wymiany wody, czyszczenia
filtra, zakładania nowego akwarium, po okresie stosowania środków leczniczych

BIOCORYN H3

Preparat do uzdatniania wody na bazie enzymatycznej, umożliwiający biologiczną redukcję
substancji szkodliwych w akwariach morskich i słodkowodnych. Zapewnia utrzymanie
właściwych warunków, zwłaszcza w przypadku zanieczyszczenia wody, powoduje rozkład
resztek pokarmów i ekskrementów. Zapobiega niektórym chorobom, jak martwica płetw
czy grzybice, zapobiega zmętnieniu wody i rozwojowi glonów.

AQUA CRYSTAL WATER

TetraAqua Crystal Water to preparat do klarowania wody akwariowej i usuwania z niej
wszelkich zmętnień. Stosując Crystal Water uzyskujemy efekt krystalicznie przejrzystej
wody. Pozytywne działanie środka można zauważyć już po 2-3 godzinach – całkowita
krystalizacja następuje w czasie 6-12 godzin od zastosowania.
Cristal Water wiąże m.in. substancje mineralne, powodujące zmętnienia wody w większe
cząsteczki, które z łatwością można usunąć z urządzeń filtrujących lub z dna akwarium.
Środek można stosować we wszystkich akwariach słodkowodnych, zarówno tropikalnych
jak i zimnowodnych.

EASY BALANCE

Środek pozwalający utrzymać idealne parametry wody bez konieczności częstej jej
wymiany. Przy dokładnym dawkowaniu pozwala wymieniać wodę 2 razy w roku. Utrzymuje
na bezpiecznym poziomie ilość związków azotu i fosforanów, dzięki czemu ogranicza
rozwój glonów

TETRA - VITAL – BIOSTYMULATOR

Specjalny preparat akwarystyczny, biostymulator wzrostu i koloru ryb, wzbogacający wodę
akwariową w niezbędne pierwiastki śladowe. Ma znaczny wpływ na szybki i prawidłowy
wzrost ryb, intensyfikuje ich wybarwienie oraz wpływa korzystnie na rozwój roślin
wodnych.

ZMF LIQUI-FIT

Koncentrat witaminowy do akwariów słodkowodnych i morskich, w postaci płynu.
Intensyfikuje ubrawienie ryb i pozytywnie wpływa na ich witalność.

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

6 z 14

2009-02-22 15:20

ZMF LIMNACID

Preparat do przywrócenia równowagi biologicznej zakłóconej zbyt dużym namnożeniem się
ślimaków i innych bezkręgowców (m.in. wypławków).

********** SERA **********

http://www.sera.pl/

SERA COSTAPUR

Preparat do zwalczania kulorzęska, wywołującego ospę rybią. Środek ten można używać do
leczenia ryb zarażonych innymi pasożytami zewnętrznymi. Zarażenie orzęskiem
Trichodina na skórze jest trudne do rozpoznania. Ryby ocierają się sporadycznie,
obserwuje się drżenie płetw. Uszkadza on skórę ryb w wyniku czego dochodzi do zakażenia
bakteryjnego. Inny orzęsek Chilodonella powoduje infekcje w postaci białawych nalotów na
skórze o średnicy do 3 cm . Ryby ocierają się, mają problemy z oddychaniem. Zakażenie
wiciowcem Costia rozpoznajemy po obecności na skórze ryb stałego zmętnienia. Masowa
infekcja powoduje uszkodzenie skóry i powstanie krwawiących ubytków.

