USA
UGI PROJEKTOWE
ANDRZEJ GAJ
90-640 A
ódz
,ul.Andrzeja Struga 46 m. 9
tel./ fax ( 0-42 ) 637-45-45
e-mail [e-mail]
Nazwa opracowania :
Projekt remontu instalacji centralnego ogrzewania i ciepłej wody u\
ytkowej
dla Ośrodka Kultury  Górna
Adres inwestycji
A
ódz
, ul. Siedlecka 1
Inwestor :
Ośrodek Kultury  GÓRNA
Adres :
A
ódz
, ul. Siedlecka 1
Projektant:
Andrzej Gaj upr. Nr 67/87/WA

Data opracowania : A
ódz
, czerwiec 2007 r.
A. CZ
ŚĆ OPISOWA
1.0 OPIS TECHNICZNY .............................................................................................3
1.1 Podstawa opracowania .....................................................................................3
1.2 Charakterystyka budynku..................................................................................3
1.3 Charakterystyka istniejącej instalacji c.o. i c.w.u. ..............................................3
1.4 Zakres opracowania..........................................................................................3
1.5 Instalacja centralnego ogrzewania ....................................................................4
1.5.1 Parametry ogólne dla instalacji c.o.............................................................4
1.5.2 Zestawienie danych obliczeniowych ..........................................................4
1.5.3 Grzejniki i zawory grzejnikowe ...................................................................4
1.5.4 Rurociągi i armatura...................................................................................4
1.5.5 Próba szczelności i izolacje .......................................................................4
1.6 Instalacja ciepłej wody u\
ytkowej......................................................................4
1.6.1 Rurociągi i armatura...................................................................................4
1.6.2 Próba szczelności i izolacje .......................................................................5
1.7 Wytyczne wykonania instalacji c.o. i c.w.u. .......................................................5
2.0 INFORMACJA O PLANIE BEZPIECZEC
STWA I OCHRONY ZDROWIA ............6
B. ZESTAWIENIE RYSUNKÓW
Nr 1 Rzut piwnic dla instalacji c.o. 1:100
Nr 2 Rzut parteru dla instalacji c.o. 1:100
Nr 3 Rzut piętra dla instalacji c.o. 1:100
Nr 4 Rozwinięcie instalacji CO -
Nr 5 Rzut piwnic dla instalacji c.w.u. 1:50
Nr 6 Rzut parteru dla instalacji c.w.u. 1:50
Nr 7 Rzut piętra dla instalacji c.w.u. 1:50
Nr 8 Rozwinięcie instalacji CWU -
1.0 OPIS TECHNICZNY
1.1 Podstawa opracowania
- zlecenie inwestora
- inwentaryzacja budowlana dla potrzeb projektu
- aktualne normy, karty informacyjne i katalogi
- ustalenia z u\
ytkownikiem
- projekt istniejącej kotłowni gazowej
1.2 Charakterystyka budynku
Obiekt istniejący z pomieszczeniami przeznaczonymi na funkcje administracyjno-klubowe
Ośrodka Kultury. Budynek 3-kondygnacyjny o konstrukcji murowanej z piwnicą u\
ytkową i
poddaszem nieu\
ytkowym. Ściany zewnętrzne wykonane są z cegły pełnej metodą tradycyjną,
otynkowany, nie ocieplony Przykryty jest stropodachem o konstrukcji drewnianej z pokryciem z
blachy stalowej. Budynek wyposa\
ony we wszystkie niezbędne instalacje grzewcze, elektryczne i
wod-kan.
1.3 Charakterystyka istniejącej instalacji c.o. i c.w.u.
W budynku pracuje instalacja c.o. w systemie otwartym, pompowa, dwururowa,
zabezpieczona naczyniem wzbiorczym zgodnie z normą PN-77/B-02413 umieszczonym na
poddaszu. Instalacja z rur stalowych czarnych z grzejnikami \
eliwnymi, grzejnikami z rur
\
ebrowych oraz rur gładkich z zaworami odcinającymi grzejnikowymi typu M 3175. y
ródłem ciepła
dla potrzeb grzewczych budynku jest nowowybudowana w miejsce węzła parowego nowoczesna
kotłownia gazowa zainstalowana w wydzielonym pomieszczeniu na poziomie piwnic budynku.
