119

Elektronika Praktyczna 8/2003

B I B L I O T E K A E P

W „Bibliotece EP” prezentujemy książki dotyczące zagadnień związanych z różnymi dziedzinami techniki,

jednak zawsze przydatne w pracy elektronika lub pomocne w uprawianiu elektronicznego hobby. Nasza
opinia jest oczywiście subiektywna, ale wynika z wieloletniego doświadczenia zawodowego i chyba jest
zgodna z oczekiwaniami tych, którzy chcą z książek korzystać, a nie przyozdabiać nimi półki. Aby nie
marnować miejsca w EP, nie będziemy publikować recenzji książek ocenianych na jedną lub dwie
„lutownice”. Przyjęliśmy szeroką skalę ocen, aby ułatwić Czytelnikom orientację w potencjalnej
przydatności książki.

Uwaga! Większość prezentowanych książek można zamówić w Dziale Handlowym AVT (patrz str. 73).

Chcemy w ten sposób udostępnić je Czytelnikom EP.

Anton Herner, Hans−Juergen Riehl „Elektrotechnika i elektronika
w pojazdach samochodowych”, WKŁ 2003

Niezwyk³a ksi¹øka, o†treúci

znacznie bogatszej niø sugeruje to
jej tytu³. Autorzy na ponad 450
stronach zmieúcili przyjazny kurs
podstaw elektrotechniki (prawa:
Ohma i†Kirchoffa, po³¹czenia sze-
regowe i†rÛwnoleg³e, zasady dzia-
³ania elementÛw RLC itp.) i†elekt-
roniki (w tym podstaw techniki
cyfrowej), przedstawili podstawowe
zasady obowi¹zuj¹ce podczas doko-
nywania pomiarÛw rezystancji, pr¹-
dÛw i†napiÍÊ (za pomoc¹ multimet-
ru), a†takøe wykorzystania oscylo-
skopu podczas wykonywania nieco
bardziej z³oøonych pomiarÛw. Wie-
le miejsca autorzy przeznaczyli
takøe na omÛwienie symboliki,
zasad tworzenia i†czytania schema-
tÛw elektrycznych. Osobny rozdzia³
poúwiÍcono transmisji danych po-
miÍdzy elementami systemu stero-
wania w†samochodzie, a†takøe no-
woczesnym sposobom regulacji rÛø-
nych parametrÛw urz¹dzeÒ stoso-
wanych w†technice samochodowej.

W†ksi¹øce nie zabrak³o oczywiú-

cie informacji o†uk³adach zap³ono-

wych i†wtryskowych, immobilize-
rach i†systemach alarmowych, rÛø-
nego rodzaju uk³adach zwiÍkszaj¹-
cych bezpieczeÒstwo jazdy (ABS,
ASR, ESP, blokada mechanizmu
rÛønicowego, poduszki gazowe, na-
pinacze pasÛw bezpieczeÒstwa
itp.). NiezbÍdne informacje znajd¹
w†ksi¹øce takøe Ci Czytelnicy, ktÛ-
rzy chc¹ poznaÊ tajniki dzia³ania
urz¹dzeÒ podnosz¹cych komfort
jazdy i†wygodÍ korzystania z†samo-
chodu, jak np. klimatyzacja, elekt-
ryczne wspomaganie kierownicy,
elektryczne sterowanie zmian¹
prze³oøeÒ skrzyni biegÛw, czujniki
parkowania, zdalne sterowanie za-
mykaniem drzwi, szyb i†dachu,
elektryczna regulacja lusterek, fote-
li i†po³oøenia kierownicy.

P r e z e n t o w a n a k s i ¹ ø k a j e s t

prawdziwym kompendium wiedzy
d l a w i Í k s z o ú c i u ø y t k o w n i k Û w
w s p Û ³ c z e s n y c h s a m o c h o d Û w ,
a†przede wszystkim dla elektroni-
kÛw zajmuj¹cych siÍ elektronik¹
samochodow¹. Øaden z†prezento-
wanych tematÛw nie zosta³ zg³Í-
biony w†stopniu umoøliwiaj¹cym
potraktowanie ksi¹øki jak instruk-
cji serwisowej, ale zawarta w†niej
wiedza daje dobry pogl¹d na
moøliwoúci wspÛ³czesnej elektroni-
ki i†elektrotechniki samochodowej.

Ksi¹økÍ przet³umaczono z†jÍzy-

ka niemieckiego. Trzeba przyznaÊ,

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Wojciech G³ocki ìUk³ady
cyfroweî, WSiP

Jest to zatwierdzony przez MENiS

podrÍcznik dla úrednich szkÛ³ zawo-
dowych, w†ca³oúci poúwiÍcony przybli-
øeniu pocz¹tkuj¹cym podstaw techniki
cyfrowej. Uk³ad ksi¹øki jest klasyczny:
autor zaczyna od wyjaúnienia co to
jest technika cyfrowa i†przedstawienia

rÛønych systemÛw liczbowych oraz
podstaw arytmetycznych algebry Boole
a. NastÍpnie przedstawiono charakte-
rystykÍ i†sposoby tworzenia (w tym
metod minimalizacji) uk³adÛw kombi-
nacyjnych, zasadÍ dzia³ania i†rodzaje
uk³adÛw synchronicznych. Sporo miej-
sca autor przeznaczy³ takøe na omÛ-
wienie budowy, technologii produkcji
uk³adÛw cyfrowych (rÛøne rodziny
uk³adÛw TTL i†CMOS) i†wynikaj¹cych
z†niej parametrÛw elektrycznych i†cza-
sowych.