SERA MYCOPUR

Preparat do zwalczania infekcji wywołanych grzybami i przywrami. Najczęściej
występującymi grzybami w akwarium które mogą szkodzić rybom są Saprolegnia oraz
Achlya. Grzyby te występują w postaci białawych nalotów, podobnych do waty na skórze i
płetwach. Atakowane są przeważnie ryby osłabione. Naloty te utworzone są ze strzępków
grzyba, który z kolei zagłębia się w tkankach ryby powodując zmiany chorobowe.
Czynnikami sprzyjającymi powstawaniu choroby są: niska temperatura, stres, walki, złe
warunki higieniczne w akwarium. Prawdopodobieństwo szybszego i skuteczniejszego
wyleczenia daje połączenie tego preparatu z Sera ECTOPUR. Sera MYCOPUR używany jest
również do walki z przywrami m.in. Gyrodactylus, Dactylogyrus. Przywra Dactylogyrus
występuje w skrzelach ryb. Objawy zaatakowania przez tą przywrę to pociemnienie,
ocieranie się oraz odchylenie wieczek skrzelowych i zaburzenia w oddychaniu. Może
nastąpić również infekcja bakterii. Przywry Gyrodactylus mają mniej niż 1 mm . Objawy
choroby to: zwiększone wydzielanie śluzuna skórze, pociemnienie, wychudzenie, ocieranie
się i płochliwość. Przyczyny powstania infekcji to zbyt niska temperatura oraz złe warunki
higieniczne panujące w akwarium(woda, podłoże).

SERA BAKTOPUR (płyn)

Preparat służący do zwalczania infekcji bakteryjnych chorób skóry, choroby Kolumnaris,
martwicy płetw oraz innych chorób bakteryjnych. Na choroby o podłożu bakteryjnym
zapadają przeważnie ryby z osłabionym układem odpornościowym. Ryby z dobrym
układem odpornościowym (obronnym) są odporne na infekcje bakteryjne. Osłabienie takie
może mieć wiele przyczyn. Do najczęstszych można zaliczyć: stres, złe warunki
higieniczne, zła dieta (karmienie jednym pokarmem, brak witamin). Bakteryjne choroby
skóry objawiają się białawymi lub szarymi nalotami na skórze. Przy silnej infekcji może
dojść do poważnego uszkodzenia skóry (w tym przypadku leczenie przy zastosowaniu Sera
Baktopur direct). Martwica płetw może występować niezależnie lub z innymi chorobami. W
początkowej fazie choroby uszkodzeniu ulegają krawędzie płetw, następnie zniszczeniu
ulegają całe płetwy. Największe zmiany powstają w płetwie grzbietowej oraz ogonowej.
Choroba Kolumnaris objawia się tworzeniem białawych nalotów podobnych do strzępków
waty. Podobne objawy mogą wystąpić przy zaatakowaniu grzybem Saprolegnia. Kolumnaris
dodatkowo objawia się występowaniem na głowie i płetwach białych grudek, może dojść do
zniszczenia płetw. Typowym objawem choroby są kołyszące ruchy i przebywanie ryb w
pobliżu dna. Choroby bakteryjne mogą wystąpić po zbyt gwałtownej zmianie fizyko-
chemicznych właściwości wody (np. zbyt duża podmiana wody) lub gdy higiena wody jest
niewystarczająca. Po wymianie wody zaleca się stosować preparaty Sera AQUTAN lub/i
Sera MORENA. Lepsze efekty leczenia chorób bakteryjnych uzyskamy stosując oprócz Sera

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

7 z 14

2009-02-22 15:20

BAKTOPUR dodatkowo Sera ECTOPUR. Ostre formy chorób poleca się leczyć Sera
BAKTOPUR direct. Leczenie polegające na równoczesnym stosowaniu w karmie Sera
BAKTOPUR oraz Sera FISHTAMIN skutecznie działa na dziurawicę, chorobę występującą u
pielęgnic. Choroba ta wywołana jest przez wiciowca Spironucleus oraz awitaminozę (brak
witamin). Objawy tej choroby to utrata masy ciała (chudnięcie), pociemnienie, białawe,
śluzowate odchody. W późniejszym etapie choroby występują otwarte rany, zagłębienia w
okolicy głowy. Podobny sposób leczenia stosuje się przy wirusowej chorobie ryb
stawowych- wiosennej wiremii.