Kocioł pracuje w systemie ciśnieniowym zabezpieczony zgodnie z normą PN-B-02414 poprzez
naczynie wzbiorcze przeponowe typu Reflex 18N i zawór bezpieczeństwa f-my SYR Dn 15 mm.
Kocioł wyposa\
ony jest w elektroniczny regulator temperatury, sterujący pracą kotła w funkcji
temperatury zewnętrznej. Instalacja CO systemu otwartego podłączona jest do kotła poprzez
wymiennik ciepła płytowy.
W chwili obecnej istniejąca instalacja ciepłej wody u\
ytkowej dostarcza wodę dla potrzeb
kuchni usytuowanej w pomieszczeniach piwnic. Przygotowanie ciepłej wody u\
ytkowej realizuje się
poprzez pojemnościowe podgrzewacze elektryczne.
1.4 Zakres opracowania
Celem niniejszego opracowania jest modernizacja starej instalacji grzejnikowej centralnego
ogrzewania w zakresie przystosowania do współpracy z nowoczesną kotłownią gazową. Zakres
modernizacji obejmuje całkowitą wymianę starej instalacji na nową. W porozumieniu z inwestorem,
zachowuje się dotychczasowy otwarty, pompowy układ pracy instalacji. Docelowo zaleca się
dostosować instalację do pracy w układzie ciśnieniowym. Na podstawie aktualnych norm cieplnych
przyjęto temperatury wewnętrzne, oraz obliczono zapotrzebowanie ciepła dla pomieszczeń w
budynku.
Modernizacja instalacji ciepłej wody u\
ytkowej polega na:
- Podłączeniu do układu kotłowego, zgodnie z projektem kotłowni, istniejącego stojącego
podgrzewacza wody ciepłej.
- Doprowadzeniu do podgrzewacza instalacji wody zimnej wraz z układem zabezpieczającym.
- Podłączeniu do podgrzewacza istniejącej instalacji wody ciepłej dla kuchni.
- Podłączeniu do instalacji istniejących umywalek w pomieszczeniach WC na poziomie piwnicy,
parteru i 1-go piętra poprzez doprojektowanie rur wody ciepłej i cyrkulacji.
Istniejąca instalacja wody zimnej pozostaje bez zmian.
1.5 Instalacja centralnego ogrzewania
1.5.1 Parametry ogólne dla instalacji c.o.
- temperatura w pomieszczeniach zgodnie z PN-82/B-02402
- budynek znajduje się w III strefie klimatycznej
- temperatura zewnętrzna zgodnie z PN-82/B-02403
- straty ciepła obliczono na podstawie normy PN-EN ISO 6946
- współczynniki  K obliczono na podstawie inwentaryzacji budowlanej.
1.5.2 Zestawienie danych obliczeniowych
- Obliczeniowe straty ciepła budynku Qc=74,15 kW
- Parametry instalacji c.o. Tz/Tp=75o/60oC
- Ciśnienie dyspozycyjne Hd=23,80 kPa
- Pojemność instalacji Vc=548,0 L
- Instalacja CO systemu otwartego
Wydruk z obliczeń zapotrzebowania ciepła oraz obliczeń hydraulicznych instalacji załączono do
egzemplarza archiwalnego.
1.5.3 Grzejniki i zawory grzejnikowe
Istniejące grzejniki \
eliwne i grzejniki z rur stalowych projektuje się wymienić na grzejniki
stalowe płytowe o mniejszej pojemności wodnej. Grzejniki z podłączeniem bocznym wg katalogu
firmy VNH Wałcz. Na gałązkach zasilających nale\
y zamontować zawory regulacyjne z głowicami
termostatycznymi f-my Heimeier. Gałązki powrotne wyposa\
yć w zawory odcinające umo\
liwiające
demonta\
ka\
dego grzejnika indywidualnie bez konieczności wyłączenia całej instalacji z ruchu.
