6FKHPDWSREUDQR]VHUZLVX
KWWSZZZHOHNWURQLNDJHU\SO
'HWHNWRUPHWDOL
=DVDGDG]LDáDQLD
,QGXNF\MQ\GHWHNWRU]EOL*HQLRZ\Z\NU\ZDEH]NRQWDNWRZRREHFQRüPDWHULDáyZSU]HZRG]F\FK
*HOD]RDOXPLQLXPPLHG( LWG6NáDGDVL RQ]RVF\ODWRUD]FHZN VWDQRZLF GHWHNWRUZáDFLZ\
XNáDGXSURJRZHJRLSRGZyMQHJRNRPSOHPHQWDUQHJRXNáDGXZ\MFLRZHJR*G\ZREU ESROD
PDJQHW\F]QHJRFHZNLZQLNQLHRELHNWPHWDORZ\REFL*\RQREZyGRVF\ODF\MQ\FR]RVWDQLH
]DV\JQDOL]RZDQHSU]H]XNáDGZ\MFLRZ\W\PZ\UD(QLHMLPEOL*HMVL RQ]QDMG]LHLLPZL NV] PDV
SRVLDGD8NáDGWHQPR*HE\ü]DVLODQ\QDSL FLHPRG9GR93UGZ\MFLDNRPSDW\ELOQHJR]77/
PR*HRVLJQüP$
2SLVVFKHPDWX
3U]HGVWDZLRQ\VFKHPDWMHVWSU]\NáDGHP]DVWRVRZDQLDZ]L W\P]GRNXPHQWDFMLSURGXFHQWDXNáDGX
VFDORQHJR6LHPHQV%DWHULD9SU]\áF]RQDSRPL G]\NRFyZNLLPDVDZ\VWDUF]\GR
]DVLODQLDXNáDGX3R]DVDP\PXNáDGHPVFDORQ\PVHUFHPGHWHNWRUDMHVWPDáDFHZNDZFKRG]FDZUD]
]NRQGHQVDWRUDPL&L&ZVNáDGREZRGXRVF\ODF\MQHJR&HZN W QDOH*\QDZLQüQDWXOHMFH]
UG]HQLHPIHUU\WRZ\PRUHGQLF\PP3RZLQQDRQDPLHüRNRáR]ZRMyZGUXWXHPDOLRZDQHJR
PPZND*GHMVHNFMLRGVXQL W\FKRGVLHELHRGRPP.LONDNURSOLNOHMXSRPR*HZZ\NRQDQLX
WHJRGHOLNDWQHJRHOHPHQWXNWyU\WU]HED]DRSDWU]\üZPL NNLHZ\SURZDG]HQLD$%L&=GZyFKZ\Mü
XNáDGXVFDORQHJRZ\NRU]\VW\ZDQHMHVWW\ONRMHGQRNRFyZNDGRNWyUHMSU]\áF]RQDMHVWED]D
WUDQ]\VWRUD1317NWyUHJRNROHNWRUMHVWREFL*RQ\UH]\VWRUHP51LHZ\NRU]\VWDQDNRFyZND
MHVWSRáF]RQD]]DVLODQLHPSU]H]UH]\VWRU5'RV\JQDOL]DFMLX*\WD]RVWDáDGZXNRORURZD/(']LHORQD
LF]HUZRQDQDSU]\NáDGF]HUZRQHZLDWáRE G]LHR]QDF]DüREHFQRüPHWDOXZSREOL*XFHZNLD
]LHORQHMHJREUDN1DVFKHPDFLHZLGDü*HZSU]\SDGNXJG\WUDQ]\VWRU7SU]HZRG]LWRED]D
WUDQ]\VWRUD7 RWU]\PDZ\VRNLSRWHQFMDáFRJR]DEORNXMHSRZRGXMFZVWU]\PDQLHSU]HSá\ZXSUGX
SU]H]F]HUZRQ GLRG 5H]\VWRU\5L5PRJ ]RVWDü]DVWSLRQHMHGQ\PZHZVSyOQ\PREZRG]LH
NDWRGRZ\P=DPLDVWGLRGPyJáE\WH* ]RVWDü]DVWRVRZDQ\PDá\SU]HND(QLNSRGZDUXQNLHP*HMHJR
PDJQHVZ*DGHQVSRVyEQLH]DNáyFLG]LDáDQLDFHZNLGHWHNWRUD
(OHPHQW\
5H]\VWRU\
5NRP
5NRP
5NRP
5NRP
5NRP
5NRP
55RP
.RQGHQVDWRU\
&Q)
&Q)
3yáSU]HZRGQLNL
,&7&$6LHPHQV
7%&131
77%&313
//('PPGZXNRORURZD
5y*QH
WXOHMND]JZLQWRZDQ\PUG]HQLHPIHUU\WRZ\PPP
GUXWHPDOLRZDQ\PP
(OHNWURQLND3UDNW\F]QD