SERA BAKTOPUR DIRECT (tabletki)

Preparat w postaci tabletek. Środek stosowany do leczenia krwawiącego zapalenia,
posocznicy. Czerwone plamki na skórze i krwawiące zapalenie odbytu i płetw występuje
wskutek infekcji bakteriami rodzaju Aeromonas i Pseudomonas. W zaawansowanej postaci
choroby płetwy są w dużej części zniszczone i na skórze występują otwarte wrzody. Lek
ryby szybko absorbują i choroba jest zwalczana od wewnątrz. Jest to skuteczny środek w
zwalczaniu posocznicy. Choroba ta to wewnętrzna infekcja bakteryjna która powoduje
obrzęk ciała, wysadzanie gałek ocznych oraz nastroszenie łusek. Chore ryby przebywają
przy dnie lub pod powierzchnią wody, wykonując kołyszące ruchy. Ryby z takimi objawami
nie pobierają pokarmu, ciemnieją, występuje u nich brak reakcji na bodźce zewnętrzne
(rybę można wyłapać ręką). Negatywną cechą tego środka jest to, że niszczy on również
florę bakteryjną w filtrze!!! Stosowany jest również w połączeniu z Metronidazolem
(antybiotyk) do leczenia choroby występującej u pielęgnic z wielkich jezior afrykańskich
(szczególnie rośliniżernych z j.Tanganika Tropheus, Eretmodus oraz z j.Malawi grupy
Mbuna) określanej jako ”BLOAT”(rozdęcie, nadyma).

SERA Bakto Tabs (pokarm z lekiem SERA BAKTOPUR DIRECT w tabletkach)

To preparat antybakteryjny w formie pokarmu świetnie zwalczający bakteriozy
charakteryzujące się odstającymi łuskami i opuchniętymi oczami (puchlina wodna). Do
niedawna choroba ta uważana była za nieuleczalnie śmiertelną. Bardzo dobrze leczy też
"bloat" - bakteryjne zapalenie jelit będące zmorą tropheusów.

SERA ECTOPUR

Preparat stosowany w przypadku infekcji pasożytów zewnętrznych. Zawiera wolny tlen na
który pasożyty zewnętrzne oraz grzyby są wrażliwe. Ryby są bardzo podatne na infekcję
grzybami i pasożytami zewnętrznymi (skórnymi) kiedy są pod ciągłym działaniem stresu.
Powodem stresu mogą być złe parametry fizyko-chemiczne wody, zagęszczenie w
zbiorniku, ciągłe walki lub niewłaściwy dobór gatunków ryb. W przypadku ostrej infekcji
należy dodatkowo użyć Sera Baktopur lub/i Sera Mycopur.

SERA CYPRINOPUR

Preparat stosowany w przypadku posocznicy, wiosennej wiremii, Erytrodermatitis, inwazji
splewki. Posocznica może mieć różne postacie. Powstaje ona na wskutek uszkodzenia
nerek, płyny pobrane ze środowiska gromadzą się w jamie ciała, objawem tego jest
powiększenie dolnej części ciała ryby. Inne objawy to wysadzenie gałek ocznych,
nastroszenie łusek, zapalenie rejonu odbytu. W przypadku bakteryjnej choroby
Erytrodermatitis, mikroorganizmy wnikają do mięśni. Typowe objawy to głębokie, otwarte
owrzodzenia powłok zewnętrznych. W zaawansowanej postaci występują zmiany w
narządach wewnętrznych oraz powstają typowe objawy posocznicy. Wiosenna wiremia jest
to choroba wirusowa. Splewki możemy również zwalczać tym preparatem. Są to pasożyty
(skorupiaki), które mogą się przenosić z ryby na rybę, wielkości kilku milimetrów.