Nastawy wstępne zaworów termostatycznych w/g opracowania rysunkowego. Wszystkie
zakupione grzejniki powinny posiadać fabrycznie zamontowany odpowietrznik.
1.5.4 Rurociągi i armatura
Istniejące rurociągi stalowe instalacji c.o. o du\
ej średnicy (pojemności wodnej) nale\
y
zdemontować. Projektuje się instalację dwururową, pompową systemu otwartego z rur
miedzianych. Rury lutowane lutem twardym nale\
y montować na ścianach przy pomocy typowych
uchwytów stalowych. W przypadku konieczności krycia rur w ścianach, nale\
y układać je w
osłonach z karbowanych rur tworzywowych np. typu Peszel. Rury prowadzone po ścianach mo\
na
ukryć w korytkach PCV. Armaturę odcinającą przewidziano jako kulową na ciśnienie 0,6 Mpa
ogólnie dostępną w handlu. Połączenie rur z armaturą przez gwintowanie. Na końcach ka\
dego
pionu zamontować odpowietrzniki automatyczne z zaworami odcinającymi kulowymi. Istniejącą
sieć przewodów odpowietrzających nale\
y zdemontować.
1.5.5 Próba szczelności i izolacje
Rury po zamontowaniu nale\
y poddać próbie ciśnieniowej na ciśnienie 0,4 Mpa (4 bar).
Po uzyskaniu pozytywnego wyniku próby na zimno, instalację CO nale\
y poddać próbie
szczelności na gorąco w ciągu 72 godz. Rurociągi w piwnicy izolować otulinami grub. 20mm np.
typu Thermaflex.
1.6 Instalacja ciepłej wody u\
ytkowej
1.6.1 Rurociągi i armatura
Podłączenie podgrzewacza od strony instalacji kotłowej projektuje się z rur miedzianych dla
których próby ciśnieniowe wykonać jak dla instalacji c.o.
Instalację c.w.u. projektuje się z rur stalowych ocynkowanych o połączeniach gwintowanych.
Istniejącą armaturę czerpalną w pomieszczeniach WC wymienić na podwójną mieszaczową
ścienną. Rury nale\
y montować na ścianach przy pomocy typowych uchwytów stalowych. W
przypadku konieczności krycia rur w ścianach, nale\
y układać je w osłonach z karbowanych rur
tworzywowych np. typu Peszel. Armaturę odcinającą przewidziano jako kulową na ciśnienie 0,6
Mpa ogólnie dostępną w handlu. Połączenie rur z armaturą przez gwintowanie.
1.6.2 Próba szczelności i izolacje
Rury po zamontowaniu nale\
y poddać próbie ciśnieniowej na ciśnienie 0,9 Mpa (9 bar).
Po uzyskaniu pozytywnego wyniku próby mo\
na przystąpić do izolowania rur otulinami grub.
20mm np. typu Thermaflex.
1.7 Wytyczne wykonania instalacji c.o. i c.w.u.
- Na przebieg rur instalacji c.o. i c.w.u. zdecydowany wpływ ma wystrój wnętrz pomieszczeń.
Monta\
nowych rur i grzejników powinien odbywać się pod nadzorem i w porozumieniu z
u\
ytkownikiem obiektu. W szczególności dotyczy to pomieszczeń usytuowanych w piwnicy.
- Wszystkie wycinki istniejących rur ograniczyć do niezbędnego minimum, bez demonta\
u rur
ukrytych w ścianach.
- Wszystkie prace wykonać z godnie z projektem, wytycznymi wydanymi przez producentów
urządzeń, stosownymi przepisami.
- Nale\
y stosować materiały i urządzenia posiadające atesty i dopuszczenia do stosowania w
Polsce.