Pewne w¹tpliwoúci budzi ostatnia

czÍúÊ ksi¹øki (rozdzia³ 16), w†ktÛrej
autor przedstawia budowÍ i†omawia
zasadÍ dzia³ania mikroprocesora. Za-
skakuj¹cy jest jego wybÛr - opisano
bowiem mikroprocesor 8080 (dok³ad-
n i e j - j e g o p o l s k i o d p o w i e d n i k
MCY7880), ktÛry ze wzglÍdu na spe-
cyficzn¹ budowÍ nie ma odpowiedni-
ka we wspÛ³czesnej elektronice. Uwa-
øam, øe jest to niepotrzebny archaizm,
utrudniaj¹cy mniej wprawnemu czytel-
nikowi (g³Ûwnie do takich jest ksi¹øka

øe t³umacz dobrze wywi¹za³ siÍ
z†zadania, jedyne w¹tpliwoúci bu-
dz¹ ìoryginalneî nazwy przypisa-
ne niektÛrym elementom elektro-
nicznym, szczegÛlnie przerzutni-
kom (ca³kowicie nieadekwatne do
spe³nianych funkcji) - czytelnik
ìzmagaî siÍ bowiem z†uk³adami
relaksacyjnymi. Mimo tego - piÍÊ
lutownic!

Andrzej Gawryluk

B I B L I O T E K A E P

Elektronika Praktyczna 8/2003

120

ksi¹øka wybitna, polecamy!

Legenda:

nie warto kupowaÊ

daleka od doskona³oúci

moøe siÍ przydaÊ

ksi¹øka o†duøych walorach

praktycznych, polecamy!

jest kierowana) wyrobienie sobie zda-
nia co do moøliwoúci wspÛ³czesnej
techniki cyfrowej. O†ile pierwsze czÍú-
ci ksi¹øki s¹ warte polecenia, to roz-
dzia³ 16 wymaga ca³kowitej przebudo-
wy.

Interesuj¹cym uzupe³nieniem treúci

ksi¹øki s¹ przyk³adowe projekty (do-
kumentacja na poziomie schematÛw
elektrycznych udostÍpnionych w†posta-
ci wk³adki do ksi¹øki): testera pamiÍ-
ci i†cyfrowego stopera.

Podsumowuj¹c: niez³a ksi¹øka dla

pocz¹tkuj¹cych elektronikÛw, ktÛrzy
chc¹ poznaÊ technikÍ cyfrow¹ ìod
úrodkaî.

Miko³aj Andrus

Scott Mueller ìRozbudowa
i†naprawa komputerÛw.
Kompendiumî, Helion 2003

Kolejna w†ofercie Wydawnictwa

Helion ksi¹øka poúwiÍcona kompute-
rom ìod úrodkaî. Jest to kompleksowa
i†kompetentna prezentacja tego intere-
suj¹cego zagadnienia, przy czym ze
wzglÍdu na ograniczon¹ objÍtoúÊ ksi¹ø-
ki - niestety - doúÊ pobieøna. Z†tego
powodu jej przydatnoúÊ dla elektroni-
kÛw jest ograniczona, choÊ podczas

sk³adania lub modyfikowania kompu-
tera ksi¹øka moøe siÍ okazaÊ nieoce-
niona. OprÛcz ìklasycznychî zagadnieÒ
takich jak budowa PC-ta, budowa i†ty-
py p³yt g³Ûwnych, rodzaje pamiÍci
stosowanych w†komputerach, rodzaje
i†moøliwoúci interfejsÛw stosowanych
do do³¹czania dyskÛw twardych, czy
prezentacji funkcji BIOS-u, autor przy-
stÍpnie opisa³ typowe interfejsy I/O
wraz ze stosowanymi typami z³¹cz (w
tym IEEE1394) oraz karty graficzne
i†düwiÍkowe.

Tomasz Jastrun

Rafa³ Dmowski ìMotocyklowe
instalacje elektryczneî,
WK£2003

Jest to pierwsza znana nam, wyda-

na w†jÍzyku polskim ksi¹øka o†instala-
cjach elektrycznych w†motocyklach
i†motorowerach. Po krÛtkim wstÍpie
(elektryczno-elektronicznym) autor
przechodzi od razu do rzeczy, zajmu-
j¹c siÍ kolejno poszczegÛlnymi frag-
mentami typowych instalacji elektrycz-
nych stosowanych w†jednoúladach,
przy czym wiÍkszoúÊ zagadnieÒ poka-
zano na przyk³adach konkretnych po-
jazdÛw. Niemal po³owÍ objÍtoúci ksi¹ø-

ki zajmuj¹ schematy elektryczne insta-
lacji jednoúladÛw i†to zarÛwno produ-
kowanych niegdyú w†naszym kraju, jak
i†wielu ìrasowychî jak np. Honda
Goldwing czy Suzuki GSX R1100.

Andrzej Gawryluk