SERA OODINOPUR A

Preparat ten stosuje się w przypadku infekcji Oodinium pillularis. Choroba ta znana jest
pod nazwą choroby welwetowej, łatwo ją pomylić z ichtioftiriozą. Punkciki występujące
przy oodinium są dużo mniejsze. Infekcja rozpoczyna się w skrzelach, stopniowo
przechodzi na płetwy i całe ciało. Masowa inwazja sprawia, że ryby wyglądają jak gdyby
zostały posypane proszkiem. Warstwa śluzowa złuszcza się, oczy tracą połysk wskutek
występowania na nich pasożytów.

SERA Omnipur

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

8 z 14

2009-02-22 15:20

Jest uniwersalnym środkiem przeznaczony do zwalczania najczęściej spotykanych chorób
takich jak: Infekcje bakteryjne, uszkodzenia łusek, grzybice (Saprolegnia, Achlya),
zmętnienia skóry (Costia, Chilodonella), Trichodina, Oodinum, pasożyty skrzeli i skóry
(Dactylogyrus i Gyrodactylus), zewnętrzne skaleczenia i rany. Szczególnie polecamy tym
akwarystom, którzy nie do końca są pewni swoich diagnoz.

Professional Flagellol

Preparat przeciw pasożytom. Lek nowej serii przeciwko wiciowcom (Spironucleus,
Hexamita) i dziurawicy często spotykanej w hodowli pielęgnicowatych. Preparat
natychmiast zabija pasożyty i ich cysty, a dodatek witamin przyspiesza kurację po
dziurawicy.

Professional Nematol

Preparat przeciw pasożytom. Lek z najnowszej grupy zwalczający nicienie (Camallanus,
Capilaria) i owsiki (Oxyuridae). Zabija także skorupiaki będące żywicielami pośrednimi
Camallanus i innych nicieni. Zawiera opatentowany kompleks emetectin.

Professional Protazol

Preparat przeciko pasożytom zewnętrznym. Lek o szerokim spektrum działania przeciwko
pasożytom typu Costia, Ichtiophtirius, Oodinum, ale również nowo sprowadzonym ospo
podobnym, na które dotychczasowe leki nie działały. Działa również przeciw pleśniawkom

Professional Tremazol

Preparat przeciwko bakteriom. Niszczy florę bakteryjną. Po leczeniu należy kultury bakterii
na nowo zaszczepić!!! Lek przeciw bakteriozom wszelkiego typu. Należy pamiętać o tym,
by po skończonej kuracji usunąć preparat z wody przez filtrowanie przez węgiel aktywny
lub przez dodanie sera Toxivec i później odnowić florę bakteryjną odpowiedzialną za
nitryfikacje w akwarium przez podanie sera Nitrivec.

PREPARATY SERA UZDATNIAJĄCE WODĘ

Nitrivec Biostarter

Preparat naturalny zawierający kolekcję wyspecjalizowanych szczepów bakterii i drożdży
zapewniający przyjazne rozpoczęcie przygody z akwarystyką. Nowe akwarium jest jałowe i
wszelkie "produkty" ryb pozostają w agresywnych formach amonowych. Nitrivec sprawia,
że bezpiecznie można wpuszczać ryby już po 24 godzinach (czas dla bardzo wrażliwych
ryb). Nie należy stosować w starych, zaniedbanych akwariach z uwagi na możliwy zakwit
bakterii (bogata pożywka). Opakowanie 100 ml wystarcza na 1000 litrów wody, jednak w
nowo założonych akwariach należy przez pierwsze 10 dni podawać po pół dawki w celu
silnego zagnieżdżenia drobnoustrojów co należy wziąć pod uwagę przy zakupach

SERA Aquatan

Klaruje wodę, natychmiast wiąże szkodliwe metale ciężkie i neutralizuje zdysocjowane sole
oraz szkodliwy chlor. Chroni śluzówkę ryb dzięki działaniu zespołu witamin B-kompleks
oraz koloidom ochronnym.
SERA Aquatan jest nieodzowny podczas zakładania akwarium, częściowej podmiany wody
jak i podczas transportu ryb. Podany podczas transportu ryb zmniejsza stres dzięki
specjalnej formule VBC.