- Wykonanie robót nale\
y zlecić specjalistycznej firmie posiadającej niezbędne doświadczenie
oraz uprawnienia do wykonywania tego typu prac.
- Całość robót wykonać zgodnie z przepisami wynikającymi z:
Rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 12.04.2002 r. w
sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz.U.
Nr 75 z dnia 15.06.2002 r.) z póz
niejszymi zmianami.
2.0 INFORMACJA O PLANIE BEZPIECZEC
STWA I OCHRONY ZDROWIA
Informacja o zakresie wykonywanych robót.
Zgodnie z wymaganiami Prawa Budowlanego rozdz. 3, art. 20 , Pkt. 1 b informuję \
e w trakcie
wykonywania instalacji sanitarnych wykonywane będą następujące roboty:
Roboty przygotowawcze:
- demonta\
istniejącej instalacji z rur stalowych, łączonych przez spawanie i gwintowanie,
- demonta\
istniejących grzejników \
eliwnych oraz z rur gładkich i o\
ebrowanych,,
- demonta\
instalacji odpowietrzającej centralnego ogrzewania - bez demonta\
u rur
zabezpieczających do naczynia wzbiorczego.
- demonta\
armatury czerpalnej wodnej
Roboty monta\
owe:
- Monta\
nowej instalacji centralnego ogrzewania z rur miedzianych łączonych na lut twardy
wraz z całą armaturą zabezpieczającą i odcinającą.
- Monta\
grzejników stalowych płytowych z podłączeniem bocznym firmy VNH Wałcz.
- próba szczelności instalacji wodnej,
- Monta\
podgrzewacza stojącego wody ciepłej.
- Monta\
nowej instalacji z rur stalowych ocynkowanych łączonych na gwint wraz z armaturą
odcinającą i czerpalną.
Wykaz istniejących obiektów budowlanych
Przed rozpoczęciem robót objętych niniejszym opracowaniem, budynek wyposa\
ony jest w
instalację gazową, instalację zimnej wody oraz c.w.u. przygotowywanej w pojemnościowych
podgrzewaczach elektrycznych. Ogrzewanie budynku poprzez grzejniki \
eliwne członowe i z rur
stalowych.
Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagro\
enie
bezpieczeństwa i zdrowia ludzi;
- nie dotyczy
Wskazanie dotyczące przewidywanych zagro\
eń występujących podczas realizacji robót
budowlanych, określające skalę i rodzaje zagro\
eń oraz miejsce i czas ich wystąpienia;
Wykonanie powy\
szy robót wią\
e się między innymi z:
- zaprószeniem oczu, (podczas rozkuwania ścian)
- poparzeniem ciała (podczas spawania / lutowania)
- zaprószeniem ognia (podczas spawania / lutowania)
Wskazanie sposobu prowadzenia instrukta\
u pracowników przed przystąpieniem do realizacji
robót szczególnie niebezpiecznych;
Przed przystąpieniem do poszczególnych grup robót nale\
y przeprowadzić przeszkolenie
pracowników w zakresie bhp obejmujące ogólne zasady bhp oraz zagadnienia i wymagania bhp
dotyczące poszczególnych robót. Przeszkolenie takie powinna przeprowadzić osoba (osoby) z
odpowiednimi uprawnieniami. Poza tym nale\
y zapoznać pracowników z wymaganiami
wynikającymi z instrukcji monta\
owych poszczególnych. materiałów, wymaganiami wynikającymi z
Polskich Norm, Warunków Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-Monta\
owych
oraz z zasadami obsługi i korzystania ze sprzętu i urządzeń oraz ze sposobem korzystania ze
sprzętu i środków ochrony osobistej. Pracownicy powinni potwierdzić odbycie przeszkolenia.