SERA Aquariaclear

Jest szybkim, łatwym i bezpiecznym krystalizatorem do zmętniałej wody w akwarium.
Zasada działania tego preparatu polega na koagulacji małych cząstek w duże, które mogą
już być zbierane przez filtry. Nie zawiera szkodliwych substancji czynnych, a działa w kilka
minut.

SERA Fishtamin

to preparat multiwitaminowy stosowany w celu wzmocnienia ryb podczas lub po chorobie,
dodaniu do nowego akwarium, do hodowli i do witaminizowania pokarmu młodych ryb.
Może być dodany bezpośrednio do wody, jednak najlepiej jest podawać poprzez skropienie

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

9 z 14

2009-02-22 15:20

porcji pokarmu. Profilaktycznie takie karmienie należy stosować raz na tydzień.

***************** JBL *******************

http://www.jbl.de

JBL – ACCLIMOL

Preparat ułatwiający aklimatyzację

- Redukuje stres w okresie aklimatyzacji nowych ryb

- Wzmacnia siły odpornościowe i zapobiega w ten sposób chorobom

- Ułatwia pielęgnację ryb

- Aloe Vera chroni błonę śluzową przed infekcjami

- Kompleks multiwitaminowy z witaminą C i inozytem zapewniają wzmocnienie systemu

odpornościowego

- Zawartość jodu zapobiega niedoborom jodu

AQUADUR sól mineralna dla pyszczaków afrykańskich

Specjalnie spreparowana sól poddana szczegółowej mineralizacji i nasyceniu
mikroelementami do przygotowania wody tropikalnej dla ryb z jeziora Malawi/Tanganika.
Zawiera wszystkie jony i biopierwiastki spotykane w jeziorach afrykańskich, stabilizuje i
zwiększa wartość pH. Dozować 2 łyżki stołowe na 100 litrów wody po osmozie (zalecane
dodanie łyżki wapna CalciumMarin), lub łyżkę stołowę na 100 litrów jeśli używasz wody z
kranu. Opakowanie 250g przeznaczone jest na akwarium 500 litrów.

BIOTOPOL

Preparat do uzdatniania wody

- Szybko przekształca wodę wodociągową we właściwy biotop wody akwariowej

- Chroni w widoczny sposób błonę śluzową, skrzela, skórę i płetwy

- Do stosowania przy wymianie wody i zakładaniu nowego akwarium

- Natychmiast neutralizuje toksyczne metale ciężkie i chlor. Witamina B-kompleks

redukuje stres u ryb

- Aloe Vera chroni błonę śluzową ryb przed infekcjami

- Woda zostaje wzbogacona w ważne składniki natura

BIOTOPOL PLUS

Preparat do usuwania chloru i uzdatniania wody

- Dla wody o dużej zawartości chloru / chloraminu

- Usuwa szkodliwy chlor z wody wodociągowej

- Unieszkodliwia ciężkie metale jak ołów, miedź, cynk itp.

- Aloe Vera chroni błonę śluzową ryb przed infekcjami.

CLEAROL

Preparat do klarowania wody

- Zapewnia szybko krystalicznie czysta wodę

- Usuwa wszelkie zmętnienia, których nie wychwycił filtr. Zarówno unoszące się glony

(zielone zmętnienia) jak i bakteryjne zmętnienia (białawe zmętnienia) lub najdrobniejsze
cząsteczki, są one koagulowane a następnie usuwane z filtra

- Stosować tylko przy wartości wody pH powyżej 6 i przy twardości węglanowej powyżej

5º dKH!

CLYNOL

Środek klarujący i oczyszczający wodę

DENITROL

Preparat startowy do akwarium
Biologicznie usuwa azotyny;
Usuwa trujące substancje i umożliwia szybki start dzięki bakteriom czyszczącym i

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

10 z 14

2009-02-22 15:20

enzymom
Zapobiega stratom wśród ryb;
8 uzupełniających się szczepów bakterii rozkłada białko (bakterie cudzożywne), amon i
azotyny;
48 godzin po zastosowaniu JBL Denitrol można zacząć stopniowo wpuszczać ryby do nowo
urządzonego akwarium.

FILTERBOOST

Kultury bakteri, które optymalizują prace filtrów:
Heterotropowe szczepy bakterii rozkładają skutecznie organiczny szlam i muł. Dzięki temu
zapobiegają zatykaniu się filtrów;
Zwiększenie trwalości wkładów filtrowych do 6 litrów objętości;

FILTERSTART

Preparat do aktywacji każdego filtra;
Koncentrat 15milionów bakterii rozkładających szkodliwe substancje, jak białka,
amon/amoniak i azotyny;
Zaleca się stosowanie do każdego nowego filtra i po czyszczeniu filtra;
Szczególnie po stosowaniu leków bakteriobójczych jak JBL Furanol lub JBL Ektol fluid jak i
po dodaniu soli preparat ten jest niezbędnie konieczny!
Aktywuje każdy filtr do pojemności 3 litrów.

ATVITOL

Preparat multiwitaminowy opracowany specjalnie dla ryb. Dodaje się go do pokarmu na 5
min. przed karmieniem, w małej ilości np. 3 krople na łyzkę stołową wody pokarmu.
Komplet witamin zawartych w preparacie zapewnia wzmocnienie, siły, wybarwienie i
żywotność u ryb. Stabilność preparatu zapewnia emulgacja witamin w kwasach
tłuszczowych oraz opakowanie odporne na światło. Dodanie tego preparatu bezpośrednio
do wody jest bez sensu i tylko zanieczyszcza wodę.

**************AQUA MEDIC *************

http://www.aquamedic.pl/

Biobacter

Kultury bakterii przyśpieszające rozpoczęcie procesów nitryfikacji i denitryfikacji w
akwarium. Biobacter jest preparatem zawierającym liofilizowane żywe bakterie. Preparat
służy do uruchamiania nowych filtrów, odtwarzania koloni bakteryjnych po stosowaniu
lekarstw i do poprawy nitryfikacji w istniejących akwariach. Biobacter zawiera probówkę z
bakteriami oraz pojemnik z odżywką dla bakterii.

AquaBiovit

Multiwitaminowy preparat dla zwierząt morskich i słodkowodnych. Jego formuła sprawia,
że jest przyswajany zarówno przez ryby, jak i bezkręgowce. Regularne podawanie
preparatu sprawia, że zwierzęta są zdrowsze, mają bardziej odporny system
immunologiczny i wykazują większe skłonności do rozmnażania się. biovit zawiera
witaminy B1, B6, B12, E oraz inne. Preparat może być podawany do wody lub do jedzenia
bezpośrednio przed karmieniem.

SPUREAL

Mikroelementy i ochrona skóry ryb słodkowodnych
Spureal uzupełnia niedobory składników mineralnych w wodzie słodkiej. Dzięki swej
specjalnej formule jest łatwo absorbowany w wodzie, zapewnia rybom dobre samopoczucie
i chroni je przed zwyrodnieniami. Spureal zawiera substancje chroniące skórę ryb, ułatwia
regenerację uszkodzonej błony śluzowej i zabezpiecza przed atakiem pasożytów.