Pracownicy powinni być zaopatrzeni w środki i sprzęt ochrony osobistej (atestowany). Nale\
y
przeprowadzić imienny przydział prac oraz określić zakres odpowiedzialności pracowników. Prace
wymagające posiadania właściwych uprawnień wydanych przez właściwe komisje kwalifikacyjne
powinny być wykonywane przez pracowników posiadających takie uprawnienia. Pracownicy
powinni posiadać aktualne orzeczenia lekarskie o dopuszczeniu do określonych prac oraz
posiadać kwalifikacje przewidziane dla danego stanowiska. Nale\
y określić zasady u\
ywania oraz
sposób przechowywania i zabezpieczenia, sprzętu i urządzeń. Nale\
y określić zasady
postępowania w przypadku konieczności ewakuacji (zapewnić odpowiednie środki techniczne i
organizacyjne zapewniające sprawną komunikację i ewakuację ze stref szczególnego zagro\
enia
6.6 Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom
wynikającym z wykonania robót budowlanych w strefach szczególnego zagro\
enia zdrowia
lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację,
umo\
liwiającą ewakuację na wypadek po\
aru, awarii i innych zagro\
eń.
Prace nale\
y prowadzić zgodnie z ogólnymi przepisami bhp, przepisami bhp przy wykonywaniu
robót budowlano-monta\
owych i rozbiórkowych, wymaganiami wynikającymi z instrukcji
monta\
owych poszczególnych materiałów, wymaganiami wynikającymi z Polskich Norm,
Warunków Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-Monta\
owych, ogólnymi
wytycznymi bran\
owymi wynikającymi z przepisów bran\
owych
Roboty i prace budowlane i organizacyjne prowadzić pod kierunkiem i nadzorem kierowników
budowy posiadających stosowne uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w
budownictwie. Do budowania u\
ywać materiałów posiadających atesty i dopuszczenia do
stosowania w Polsce. Zapewnić pracownikom środki i sprzęt ochrony osobistej
UWAGI:
- wewnętrzna instalacja centralnego ogrzewania oraz ciepłej wody u\
ytkowej objęta
niniejszym projektem nie występuje w wykazie (par.6 pkt. 1.10 Dz. U. z dnia 10 lipca 2003
r. Nr 120 poz. 1126) prac wymagających sporządzenia planu bioz,
- prace objęte projektem wykonywane będą w czasie krótszym ni\
30 dni roboczych przez
mniej ni\
20 pracowników oraz pracochłonność nie będzie przekraczać 500 osobodni.
Tym samym dla realizacji niniejszego przedsięwzięcia budowlanego nie wymaga się od kierownika
robót sporządzenia planu BIOZ w myśl rozporządzenia z dnia 10 lipca 2003 r. Dz. U. Nr 120 poz.
1126.
UWAGI KOC
COWE
" nale\
y stosować materiały i urządzenia posiadające atesty i dopuszczenia do stosowania w
Polsce
" wykonanie robót nale\
y zlecić specjalistycznej firmie posiadającej niezbędne doświadczenie
oraz uprawnienia
Całość robót wykonać zgodnie z przepisami wynikającymi z :
" Rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 12.04.2002 r. w
sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (
Dz.U. Nr 75 z dnia 15.06.2002 r.) z póz
niejszymi zmianami
" Zarządzenia Nr 62 Ministra Budownictwa i Materiałów Budowlanych z dnia 30.12.1970 r. w
sprawie warunków technicznych , jakim powinny odpowiadać instalacje kotłowni gazowej
(Dz.Bud. Nr 2 z dnia 15.06.1971 r.)
Opracował :
OŚWIADCZENIE
Zgodnie z wymaganiami art.20 ust.4 ustawy z dnia 07.07.1994 r.  Prawo Budowlane (tekst
jednolity Dz.U.Nr 207/2003 r. poz.2016 z póz
niejszymi zmianami / Dz.U.nr 93/2004 , poz.888 z
dnia 30.04.2004 r./ ) oświadczam, \
e niniejszy  Projekt modernizacji instalacji centralnego
ogrzewania i ciepłej wody u\
ytkowej w budynku Ośrodka Kultury  GÓRNA w m. A
ódz
, ul.
Siedlecka 1 opracowany został zgodnie z obowiązującymi przepisami i zasadami wiedzy
technicznej.