FOOD U

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

11 z 14

2009-02-22 15:20

Wysokobiałkowy pokarm dla ryb słodkowodnych
Food U jest wysokoenergetycznym pokarmem dla narybku wielu gatunków ryb. Zalecany
jako pokarm przejciowy w pierwszych dniach życia narybku do czasu, aż będzie on w
stanie przyjmować większy pokarm, np. solowca (Artemia salina). Food U zawiera
wszystkie składniki pokarmowe niezbędne w początkowym okresie wzrostu narybku.
Jest szczególnie wskazany jako dodatek przy hodowli ryb typu discus (paletki).

Antigreen

Preparat zwalczający nitkowate glony zielone w akwariach słodkowodnych. Jeżeli preparat
jest stosowany zgodnie z zaleceniami, nie będzie miał ujemnego wpływu na rośliny i ryby.
Co więcej, rośliny wyższe mogą nawet zwiększyć swoje przyrosty. Podczas kuracji fauna
filtra biologicznego nie zostanie uszkodzona. Środek nie pozostawia w wodzie żadnych
substancji toksycznych.

Aqualife+vitamine

Jest preparatem uzdatniającym wodę wodociągową do celów akwarystycznych. Umożliwia
przygotowanie wody, w której czują się dobrze nawet najdelikatniejsze ryby i rośliny.
Specjalne koloidy ochronne zabezpieczają błony śluzowe i przewód pokarmowy ryb.
aqualife przekształca metale ciężkie i chlor w związki mniej szkodliwe i powinien być
stosowany przy każdej wymianie wody oraz po zakończeniu stosowania preparatów
leczniczych.

Denimar

Pokarm dla bakterii denitryfikacyjnych. Bakterie w nitrat reduktorach żyją w warunkach
anaerobowych, przez co potrzebują pożywienia. Denimar zawiera substancje organiczne,
które rozpuszczając się wolno w wodzie stają się ich pożywieniem. Jeżeli tabletki Denimar
są podawane codziennie, można uzyskać wysoki stopień redukcji szkodliwych azotanów.
Denimar nie zawiera żadnych nawozów ani innych substancji, które mogłyby powodować
wzrost glonów.

Spureal+Protect

Preparat z mikroelementami chroniący śluzówkę ryb słodkowodnychspureal uzupełnia
niedobory składników mineralnych w wodzie słodkiej. Dzięki swej specjalnej formule jest
łatwo absorbowany w wodzie, zapewnia rybom dobre samopoczucie i zabezpiecza je przed
zwyrodnieniami. spureal zawiera substancje chroniące skórę ryb, ułatwia regenerację
uszkodzonej błony śluzowej i zabezpiecza przed atakiem pasożytów.

Pointex

Pointex to skuteczny i wiarygodny lek na Oodinium i Cryptocarion dla ryb morskich.
Substancje aktywne samoczynnie po 20 dniach rozkładają się, co sprawia, że podmiana
wody nie jest konieczna po zakończonej kuracji. Pointex nie jest trujący dla ryb, ale zabija
wszystkie bezkręgowce. Preparat może być stosowany w zbiornikach wyłącznie z obsadą
rybią lub w zbiornikach

*************AquariumSystems ************

Instant Cichlid Malawi/Tanganika

Sól z mikro i makro elementami do uzdatniania wody słodkiej do uzyskania wody z jezior
Malawi i Tanganika.

INNE

Oprócz gotowych preparatów leczniczych i uzdatniaczy wody w akwarium stosuje się
również lekarstwa używane w leczeniu ludzi oraz zwierząt domowych. Stosowane w
odpowiednich dawkach zalecanych przez specjalistów mogą również przynieść pożądany

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

12 z 14

2009-02-22 15:20

efekt, jakim jest wyleczenie naszych ryb

Inne środki używane w profilaktyce i leczeniu ryb ozdobnych:

Niejodowana sól kamienna - stosowana w profilaktyce oraz do leczenia niegroźnych
zranień skóry; do przyspieszania regeneracji uszkodzonych końcówek płetw; leczenie
wczesnego stadium pleśniawki; ogólnie środek stosowany w profilaktyce;

Nadmanganian potasu – środek służący do odkażania roślin, sprzętu akwarystycznego;
służy również do sporządzania krótkotrwałych kąpieli leczniczych (10- 15 min); można
stosować go razem w połączeniu z solą;

Czosnek – skuteczny przy infekcjach bakteryjnych. Stosowany jest również przy
niektórych chorobach wywołanych pasożytami jelitowymi, szczególnie nicieniami Capillaria.
Podaje się go w postaci roztartej w mieszankach karmy (1 mały ząbek czosnku na 1 kg
masy pokarmowej) lub ew. można podawać do karmy kilka kropel wyciśniętego soku z
czosnku.

Nie podajemy bezpośrednio roztartego czosnku rybom ponieważ może spowodować
podrażnienie przewodu pokarmowego ryby!!!

Antybiotyki:

Metronidazol - stosowany przy leczeniu inwazji wiciowców u ryb (spironukleoza) 1g
metronidazolu (4 tabletki)/10g karmy na dzień, przez 6 dni . Karmę moczymy w roztworze
metronidazolu przez kilka minut i podajemy małymi porcjami pokarm lekko rozdrobniony.

Warunek: ryby muszą pobierać pokarm !!!
Stosowany również w połączeniu z Sera Bactopur Direct (1 tabl. / 40-50 l. wody) na
chorobę ryb tanganickich zwaną BLOAT. Dawki zależne od zaawansowania choroby. Można
spotkać się z dawkowaniem 2,5 g – 4- 5 g/100l. Należy pamiętać że metronidazol dużo
lepiej wchłaniany jest z przewodu pokarmowego z karmy (prawie 100%), niż z wody (ok.
60- 70%).
Warunek, ryby muszą pokarm pobierać, jeżeli nie, to wówczas kuracje zaczynamy od
podania leku do wody.
Do leczenia ryb używamy Matronidazolu w postaci tabletek (1 tabl. = 250mg) lub proszku.
Nie używa się Matronidazolu stosowanego do leczenia gołębi ponieważ zawiera zbyt duże
ilości skrobi / glukozy !!!
Dawki podaje się indywidualnie, w zależności od rodzaju schorzenia i zaawansowania
choroby.

Doksycyklina - 3g na 100l wody przez 3 dni – bakterie Aeromonas hydrofila;

Chloramfenicol - 2g/100l wody pzrez 3 dni –bakterie Aeromonas hydrofila;

Neomycyna 4-5 g/100l wody przez 3 dni. –bakterie Aeromonas hydrofila;

Levamisol – odrobaczanie (min. zwalczanie nicieni Capillaria, tasiemców, pasożytów
wewnętrznych. Podawany w karmie.

Naguvon - odrobaczanie

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

13 z 14

2009-02-22 15:20

Podawanie tych leków zależy od zjadliwości szczepu i antybiogramu. W niewyjaśnionych
lub wątpliwych przypadkach ryby należy ryby poddać dokładnemu badaniu przez
specjalistę !!!!

Źródła:

Ulotki reklamowe firm Tropical, Zoolek, Sera, Tetra, JBL, AquaMedic, AquariumSystem

http://klub.chip.pl/akwaria/akk/s_kk.html

http://users.interblock.pl/~fotoakwarium/archiwum/archiwum1.html (archiwum
czasopisma AKWARIUM)

Antychowicz J., Choroby ryb akwariowych., 1990., Warszawa, wyd. PWRiL

Antychowicz J., Choroby ryb akwariowych – śródlądowych i morskich., 2007., Warszawa,
wyd. PWRiL

następny artykuł »

Wstecz

Strona główna

Designed by PixelBunyiP

Copyright PrinteR 2008

Klub Miłośników Tanganiki

Klub Miłośników Tanganiki - Preparaty stosowane w akwarystyce

http://klub-tanganika.pl/index.php?option=com_content&task=view&id...

14 z 14

2009-02-22 15:20